Детская литература - Children's literature


Из Википедии, свободной энциклопедии
Мать читает свои ребенок, изображаемого Jessie Willcox Смит в сопроводительной иллюстрации объема сказок , написанных в середине-конец 19 - го века.
Приключения Буратино (1883) является канонической частью детской литературы и один из самых продаваемых книг когдалибо опубликованных.

Детская литература или ювенильный литература включает в себя рассказы, книги, журналы, и стихи, которыми пользуются дети. Современные детская литература классифицируется двумя различными способами: жанр или предполагаемый возраст читателя.

Детская литература может быть прослежена рассказы и песни, часть более широкой устной традиции , что взрослые совместно с детьми еще до появления публикации. Развитие ранних детской литературы, перед печатью была изобретена, трудно проследить. Даже после того, как печать получила широкое распространение, многие классические «детских» рассказы были первоначально созданы для взрослых , а затем адаптированы для более молодой аудитории. С пятнадцатого века много литературы была направлена именно на детей, часто с моральным или религиозным сообщением. Конце девятнадцатого и начале двадцатого века известны как «золотой век детской литературы» , потому что многие классические детские книги были опубликованы тогда.

Определение

Там нет ни одного или широко используется определение детской литературы. Он может быть в широком смысле , как тело письменных работ и сопровождающих иллюстраций , для того , чтобы развлечь или проинструктировать молодых людей. Жанр включает в себя широкий спектр работ, в том числе признанных классиков мировой литературы , иллюстрированных книг и легко читаемый историй , написанных специально для детей и сказок , колыбельных , сказок , народных песен и других , прежде всего , устно передаваемых материалов или более конкретно определяется как фикции , не фикция , поэзии или драмы , предназначенной для и используемых детей и молодых людей. Один писатель по детской литературе определяет ее как «все книги , написанные для детей, за исключением работ , таких как комиксы , шутки книг, мультфильмов книги и публицистических произведений, которые не предназначены для чтения спереди назад, таких как словари, энциклопедии , а также другие справочные материалы». Тем не менее, другие утверждают , что также должны быть включены комиксы: «исследования Детских литературы традиционно рассматриваются комиксы беспокойно и поверхностно , несмотря на важности комиксов как глобальное явление , связанное с детьми».

Международный Companion Энциклопедия детской литературы отмечает , что «границы жанра ... не являются фиксированными , но размытое». Иногда соглашение не может быть достигнуто о том , данная работа лучше всего классифицировать как литература для взрослых и детей. Некоторые работы не поддаются простой категоризации. Джоан Роулинг «s Гарри Поттер серия была написана и на рынке для молодых взрослых, но также популярно среди взрослых. Крайняя популярность сериала привела The New York Times , чтобы создать отдельный список бестселлеров для детских книг.

Несмотря на широкое объединение детской литературы с иллюстрированными книгами, произнесенные описательной существовали до печати , и корень многих детских сказок восходят к древним сказочников. Сет Лерер , в открытии детской литературы: история читателя от Эзопа до Гарри Поттера , говорит: «Эта книга представляет собой историю о том , что дети слышали и читали .... История Я пишу о это история приема

история

Ранние детская литература состояла из разговорных рассказов, песен и стихов , которые были использованы для обучения, наставлять и развлекать ребенок. Это было только в восемнадцатом веке, с развитием концепции детства, что отдельный жанр детской литературы стал появляться, со своими подразделениями, ожиданием и каноном . Самые ранние из этих книг были учебные книги, книги о поведении, а также простые ABCs-часто декорированные с животными, растениями и антропоморфные буквами.

В 1962 году французский историк Арьес утверждает в своей книге Столетия детства , что современная концепция детства только появились в последнее время. Он объясняет , что дети были в прошлом , не рассматриваются как сильно отличаются от взрослых и не получили значительно другое лечение. В качестве доказательства этой позиции, он отмечает , что, помимо учебных и дидактических текстов для детей , написанных клириками , как преподобная Беда и Эльфрика Грамматика , было отсутствие какой - либо подлинной литературы конкретно направлен на детях до 18 - го века.

Другие ученые квалифицировали эту точку зрения, отметив , что существует литература , предназначенная для передачи ценностей, взглядов и информации , необходимой для детей в их культурах, таких как игры Даниила с двенадцатого века. Предварительно современная детская литература, поэтому, как правило, из дидактических и моралистическому природы, с целью транспортирующего поведения о связанных, образовательных и религиозных уроков.

Ранний современная Европа

Рано Мексиканская азбука на фото в TUER в истории Хорн-книге 1896 года.

В семнадцатом веке, понятие детства стало появляться в Европе. Взрослые видели детей , как отдельные существа, невинной и в необходимости защиты и обучения со стороны окружающих их взрослых. Английский философ Джон Локк разработал свою теорию чистого листа в его 1690 Опыт о человеческом разумении . В философии Локка Табула раса была теория о том , что (человек) ум при рождению «чистый лист» без правил обработки данных, и добавил , что данные и правило обработки формируется исключительно своими чувственными переживаниями. Следствием этого учения в том , что ум ребенка был рожден пустым , и что это обязанность родителей привить ребенку правильные понятия. Сам Локк подчеркивал важность обеспечения детей с «легкой приятной книгой» развивать свой разум , а не использовать силу , чтобы заставить их: «Дети могут быть cozen'd в знание букв, учить читать, не воспринимая его как ничего , кроме спорта, и играть себя в то , что другие whipp'd для «. Он также предположил , что иллюстрированные книги созданы для детей.

В девятнадцатом веке, в нескольких детских названиях прославились в качестве текстов для чтения в классе. Среди них были басни Эзопа и Лафонтен и Чарльза Perraults в 1697 Сказки Матушки Гусыни . Популярность этих текстов привело к созданию целого ряда девятнадцатого века фантазии и сказки для детей , которые показали магические предметы и говорящих животных.

Другое влияние на этом сдвиге в отношениях пришло из пуританства , в котором подчеркивается важность индивидуального спасения. Пуритане были связаны с духовным благополучием своих детей, и там был большой рост в издании «хороших благочестивых книги» , направленных непосредственно на детях. Некоторые из наиболее популярных произведений были на Джеймсе Джейнуэй , но наиболее живучая книга от этого движения, по- прежнему читала сегодня, особенно в модернизированной версии, это прогресс Паломника (1678) от Джона Баньян .

Chapbooks , карманные брошюры , которые часто были сложены вместо того , чтобы быть сшиты, были опубликованы в Великобритании; иллюстрируются гравюры печати , эти недорогие буклеты перепечатаны популярные баллады , исторические пересказы и народные сказки. Хотя конкретно не опубликованы для детей в это время молодые люди пользуются буклеты , а также. Johanna Брэдли говорит, в От Chapbooks до Plum Cake , что chapbooks сохранил творческие рассказы от потери читателей под строгим пуританским влиянием времени.

New England Primer

Hornbooks также появился в Англии в это время, обучение детей основной информации , такие как алфавит и в молитве Господней . Они были привезены из Англии в американские колонии в середине семнадцатого века.

Первая такая книга была катехизация для детей , написанные в стихах пуританин Джон Коттон . Известный как словесное молоко для Boston Babes , она была опубликована в 1646 году, выступая как в Англии и Бостоне . Еще в начале книги, The New England Primer , была в печати 1691 и используется в школах в течение 100 лет. Праймер начинается с «Молодым младенцем или ребенок утром молитва» и вечерняя молитва. Затем он показывает алфавит, гласные, согласные, двойные буквы и слоги до предоставления религиозной рифмы алфавита, начиная с «В грехопадения Адама мы согрешили все ...», и продолжается через алфавит. В нем также содержатся религиозные изречения, аббревиатуры , орфографическую помощь и другие учебные предметы, все украшено гравюр .

В 1634 году Pentamerone из Италии стал первым крупным опубликован сборник европейских народных сказок. Шарль Перро начал записывать сказки во Франции, опубликовав свою первую коллекцию в 1697 году они не были хорошо приняты среди французского литературного общества, который видел их , как подходят только для пожилых людей и детей. В 1658 году Ян Амос Коменский в Чехии опубликовал информативный иллюстрированный Orbis Pictus , для детей в возрасте до шести обучения чтению. Считается, что первая иллюстрированная книга производится специально для детей.

В первом Датском детской книге была ребенком Зеркала по Niels Бредаля в 1568 году, адаптация Предоставлено книги на голландском священнике Erasmus . Зеркало Довольно и Splendid Девичьего , адаптация немецкой книги для молодых женщин, стала первой шведской детской книги на его 1591 публикации. Швеция опубликовала басни и детский журнал по 1766.

