Портскьюитт - Portskewett

Portskewett
Portskewett.jpg
Приходская церковь Святой Марии
Портскьюетт расположен в Монмутшире.
Portskewett
Portskewett
Расположение в Монмутшире
численность населения 2133 (2011)
Справочник по сетке ОС ST499881
Основная область
Церемониальный округ
Страна Уэльс
Суверенное государство Объединенное Королевство
Почтовый город КАЛЬДИКОС
Почтовый индекс района NP26
Телефонный код 01291
Полиция ГВИНТ
Огонь Южный Уэльс
Скорая помощь валлийский
Парламент Великобритании
Список мест
Соединенное Королевство
Уэльс
Монмутшир
51 ° 35′24 ″ с.ш., 2 ° 43′30 ″ з.д. / 51.590 ° N 2.7251 ° W / 51,590; -2,7251 Координаты : 51.590 ° N 2.7251 ° W51 ° 35′24 ″ с.ш., 2 ° 43′30 ″ з.д. /  / 51,590; -2,7251

Портскьюетт ( валлийский : Porthsgiwed или Porthysgewin ) - деревня и община (приход) в Монмутшире , на юго-востоке Уэльса . Он расположен в четырех милях к юго-западу от Чепстоу и в одной миле к востоку от Калдикота , в археологически уязвимой части Калдикотских уровней на валлийском берегу устья Северна . Второй Северн Crossing проходит над головой переноска автомагистрали M4 . Сообщество включает Садбрука , Крика и Личпула.

История и предыстория

Хестон Тормозные puddingstones

Хестон Брейк

На восточной окраине деревни, на частном поле напротив Блэк-Рок-роуд, очень близко к повороту Личпул, есть свидетельства значительной каменной гробницы эпохи неолита или длинного кургана .

Небольшая группа пудингов отмечает вход на территорию, известную как Хестон Брейк . Во время раскопок в 1888 году в камере были обнаружены человеческие скелеты, кости крупного рогатого скота и немного глиняной посуды.

План камерного кургана в Хестон-Брейк, 1888 г. - Мэри Эллен Бэгнолл Окли .

К камням можно подняться по общественной пешеходной дорожке, к которой можно пройти через ворота для поцелуев, которые расположены слева примерно в 150 метрах (160 ярдов) от главной дороги в сторону Личпула.

В своей книге набросков в Монмутшире 1954 года Хандо пишет: «Гарн Львид, Гверн-и-Клеппа и Хестон Брейк - наши три выдающихся дольмена».

Римские останки

Есть некоторые свидетельства римской виллы с возможными антецедентами британского железного века . Есть также остатки позднеримского храма на холме Портскеветт, и было найдено много монет 3-го и 4-го веков.

Ранняя валлийская история

Имя Portskewett , как правило , полагают, происходит от Welsh Porth-это-Койд , что означает «гавань под лесом », или же «гавань площади под дерево» - то есть, пост-римской cantref из Gwent Is Coed, с центром в Caerwent примерно в 3 милях от отеля. Альтернативное происхождение - от Порт-Исгевидд , порта бузины .

По традиции, в о шестом веке Карадог Freichfras , король Гуента , пожевал Llys или суд из Caerwent в Portskewett, где был сильно течет свежая родниковая вода , которая только высохли позже , когда Северн тоннель был построен. В качестве альтернативы суд мог располагаться в соседнем Садбруке .

Портскьюитт упоминается в древних валлийских преданиях как один из трех главных портов Уэльса . Валлийское стихотворение VII века, Молиант Кадваллон , описывает его как «красивый Порт-Эсгевин , устье на границе», а средневековая валлийская фраза, означающая из одного конца страны в другой, переводится как «из Порта Вайгира в Портскеветт ». . Позже гавань заилилась. В настоящее время это болотистая местность у Калдикот Пилль, недалеко от перекрестка Второй Северн и промышленных объектов , через которую проходят кабели электропередач и железнодорожные пути, включая вход в туннель Северн . Археологические исследования выявили сооружения водно-болотных угодий, в том числе ловушки для рыбы , датируемые VI веком и позже.

Традиция «дворца короля Гарольда»

Неровная земля к югу от деревенской церкви обозначена на некоторых старых картах как «Поле Гарольда». Согласно англосаксонским хроникам , в 1065 году граф Гарольд Уэссекский , победив Грифида ап Лливелина и завоевав области вокруг Херефорда и вниз по Уай, строил на этом месте здание, которое он мог бы использовать в качестве базы для когда он был атакован и разрушен войсками Карадога ап Грифида , короля Гвинта . Гарольд никогда не имел возможности отомстить; в январе 1066 года он стал королем Англии, а позже в том же году был убит в битве при Гастингсе . Археологи считают вероятным, что охотничий домик был построен на том же месте, что и предыдущий двор Карадога Фрейхфраса.

