Полпенни (британская недесятичная монета) - Halfpenny (British pre-decimal coin)

Один старый полпенни
Объединенное Королевство
Ценить 1/480 фунт стерлингов
Масса (1860–1967) 5,67 г
Диаметр (1860–1967) 25,48 мм
Край Простой
Состав (1672–1860) Медь
(1860–1967) Бронза
Годы чеканки 1672–1967
Лицевой
Британский пред-десятичный полпенни 1967 аверс.png
Дизайн Профиль монарха ( показан рисунок Елизаветы II )
Дизайнер Мэри Гиллик
Дата проектирования 1953 г.
Задний ход
Британские пред-десятичные полпенни 1967 reverse.png
Дизайн Золотая лань ( Британия на более ранних чеканках)
Дизайнер Томас Хамфри Пэджет
Дата проектирования 1937 г.

Британские предварительно десятичный полпенс (1/2г) монеты, как правило , просто известный как Ha'penny (произносится / ч р ən я / ), исторически иногда также как Обол и один раз сокращенно «О.Б.» (от латинского «obulus»), был единицей валюты что равнялось половине пенни или1/480из фунта стерлингов . Первоначально полпенни чеканили из меди, но после 1860 года - из бронзы. В период подготовки к десятичной системе с 31 июля 1969 года он перестал быть законным платежным средством. За годы существования полпенни на реверсе были изображены два разных рисунка. С 1672 по 1936 год на реверсе появлялось изображение Британии , а с 1937 года - изображение золотой лани . Как и на всех британских монетах, на аверсе монеты был изображен портрет монарха.

«Halfpenny» в просторечии писалось ha'penny , а « 1+1/2д»говорилось как„пенни Ha'penny“ / ə р ɛ н я ч р н я / или три ha'pence / θ г я ч р ən с / . Перед день Десятичный в 1971 году насчитывалось 240 пенсов в одном фунте стерлингов. Двенадцать пенсов составляли шиллинг, а двадцать шиллингов составляли фунт. Значения меньше фунта обычно выражались в шиллингах и пенах, например, 42 пенса равнялись бы трем шиллингам и шестипенсу (3/6), произносится как «три и шесть», тогда как 3 шиллинга даже означают «3 шиллинга» или, на вывеске в магазине, «3 / -» (тире обычно пишется вместо 0 для пенсов). Значения меньше шиллинга были просто написано пенсами, например, восемь пенсов будет 8d («d» означает латинское слово denarii (Sing. denarius , обычная монета в римской Британии).

Дизайн

Оригинал на реверсе: 1717–1936 гг.

На оригинальной реверсе бронзовой версии монеты, разработанной Леонардом Чарльзом Вайоном , изображена сидящая Британия с трезубцем и надписью HALF PENNY по бокам. В выпусках до 1895 года также есть маяк слева от Британии и корабль справа от нее. Различные незначительные корректировки уровня моря, изображенного вокруг Британии, и угла наклона ее трезубца также были внесены на протяжении многих лет. Некоторые модели имеют зубчатые края, а другие - бортики.

На протяжении многих лет использовались разные аверсы. У Эдуарда VII, Георга V, Георга VI и Елизаветы II был один аверс за полпенни, произведенный во время их правления. В течение долгого правления королевы Виктории использовались два разных аверса, но короткое правление Эдуарда VIII означало, что полпенни с его изображением никогда не выпускалось.

Во время правления Виктории полпенни впервые был выпущен с так называемой «булочкой» или «драпированным бюстом» королевы Виктории на лицевой стороне. Надпись вокруг бюста гласила: VICTORIA DG BRITT REG FD . Это было заменено в 1895 году «старой головой» или «завуалированным бюстом». Надпись на этих монетах гласила: VICTORIA DEI GRA BRITT REGINA FID DEF IND IMP .

На монетах, выпущенных во время правления Эдуарда VII, изображен его образ и есть надпись EDWARDVS VII DEI GRA BRITT OMN REX FID DEF IND IMP . Точно так же те, которые были выпущены во время правления Георга V, имеют его изображение и имеют надпись GEORGIVS V DEI GRA BRITT OMN REX FID DEF IND IMP .

Полпенни короля Эдуарда VIII (1936 г.) действительно существует, датированный 1937 г., но технически это монета образца, т. Е. Выпущенная для официального утверждения; он, вероятно, должен был получить это одобрение примерно в то время, когда король отрекся от престола. На аверсе изображен левосторонний портрет короля (который считал это своей лучшей стороной и, следовательно, нарушил традицию чередования направления лица монарха на монетах - некоторые считали это указанием на неудачу во время правления); надпись на аверсе: EDWARDVS VIII DG BR OMN REX FD IND IMP .

Образец монеты Эдуарда VIII и полпенни обычного выпуска Георга VI и Елизаветы II имеет переработанный реверс с изображением корабля сэра Фрэнсиса Дрейка « Золотая лань» .

На монетах выпуска Георга VI имеется надпись GEORGIVS VI DG BR OMN REX FD IND IMP до 1949 года, а затем GEORGIVS VI DG BR OMN REX FIDEI DEF . В отличие от пенни, полпенни чеканили в начале правления Елизаветы II, с надписью ELIZABETH II DEI GRA BRITT OMN REGINA FD в 1953 году, а затем ELIZABETH II DEI GRATIA REGINA FD .

Чеканки

Терминология

Ha'porth : британский английский т.е. «ничтожное количество » или «ничтожное количество » выражено / ч ɛ ɪ р ə & thetas ; / в Консервативной RP , или / ч р ə & thetas ; / в Modern или современной РП .

В буквальном смысле обычно пишется полностью, хотя фонетически никогда не произносится : например, «Полпенни на фишек». В переносном смысле обычно говорят пренебрежительно: например, «Я умирал за кого-то, у кого есть дар остроумия и ума, с которыми можно было бы поговорить». «… И сказав, что это не имеет никакого значения!» (из книги Алана Беннета « Письменная дама» , написанной и выпущенной в 1987 году, примерно через шестнадцать лет после десятичной системы и через три года после новой полпенни - (т.е.1/2р) - демонетизированы и изъяты из обращения, что дополнительно иллюстрирует продолжающееся традиционное или идиоматическое двусложное произношение ). Также используется в некогда распространенной фразе: «daft ha'porth».

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки