Епархия Монмут является епархией в церкви в Уэльсе . Несмотря на название, его собор находится не в Монмуте, а в Ньюпорте - Кафедральная церковь Святого Вулоса . Причины, по которым не был выбран титул Ньюпорта, включали существование католического епископа Ньюпорта до 1916 года. Эта явная аномалия возникла в 1921 году, когда была создана епархия (из восточной части Лландаффской епархии ), где еще не было выбрано место для собора . Были рассмотрены различные варианты, такие как восстановление аббатства Тинтерн , строительство с нуля на Риджуэй-Хилл в Ньюпорте и (возможный вариант) модернизация Сент-Вулоса , затем приходской церкви; Тем временем новой епархии, так как она охватывает более или менее на территорию округа из Монмут , был назван «епархией Монмут». До 1921 года эта территория была архидьяконией Монмута.
Его возглавляет Черри Ванн , епископ Монмута . Она была избрана одиннадцатым епископом в сентябре 2019 года и возведена на престол в соборе Ньюпорта 1 февраля 2020 года.
По ее собственным словам, епархия «охватывает юго-восточный угол Уэльса , от Монмута на юг до Чепстоу , на запад по коридору M4 до Ньюпорта и окраин Кардиффа , на север в юго-восточные долины и на восток в сельские районы вокруг. Уск , Реглан , Абергавенни и граница Херефордшира ".
С точки зрения местного самоуправления , территория епархии охватывает районы унитарной власти:
Архидиаконии и благочиния
На Епархиальной конференции в октябре 2017 года было одобрено создание третьего архидиаконрия - долины Гвинт - из двух благочинных Бедвеллти и Понтипула.
Список архидиаконов
Архидиаконы Монмута
Архидиаконство Монмута было возведено из архидиаконства Лландаффа в епархии Лландаффа 6 февраля 1844 года.
С момента своего создания в 1921 году архидиаконство находилось в епархии Монмут.
Архидиаконы Ньюпорта
Архидиаконство Ньюпорта было создано из архидиаконства Монмута в 1930 году.
Архидьякония Ньюпорта была разделена в 2018 году, чтобы создать архидиаконию долины Гвинт.
Архидьяконы долин Гвинт
Архидиаконство было возведено из архидиаконства Ньюпорта в 2018 году.
Список церквей
Деканат Абергавенни
Benefice
Церковь
Ссылка
Основан (здание)
Духовенство
Сообщества обслуживаются
Обслуживаемое население
Абергавенни Святая Троица
Святая Троица, Абергавенни
[6]
1840 г.
1
Абергавенни , Лланфойст-Фаур (район Лланвенарт )
10 393
Абергавенни St Mary l / w Llanwenarth Citra
Церковь Христа, Абергавенни
[7] [8]
1879 г.
Сент-Мэри, Абергавенни
Средневековый
Святой Петр, Лланвенарт
Средневековье (19 век)
Govilon l / w Llanfoist l / w Llanelen
Сент-Хелен, Лланеллен
[9]
Средневековый
-
Лланфойст Фаур (район Лланфойст)
3 000
St Ffwyst, Llanfoist
Средневековый
Церковь Христа, Говилон
1860 г.
Гросмонт л / вес Skenfrith л / ш Llangattock Lingoed & Llanfair Chapel
Святой Николай, Гросмонт
Средневековый
1
Гросмонт , Ллангатток-Вибон-Авель (район Скенфрит), Ллантилио Кроссенни (Зеленый район Лланфэр )
1,675
St Cadoc, Llangattock Lingoed
Средневековый
Сент-Мэри, Лланфэр-Грин
1843 г.
St Bride, Скенфрит
Средневековый
Llanarth & Llansantffraed л / ш Llanddewi Rhyderch л / ш Llangattock-Juxta-Usk
Сент-Дэвид, Лланддеви Риддерч
Средневековый
1
Llanarth (область Llanarth), Llanover (область Llanddewi)
910
St Cadoc, Ллангатток-юкста-Уск
Средневековый
St Bridget, Llansantffraed
Средневековый
Llanfihangel Crucorney , Oldcastle , Cwmyoy и Llanthony
Святой Михаил, Llanfihangel Crucorney
Средневековый
1
Крукорни (район Лланвихангель)
601
Сент-Дэвид, Ллантони
Средневековый
Сен-Мартен, Cwmyoy
Средневековый
Ллантилио Кроссенни л / б Пенрос л / б Лланветерин л / б Лланваплей
Санкт-Тейло, Ллантилио Кроссенни
[10]
Средневековый
-
Ллантилио Кроссенни (район Ллантилио)
244
St Mable, Llanvapley
Средневековый
Святой Джеймс Старший, Лланветерин
Средневековый
St Cadoc, Penrhos
Средневековый
Llantilio Pertholey & Bettws Chapel l / w Llanddewi Skirrid
Сент-Дэвид, Лланддеви Скиррид
[11]
Средневековый
1
Крукорни (район Беттвс ), Ллантилио Пертоли
4 506
St Teilo, Llantilio Pertholey
Средневековый
Часовня Беттус, Ллантилио Пертоли
Средневековый
Закрытые церкви в районе
Деканат Монмута
Benefice
Церковь
Ссылка
Основан (здание)
Духовенство
Сообщества обслуживаются
Обслуживаемое население
Лландого , часовня Уайтбрук и Тинтерн Парва
Святой Удоцей, Лландого
Древний (1861)
1
Тинтерн (район Тинтерн), Trellech United (район Лландого)
1 204
Святой Михаил, Тинтерн Парва
Древний (1846)
Llanishen л / ш Trellech Grange и Llanfihangel Тор-Y-Минит & Llangunnog л / ш Llansoy
Сен-Деннис, Лланишен
Средневековье (1854 г.)
-
Деводен (район Лланфихангель ), Ллангвм (район Ллансой), Тинтерн (район Треллек-Грандж), Trellech United (район Лланишен )
1,684
St Tysoi, Llansoy
Средневековый
Сент-Майкл, Лланфихангель-Тор-и-Мюнидд
Средневековый
Приходская церковь Trellech Grange
Средневековье (1861 г.)
Монмут Таун ( Rockfield л / ш Монмут л / ш Overmonnow л / вес Wonastow л / ш Мишель Трой л / ш Санкт - Моэн - х и Llangattock-Vibon-Авеля )
Святой Майкл, Митчел Трой
[12]
Средневековье (1876 г.)
2
Ллангатток-Вибон-Авель (район Ллангатток), Митчел-Трой (район Митчел-Трой), Монмут
11 646
Святой Марии Богородицы, Монмут
Средневековый
Сент-Томас, Овермонноу
Средневековый
Сент-Воннау, Вонастоу
Древний (Средневековый)
Сент-Сенедлон, Рокфилд
Средневековый
Санкт-Меуган, Ллангатток-Вибон-Авель
Средневековый
Monmouth Fawr ( Llanfihangel-Ystern-Llewern l / w Dingestow l / w Llangovan & Penyclawdd l / w Tregaer l / w Cwmcarvan l / w Trellech & Penallt )
Санкт-Дингат, Дингестоу
Средневековый
1
Ллантилио Кроссенни (район Лланфихангель ), Митчел Трой (район Дингестоу), Раглан ( район Пен-и-Клодд), Trellech United (район Треллек)
2,755
Сен-Мартен, Penyclawdd
Средневековый
St Michael, Llanfihangel-ystern-Llewern
Средневековый
Сент-Мэри, Трегаре
Средневековый
St Cadoc, Cwmcarvan
Средневековый
Святой Николай, Треллех
[13]
Средневековый
Старая церковь Святой Марии, Пеналлт
Средневековый
Закрытые церкви в этом районе
Деканат Пустоты
Benefice
Церковь
Ссылка
Основан (здание)
Духовенство
Сообщества обслуживаются
Обслуживаемое население
Caldicot Rectorial Benefice
Святая Мария Богородица, Кальдикот
[14]
Древний (Средневековый)
2
Caldicot , Portskewett , Rogiet
13 550
Сент-Мэри, Рожье
Средневековый
Сент-Мэри, Портскьюитт
Средневековый
Чепстоу
Сент-Кристофер, Бастион
[15]
1950-е годы
2
Чепстоу
12 350
Сент-Мэри, Чепстоу
Средневековый
Itton l / w St Arvans & Penterry l / w Kilgwrrwg l / w Devauden
Сент-Арван, Сент-Арванс
[16]
Древний (Средневековый)
1
Devauden (область Devauden), St Arvans , Тинтерн (область Penterry)
1 309
St Deiniol, Иттон
Средневековый
Сент-Мэри, Пентерри
Средневековье (19 век)
Святой Крест, Kilgwrrwg
Средневековый
Сент-Джеймс, Деводен-Грин
1829 г.