Геофизическое исследование проводится в конце 2005 года показало обширные остатки в этом районе. В мае 2007 года были проведены раскопки для телепрограммы 4 канала Time Team , которая транслировалась 30 марта 2008 года. Раскопки показали, что на этом месте существовал норманнский укрепленный дом-башня, вероятно, одновременно с близлежащей церковью, и до него можно было добраться по ручей у Северна. Однако не было найдено убедительных доказательств того, что саксонское здание было построено из дерева.

Более поздняя история

После норманнского завоевания этот район превратился в ранчо крупного рогатого скота. Деревенская церковь посвящена Святой Марии . Оригинальные части церкви датируются концом 11 века и сделаны из местного известняка ; резные кресты на заблокированном заднем проеме могли быть даже старше. Церковь неоднократно реставрировалась и переделывалась. Небольшие окна в верхней части башни, например, типичны для 16 века. В углу погоста видны ступени, которые легли в основу средневекового погостного креста.

С нормандских времен до 1919 года деревня была частью поместья Сен-Пьер и принадлежала семье Льюисов из Сен-Пьера. После нормандского периода его значение уменьшилось, и на протяжении многих веков это была сельскохозяйственная деревня без каких-либо различий, хотя кажется, что добыча железа продолжалась рядом с деревней, по крайней мере, до 17 века. В 1662 году Томас Льюис из Сен-Пьера, владелец поместья , предоставил право добывать железо в поместье Генри Рамси.

К 19 веку деревня пришла в упадок. Между 1801 и 1861 годами население прихода, в который входит Садбрук, сократилось с 216 до 175. Однако в конце XIX века оно быстро росло, так как жилье было построено для рабочих в туннеле Северн и с развитием промышленности в соседнем Калдикоте. На рубеже 20-го века население составляло около 900 человек, а к 1970-м годам оно постоянно увеличивалось до 1300 человек. Деревня потеряла свою железнодорожную станцию (на линии Ньюпорт-Глостер), когда она была закрыта из-за Букинг-топора в 1964 году.

Black Rock

Мост Северн, вид с Блэк-Рока

Блэк-Рок, расположенный в устье реки Северн к юго-востоку от деревни, на протяжении многих веков был важным пунктом пересечения реки Северн . Многочисленные монеты, найденные в грязи, показывают, что она использовалась постоянно на протяжении всего римского периода на пути между Аква Сулис ( Бат ) и Вента Силурум ( Каервент ).

Паром New Passage

К 18 веку регулярное паромное сообщение пересекало устье реки Северн от Блэк-Рока до Нью-Пассаж на стороне Бристоля , перевозя пассажиров, скот и железную руду. Отель Black Rock обслуживал путешественников и стал популярным местным развлекательным заведением; Позже он был уничтожен пожаром. В 1863 году Союзная железная дорога Бристоля и Южного Уэльса построила ответвление от главной линии до Блэк-Рока . Поезда отправлялись на деревянный пирс, где пассажиры выходили перед тем, как подняться на борт парома. Пирс был серьезно поврежден пожаром в 1881 году и разрушен после открытия Севернского туннеля в 1886 году, но его части все еще можно увидеть во время отлива.

Морская стена остается сегодня

Рыболовство сачками

В Блэк-Роке практикуется традиционный метод ловли лосося с помощью лавовых сетей . Рыбаки из местных деревень - последние в Уэльсе. Они активно продвигают рыболовство как туристическую достопримечательность с целью сохранения его истории и традиций. В определенные дни на месте для пикника проводятся демонстрации ловли сачком.

В устье реки находится один из самых высоких диапазонов приливов и отливов в мире (традиционно считается вторым по величине, но в последнее время считается третьим по высоте), что позволяет рыбакам во время отлива переходить вброд с сетями на плечах к традиционным рыболовным угодьям. вода по пояс. Затем сеть открывается и опускается в отходящий поток, который устремляется через сеть. Вставив пальцы в нижние ячейки сети, рыбак ждет, пока рыба попадет в сеть. Сеть изготавливается традиционным способом с помощью Y-образной конструкции, состоящей из двух ветвей, называемых римами, которые сделаны из ивы, срезанной на месте, которая служит каркасом для свободно подвешенной сети. Рукоятка, называемая каменным посохом, сделана из ясеня или ивы, а ручки шарнирно прикреплены к каменной стойке и удерживаются на месте во время рыбалки с помощью деревянного спредера, называемого изголовьем.

В 2020 году рыбаки Блэк-Рока были представлены в программе BBC One Countryfile . В 2021 году рыбаки сократили свою деятельность в результате, как они утверждали, несправедливого давления со стороны Natural Resources Wales с целью сокращения улова.

Управление

Портскеветт - это также название избирательного участка , совпадающего с местным населением. Опека выбирает члена совета графства в Совет графства Монмутшир . Вельш консерваторы "Питер Фокс был советником с 1999 года и является лидером окружного совета.

использованная литература

Библиография

внешние ссылки