В Италии , Страпарола выпустила шуточную ночь Straparola в 1550 - х годах. Вызываются первый европейский сборник рассказов содержат сказки, это в конечном счете было 75 отдельных истории и написано для взрослой аудитории. Джулио Чезаре Кроче также заимствовано из историй детей , которыми пользуются для своих книг.

Россия ранние детские книги «s, праймеры , появились в конце шестнадцатого века. Ранним примером является ABC-Book , алфавит книги , опубликованные Иваном Федоровым в 1571 году первая иллюстрированная книга издана в России, Karion Истомина «s Иллюстрированная Primer , появился в 1694 Петра Великого » интерес s в модернизации своей страны через вестернизацию Помогал западных детская литература доминировать на поле через восемнадцатого века. Екатерина Великая писала аллегории для детей, и во время ее царствования, Николай Новиков начал первый ювенильный журнал в России.

Истоки современного жанра

Страницы из 1819 издания Kinder- унд Haus-Märchen братьев Гримм

Современный детская книга возникла в середине 18 века Англии. Растущий вежлив средний класс и влияние Локка теорий детской невинности объединено , чтобы создать зачатки детства как понятие. Маленький Довольно Pocket-Book , написанный и изданный Джона Ньюбери , широко считаются первой современной детской книгой, изданной в 1744 г. Это был знаковый в качестве первого детской публикации , направленной на предоставление удовольствия детей, содержащей смесь рифмы, картины рассказы и игры для удовольствия. Ньюбери полагал , что игра была лучше приманкой для детей хорошего поведения , чем физическая дисциплина, и ребенок должен был записать его или ее поведение ежедневно.

Книга была ребенком размера с ярко окрашенной крышкой , которая обратилась к детям - что - то новое в издательской индустрии. Известные как подарочные книги, эти ранние книги стали предшественниками игрушечных книг популярных в девятнадцатом веке. Ньюбери был также большим опытом по маркетингу этого нового жанра. По данным журнала The Lion и Единорог , «гений Ньюбери был в разработке довольно новая категории продукта, детские книги, через его частые рекламы ... и его умный ход введения дополнительных заголовков и продуктов в тело его детских книг. "

Улучшение качества книг для детей и разнообразие тем он опубликовал помогло сделать Ньюбери ведущий производитель детских книг в свое время. Он опубликовал свои собственные книги, а также тех , таких авторов, как Сэмюэл Джонсон и Оливер Голдсмит ; последний , возможно, написал История маленьких Гуди Два-обувь , самая популярная книга Ньюбери в.

Другой философ , который повлиял на развитие детской литературы был Жан-Жак Руссо , который утверждал , что дети должны иметь возможность развиваться естественно и радостно. Его идея апеллируя к естественным интересам на детской утвердилась среди писателей для детей. Популярные примеры включены Томас День «s История Сэндфорда и Мертон , четыре тома , которые воплощают теорию Русса. Кроме того, Мария и Ричард Ловелл Edgeworth «s Практическое образование : История Гарри и Люси (1780) призвали ребенок , чтобы научить себя.

Идеи Руссы также имели большое влияние в Германии, особенно на немецкой филантропии , движение заинтересованного реформирования как образование и литературы для детей. Ее основатель, Иоганн Бернхард Basedow , автор Elementarwerk как популярный учебник для детей , которые включали множество иллюстраций от Ходовецкого . Другой последователь, Иоахим Генрих Кампе , создал адаптацию Робинзон Крузо , который пошел на более чем 100 тиражей. Он стал «выдающимся и самым современным» писателем Германии для детей. По словам Ханс-Хеен Эверс в Международном Companion Энциклопедии детской литературы , «Можно утверждать , что с этого времени, история Европы детской литературы была в основном написана в Германии.»

Братья Гримм сохранились и опубликованы традиционные сказки рассказанные в Германии . Они были настолько популярны в своей родной стране, современные, реалистический детская литература стали посмотрела вниз там. Эта нелюбовь нетрадиционных историй продолжались там до начала следующего столетия. Вклад Гриммов, чтобы детская литература выходит за рамки своей коллекции историй, так велика , как это. Как профессора, они имели научный интерес к истории, стремясь сохранить их и их вариацию точно, записывая свои источники.

Аналогичный проект был осуществлен по норвежскому ученым Асбьёрнсна и Йоргену Moe , которые собрали норвежские сказки и опубликованы их норвежские сказки , часто упоминается как Asbjørnsen и Мо . При составлении этих историй, они сохранили литературное наследие Норвегии и помогли создать норвежский письменный язык.

Датский писатель и поэт Ганс Христиан Андерсен путешествовал по Европе и собрал множество хорошо известных сказок и создали новые истории в жанре сказки.

В Швейцарии , Johann David Wyss опубликовал Швейцарский семьи Робинсон в 1812 году, с целью обучения детей о семейных ценностях, хорошем земледелии, в целях естественного мира и уверенности в своих силах. Книга стала популярной в Европе после того, как она была переведена на французский язык Изабель де Монтольё .

Гофман сказка «s„ Щелкунчик и мышиный король “был опубликован в 1816 году в немецком сборнике рассказов для детей, Kinder-Märchen . Это первая современная новелла представить причудливые, странные и гротескные элементы в детской литературе , и , таким образом , предвосхищает историю Льюиса Кэрролла, Алиса в стране чудес . Есть не только параллели относительно содержания (странные приключения молодой девушки в фантазии земли), но и происхождение сказок , как и посвящены и дали дочери друзей автора.

Золотой век

Переход к современному жанру детской литературы произошло в середине 19-го века; дидактичность предыдущего возраст начала делать путь для более юмористических, ориентированных на ребенок , книг, более приспособленных к воображению ребенка. Наличие детской литературы значительно увеличилось, а, как бумага и печать стали широко доступными и доступными, население росло и уровень грамотности улучшился.

Том Браун Школьные годы по Томас Хьюз появился в 1857 году, и считается основателем книги в школы история традиции. Темменее, это был Льюис Кэрролл фантазии «s, Приключения Алисы в стране чудес , опубликованной в 1865 году в Англии, что ознаменовало изменение стиля письма детей к образному и чуткими друг. Рассматривать как первый «английского шедеврнаписанным для детей» икачестве основополагающих книг в развитии фантазии литературы, ее публикация открыла «Первый золотой век» детской литературы в Великобритании и Европекоторая продолжалась до начала 1900х лет. Если мы следуем немного Алиса в своих странствиях в «чудес», мы скоро увидимчто сказка нелепость имеет прочную историческую основу. С ясными глазами ребенка, Льюис Кэррол заставил нас взглянуть на различные явления современной жизни. Абсурд в сказке показывает сатиру автора и воплощения серьезных проблем викторианской эпохи. Льюис Кэрролл иронизировать чопорной и тотальную регламентируются жизни «золотой» викторианского века. Еще один Примечательнопубликация Марк Твен книга «s Том Сойер (1876), который был одним из первых„мальчик книг“, предназначенных для детейно пользуются как детейтак и взрослых. Они были классифицированы как таковые для тем они содержали, состоящие из боевыхи работы. Другая важная книга десятилетия была вода-младенцы, сказка для Land Младенцем , преподобный Чарльз Кингсли (1862 г.), который стал чрезвычайно популярным и остается классикой британских детской литературы.

В 1883 году Карло Коллоди написал первый итальянский фантастический роман, Приключения Буратино , который был переведен во много раз. В том же году, Эмилио Salgari , человек , который стал бы «приключение писатель по преимуществу для молодых в Италии» впервые опубликовал свой легендарный характер Sandokan . В Великобритании, Принцесса и Гоблин и его продолжение Принцесса и Карди , по Джордж Макдональд , появился в 1872 году и 1883 году, и истории приключений Остров сокровищ и похищена , как на Стивенсона , были чрезвычайно популярны в 1880 - х годах. Редьярд Киплинг «s Книга джунглей впервые был опубликован в 1894 году, и JM Барри рассказал историю Питера Пэна в романе Питер и Венди в 1911. Джоан Спайри » s две части романа Хайди был опубликован в Швейцарии в 1880 и 1881.

В США, детская литература вступила в период роста после американской гражданской войны в книге писателе 1865. мальчикова Oliver Optic опубликовано более 100 книг. В 1868 году «эпохальное» Маленькие женщины , беллетризованная автобиография Луизы Мэй Олкотт , был опубликован. Это « совершеннолетие » история создала жанр реалистичных семейных книг в Соединенных Штатах. Марк Твен выпустил Тома Сойера в 1876. В 1880 году еще один бестселлер, дядюшка Римус: Его песня и его изречение , коллекция афро - американских народных сказок , адаптированных и собранных Joel Chandler Harris , появились.