Мажор ректорский Benefice
Святая Мария Магдалина, Голдклифф
[17]
Средневековый
3
Bishton , Goldcliff , Langstone (область Langstone), Llanwern , Магор с Undy , Nash , Redwick
11 025
Сент-Томас, Редвик
Средневековый
Святой Марии, Магор
Средневековый
Сент-Мэри, Нэш
Средневековый
Сент-Мэри, Анди
Средневековый
St Cadwaladr, Биштон
Средневековый
Сент-Мэри, Лланверн
Средневековый
Приходская церковь Лэнгстона
Средневековый
Сент-Мэри, Уилкрик
Средневековый
Сен-Мартен, Лланмартин
Средневековье (1858 г.)
Mathern л / вес Mounton л / вес Shirenewton л / вес St Pierre
Сент-Томас-Бекет, Ширеньютон
[18]
Средневековый
1
Mathern , Shirenewton (Shirenewton область)
1,629
St Tewdric, Mathern
Древний (Средневековый)
Сент-Андоэн, Маунтон
1880-е годы
Святой Петр, Сен-Пьер
Средневековый
Wentwood ( Caerwent & Dinham л / ш Llandevaud л / вес Llanvaches л / ш Llanvair Discoed л / вес Ньючерч л / вес Penhow л / ш St Брид Netherwent )
Святой Петр, Лландево
[19]
Средневековье (1843 г.)
-
Каервент , Деводен (район Ньючерч ), Лэнгстон (район Лландево), Лланваш , Пенхоу , Ширеньютон (район Гаэрлвид)
5 408
St Dyfrig, Llanvaches
Средневековый
Сент-Бриджит, Сент-Бридс Незервент
Средневековый
Святой Иоанн Креститель, Пенхоу
Средневековый
СС Стивен и Татан, Каервент
Средневековый
Сент-Питер, Ньючерч
Средневековье (ок. 1865 г.)
Сент-Мэри, Llanfair Discoed [20]
Средневековый
Закрытые церкви в районе
Деканат Раглан-Уск
Benefice
Церковь
Ссылка
Основан (здание)
Духовенство
Сообщества обслуживаются
Обслуживаемое население
Goetre l / w Llanover
Святой Петр, Гойтр
[21]
Средневековье (1846 г.)
1
Goetre Fawr , Llanbadoc (Monkswood область), Llanover (Llanover область)
3 260
Святой Варфоломей, Ллановер
Средневековый
Мамхилад l / w Монксвуд и часовня
Гласкоед
St Illtud, Мамхилад
Средневековый
Сент-Мэтью, Монксвуд
до 19 века (1883)
Сент-Майкл, Гласкоед
1849 г.
Группа реглан ( Bettws Newydd & Kemeys Commander l / w Bryngwyn l / w Llandenny l / w Llanfihangel Gobion & Llanfair Kilgeddin l / w Raglan l / w Trostrey )
Святой Петр, Брингуин
[22]
Средневековый
2
Gwehelog Fawr , Llanarth (Bryngwyn область), Llanover (Llanvihangel Gobion область), реглан (реглан область)
2,367
Святой Иоанн Апостол, Лланденни
Средневековый
St Cadoc, Реглан
Средневековый
St Aeddan, Bettws Newydd
Средневековый
Всех Святых, командир Кемейс
Средневековый
Сент-Дэвид, Трострей
Средневековый
Уск Министерство Площадь ( Kemeys Низший л / вес Llanbadoc л / вес Llangwm Uchaf, Llangwm ISAF , Gwernesney & Llangeview л / ш Llangybi л / ш Llantrisant & Llanllowell л / вес Tredunnoc л / ш Уск & Gwehelog л / ш Wolvesnewton )
SS Peter, Paul & John, Llantrissent
[23]
Средневековый
1
Деводен (район Вулвсньютон), Лланбадок (район Лланбадок), Ллангвм (район Ллангвм), Ллангиби (район Ллангиби), Лланхеннок (район Треданнок), Ллантрисант Фавр , Уск
4885
Санкт-Мадок, Лланбадок
Средневековый
Святой Андрей, Треданнок
Средневековый
Святой Марии, Уск
Средневековый
Крайст-Черч, Coed-y-paen
1848 г.
St Cybi, Llangybi
Средневековый
Сент-Томас-а-Бекет, Вулвсньютон
Средневековый
Закрытые церкви в этом районе
Деканат Бассалега
Benefice
Церковь
Ссылка
Основан (здание)
Духовенство
Сообщества обслуживаются
Обслуживаемое население
Bassaleg ректорский Benefice
Святой Анны, Роджерстон
[24]
1933 (1958)
2
Грейг (район Бассалег), Роджерстон
13 238
Святой Василий, Бассалег
Средневековый
Святой Иоанн Креститель, Роджерстон
1887 г.
Постель л / б Мачен л / б Майклстон-И-Федв л / б Рудри
St Barrwg, Bedwas
[25]
Средневековый
1
Бедвас, Третомас и Мачен , Грейг (район Нижнего Мачена) , Майклстон -и-Федв , Рудри
15 186
Церковный центр Святого Томаса, Третомас
Святой Иоанн Креститель, Верхний Мачен
1855 г.
Сент-Майкл, Нижний Машен
Средневековый
Сент-Майкл, Майклстон-и-Федв
Средневековый
Сент-Джеймс, Рудри [26]
Средневековый
Cyncoed Rectorial Benefice
Общинная церковь Понтпреннау [27]
[28]
2003 г.
3
Cyncoed (часть), Llanedeyrn , Old St Mellons (часть), Pentwyn , Pontprennau
29 744
Всех Святых, Cyncoed
1923 г.
Санкт-Эдейрн, Лланедейрн
Древний (Средневековый)
Всех Святых, Лланедейрн
1970-е
Сент-Дэвид, Пентвин
1970-е
Llanrumney
St Dyfrig, Llanrumney
-
Llanrumney
11 060
Маршфилд l / w St Bride's Wentloog
Сент-Мэри, Маршфилд
Средневековый
-
Coedkernew , Marshfield , Wentlooge
5 974
Сент-Брайд, Сент-Брайдс Вентлуг
Средневековый
Рамни
Святой Августин, Рамни
[29]
Средневековый
1
Рамни
8 827
St Mellons
Сент-Меллон, Сент-Меллонс
Средневековый
1
Старый Сент-Меллонс (часть), Троубридж
17 378
Воскресение, Сент-Меллонс (LEP)
конец 20-го века
Закрытые церкви в этом районе
Деканат Ньюпорта
Benefice
Церковь
Ссылка
Основан (здание)
Духовенство
Сообщества обслуживаются
Обслуживаемое население
Ньюпорт-Норт ( Bettws l / w Malpas l / w Newport All Saints)
Сент-Дэвид, Беттс-Хилл
Средневековье (C17th)
3
Беттс , Мальпас , Шефтсбери
20 738
Сент-Мэри, Мальпас
Средневековье (1850 г.)
Всех Святых, Ньюпорт
[30]
1898 (ок. 2010)
Caerleon l / w Llanfrechfa & Llanddewi Fach l / w Llanhennock
Всех Святых, Llanfrechfa
[31]
Средневековый
2
Карлеон (район Керлеона ), Ллангиби (район Лландегвет), Лланхеннок (район Лланхеннок), Понтир
10 003
St Tegfeth, Llandegfeth
Средневековый
St Cadoc, Карлеон
Средневековый
Святой Иоанн Креститель, Лланхеннок
Средневековый
Newport St Woolos l / w Newport St Mark
Собор Святого Вулоса, Ньюпорт
[32]
Древний (Средневековый)
3
Allt-yr-yn (часть), Gaer (часть), Stow Hill (часть)
11 138
Сен-Мартен-ин-те-Гаер, Ньюпорт
1950-е годы
Сан-Марко, Ньюпорт
1874 г.
Ньюпорт Святого Иоанна Крестителя
Святой Иоанн Креститель, Ньюпорт
1900 г.
-
Allt-yr-yn (часть)
4391
Ньюпорт Maesglas & Duffryn l / w Ньюпорт Сент-Пол, Святой Стефан и Святая Троица
Сент-Пол, Ньюпорт
[33]
1836 (2015)
1
Даффрин , Гаер (часть), Пиллгвенлли , Стоу-Хилл (часть)
18 486
Сент-Стивен, Ньюпорт
[34]
1884 г.
Сент-Томас, Ньюпорт
Ньюпорт-Крайст-Черч
Святая Троица, Крайстчерч, Ньюпорт [35]
[36]
Средневековый
-
Карлеон (район Крайстчерча)
233
Ньюпорт Мэнди l / w Ньюпорт Сент-Эндрю
Святой Иоанн Богослов, Мэнди [37]
1860 г.
1
Бичвуд , Лисверри , Виктория
27 109
Сент-Эндрю, Ньюпорт
1882 г.
Сент-Филип, Ньюпорт
1925 г.
Сент-Мэри, Ньюпорт
Ньюпорт Сент-Джулиан l / w Ньюпорт Сент-Тейло
SS Julius & Aaron, Ньюпорт [38]
1891 (1926)
1
Alway , Ringland , Сент-Джулианс
25 556
Сент-Тейло, Ньюпорт [39]
1952 (1976).
Закрытые церкви в этом районе
Церковь
Место нахождения
Основан (здание)
Закрыто
Сент-Дэвид, Лланддеви-Фах
Llandegfeth
Средневековье (1857 г.)
1990-е годы
Церковь Миссии Святого Марка, Хоупфилд
Allt-yr-yn
Сент-Мэтью, Мэнди
Мэнди
1892 г.
2013
Деканат Бедвеллти
Benefice
Церковь
Ссылка
Основан (здание)
Духовенство
Сообщества обслуживаются
Обслуживаемое население
Район министерства
Нижнего Ислвина
Сент-Пол, Ньюбридж
1878 (1928)
-
Аберкарн , Crosskeys , Крамлин , Newbridge , Risca Восток , Risca Запад
32 766
Сент-Питер, Ньюбридж
конец 20-го века
Сент-Маргарет, Риска
1911 г.
Сент-Мэри, Риска
Средневековье (1853 г.)
Церковь Аберкарна
Привилегия ректора Верхнего Ислвина
Святой Петр, Абербаргоед
[40]
6
Argoed , Bargoed (Абербаргойд ED), Blackwood , Сефн Fforest , Maesycwmmer , New Tredegar (Новая Tredegar область), Pengam , Penmaen , Pontllanfraith , Ynysddu
45 125
Сент-Саннан, Бедвеллти.
Средневековый
Санкт-Дингат, Нью-Тредегар
1893 г.
Сент-Маргарет, Блэквуд
1876 г.
Сен-Давид, Флер-де-Лис
1894 г.
Сент-Томас, Cefn Fforest
конец 20-го века
Святой Феодор, Инысдду
1925 г.
St David, Penmaen
Святой Августин, Понтланфрайт
Санкт-Тудур, Mynyddislwyn
Средневековый
Римни
Сент-Дэвид, Римни
1840 г.
-
Римни (Мориа ЭД)
4 467
Сент-Пол, Abertysswg
c. 1910 г.
Tredegar
Святой Георгий, Тредегар
1836 г.
-
Tredegar
15 103
Закрытые церкви в этом районе
Церковь
Место нахождения
Основан (здание)
Закрыто
Церковь Христа, Абербег
Aberbeeg
1907 г.
2012 г.
Миссионерская церковь Святого Давида, Трёдрхивгвайр
Troedrhiwgwair
Сент-Джеймс, Джорджтаун
Джорджтаун
1890 г.
2016 г.
Сент-Мэтью, Римни
Римни
1842 г.
1970-е
Святой Марк, Римни
Римни
c. 1890 г.
после 1950
Сент-Джон, Маркхэм
Маркхэм
Святой Михаил, Нью-Тредегар
Новый Тредегар
c. 1890 г.
c. 2013
St Teilo, Troedrhiwfuwch
Новый Тредегар
1875 г.
1980-е
Святая Троица, Пентвин-Маур
Newbridge
Святой Давид, Maesycwmmer
Maesycwmmer
c. 1880 г.
C20th
Всех Святых, Maesycwmmer
Maesycwmmer
СС Филип и Джеймс, Gwrhay
Аргоед
1853 г.
после 1950
Сент-Люк, Аберкарн
Аберкарн
1890 (1926)
c. 1980 г.
Сент-Мэри, Крамлин
Крамлин
Святой Давид, Риска
Риска
Церковь Crosskeys
Крестики
Святой Иоанн Богослов, Cwmcarn
Cwmcarn
до 1925 г. (около 1925 г.)
Миссионерская церковь Сирхоуи
Tredegar
до 1920 г.
Деканат Понтипула
Benefice
Церковь
Ссылка
Основан (здание)
Духовенство
Сообщества обслуживаются
Обслуживаемое население
Abertillery l / w Cwmtillery l / w Llanhilleth l / w Six Bells
Сент-Майкл, Абертиллери
1854 (1899)
1
Abertillery , Llanhilleth
16 398
Сент-Пол, Cwmtillery
1890 г.
Сан-Марко, Абертиллери
1898 г.
Святой Иоанн, Шесть колоколов
1905 (1969)
Блаэнавон и Кейпел Ньюид
St Paul, Blaenavon
1893 г.
1
Blaenavon
6 055
Святой Петр, Blaenavon
1805 г.
Кумбран ректорский Benefice
Сент-Майкл, Ллантарнам
[41]
Средневековый
3
Croesyceiliog , Кумбранны Центральный , Fairwater , Henllys , Llantarnam , Llanyrafon , Pontnewydd , Верхний Кумбранны
47053
St Gabriel, Cwmbran
1907 г.
Святой Марии, Croesyceiliog
1903 г.
