Женщины в Болгарии - Women in Bulgaria

Женщины в Болгарии
Abiturienti.jpg
Четыре юные болгарки, 2008 г.
Общая статистика
Материнская смертность  (на 100 000) 11 (2010)
Женщины в парламенте 23,8% (2017)
Женщины старше 25 лет со средним образованием 90,9% (2010 г.)
Женщины в рабочей силе 58,2% ( уровень занятости, определение Евростата , 2014 г.)
Индекс гендерного неравенства
Стоимость 0,219 (2012)
Классифицировать 48-е
Глобальный индекс гендерного разрыва
Стоимость 0,7097 (2013)
Классифицировать 43-я
Болгарские девушки из Габры, Софийская область в традиционных нарядах
Болгарки в 1918 году

Женщины в Болгарии - это женщины, которые живут в Болгарии и приехали из Болгарии . Положение женщин в болгарском обществе находится под влиянием различных культур и идеологий, включая византийскую и османскую культуры, восточное православное христианство, коммунистическую идеологию и современные глобализированные западные ценности.

Эмансипация

Болгарские женщины живут в обществе, которое традиционно является патриархальным. Хотя Болгарию часто называют патриархальным обществом, женщины могут иметь существенные полномочия в составлении бюджета домохозяйства или принятии решений в области сельского хозяйства. И мужчины, и женщины имеют право голосовать и владеть собственностью. Несмотря на десятилетия социалистической идеологии гендерного равенства, женщины часто работают на низкооплачиваемых работах, по-прежнему несут ответственность за большую часть домашних обязанностей и составляют более половины зарегистрированных безработных. Также они реже занимают руководящие должности, чем мужчины. В 1996 году менее 14 процентов постсоциалистических парламентских представителей были женщинами, и только каждый пятый муниципальный советник в тот год был женщинами. К 2014 году женщины составляли 20,4% парламента.

Голосование и правительство

Ограниченное избирательное право женщинам было впервые предоставлено в 1937 году, а женщины получили полное избирательное право в 1944 году. Тем не менее, в коммунистическую эпоху гражданские права и свободы как для женщин, так и для мужчин были равны, независимо от того, насколько ограниченными они были из-за авторитарного характера правительства. . В 1945 году в парламент были избраны первые женщины. В период с 1960 по 1990 год количество женщин в парламенте колебалось от 16% до 21%, а в 1990 году оно упало до 8,5%. По состоянию на 2017 год в парламенте было 25,8% женщин.

Трудоустройство

Многие женщины получили оплачиваемую работу в социалистическую эпоху, когда пропагандировалась идеология гендерного равенства, и они составляли почти половину рабочей силы в конце двадцатого века. Женщины часто работают учителями, медсестрами, фармацевтами, продавцами и рабочими и реже занимаются управлением, администрированием и техническими науками. Женщины также в значительной степени отвечают за домашние дела - уход за детьми, приготовление пищи, уборку и покупки. Сельскохозяйственный труд делится по половому признаку: мужчины работают с животными и техникой, а женщины больше выполняют ручной труд в растениеводстве, хотя существует возможность гибкости в зависимости от конкретных ситуаций. Несмотря на это, гендерная сегрегация в рабочей силе несколько менее выражена в Болгарии, чем в других европейских странах. По сравнению со средним европейским уровнем болгарские женщины более активно участвуют в традиционно мужских областях, таких как наука, математика, вычисления и инженерия; и меньшая вовлеченность в сферу обслуживания. Кроме того, гендерный разрыв в оплате труда (в 2013 г.) в Болгарии составляет 13,0%, что ниже среднего показателя по Европейскому Союзу (16,2%). По состоянию на 2014 год уровень занятости (в возрасте 15–64 лет) для женщин составлял 58,2%, а для мужчин - 63,9%. Уровень занятости для обоих полов был относительно низким в течение последних двух десятилетий из-за трудностей, которые пережила национальная экономика после падения коммунизма. Тем не менее, точное участие в рабочей силе довольно сложно определить из-за наличия нерегулируемого неформального сектора . По данным Всемирного банка, в 2014 году женщины составляли 46,6% от общей численности рабочей силы, что примерно соответствует уровню 1990 года (47,9%). Сильное участие болгарских женщин в экономике можно увидеть в том факте, что почти все занятые женщины работают полный рабочий день - это самый высокий процент среди работающих женщин в ЕС. До коммунистической эпохи Болгария (как и другие страны Восточной Европы) была преимущественно сельским сельскохозяйственным обществом, и женщины были интегрированы в сельские сельскохозяйственные работы. Таким образом, они занимали относительно высокий статус в обществе (хотя и не равнялись мужчинам). При коммунистическом режиме страна была индустриализирована и «модернизирована», и люди переезжали из сельской местности в города. Коммунистическая новая идеология и экономика интегрировали женщин в оплачиваемую работу - в конце 1970-х годов в Болгарии был самый высокий процент работающих женщин в мире. Женщины были интегрированы почти во все области, включая науку и медицину, тем не менее, они находились под строгим контролем государства, были обучены подчиняться государственным властям (которые в основном были мужчинами) и обладали очень небольшой способностью к самовыражению. Падение коммунизма привело к неоднозначным результатам для женщин: в то время как пострадала их экономическая безопасность (хотя это коснулось и мужчин, поскольку и мужчины, и женщины в большом количестве потеряли свои гарантированные государством рабочие места), женщины получили недавно открытую свободу открытий. бизнеса , свободно заниматься творческой и культурной деятельностью и иметь свободу слова . В то время как недавно возникший, «дикий», неограниченный капитализм 1990-х годов часто враждебно относился к женщинам, многим женщинам действительно удалось добиться успеха: треть владельцев компаний и топ-менеджеров в Болгарии - женщины. Высокая вовлеченность женщин в бизнес характерна для стран Восточноевропейского региона: «В целом Восточная Европа продолжает возглавлять рейтинг по гендерному равенству, причем 35 процентов руководящих должностей в регионе занимают женщины, и только 16 процентов предприятий имеют нет женщин в высшем руководстве », согласно исследованию 2007 года.