В конце девятнадцатого и начала двадцатого века, множество детских романов стало отличая реалистический, немагический сюжетные. Некоторые названия получили международный успех , такие как Роберт Луис Стивенсон Остров сокровищ (1883), Л. М. Монтгомери Энн из Зеленых крыш (1908), и Луизы Мэй Олкотт в Little Women (1869)

Национальные традиции

Соединенное Королевство

Иллюстрация из Приключения Алисы в стране чудес 1865 года

Литература для детей была разработана в качестве отдельной категории литературы , особенно в викторианской эпохи , с некоторыми работы становится всемирно известным, такие как Льюис Кэрролл «s Приключения Алисы в стране чудес (1865) и его продолжение Через Зазеркалье . В конце викторианской эпохи и ведущей в эпохи короля Эдуарда, Беатрис Поттер был автор и иллюстратор самой известный за ее детские книги, которые показали характеры животных. В ее тридцатых, Поттере опубликовал Повесть о Петре Кролик в 1902. Поттера в конце концов пошла на производство 23 детских книг и стать богатой женщиной. Майкл О. Tunnell и Джеймс С. Jacobs, профессора детской литературы в Университете имени Бригама Янга, писать, «Поттер был первым , чтобы использовать фотографии, а также слова , чтобы рассказать историю, включая цветные иллюстрации с текстом, страницы на страницу.» Другой классик периода Анна Сьюэлл «s животное роман Black Beauty (1877).

Редьярд Киплинг опубликовал Книга джунглей в 1894. Основная тема в книге оставление следует воспитание, как и в жизни Маугли , повторив свое детство Киплинга. В последние годы 19 - го века, предшественниками современной иллюстрированной книги были проиллюстрированы книги стихов и рассказов , полученных английским иллюстраторы Randolph Caldecott , Уолтер Крейн , и Кейт Гринуэй . Они имели большую часть картин на слова , чем более ранние книги, и многие из их картин были в цвете. Некоторые британские художники сделали свою жизнь , иллюстрирующей романы и детские книги, среди них Артур Рэкхэм , Сесили Мэри Баркер , У. Хит Робинсон , Генри Дж Форд , Джон Лича , и Джордж Cruikshank .

Огород Школа шотландских писателей, в частности , JM Барри , создатель Питера Пэна (1904), представил идеализированную версию общества и принес фантазии и фольклор в моду. В 1908 году Кеннет Грэхем написал детский классический Ветер в ивах и тому Скауты основатель Роберт Баден-Пауэлл первой книги «s, Скаутинг для мальчиков , был опубликован. Вдохновение для Бёрнетт романа «s The Secret Garden (1910) был Большой Maytham Hall Garden в графстве Кент. Сражаясь в окопах для британской армии в Первой мировой войне, Лофтинг создал характер Доктор Дулиттл , который появляется в серии двенадцати книг .

Золотой век детской литературы закончился Первой мировой войны . В период до начала Второй мировой войны был гораздо медленнее , в детской публикации. Основные исключения в Англии были издания Винни-Пух по А. А. Милна в 1926 году, первая Мэри Поппинс книга PL Трэверс в 1934, Хоббите по Толкиен в 1937 году, и Артуре Меч в камне по TH White в 1938 году детская массовая мягкой обложки книга было впервые выпущена в Англии в 1940 году под Puffin Books отпечатка, и их низкие цены помогли сделать книгу покупка возможна для детей во время Второй мировой войны. Энид Блайтон книг «s был одним из мировых бестселлеров , начиная с 1930 - х годов, было продано более 600 миллионов экземпляров. Книги Блайтон по - прежнему чрезвычайно популярны и переведены почти на 90 языков. Она пишет по широкому кругу вопросов , включая образование, естественную историю, фантазию, тайны и библейские повествования и лучше всего помнит сегодня для ее Нодди , The Famous Five , The Secret Seven и The Series Adventure . Первый из этих детских историй, пять на острове сокровищ , был опубликован в 1942 году.

Статуя К.С. Льюиса Infront гардероба из его Нарнии книги Лев, колдунья и волшебный шкаф

В 1950 - х годах, книжный рынок в Европе начал восстанавливаться от последствий двух мировых войн. Неформальная литературная дискуссия группа , связанная с английским факультета Оксфордского университета, были «намеками», с основными фантазии романистов CS Льюиса и Толкиена , как его основных участников. К. С. Льюис опубликовал первый взнос Хроники Нарнии серии в 1950 году, в то время как Толкийно лучше всего известен, в дополнении к Хоббиту , как автор Властелина колец (1954). Другой автор фэнтезийных историй Алан Гарнер автор Elidor (1965) и The Owl Service (1967). Последнее является адаптацией мифа блодьювед от Мабиногиона , расположенного в современном Уэльсе - он выиграл Гарнер ежегодной медали Карнеги из библиотечной ассоциации , признание лучших детских Года книги британского автора.

Мэри Нортон пишет The Заемщик (1952), показывая крошечные человек , которые заимствуют у людей. Доди Смит «s Сто один далматинец был опубликован в 1956 году Филипп Пирс » s Полуночного сада Тома (1958) Том открывает дверь сада в ночное время и , войдя в другую эпоху. Героиня Шарлотты Иногда Пенелопа Фармер (1969) уже сотрясали ее прибытия в школу - интернат для девочек , когда она обнаруживает себя пробуждении , как еще одна девушка в одной постели, но десятилетиями ранее. Ближе к реальности, Дженни в No One должен знать (1962) по Слэй является новичком на улице , кто сталкивается с домашним животным запрет арендодателя. Она нуждается в срочной помощи от близлежащих детей , чтобы скрыть свою кошку и котят.

Вилли Вонка (от Роальда Даля Чарли и шоколадная фабрика ), и Безумный Шляпник (от Льюиса Кэрролла Алиса в стране чудес )

Роальд Даль писала детские фантазии романы , которые часто вдохновленные из опыта с детства, часто с неожиданными концовками, и сентиментальным, черным юмором. Даль была вдохновлена написать Чарли и шоколадная фабрика (1964), показывая эксцентричный Chocolatier Вилли Вонка , выросший около двух шоколадных производителей в Англии , которые часто пытались украсть коммерческую тайну, посылая шпион на завод другого. Его другие работы включают в себя Джеймс и гигантский персик (1961), Фантастический мистер Фокс (1971), The Witches (1983), и Матильда (1988). Начиная с 1958 года, Майкл Бонд опубликовал юмористические рассказы о Медвежонок Паддингтон .

Интернаты в литературе сосредоточены на старых до подростков и подростков школьной жизни, и чаще всего устанавливается в английских школах - интернатах . Популярные истории школы этого периода включают Ronald Searle «s комическая Одноклассницы (1949-1953) и его иллюстрации к Джеффри Уилланс » s Molesworth серии, Джилл Мерфи «s The Worst Witch , и Дженнингс серии по Энтони Бакридж .

Рут Мэннинг-Сандерс собрал и пересказал сказки . Ее первая работа Книга Гигантов содержит ряд известных гигантов , особенно Джек и бобовый стебель . Сьюзан Купер «s The Dark Восход является пятитомный фантазиями саги установить в Англии и Уэльсе. Раймонда Бриггса "детская иллюстрированная книга Снеговик (1978) был адаптирован в качестве анимации, как показано каждое Рождество на британском телевидении. Преподобный. W. Одри и сын Кристофер «s The Railway Series оснащен Паровозик Томас . Марджери Sharp серии «s Спасатели основана на героической организации мыши. На третьем Детском лауреат Майкл Морпурго опубликовал War Horse в 1982 году плодовитых детского автор Дик Кинг-Смит романы «s включает овца-Pig (1984) и The Water Horse . Диана Уинн Джонс написал молодой взрослый роман фантазии Moving Castle Завывания в 1986 году Энтони Горовиц «s Alex Rider серии начинается с Громобой (2000). Крессида Коуэлл «s Как приручить дракона серии были опубликованы в период между 2003 и 2015 гг.

Philip Pullman «s Тёмные начала эпическая трилогия романов фэнтези , состоящих из Northern Lights (1995, опубликованная в The Golden Compass в Северной Америке), Чудесный нож (1997), и Янтарный телескоп (2000). Отсюда следует зрелого возраста двух детей, Лира Belacqua и Уилла Парри, как они блуждают через серию параллельных вселенных. Три новеллы завоевали множество наград, наиболее особенно в 2001 Whitbread Book приза года, выиграл Янтарный телескоп . Северное сияние выиграл медаль Карнеги для детской художественной литературы в 1995 году Нил Гейман написал темной фэнтези детская повесть Coraline (2002).

Джоан Роулинг «s Гарри Поттер фантазия последовательность из семи романов хроники приключений подростка волшебника Гарри Поттер . Серия началась с Гарри Поттер и философский камень в 1997 году и завершился седьмой и последней книге Гарри Поттер и Дары смерти в 2007 году; став самой продаваемой книгой серии в истории . Серия была переведена на 67 языков, так что размещение Роулинг среди самых переводимых авторов в истории.

Приключенческая фантастика

Иллюстрация из 1883 пиратского приключения Роберта Льюиса Стивенсона Остров сокровищ

В то время как Даниэль Дефо написал Робинзон Крузо в 1719 году (порождая так много имитаций он определил жанр, Робинзонада ), приключенческие рассказы , написанные специально для детей начались в девятнадцатом веке. Ранние примеры из британских авторов включают Марриет «s Ребенок из Нью - Фореста (1847) и Харриет Мартино » s Крестьянского и принц (1856).

Викторианская эпоха видела развитие жанра, с WHG Kingston , RM Ballantyne и GA Henty , специализирующейся на производстве приключенческой фантастики для мальчиков. Это вдохновило авторов , которые обычно обслуживали взрослой аудитории , чтобы писать для детей, известный пример будучи Роберт Луис Стивенсон классический «s пират история Остров сокровищ (1883).

В годы после Первой мировой войны, такие писатели, как Артур Рэнсом разработал приключенческий жанр, установив приключения в Великобритании , а не дальние страны. В 1930 - х он начал публиковать свою ласточку и амазонка серию детских книг о школьных праздничных приключениях детей, в основном в английском Озерном крае и Норфолке . Многие из них связаны с парусом; рыбалки и кемпинга и другие общие предметы. Biggles была популярной серии приключенческих книг для маленьких мальчиков, о Джеймсе Bigglesworth, вымышленного пилота и авантюриста , по WE Джонс . Biggles сделал свое первое появление в повести Белого Fokker , опубликованный в первом номере Популярных Летучего журнала и снова как часть первого сборника рассказов Biggles, верблюды Coming (оба 1932). Джонс продолжал писать книги Biggles до его смерти в 1968 году, серия в конце концов , охватывающие почти сто томов - в том числе романы и короткие сюжетные коллекций - большинство из последних с общей настройкой и временем. Среди них были романы о летчике женщина в Auxiliary ВВС женской (WAAF), Flight Officer Джоан Worralson, более известная как « Worrals ».

Джеффри Триз и Розмари Сатклифф принес новую утонченность исторического приключенческого романа. Филип Пулман в Салли Локхарт романов и Джулия Голдинг в Cat Royal серии продолжили традицию исторических приключений.

Журналы и комиксы

Статуя Minnie Minx , персонаж из The Бина . Запущенная в 1938 году, комик известен своим анархический юмор, с Деннисом мучитель появляется на обложке.

Важный аспект британских детской литературы был комиксами и журналы . Среди наиболее популярных комиксов был Бино и Денди (оба опубликованы в 1930 - е годы). Британские комиксы в 20 веке превратилась из иллюстрированных пенни Dreadfuls викторианской эпохи ( с участием Суини Тодд , Дик Терпин и Варни Вампир ). Впервые напечатано в 1830 - х годах, по данным The Guardian , пенни Dreadfuls была «Британия первого вкусом массового производства популярной культуры для молодежи.»

Важные ранние журналы или сюжетные документы для старших детей были мальчики собственного документа , опубликованный в 1879 году , 1967 и собственная бумага девушки не издавались с 1880 до 1956. Других сюжетных документов для старших мальчиков были Хотспуром (1933 до 1959) и Ровер , который началось в 1922 году и был поглощен Adventure в 1961 году и Волшебник в 1963 году, и в конечном итоге сложенный в 1973. Собственная бумага девушки является одним из немногих журналов для девочек с этого периода времени , потому что девочки в 1800 - х годах , как ожидается, оставаться в пределах дом в то время как мальчики и мужчины были «глава семьи в те дни. Это была его работа , чтобы дать его семье домой, еду и одежду.» Многие известные авторы внесли вклад в Мальчиков Принадлежит бумаги : игрок в крикет водяного столба Грейс написал несколько вопросов, наряду с авторами Артура Конан Дойля , Жюля Верна и Баллантайн , а также Роберт Баден-Пауэлл , вдохновение для движения скаутов , между 1941-1961 там было 60 вопросов , с рассказами о Biggles по WE Джонс , а в 1960 - е годы иногда авторы включали Айзек Азимов и уважаемый астроном Патрик Мур .

Многие авторы в собственной бумаги девочек не были известны за пределами страниц этой газеты, но они также включены Ноэл Стритфейлд , Элеонора Хойт Brainerd , Роза Кэри , Сара Doudney (1841-1926), Анджела Бразилия , Люси Мод Монтгомери , Ричмал Кромптон , Фанни папоротника и баронесса Орци . Между 1940 и 1947, капитан WE Johns вклад шестьдесят историй с изображением женских пилот Worrals .

Eagle был популярный британский комик для мальчиков, запущенная в 1950 году Марк Моррис , англиканского викария из Ланкашира. Революционер в его представлении и содержании, это было чрезвычайно успешным; первый выпуск продано около 900 тысяч экземпляров. Рекомендуемые цветов на передней крышке была его самым узнаваемая история, « Dan Dare , летчик будущего», созданный с тщательным вниманием к деталям. Другие популярные рассказы включены «Riders диапазона» и «PC 49». Eagle также содержит новости и спортивные секции, и образовательные CUTAWAY схему сложных машин. Для членов клуба был создан, а также ряд сопутствующих товаров был лицензирован для продажи. Впервые он был опубликован с 1950 по 1969 год , и возобновлен с 1982 по 1994 год.

Соединенные Штаты

Детская литература была частью американской культуры с европейцев первым поселились в Америке. Первые книги были использованы в качестве средства , чтобы привить самоконтроль у детей и проповедуют жизнь морали в пуританском обществе. Американская молодежь Восемнадцатого века стала переход от социального воспитания своего европейского аналога, в результате чего об изменении в детской литературе. Именно в это время , что Маленькая книга для маленьких детей была написана TW в 1712 Она включает в себя то , что считается самой ранней потешкой и один из самых ранних примеров учебника приближающегося образования с точки зрения ребенка, а не взрослые.

Одна из самых известных книг американской детской литературы Баум фантастический роман «s Удивительный Волшебник из страны Оз , опубликованный в 1900 году„Объединив английского любовь к слову играть с американским аппетитом на открытом воздухе“, Конни Эпштейн в Международная Companion Энциклопедия детской литературы говорит Баум «разработал оригинальный стиль и форму , которая стоит в одиночку». Баум написал более четырнадцать романов Oz, и другие авторы продолжили серию Oz в двадцать первом веке.

Спрос продолжает расти в Северной Америке между Первой мировой войны и Второй мировой войны, способствовали росту библиотек в Канаде и Соединенных Штатах. Детские читальные залы в библиотеках, укомплектованные специально обученные библиотекарями, помогли создать спрос на классические ювенильные книги. Отзывы о детских релизах стали регулярно появляться в Publishers Weekly и в Bookman журнал начал регулярно публиковать обзоры детских релизов. В первой Неделе детской книги была начата в 1919 году в том же году, Луиз Seaman Bechtel стал первым человеком , чтобы возглавить издательский отдел по делам несовершеннолетних книг в стране. Она последовала за май Massee в 1922 году, и Элис Дэлглиш в 1934 году.

Американская библиотечная ассоциация стала присуждением Ньюберите медаль , первую детскую книгу награды, в 1922 году The Caldecott медали за иллюстрации последовали в 1938 г. Первой книги Лауры Ingalls Уайлдер о своей жизни на американской границе , Little House в Большом Woods появился в 1932 г. в 1937 г. доктор Сьюз опубликовал свою первую книгу, озаглавленную, и думать , что я ее увидел на Mulberry Street . Молодой взрослые книга рынок развивался в этот период, благодаря спортивным книгам популярной писательницы Джону Р. Тунис », роман семнадцатого летом по Морину Дэлям , и Сь Barton медсестры серии книг Елены Дора Boylston .

Уже бурный рост в детских книгах стал бумом в 1950 - х годах, и детская литература стала крупным бизнесом. В 1952 году американский журналист Е. Б. Уайт опубликовал веб - Шарлотты , который был описан как «один из очень немногих книг для маленьких детей , которые сталкиваются, прямо, тему смерти». Морис Сендак проиллюстрировал более двух десятков книг , в течение десяти лет, который установил его как новатора в книжной иллюстрации. Кризис Sputnik , который начался в 1957 году, при условии , повышенный интерес и государственные деньги для школ и библиотек , чтобы купить науки и математические книги и книжный рынок научно-популярного « казалось, материализуется в одночасье».

В 1960 - е годы возраст нового реализма в детских книг появляются. Учитывая атмосферу социальной революции в 1960 - е годы Америка, авторы и иллюстраторы стали нарушать установленные ранее табу в детской литературе. Спорные предметы , касающийся алкоголизм, смерть, развод и жестокое обращение с детьми в настоящее время публикуются в рассказах для детей. Морис Сендак Там , где живут чудовища в 1963 году и Луиза Fitzhugh «s Гарриет Шпион в 1964 часто рассматриваются первые рассказы , опубликованные в этой новой эпохи реализма.

Эстер Forbes в Джонни Тремейн (1943) и Милдред Д. Тейлор в раскат грома, Hear My Cry (1976) продолжил традицию исторического приключения в американской обстановке. Современный детский приключенческий роман иногда имеет дело с спорными вопросами , как терроризм, как и в Роберт Кормье «s После первой смерти в 1979 году, и войны в странах третьего мира , как и в Питере Дикинсон » s АК в 1990 году.

В книгах для младшей возрастной группы, Билл Мартин и Джон Archambault в Chicka Chicka Boom Boom (1989) представил новый спин на букваря . Лаура Numeroff опубликована Если вы даете мыши Cookie в 1985 году и пошла на создание серии одноименных книг , которые по - прежнему популярны для детей и взрослых читать вместе.

Lloyd Alexander «s Хроники Prydain (1964-1968) был установлен в беллетризованной версии средневековой Англии.

Континентальная Европа

Johann David Wyss написал приключенческий роман Швейцарской семьи Робинсон (1812 г.). В период с 1890 года до Первой мировой войны считается Золотой век детской литературы в Скандинавии . Вереншёлль , Киттельсен и Дайккен Звилгмайер были особенно популярны, писать народные и сказки, а также реалистичную фантастику. 1859 перевод на английский язык Джордж Уэбб Дасент помогли усилить влияние РАССКАЗАХ. Один из самых влиятельных и на международном уровне наиболее успешных скандинавских детских книг этого периода является Сельма Lagerlöfs Чудесные приключения Нильса . Астрид Линдгрен ( Пеппи Длинныйчулок ) и Гордер ( Мир Софи ) являются два из наиболее известных скандинавских писателей на международном уровне .

Межвоенный период произошло замедление выхода подобно Британии, хотя «одна из первых тайн , написанных специально для детей», Эмиль и сыщики по Эриха Кестнера , была опубликована в Германии в 1930 году немецких писателей Михаэля Энде ( Бесконечная история ) и Корнелия Функе ( Inkheart ) достиг международного успеха с их фантазии книг.

Период , в течение и после Второй мировой войны стал классический век иллюстрированной книги в Швейцарии, с работами Алоис Каригьет , Феликс Хоффманн и Ганс Фишер . Девятнадцать шестьдесят-три был первым годом в Болонье детской книжной ярмарки в Италии, который был описан как «наиболее важным международным мероприятие , посвященного детскому публикации». В течение четырех дней она объединяет писателей, иллюстраторов, издателей и книжных покупателей со всего мира.

Швейцарский автор : Marcus Пфистер Радуга рыба серия получила международное признание с 1992 года.

Россия и Советский Союз

Почтовая марка России празднования детских книг.

Русские народные сказки были собраны Александр Афанасьев в своей трехтомной народные Русские сказки , и выбор из них были опубликованы в Русские детские сказки (русских детских сказок) в 1871. К 1860 - е годы, литературный реализм и нехудожественной доминировал детской литературы. Другие школы были начаты, используя книги таких авторов , как Константин Ушинский и Лев Толстой , которого русского читатель включен ассортимент историй, сказок и басен. Книги , написанные специально для девочек , разработанных в 1870 - х и 1880 - х годах. Издатель и журналист Евгений Tur писал о дочери зажиточных землевладельцев, в то время как Александра Никитична Анненская истории «s сказали средний класс девушек , работающих , чтобы поддержать себя. Вера Zhelikhovsky , Елизавета Кондрашова и Надежда Lukhmanova также написали для девочек в этот период.

Детские нехудожественные приобрел большое значение в России в начале века. Детская энциклопедия десять-тома был опубликована между 1913 и 1914 годами Василий Авенариус писал придумана биографию важных людей , как Николай Гоголь и Александр Пушкин примерно в то же время, и ученые писали книги и журналы для детей. Детские журналы процветали, и к концу века насчитывались 61. Чарские и Клавдия Лукашевич  [ RU ] продолжали популярность фантастики девочек. Реализм принял мрачный поворот на часто показывая жестокое обращение с детьми из низших классов. Материал из самых популярных мальчиков был Шерлок Холмс , и подобные истории из детективных журналов.

Государство взяло под контроль детской литературы во время Октябрьской революции . Максим Горький редактировал первые детские Северного сияния под советской властью. Люди часто маркировать 1920 - е годы , как Золотой век детской литературы в России. Самуил Маршак привел , что литературное десятилетие как «основатель (советская) детской литературы». В качестве главы детской секции Госиздата и редактора нескольких детских журналов, Маршак осуществляет огромное влияние на рекрутинг Борис Пастернак и Осип Мандельштам писать для детей.

В 1932 годе профессиональные писатели в СССР образовали Союз писателей СССР , который служил в качестве организации писателя от Коммунистической партии . С детской отраслью, официальный надзор за профессиональную организацию принес детские писатель под контролем государства и полиции. Коммунистические принципы , как коллективизм и солидарность стали важными темами в детской литературе. Авторы писали биографии о революционерах , как Ленины и Павлик Морозов . Александр Беляев , который писал в 1920 - х и 1930 - х годах, стал первым в России научной фантастики писателем. По словам Бен - Хеллмана в Международном Companion Энциклопедии Детская литература , «война должна была занять видное место в ювенальной чтении, частично компенсируя отсутствие приключенческих историй», в советский период. Другие политические изменения в России после Второй мировой войны принесли дальнейшие изменения в детской литературе. Сегодня, поле находится в состоянии потока , потому что некоторые старые авторы были открыты заново и другие покинутости.

Китай

Китайская революция 1911 года и Вторая мировая война принесли политические и социальные изменения , которые произвели революцию детской литературы в Китае. Западная наука, техника и литература стала модной. Китай первой современная издательская фирма, коммерческий Press , установлены несколькими детских журналы, которые включали молодежный журнал и образовательные картинки для детей . Первый китайский детский писатель ВС Yuxiu , редактор Commercial Press, история которого Королевство Без кота была написана на языке времени вместо классического стиля , используемого ранее. Yuxiu призвал романист Shen Дэхун писать для детей , а также. Дэхун продолжал переписывать 28 историй на основе классической китайской литературы специально для детей. В 1932 году Чжан Тяньи опубликовал Большой Лин и Маленький Лин , первый полнометражный китайский роман для детей.

Китайская революция 1949 года вновь изменила детскую литературу. Многие детские писатели были осуждены, но Тяние и Е. Shengtao продолжали писать для детей и созданных произведений , которые были приведены в соответствие с маоистами идеологией. 1976 смерть Мао Цзэдуна вызвала больше изменений , которые охватили Китай. Работа многих авторов из предыдущей части века стала доступна снова. В 1990 году пришел генерал Антология Современной детской литературы Китая , а пятнадцать томов антологии детской литературы начиная с 1920 - х годов.

Бразилия

В Бразилии Лобату написал серию из 23 книг для детей , известных как SITIO сделать Picapau Amarelo (Желтый Дятел Ranch), между 1920 и 1940 серии считается представителем бразильской детской литературы и бразильский эквивалент детских классиков , таких как CS Льюис , Хроники Нарнии и Баум «s Удивительный Волшебник из страны Оз серии. Понятие было введено в 1920 году новелл Лобата «А Menina сделать Narizinho Arrebitado», а затем был переиздан в качестве первой главы «Reinações де Narizinho», который является первым романом серии. Основным параметром является «Sítio сделать Picapau Amarelo», где мальчик (Pedrinho), девушка (Narizinho) и их жизни и мышления антропоморфные игрушки любят исследовать приключения в фантазии, открытия и обучения. В ряде случаев они покидают ранчо , чтобы исследовать другие миры , такие как Neverland , мифологическая Древней Греция , подводный мир , известный как «Рейно дас Águas Claras» (Clear Waters Королевства), и даже космическое пространство. «Sítio» часто символизируется характером Emilia , самого известного творения LOBATO в.

Индия

Полумесяц на Рабиндранат Тагор Рис. по Нандалал Бозе , Macmillan 1913

Христианские миссионеры первых установили Калькутту школу-Book Society в 19 - м века, создавая отдельный жанр для детской литературы в этой стране. Журналы и книги для детей на родных языках вскоре появились. Во второй половине века, Радж Shivprasad написал несколько известных книг в Hindustani . Ряд уважаемых бенгальских писатели начал производить бенгальскую литературу для детей, в том числе Ishwar Chandra Видьясагара , который перевел несколько историй , и сам писал другим. Нобелевская премия -winner Рабиндранат Тагор писал пьесы, рассказы и стихи для детей, в том числе одна работа художника иллюстрируется Нандалал Бозе . Они работали с конца девятнадцатого века , в начале двадцатого. Работа Тагора была позже переведена на английский язык, с картинками Бозе. Бихари Лал Пури был самым ранним писателем для детей в пенджаби . Его рассказы были дидактический характер.

Первый полнометражный детская книга была Хар Хар Mahadev по Нарайну Диксит , который был сериализации в одном из популярных детских журналов в 1957 г. Другие авторы включают Премчанд и поэт Сохен Лал Дуайведи . В 1919 году Sukumar Рэй написал и проиллюстрировал бессмысленные рифмы в бенгальском языке, и детский писатель и художник Абаниндранат Тагор закончил Barngtarbratn . Бенгали детская литература процветала в последней части двадцатого века. Воспитатель Джижабхай Бадика опубликовал более 200 книг в детской литературе в гуджаратском языке , и многие из них до сих пор популярны. Другие популярные гуджаратские детские авторы Раманлал Сони и Jivram Джоши . В 1957 году политический карикатурист К. Шанкара Пиллаи основала Детский Book Trust издательство. Фирма стала известна высокого качества детских книг, и многие из них были выпущены на нескольких языках. Один из самых выдающихся писателей Пандит Krushna Chandra Кар в Ории литературе , который написал много хороших книг для детей, в том числе Pari Райи , Kuhuka Райи , Панчатантры и Adi Jugara Galpa Мал . Он написал биографии многих исторических личностей, такие как Капила Дева . В 1978 году фирма организовала конкурс писательской поощрять качество детской письменной форме. В следующем году, Детская книга трест начал семинар письма и организовал первый Международный детский книжной ярмарке в Нью - Дели . Детские журналы, доступные на многих языках, были широко распространены по всей Индии в течение этого столетия. Раскин Бонд также известный англо-индийский писатель для детей.

Иран

Одним из первых детского писателя в персидском был Мехди Азар Язди . Его награды работа, хорошие истории для Хороших детей , представляет собой сборник рассказов , полученных из историй в классической персидской литературе переписано для детей.

Нигерия

Первоначально, на протяжении многих веков, истории были рассказаны африканцами на своих родных языках, многие говорят , во время общественных мероприятий. Истории варьировалась от мифических повествованиях , касающихся создания и основных пословиц , демонстрирующих человеческой мудрости. Эти описательные передавались из поколения в поколение в устной форме. С момента обретения независимости в 1960 году, Нигерия стала свидетелем роста производства детской литературы своего народа, за последние три десятилетия , способствующими наиболее жанру. Большинство детских книги изображают африканскую культуру и образ жизни, и проследить их корни традиционных сказок, загадки и пословицы. Авторы , которые произвели такие работы включают Ачебу , Сиприан Эквензи , Тутуол , Флору СЗАГС и Бач Эмчет . Издательские компании также помогают в развитии детской литературы.

классификация

Детская литература может быть разделена на категории, либо в соответствии с жанром или предполагаемого возраста читателя.

Тагор иллюстрация индуистского мифа

По жанру

Литературный жанр является категорией литературных произведений. Жанры могут быть определены по методике, тон, содержание, или длиной. По словам Андерсона, есть шесть категорий детской литературы (с некоторыми существенными поджанрами):

По возрастной категории

Критерии для этих подразделений неопределенны, и книги возле границ могут быть классифицированы в любом случае. Книги для детей младшего возраста, как правило, написано на простом языке, используйте крупный шрифт и много иллюстраций. Книги для детей старшего возраста используют более сложный язык, обычный печать, и меньше (если таковые имеются) иллюстрации. Категории с диапазоном возраста являются следующие:

иллюстрация

Позднее переиздание 18-го века из Orbis Pictus по Коменскому , первым детской иллюстрированной книге.

Фотографии всегда сопровождали детские рассказы. Папирус из византийского Египта , показывает иллюстрации сопровождающихся истории Геракла трудов ". Современные детские книги проиллюстрированы так , что редко можно увидеть во взрослой литературе, за исключением графических романов . Как правило, работа играет большую роль в книгах , предназначенные для молодых читателей (особенно дописьменные детьми). Детские книги с картинками часто служат в качестве доступного источника искусства высокого качества для детей младшего возраста. Даже после того, как дети учатся читать достаточно хорошо , чтобы наслаждаться историей без иллюстраций, они (как и их старейшин) продолжают ценить редкие рисунки , найденные в главе книги.

По словам Джойс Уолли в Международном Companion энциклопедии детской литературы , «иллюстрированная книга отличается от книги с иллюстрациями в том , что хорошо иллюстрированная книга один , где фотографии повышения или добавлении глубины к тексту.» Используя это определение, Первая иллюстрированная детская книга считается Orbis Pictus , который был опубликован в 1658 году в Моравской автора Коменского . Действуя в качестве своего рода энциклопедию, Orbis Pictus была картина на каждой странице, а затем имя объекта в латинском и немецком языках. Она была переведена на английский язык в 1659 году и была использована в домах и школах по всей Европе и Великобритании на протяжении многих лет.

Ранние детские книги, такие как Orbis Pictus , были иллюстрированы ксилографии , и много раз то же самое изображение было повторено в ряде книг , независимо от того, насколько это целесообразно, иллюстрация была для истории. Более новые процессы, в том числе меди и стали гравюрами впервые были использованы в 1830 - х годах. Одним из первых применений Хромолитографии (способ изготовления многоцветных отпечатков) в детской книге была продемонстрирован в Штрувельпетер , опубликованный в Германии в 1845 году английского иллюстратора Walter Crane уточнена его использование в детских книгах в конце 19 - го века.

Walter Crane «s хромолитография иллюстрация The Frog Prince , 1874.

Другой способ создания иллюстраций для детских книг были травление , используется Джордж Cruikshank в 1850 - х годах. К 1860 - х годов, главные художники иллюстрирующую для детей, в том числе кран, Randolph Caldecott , Кейт Гринуэй и Тенниел . Большинство фотографий были еще черно-белыми, и многие цветные фотографии были рукой цвета, часто детьми. Основное руководство для детских книг и их создателей кредитует Caldecott с «концепцией расширения смысла текста за пределы буквального визуализации».

Художники двадцатого века , такие как Кей Нильсон , Дюлак и Артур Ракхэма производство иллюстраций, которые до сих пор переиздавались сегодня. Развитие возможностей печати были отражены в детских книгах. После Второй мировой войны, офсетная печать стала более утонченной и иллюстрация художника стиля, таких как Брайан Уайлдсмит «с была распространена по 1950.

Иллюстраторы детских книг, 1744-1945 (Horn Book, 1947), экстенсивно подробные четыре объема работ по Луизе Пейсона Латимер , Берты Э. Махони и Бьюла Folmsbee, каталоги иллюстраторов детских книг в течение двух столетий.

ученость

Профессиональные организации, специализированные издания, отдельные исследователи и университетские курсы проводят стипендию по детской литературе. Стипендия в детской литературе, прежде всего, проводится в трех различных дисциплинарных областях: литературоведение / культурология (язык и литература отделов и гуманитариев), библиотечные и информационные науки и образования. (Wolf и др., 2011).

Как правило, детские литературоведы из литературных отделов в университетах (английский, немецкий, испанский и т.д. отделы), культурология, или в области гуманитарных наук ведут литературный анализ книг. Эта литературная критика может сосредоточиться на автор, тематический или местного концерн, жанр, период, или литературное устройство и может решать вопросы из различных критических позиций (poststructural, постколониальном, Новой критики, психоаналитического, нового историзм и т.д.). Результаты такого рода исследований , как правило , публикуются в виде книг или статей в научных журналах.

Поле библиотековедения и информатики имеет долгую историю проведения исследований, связанных с детской литературой.

Большинство образовательных исследователей, изучающих детская литература изучить вопросы, связанные с использованием детской литературы в классе настройке. Они могут также изучить такие темы, как для домашнего использования, для детей, не посещающих школу чтения или использования родителей детских книг. Учителя, как правило, используют детскую литературу, чтобы увеличить обучения в классе.