Сент-Питер, Хенлис
Средневековый
Святая Троица, Понтневидд
1860 г.
Mid Torfaen
St Cadoc, Trevethin
Средневековье (1845 г.)
1
Abersychan , New Inn , Panteg , Pen Tranch , Pontymoile , Trevethin
36 485
Святой Иоанн Богослов, Воунфелин
1912 г.
Сент-Мэтью, Понтипул
1895 г.
Святой Михаил и все ангелы, Лланвихангел Понтимоэль
Средневековый
Святой Марии, Пантег
Средневековый
Сент-Хильда, Гриффитстаун
1888 г.
Санкт-Освальд, Севастополь
1915 г.
Ректорское пособие в Верхней долине Эббв
Крайст-Черч, Эббв-Вейл
[42]
1861 г.
-
Бадминтон , Beaufort , Cwm , Ebbw Vale North , Ebbw Vale South , Nantyglo and Blaina , Rassau
32 783
Сент-Дэвид, Бофорт
1891 г.
Сент-Пол, Cwm
1882 г.
Святой Петр, Блайна
c. 1500 (1960-е годы)
Святая Троица и Святая Анна, Нантыгло
Закрытые церкви в районе
Церковь
Место нахождения
Основан (здание)
Закрыто
Сент-Джеймс, Бленавон
Blaenavon
c. 1890 (1911)
Сент-Томас, Таливайн
Аберсичан
1832 г.
2004 г.
Сент-Джеймс, Понтипул
Понтипул
1820 г.
All Saints, Pontnewynydd
Pontnewynydd
1906 г.
2014 г.
Сент-Лука, Понневинидд
Pontnewynydd
1873 г.
c. 1990-е годы
Сент-Джон, Гарндиффейт
Гарндиффейт
1932 г.
2011 г.
Сент-Джон, Гарн-ир-эрв
Гарн-юр-эрв
до 2000 года
Святой Андрей, Понтридирун
Pontnewydd
St David, Llanhilleth
Llanhilleth
St Illtyd, Llanhilleth
Llanhilleth
Средневековье (ок. 1500)
1957 г.
Сан-Марко, Лланхиллет
Llanhilleth
1897 г.
Сент-Эндрю, Бофорт-Хилл
Бофорт
1895 г.
Святой Иоанн Креститель, Эббв Вейл
Ebbw Vale
1909 г.
до 1992
Сент-Мэри, Виктория
Ebbw Vale
1897 г.
Святая Троица, Нантыгло
Нантыгло
c. 1880 г.
середина 1960-х
Всех Святых, Блейна
Блайна
до 1920 г.
Посвящения
Эта таблица составлена из приведенных выше списков.
Смотрите также
использованная литература
↑ Епархия Монмут - Третий архидиакон (по состоянию на 6 августа 2018 г.)
^
"№ 20314" . Лондонская газета . 6 февраля 1844 г. С. 400–402.
^ "Брюс, досточтимый Уильям Конибер" . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 1920–2007 (онлайн-изд. За декабрь 2007 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 19 февраля 2014 . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
^ "Грин, Чарльз Альфред Хауэлл" . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 1920–2007 (онлайн-изд. За декабрь 2012 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 19 февраля 2014 . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
^ «Гриффитс, Достопочтенный Дэвид Генри» . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 1920–2007 (онлайн-изд. За декабрь 2007 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 19 февраля 2014 . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
^ "Робертс, Достопочтенный Дэвид Эгрин" . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 1920–2007 (онлайн-изд. За декабрь 2007 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 19 февраля 2014 . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
^ "Монахан, Альфред Эдвин" . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 1920–2007 (онлайн-изд. За декабрь 2012 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 19 февраля 2014 . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
^ "Дэвис, Сэмюэл Моррис" . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 1920–2007 (онлайн-изд. За декабрь 2007 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 19 февраля 2014 . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
^ а б "Райт, Ройстон Клиффорд" . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 2014 г. (онлайн-ред. За декабрь 2013 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 19 февраля 2014 . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
^ «Монмут, епископ (Ричард Эдвард Пейн)» . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 2014 г. (онлайн-ред. За декабрь 2013 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 19 февраля 2014 . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
^ [1]
^ [2]
^ [3]
^ [4]
↑ Western Mail, 4 июня 1935 г., стр. 5.
^ "Рис, Воан Уильям Трехарн" . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 1920–2007 (онлайн-изд. За декабрь 2012 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 19 февраля 2014 . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
^ «Льюис, Чарльз Гервин Райс» . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 1920–2007 (онлайн-изд. За декабрь 2007 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 19 февраля 2014 . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
^ [5]
^ Епархия Монмут - Дань Pinnington (25 июля 2021)
↑ Епархия Монмута - Епархия приветствует нового архидиакона (Архив доступен с 3 апреля 2021 г.)
^ «Благотворительность Абергавенни (Святая Троица) (Церковь Христа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Абергавенни (Сент-Мэри) (Крайстчерч) с Llanwenarth Citra" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Говилон (Крайстчерч) с Llanfoist с Llanelen" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Гросмонта (Святого Николая) и Скенфрита и Ллангаттока Лингоэд и часовня Лланфэр" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Лланарта с Клитой и Ллансантфредом Сент-Брайд с Лланддеви Райдерч и Ллангатток-Джакта-Уск" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Llanfihangel Crucorney (St Michael) с Oldcastle и Cwmyoy и Llanthony" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Ллантилио Кроссенни (Санкт-Тейло) и Пенро с Лланветерином и Лланвапли" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Ллантилио Пертолей (Сент-Тейло) с Часовней Беттус и Лланддеви Скиррид" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ RCAHMW . "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Олдкасл (3023 г.)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ "Благотворительность Llandogo (St Oudoceus) с Часовней Уайтбрук и Tintern Parva" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ «Благотворительность Лланишена (Сен-Деннис) с Треллех Грандж и Лланфихангель Тор-И-Мюнидд с Ллангунногом и Ллансоем» . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Город Монмаут - Церковь в Уэльсе" . www.churchinwales.org.uk . Проверено 5 февраля 2021 .
^ "Благословение Монмута (Св. Марии Девы) с Овермонноу с Вонастоу с Мишелем Троем" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ «Монмут Фавр - Церковь в Уэльсе» . www.churchinwales.org.uk . Проверено 5 февраля 2021 .
^ «Благотворительность Рокфилда (Сент-Сенедлон) с Сент-Моэном с Ллангатток-Вибон-Авел с Лланфихангель-Истерн-Ллеверн с Дингестоу с Ллангованом и Пениклоудд с Трегером с Cwmcarvan» . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Совет сообщества Ллангатток-вибон-авель" . Общественный совет Ллангатток-вибон-авель . Проверено 22 октября 2019 .
^ RCAHMW. "Церковь Св. Беуно, Лланфэнор (307383)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Старая Троицкая церковь, Уайтбрук (307393)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. «Церковь Св. Иоанна Крестителя в Уэльсе, Кэтбрук (422056)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ "Благотворительность Caldicot (Святой Марии)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Чепстоу (Сент-Мэри)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Иттона (Сент-Дейниол) и Сент-Арвана с Пентерри и Kilgwrrwg с Деводеном" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благословение Магора (Святой Марии)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Mathern (St Tewdric)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Вентвуда" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ RCAHMW. "Часовня Садбрук (96627)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святого Варфоломея, Высокогорный болот и Пять дорог (307336)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святого Иакова, участок (400757)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ Knapman, Джошуа (2018-04-17). «Эта старая церковь стоит меньше, чем средняя цена дома в Уэльсе» . walesonline . Проверено 25 октября 2019 .
^ RCAHMW. «Церковь Всех Святых, Нижний Кемейс (307340)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Сент-Куриг, Кошачий ясень (307418)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ "Благотворительность Гетра (Святого Петра) с Ллановером" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Мамхилад (St Illtud) с Monkswood и Glascoed Chapel" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ «Благотворительность Raglan Group (St Cadoc)» . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность в районе министерства Уск (Святой Марии)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Сент-Джонс, Llangwm" . Минский район Уск . Проверено 22 октября 2019 .
^ RCAHMW. «Церковь Святого Давида, Ллангевью (308829)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святого Лливела, Лланлоуэлл (307310)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ "Благотворительность Бассалег (Святой Василий)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Бедвас (St Barrwg) с Machen с Michaelston-Y-Fedw с Rudry" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Cyncoed (Всех Святых) (St Edeyrn)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Llanrumney (St Dyfrig)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Маршфилда (Сент-Мэри) с Wentloog Святой Невесты" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Рамни (Святой Августин)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ «Благотворительность святых Меллонов (Сент-Меллон) (Воскресение)» . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ RCAHMW. "Церковь Всех Святых, Кёдкернью (302006 г.)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ "Ньюпорт Север - Церковь в Уэльсе" . www.churchinwales.org.uk . Проверено 5 февраля 2021 .