Образование

Уровень грамотности у женщин немного ниже, чем у мужчин: уровень грамотности составляет 98,1% для женщин, а для мужчин - 98,7% (в возрасте 15 лет и старше, данные за 2015 г.). Неграмотность особенно высока среди женщин рома , а также среди мужчин рома.

Конституционные права

Конституция Болгарии предусматривает гендерное равенство: ст. 6. (1) Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. (2) Все граждане равны перед законом. Не должно быть никаких привилегий или ограничений прав по признаку расы, национального или социального происхождения, этнической самоидентификации, пола , религии, образования, убеждений, политической принадлежности, личного или социального статуса или имущественного положения ".

Международные обязательства

Будучи частью Европейского Союза (с 2007 года), Болгария подчиняется его директивам . Болгария также является участником CEDAW . Болгария ратифицировала Конвенцию Совета Европы о противодействии торговле людьми в 2007 году.

Законы о борьбе с дискриминацией

Дискриминация запрещена законом. Закон о защите от дискриминации (2004 г.) является основным антидискриминационным законом Болгарии. В статье 4 говорится: «Любая прямая или косвенная дискриминация по признаку пола, расы, национальности, этнической принадлежности, генома человека, гражданства, происхождения, религии или убеждений, образования, убеждений, политической принадлежности, личного или социального статуса, инвалидности, возраста, сексуальная ориентация, семейное положение, имущественное положение или любые другие основания, установленные законом или международным договором, участником которого является Республика Болгария, должны быть запрещены ».

Наследование имущества

Женщины и мужчины имеют равные юридические права. И мужчины, и женщины владеют собственностью, такой как земля, здания и животные, и наследование делится на части (т. Е. Собственность делится между всеми наследниками, а не передается одному наследнику). На практике некоторые наследники могут быть лишены наследства или могут получить больше земли, чем их братья и сестры, а дочери традиционно наследуют меньше земли, чем сыновья. Последнее иногда объяснялось часто большим приданым домашнего имущества, а иногда земли или домашнего скота, которые женщины традиционно брали замуж. Дома традиционно часто передавались по наследству младшим сыновьям, которые приводили своих жен жить в семейный дом.

Репродуктивные права и здоровье

Уровень материнской смертности в Болгарии составляет 11 смертей / 100 000 живорождений (по состоянию на 2010 г.). Суммарный коэффициент рождаемости (СКР) в Болгарии 1,45 новорожденных / женщину (2015 оценок), что ниже коэффициента замещения , и один из самых низких в мире. Аборт в Болгарии разрешен законом по запросу в течение первых 12 недель беременности, а на более поздних сроках - по медицинским показаниям.

Брак и семейная жизнь

Хотя брак традиционно был очень важен в Болгарии, после падения коммунизма произошло быстрое увеличение числа не состоящих в браке сожительства . Переход от коммунизма к рыночной экономике оказал большое влияние на демографическое поведение населения. После падения коммунизма юридическое и социальное давление с целью вступить в брак снизилось, и население начало испытывать новый стиль жизни. По данным на 2014 год, 58,8% детей родились от матерей, не состоящих в браке. В Европейском исследовании ценностей (EVS) 2008 года процент болгарских респондентов, согласившихся с утверждением, что «брак - устаревший институт», составил 27,2%. В 2009 году вступил в силу новый Семейный кодекс, модернизирующий семейное право. Юридически Болгария давно признала равенство мужчин и женщин в семейном праве. Это прямо предусмотрено в статье 2 Семейного кодекса, которая определяет семь принципов семейных отношений, одним из которых является «равенство между мужчиной и женщиной». Это закреплено в статье 13, озаглавленной «Равенство между супругами», которая гласит: «Супруги имеют равные права и обязанности в браке». Несмотря на юридическое равенство, социальные нормы балканской культуры часто считают, что жена находится в положении подчинения мужу. Что касается отпуска по беременности и родам, с начала 1970-х годов женщины в Болгарии пользовались двухлетним оплачиваемым отпуском и одним годом неоплачиваемого отпуска. В начале 1990-х годов он был сокращен до одного года оплачиваемого отпуска и одного года неоплачиваемого отпуска.

Насилие против женщин

Болгария является частью парадокса многих восточноевропейских обществ: давняя традиция вовлечения женщин в общественную трудовую жизнь и высокий профессиональный статус женщин; но в то же время снисходительность к домашнему насилию . В отчете за 1996 год говорилось: «Общество признает интеллектуальные способности женщин. Вот уже пятьдесят лет женщины составляют половину рабочей силы в стране. Иная ситуация в семье. Модель взаимоотношений - патриархальная». В 21 веке, вступив в ЕС, Болгария пересмотрела свою политику в отношении насилия в семье, в частности, приняв свой первый закон о насилии в семье - Закон о защите от насилия в семье 2005 года. В 2015 году Болгария отменила статью 158 Уголовного кодекса, в которой говорилось, что виновный в нескольких сексуальных преступлениях может избежать судебного преследования, женившись на жертве.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки