В ожидании варваров -Waiting for the Barbarians
 Обложка первого издания
| |
| Автор | Дж. М. Кутзи |
|---|---|
| Страна | Южная Африка |
| Язык | английский |
| Жанр | Роман |
| Издатель | Секер и Варбург |
Дата публикации |
27 октября 1980 г. |
| Тип СМИ | Печать ( твердая и мягкая обложка ) |
| Страницы | 156 (издание в твердом переплете) |
| ISBN | 0-436-10295-1 (издание в твердом переплете) |
| 823 19 | |
| Класс LC | PR9369.3.C58 W3 1980 г. |
В ожидании варваров это роман в южноафриканском писателе Кутзее . Впервые напечатано в 1980 г. он был выбран пингвин для своей серии Великие книги 20 - го века и выиграл оба премии Джеймс Тейт Черный Мемориальная и Мемориальная премия Джеффри Фабера для художественной литературы. Американский композитор Филип Гласс также написал одноименную оперу по книге, премьера которой состоялась в сентябре 2005 года в Театре Эрфурта , Германия .
Кутзи, как утверждается, взял название, а также на него сильно повлияла поэма 1904 года « В ожидании варваров » греческого поэта Константина П. Кавафи .
Роман Кутзи также находился под сильным влиянием романа итальянского писателя Дино Буццати « Татарская степь» (который также был основан на стихотворении Кавафиса).
участок
История рассказана от первого лица неназванным магистратом поселения, расположенного на территориальной границе «Империи». Довольно мирное существование Магистрата заканчивается объявлением Империи чрезвычайного положения и развертыванием Третьего бюро - специальных сил Империи - из-за слухов о том, что коренные жители этого района , названные народом « варварами » в поселении, возможно, готовится атаковать город. Следовательно, Третье бюро проводит экспедицию в земли за границей. Во главе со зловещим полковником Джоллем Третье бюро захватывает несколько варваров, возвращает их в город, истязает их, убивает некоторых из них и отправляется в столицу, чтобы подготовить более крупную кампанию.
Тем временем магистрат начинает сомневаться в законности колониализма и лично ухаживает за девушкой-варваром, которая осталась калекой и частично ослеплена мучителями Третьего бюро. У магистрата интимные, но неопределенные отношения с девушкой. В конце концов, он решает вернуть ее к своему народу. После опасного для жизни путешествия по бесплодной земле, во время которого они вступают в сексуальные отношения , ему удается вернуть ее - наконец, безрезультатно спрашивая, останется ли она с ним - и возвращается в свой город. Солдаты Третьего бюро снова появились там и теперь арестовывают магистрата за то, что он оставил свой пост и за связь с «Врагом». Без особой возможности судебного разбирательства в таких чрезвычайных обстоятельствах, магистрат остается в закрытом подвале в течение неопределенного периода времени, впервые испытывая почти полное отсутствие основных свобод. Наконец он получает ключ, который позволяет ему покинуть импровизированную тюрьму, но обнаруживает, что ему некуда бежать, и проводит большую часть своего времени вне тюрьмы, собирая остатки еды.
Позже полковник Джолл триумфально возвращается из пустыни с несколькими пленными варварами и устраивает публичное зрелище их пыток. Хотя толпу поощряют участвовать в избиении, магистрат врывается на место происшествия, чтобы остановить это, но подавляется. Захватив магистрата, группа солдат подвешивает его за руки , углубляя его понимание колониального насилия на собственном опыте пыток. Когда дух магистрата был явно сокрушен, солдаты насмешливо позволили ему свободно бродить по городу, зная, что ему больше некуда идти. Однако солдаты начинают покидать город, когда приближается зима и их кампания против варваров терпит крах. Магистрат пытается противостоять Джоллю при его последнем возвращении из дикой природы, но полковник отказывается говорить с ним, поспешно покидая город с последними солдатами. В городе преобладает убеждение, что варвары намереваются вскоре вторгнуться, и, хотя солдаты и многие мирные жители уже ушли, магистрат помогает остальным горожанам продолжать свою жизнь и готовиться к зиме. К тому времени, когда на город выпадает первый сезонный снег, варваров не видно.
Награды и номинации
После того, как Кутзи получил Нобелевскую премию по литературе в 2003 году, Penguin Books назвали серию « В ожидании варваров » « Великие книги ХХ века ». Комитет по присуждению Нобелевской премии назвал « Ожидание варваров » «политическим триллером в традициях Джозефа Конрада , в котором наивность идеалиста открывает врата ужасу».
Адаптации
Опера на Philip Glass основана на книге Кутзее и Кристофера Хэмптона либретто адаптирует историю точно. Премьера оперы состоялась 10 сентября 2005 года в Театре Эрфурта , Германия , под руководством Гая Монтавона . Главную роль магистрата исполнил британский баритон Ричард Солтер , полковника Джолла - американский баритон Юджин Перри , сыгравший в ряде опер Гласса, девушку-варвара - Эльвиру Соукоп . Музыкальным руководителем премьеры стал Деннис Рассел Дэвис . Как Гласс сказал журналистам и эрфуртской аудитории на утреннике, он видит пугающие параллели между историей оперы и войной в Ираке : военная кампания, сцены пыток, разговоры об угрозах миру и безопасности Империи, но никаких доказательств. Остин Лирик Опера исполнила американскую премьеру В ожидании варваров на 19 января 2007 года, проведенный Ричард Бакли и под руководством Г Montavon, который присоединился снова Ричард Salter и Юджин Перри как магистрат и полковник Joll, соответственно, и меццо-сопрано Адриана Забала в роли девушки-варвара.
В августе 2012 года театр «Бакстер» в Кейптауне представил сценическую адаптацию романа Александра Марин . Производство гастролировал в Монреале «s Segal Центр исполнительских видов искусства в январе и феврале 2013 года .
В октябре 2018 года в Марокко началось производство экранизации режиссера Сиро Герры с участием Марка Райланса , Роберта Паттинсона и Джонни Деппа . Он был выпущен 7 августа 2020 года.
использованная литература
внешние ссылки
- ISBN 0-09-946593-0 (Великобритания, мягкая обложка, Вираго)
- Поэма Кавафи «В ожидании варваров».