Литературная критика

Спорные часто возникают вокруг содержания и характеров выдающихся детских книг. Известные классики , которые остаются популярными на протяжении десятилетий , обычно становится критикуемыми критиками и читателей как ценности современного изменения культуры. Критический анализ детской литературы является общим через детские литературные журналы, а также опубликованные сборники эссе способствовали психоаналитикам, ученым и различным литературным критикам , таким как Питер Хант .

Стереотипы, расизм и культурный уклон

1900 издания спорной Истории Little Black Самбо

Популярная классика , такие как The Secret Garden , Пеппи , Питер Пэн , Хроники Нарнии и Чарли и шоколадная фабрика были подвергнуты критике за их расовых стереотипов .

Академический журнал Детская литература Обзор содержит критический анализ многих хорошо известных детских книг. В своем 114 - м томе, журнал discuses культурных стереотипов в Бельгии мультипликатор Hergé «s Тинтин серии по отношению к его изображению людей из Конго.

После борьбы за Африку, которая произошла между годами 1881 и 1914 было большое производство детской литературы, которые пытались создать иллюзию того, что жизнь была, как для тех, кто жил на африканском континенте. Это был простой метод ввести в заблуждение тех, кто только опирался на рассказы и вторичных ресурсов. В результате в новом возрасте книг, которые ставят на «глянец» на империализм и его учение в то время. Таким образом, поощряя идею, что колонии, которые были частью африканского континента были восприняты как животные, дикари и бесчеловечными как. Therefor необходимости культивировать выше класс европейцев делиться своими знаниями и ресурсами с местными жителями. Кроме того, продвигая идею о том, что люди в этих местах были такими же экзотично, как сами места. Примеры этих книг включают в себя:

  • Lou Lou Chez ле Negres (1929) - Лу Лу среди чернокожих
  • Баба Дьен и др Morceau де Сукре (1939)
  • Оригинальная серия Barbar содействие французской цивилизаторской миссии
  • Тинтин в Конго (1931) - Где Тинтины идут преподавать уроки Конго о своей стране, Бельгии

Пять китайских братьев , написанные Claire Huchet Бишоп и проиллюстрированные Курт Визе был подвергнут критике за его стереотипных карикатур китайского народа. Хелен Баннерман «s История Маленького Черного Самбо и Флоренс Кейт Аптон » s Приключения двух голландских кукол и Кукольная также были отмечены за их расистские и противоречивые описания. Термин самбо , расовая марашка от американского Юга вызвал широко распространенное запрет книги Баннерман в. Автор Юлий Lester и иллюстратор Джерри Pinkney пересмотрел историюкак Сэм и тигры: Новая Повествуя Little Black Самбо ,делает его содержание более целесообразным и расширение праввозможностей для детей этнических меньшинств. Феминистская богослов др Eske Wollrad утверждал Астрид Линдгрен «s Пеппи романы„имеет колониальные расистские стереотипы“, призывая родитель пропустить конкретные оскорбительные пассажи при чтении своих детей. Критицизмы 1911 романа The Secret Garden автор Бёрнетты утверждают одобрение расистских настроенийотношению к чернокожим через диалог главного героя Мэри Леннокс . Лофтинг «s История Доктор Дулиттл был обвинен в„белом расовом превосходстве“, подразумевая через подстилающее сообщениетомчто этническое меньшинстве люди меньшечем человек.

Иллюстрированная книга Снежный день , написанная и проиллюстрированная Эзра Джек Китс был опубликован в 1962 году и известна как первая иллюстрированной книги изобразить афро-американского ребенка в качестве главного героя. Протагонисты Ближнего Востока и Центральной Америки все еще остаются недостаточно представлены в Северной Америке иллюстрированных книг. По данным Центра книги кооперативного детского (CCBC) в Университете штата Висконсин Мэдисон, который ведет учет статистических данных о детских книгах , начиная с 1980 - х годов, в 2016 году из 3.400 детских книг , полученных CCBC в этом году, только 278 были о африканцев или афро американцы. Кроме того, только 92 книг были написаны африканцев или афро - американцев. В своем интервью в книге Пути рассказывания: Беседы об искусстве иллюстрированной книги , Джерри Pinkney упомянул , как трудно было найти детские книги с черными детьми , как героев. В литературном журнале The Black Scholar , Bettye И. Латимер раскритиковало популярные детские книги для их исполнений людей, почти исключительно белыми, и отмечает , что Доктор Сьюз книга содержит несколько людей из числа этнических меньшинств. Популярные читатели школы Fun с Диком и Джейн , которая проходила с 1930 - х до 1970 - х лет, известны своих выбеленных выдач североамериканской нуклеарной семьи , а также их весьма гендерных стереотипов. Первая негритянская семья не появлялся в серии до 1960 - х годов, тридцать лет в своей перспективе.

Писатель Мэри Renck Jalongo В маленьких детях и иллюстрированные книгах обсуждает пагубные стереотипы коренных американцев в детской литературе , о том , повторенных изображениях коренных народов , как живущие в 1800 - х годах с перьями и лицом краску вызывает детьми перепутать их как вымышленные , а не как люди , которые все еще существуют сегодня. В живописания индейских людей в Laura Ingalls Wilder «s Little House на Prairie и JM Barrie » s Питер Пэн широко обсуждается среди критиков. Роман Уайлдера, основанный на ее детство в Среднем Западе Америки в конце 1800 - х лет, изображает коренные американец как радикализироваться стереотипы и был запрещен в некоторых классах. В своем эссе, где - то за пределами леса: Экологическая амбивалентность в Neverland из The Little White Bird зацепить , писатель М. Линн Бирд описывает , как уроженцы Neverland в Питере Пэн изображены как «нецивилизованные», отважные борцы страшится смерти и называются как «краснокожих», которая в настоящее время считается расовым оскорбительный намёк.

Империя, империализм и колониализм

Присутствие империи , а также про-колонизатора и империалистические тем в детской литературе были выявлены в некоторых из самых известных детских классиков в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков.

Во французском иллюстратор Жан Де Брунхофф «s 1931 иллюстрированная книга Histoire де Бабар, Ле Пети слон (Истории Бабар , Маленький слон) , видные темы империализма и колониализма были отмечены и идентифицированы в качестве пропаганды. Аллегория французского колониализма, Бабар легко усваивает себя в буржуазном образ жизни. Это мир , где слоны , которые приспособились доминируют животное , которые еще не были ассимилированы в новую и мощную цивилизацию. HA Rey и Маргрет Рей «s Любопытный Джордж впервые опубликованный в 1941 году был подвергнут критике за его вопиющей ведомых и колонизаторской повествований. Критики утверждают , что человек с желтой шляпе представляет собой колониальную браконьера европейского происхождения , который похищает Джордж, обезьяну из Африки, и отправляет его на корабле в Америку. Такие детали, как человек в форме колонизаторов и отсутствие Любопытный Джордж хвоста являются точками этого аргумента. В статье The Wall Street Journal интерпретирует это как «едва замаскированный рабский рассказ.» Редьярд Киплинг , автор Just So Stories и Книга джунглей также обвинялись в колониальных предрассудках отношений. Литературовед Жан Уэбб, в частности, указал на присутствие британских империалистических идей в The Secret Garden . Колониалистская идеология была определена как видный элемент в Питере Пэн критик.

Гендерные роли и представительство женщин

Некоторые из самых ранних детских историй , которые содержат феминистские темы Луизы Мэй Олкотт «s Маленькие Женщины и Frank L. Baum » s Удивительный Волшебник из страны Оз . С многими женщинами этого периода представлены в детских книг , как делать работу по дому, эти две книг отклонились от этой модели. Обращая внимание на восприятие домашней работы как гнетущий являешься одним из самых ранних форм феминистского движения. Маленькие женщины , история о четырех сестрах, как говорят , чтобы показать силу женщин в семье и рассматриваются как как консервативные и радикальный характер. Характер Джо наблюдается как имеющий довольно современную личность и даже был замечен как представление феминистского движения. Было высказано предположение , что феминистские темы в Удивительный Волшебник из страны Оз результатом влияния теще Баума закона, Матильда Gage , важная фигура в суфражистка движения. Значительный политический комментарий Баума о капитализме и расового угнетения, также говорят, что часть влияния Гейдж. Примеры из этих тем является главным героем, Дороти , который карается к тому, чтобы сделать работу по дому. Другой пример из положительных представлений женщин в финском автор Туве Янссон «s Муми серии , которая показывает сильные и индивидуализированных персонажей женского пола. В последние годы наблюдается всплеск в производстве и наличие феминистских детской литературы , а также повышение гендерной нейтральности в детской литературе.

