Такаши Фукутани - Takashi Fukutani

Такаши Фукутани
福 谷 た か し
Родился ( 1952-02-04 )4 февраля 1952 г.
Окаяма , Окаяма , Япония
Умер 9 сентября 2000 г. (2000-09-09)(48 лет)
Токио , Япония
Национальность Японский
Занятие Художник манги
Активные годы 1978–2000
Работодатель Хубунша , Коданша
Известная работа
Докудами многоквартирный дом

Такаши Фукутани (福 谷 た か し; 4 февраля 1952 - 9 сентября 2000) был японским художником манги . Он наиболее известен своей серией манги Dokudami Tenement .

Ранняя жизнь и карьера

Фукутани родился в районе Сайдайдзи в Окаяме и был воспитан отцом, строгим ветераном армии, после того, как его родители развелись. Его отец умер, когда ему было 15 лет, и он прожил несчастливую жизнь со своей мачехой. К 16 годам он был помещен на испытательный срок для несовершеннолетних после ареста за употребление наркотиков и другие мелкие преступления. Когда ему исполнилось 18 лет, он отправился на поиски своей биологической матери и в конце концов поселился в Токио.

После серии низкооплачиваемой работы, Fukutani заявки на позицию в качестве помощника Юкити Yamamatsu ( Jp ). Пьянство Фукутани помешало его работе, и в первый же день его уволили. Однако, вдохновленный этим опытом, он начал создавать мангу на основе своего опыта, и в 1978 году Фукутани был удостоен почетного упоминания в конкурсе, проводимом журналом манги Dakkusu за свою историю Tokyo Adieu .

Докудами многоквартирный дом

В 1979 году он использовал свой собственный опыт о своей почти нищей жизни, жизни и питье в районах Асагая и Коэнджи , работая поденщиком на стройплощадках, как вдохновение для своей манги. Его первой опубликованной работой стал рассказ Bohemian Rhapsody в Weekly Manga Goraku в 1979 году.

Он передал некоторые из своих рассказов издательской компании Houbunsha , владельцам журнала Weekly Manga Times, которые начали сериализовать истории под названием Dokudami Tenement . Фукутани изобразил жизнь на периферии японского общества, в основном принадлежащего к среднему классу, среди социальных групп, редко показываемых в средствах массовой информации, но необходимых для начавшегося экономического бума. Популярный сериал длился 14 лет и был адаптирован как боевик в 1988 году, три тома оригинальной видео-анимации в 1989 году и два фильма с прямой трансляцией в 1995 году.

По мере того, как сериал набирал популярность, Фукутани приобрел общественную репутацию пьяного богемы, и фанаты приносили подарки в виде алкоголя и сигарет на его публичные выступления. Этот образ был подкреплен печально известным появлением в ночном ток-шоу 11PM ( jp ), где он шокировал продюсеров чрезмерным употреблением алкоголя на протяжении всей программы.

Более поздняя карьера и смерть

В конце концов Фукутани устал писать « Докудами Тенеемент» , и, пропустив несколько сроков, объявил, что завершит сериал в 1993 году. Его попытки создать новый сериал, такой как RETAKE на тему Якудза , не увенчались успехом, и после сильного давления со стороны фанатов и своим издателям он возобновил свою самую известную работу под названием New Dokudami Tenement в 1994 году, продлившись всего несколько месяцев. На протяжении 1990-х он боролся с алкоголизмом и неоднократно попадал в больницу, прежде чем умер от отека легких в 2000 году.

Посмертное признание

Несмотря на его успех внутри страны, Фукутани и его работы были малоизвестны за пределами Японии до тех пор, пока он не умер, когда были опубликованы французские и английские переводы Dokudami Tenement. Когда его работа была представлена ​​новой международной аудитории, Фукутани начал привлекать критическое внимание за пределами Японии.

На французском языке первый том Dokudami Tenement (изданный как Le Vagabond de Tokyo ) был официальным выбором Международного фестиваля комиксов в Ангулеме в 2010 году. Третий том из той же серии был номинирован на приз ACBD's Prix ​​Asie de la Critique в 2013 году. На английском языке первый переведенный том Dokudami Tenement был номинирован на премию Broken Frontier в 2017 году в категории «Лучшее собрание классических материалов».

Пол Граветт включает Фукутани в свой список 1001 самого важного создателя в мировой истории комиксов. Он также включил Dokudami Tenement (переведенный как Токийский Скиталец ) в 1001 комикс, который вы должны прочитать, прежде чем умереть , его список «лучших или наиболее значительных произведений в этой среде».

Частичная библиография

  • Многоквартирный дом Докудами (1979–1993, Weekly Manga Times )
  • Новый многоквартирный дом Докудами (1994, Weekly Manga Times )
  • Не оглядывайся назад (1981, Weekly Young Magazine )
  • Утиный хвост Yuu「Duck Tail 遊」, (1982, Weekly Young Magazine )
  • RETAKE「リ ・ テ ・ イ ・ ク」, (1992, ACTION PIZAZZ)

Выставки работ

  • Asagaya Manga Chronicle: Takashi Fukutani , Gallery Hakusen, Токио, 30 июля - 8 августа 2014 г.
  • Dokudami Tenement , Orbital Comics Gallery, Лондон, 1–14 августа 2017 г.
  • Mangasia: Wonderlands of Asian Comics , (групповое шоу) Barbican BIE, Worldwide, Ongoing

Сопутствующие работы

  • Легенда - Окончательный дом Докудами (Сейринкогейша, 1 том)

использованная литература

внешние ссылки