^ "Благотворительность Кэрлеона (Санкт-Кадок) и Llanfrechfa Group, The" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ «Благотворительность Ньюпорта (Собор Святого Вулоса) (Святой Мартин) (Святой Марк)» . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Монмутский собор" . www.crockford.org.uk . Проверено 15 декабря 2018 .
^ "Благотворительность Ньюпорта (Святой Иоанн Креститель)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Ньюпорта Маэсгласа (Св. Павла) (Св. Стефана) и Святой Троицы (Св. Томаса)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Ньюпортской церкви Христа" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ «Благотворительность Ньюпорта Мэнди и Ллисверри (Святой Андрей) (Святой Иоанн Евангелист) (Святой Марии) (Святой Филипп)» . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ «Благотворительность Ньюпорта Сент-Джулиан (Сент-Джулиус и Сент-Аарон) (Сент-Тейло)» . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ RCAHMW. «Церковь Святого Давида, Лланддеви Фах (306073)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь миссии Святого Марка, Хоупфилд, Ньюпорт (13193)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ "ВИДЕО: Церковь в Ньюпорте снесена бульдозером для строительства жилья" . Южный Уэльс Аргус . Проверено 25 октября 2019 .
^ "Благотворительность Islwyn, Нижняя область министерства" . www.crockford.org.uk . Проверено 11 октября 2019 .
^ "Благотворительность Islwyn, Верхний" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Римни (Святой Давид)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Тредегара (Святой Георгий) (Сент-Джеймс)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ RCAHMW. «Церковь Христа, Абербиг (307478)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Миссионерская церковь Св. Давида, Троедрхив-Гваир, (12781)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. «Церковь Святого Джеймса, Джорджтаун, Тредегар (420693)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святого Матфея, Хай-стрит, Римни (12752)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. «Комната миссии, Римни (12757)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Св. Иоанна, Брин-роуд, Маркхэм Вилла Ге, (12827)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святого Михаила, Школьная улица, Нью-Тредегар (13291)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Св. Тейло, Трёдрхивфух (13290)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Святая Троица, Пенвин-Маур, (13006)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Миссионерская церковь, Маес-и-Цуммер (421335)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Всех Святых, Мезикуммер (13003 г.)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святых Филиппа и Иакова, Гврей (13032 г.)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святого Луки, Аберкарн (13129 г.)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святой Марии, улица Хафодыриныс, Крамлин (13121)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святого Давида, Ты-Знак, Риска (307442)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. «Церковь в Уэльсе, Вудворд-роуд, Кросскис (13176)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Св. Иоанна, Cwmcarn (13167)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. «Миссионерская церковь, Сирхови, Тредегар (421301)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ "Благотворительность Abertillery (Сент-Майкл) с Cwmtillery с Llanhilleth с Six Bells" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Blaenavon (Святого Петра) с Капелем Ньюидом" . www.crockford.org.uk . Проверено 5 февраля 2021 .
^ "Благотворительность Cwmbran (St Gabriel)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ «Благотворительность Торфаена, Мид, включая Понтипул, Севастополь и Треветин» . www.crockford.org.uk . Проверено 5 февраля 2021 .
^ "Выгода Верхних долин Ebbw" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ RCAHMW. "Церковь Св. Джеймса, Рифл-Грин, Блаэнавон (12885)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. «Церковь Святого Фомы, Тал-и-Ваун, Аберсихан (12928)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святого Иакова, Понтипул (12975)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Всех Святых, Cwm Ffrwdoer, Pontnewynydd (12946)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь св. Луки, Понневинидд (12943)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Св. Иоанна, Гарндиффейт (12932)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Сент-Джонс, Терраса Фэрвью, Гарн-роуд, Блаэнавон (12862)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Андреевская церковь, Понт-Рид-Ир-Инн-Роуд, Понт-Рид-Ир-Инн (13146)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святого Давида, Лланхиллет (307375)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Святого Илтуда, Лланхиледд (12897)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Св. Марка, Лланхиледд (12902 г.)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Андреевская церковь, Бофорт Хилл, Бофорт, (12854)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ «Бывшая церковь в Ebbw Vale становится новым домом» . Южный Уэльс Аргус . Проверено 25 октября 2019 .
^ RCAHMW. «Церковь Святой Марии, Виктория, Эббв-Вейл (12799)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. «Церковь Святой Троицы, Нантыгло (421313)» . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
^ RCAHMW. "Церковь Всех Святых, Блайна (421314)" . Coflein . Проверено 30 сентября 2021 .
внешние ссылки
Координаты :
51 ° 40'N 3 ° 00'W. / 51,667 ° с. Ш. 3.000 ° з. / 51,667; -3,000
<img src="//en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;">