В дополнение к увековечение стереотипных представлений о соответствующем поведении и профессий для женщин и девочек, детские книги часто не хватает женских персонажей целиком или включать их только в качестве незначительных или неважных символов. В книге мальчиков и девочки навсегда: Размышления о детских классиках , ученый Alison Лурье говорит большинство приключенческих романов 20 - го века, с некоторыми исключениями, содержит мальчик протагонист в то время как женские персонажи в таких книгах, как те , которые по Доктор Сьюз , как правило , будут назначены гендерные роли регистраторов и медсестер. В Винни-Пух символы , написанные А. А. Милна , в основном мужчины, за исключением символа Кенга , который является матерью - Роо . Даже животные и неодушевленные предметы , обычно определяются как мужчины в детских книгах. Почти отсутствие значимых женских персонажей парадоксально из - за роли женщин в создании детской литературы. Согласно статье , опубликованной в Guardian , в 2011 году, по Allison Flood, «Глядя на почти 6000 детских книг , изданных в период с 1900 по 2000 год, исследование, во главе с Дженис МакКейб, профессор социологии в Университете штата Флорида, обнаружили , что мужчины являются центральными символы в 57% детских книг , издаваемых каждый год, только с 31% имеют женские центральных персонажей. Самцы являются центральными фигурами в 23% книг в год, исследование показало, в то время как самки звезда только 7,5%».

С одной стороны , растет с Диком и Джейн подчеркивает гетеросексуальных, нуклеарной семьи , а также указывает на гендерно-специфические обязанности матери, отца, брата и сестры, в то время как маленькие дети и иллюстрированные книги , с другой стороны, призывает читателей избегать книг с женщинами , которые изображаются как неактивные и неудачная, а также интеллектуально уступает и подчинен своим собратьям персонажей мужского пола , чтобы избежать детских книг , которые имеют репрессивные и сексистские стереотипы для женщин.

В своей книге Детской литературы: С концом века к новому тысячелетию , профессор Кимберли Рейнольдс утверждает , что гендерное разделение осталось в детских книгах заметно до 1990 - х лет. Она также говорит , что капитализм поощряет гендерные особенности маркетинга книг и игрушек. Например, приключенческие истории, были определены как для мальчиков и отечественной фантастики , предназначенной для девочек. Издатели часто считают , что мальчики не будут читать истории о девочках, но девочки будут читать истории о том, как мальчиков , так и девочек; Таким образом, история , которая показывает персонаж мужского пола , как ожидается , продавать лучше. Интерес к привлекательным для мальчиков также рассматривается в премиях Caldecott, которые , как правило, будут представлены книги , которые , как полагают , чтобы обратиться к мальчикам. Рейнольдс также говорит , что мальчики и девочки были представлены ограниченными представлениями соответствующих поведения, идентичность и карьер через иллюстрацию и текст детской литературы. Она утверждает , девочки традиционно продаются книги , которые готовят их для внутренних работ и материнства. С другой стороны , мальчики готовятся к руководящей роли и войны. В течение 20 - го века, более 5000 детских иллюстрированные книги были опубликованы в США; в течение этого времени, мужские персонажи превосходили персонаж женского пола более чем на 3 до 2, и самцы превосходили самка животных от 3 до 1. Нет детской книжку с картинками , который показал герой с идентифицируемым полом содержал только женские персонаж.

Я рад , что я мальчик! Я рад , что я девушка! (1970) по Уитни Дэрроу младший был подвергнут критике за узкие карьеры для обоих описаний мальчиков и девочек. Книга информирует читателя , что мальчики являются врачи, полицейские, летчики, и президенты , а девушки медсестры, метр горничные, стюардессы и первые леди.

В своей статье, озаглавленной «Гендерное равенство: Социологическое исследование Picture Book Janaki Sooriyarachichi в Летучем поезде », д - р Мехди Гасей обращает внимание на способы Janaki Sooriyarachchi - писатель и иллюстратор Летучего поезда - проверяет женские и мужские голоса и видение и уравновешивают гендерные вопросы как в описательном и иллюстрациях истории книги.

Нэнси Ф. Котт, однажды сказал, что «гендерные вопросы, то есть, это важно, что человеческие существа не выглядят как стерилизуют лиц, что они существуют как мужского или женского пола, хотя этот двоичный всегда фильтруется через человеческое восприятие, я должен добавить, что, когда. Я говорю пол, я говорю о смысле. Речь идет о чем-то, в котором интерпретация уже участвует «.

Дебаты по поводу спорного содержания

Широко обсуждается и обсуждается тема критики и издатели в детской книжной индустрии , является ли устаревшей и оскорбительного содержания, в частности , расовые стереотипы, должны быть изменены в новых изданиях. Некоторые вопросы , если некоторые книги должны быть запрещены, в то время как другие полагают , что первоначальное содержание должно оставаться, но издатели должны добавить информацию для руководства родителей в разговорах со своими детьми о проблемных элементах конкретной истории. Некоторые считают , что расистские стереотипы , как культурные артефакты , которые должны быть сохранены. В Детской читательской культуры , ученый Генри Дженкинс ссылается Herbert Kohl эссе «s„Если мы сжигаем Бабар?“ который вызывает дебаты , должны ли дети быть образованными о том , как мыслить критически по отношению к репрессивной идеологии , а не игнорировать исторические ошибки. Дженкинс говорит о том , что родители и педагоги должны доверять детям , чтобы принимать ответственные решения.

Некоторые книги были изменены в новых изданиях и значительные изменения можно увидеть, например, иллюстратор Скарри книги «s Лучшей книги Word , Ever . и Роальд Даль книга «s Чарли и шоколадная фабрика . В других случаях классики были переписаны в обновленные версии новыми авторами и иллюстраторами. Несколько версий Little Black Самбо были переделаны более уместной и без ущерба.

Влияние на развитие детей раннего возраста

Беттельгейм в использованиях Чары , использует психоанализ для изучения влияния , что сказки есть на развивающийся ребенке. Беттельгейм заявляет Подсознание ребенка зависит от идей , лежащих в истории, которые формируют их восприятие и направляют их развитие. Кроме того, автор и иллюстратор Энтони Браун утверждает , ранний просмотр изображения в иллюстрированной книге оставляет важное и неизгладимое впечатление на ребенке. По данным исследования, наиболее важные индивидуальные особенности ребенка развивается в первые пять лет. Их среда и взаимодействие с изображениями в иллюстрированные книги имеют огромное влияние на развитие этого и предназначены , чтобы информировать ребенка о мире.

Детская литература критик Питер Хант утверждает , что ни одна книга не является невиновной в укрывательстве идеологии культуры она выходит. Критики обсуждают , как авторская этническая принадлежность, пол и социальный класс информировать их работу. Scholar Кимберли Рейнольдс предлагает книга никогда не может быть нейтральной , поскольку их природа предназначена в качестве учебных и используя свой язык, дети заделаны с ценностями этого общества. Утверждая детство как культурно построенной концепции, Рейнольдс утверждает , что через детскую литературу , что ребенок учится , как вести себя и действовать , как ребенок должен, в соответствии с ожиданиями их культуры. Она также атрибуты капитализма , в некоторых обществах, как известные средства инструктажа детей особенно среднего класса в том , как вести себя. «Образ детства» , как говорят , будет создан и увековечены взрослых влияет на детей «в их наиболее восприимчивого возраста». Кейт Гринуэй иллюстрации «s используются в качестве примера образов , предназначенных для указания ребенка надлежащим образом , чтобы выглядеть и вести себя. В Роберта Силингер Тритс книги «s Тревожные Вселенной: Власть и репрессиях в подростковой литературе , она также утверждает , подростковый возраст является социальная конструкция установлена идеологиями , присутствующими в литературе. В исследовании Первого R: Как дети узнают о расе и расизме , исследователь Дебра Ausdale исследование детей в многонациональных детских центров. Ausdale претензии дети в возрасте как три уже вступили и начали экспериментировать с гонкой идеологиями взрослого мира. Она утверждает , расистские отношения усваиваются с помощью взаимодействия детей имеют с книгами в качестве примера того , как дети усваивают , что они сталкиваются в реальной жизни.

Награды

Многие отметили награды для детской литературы существуют в различных странах:

Международные награды существуют как формы глобального признания. К ним относятся Ганса Христиана Андерсена премии , на Мемориальную премию Астрид Линдгрен , Ilustrarte Биенале для иллюстрации, и премию BolognaRagazzi для искусства и дизайна. Кроме того, блоггеры с опытом работы в детских и молодых взрослых книг дать основные серии онлайн книги награды под названием Cybils Awards , или Детский и молодых совершеннолетних блогеров Литературные премии.

Смотрите также

Рекомендации

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Цифровые библиотеки