Епархиальная школа для мальчиков - Diocesan Boys' School

Епархиальная школа мальчиков Китайский :拔萃 男 書院
Главный корпус Епархиальной школы для мальчиков в январе 2006 г.
Место нахождения
131 Argyle Street , Монг Кок , Цзюлун Гонконг
Координаты	22 ° 19'21,95 ″ с.ш. 114 ° 10'27,71 ″ в.д. / 22.3227639 ° с.ш.114.1743639 ° в. / 22.3227639; 114.1743639 Координаты: 22 ° 19'21,95 ″ с.ш. 114 ° 10'27,71 ″ в.д. / 22.3227639 ° с.ш.114.1743639 ° в. / 22.3227639; 114.1743639
Информация
Тип школы	DSS , Грантовая школа , Средняя; первичный (с 2004 г.)
Учредил	1869 ; 152 года назад ( 1869 )
Президент	Пол Квонг
Декан	Нг Кей Конг, Чо Ка Вай, Вонг Юн Тин
Старший мастер	Ронни Кей Йен Ченг
Факультет	136 учителей
Оценки	G7 (Форма 1) - G12 (Форма 6)
Язык	английский
Размер кампуса	50 000 м (160 000 футов)
Цвета)	Темно-синий, белый и красный
Газета	Не ригмарол (粹 聞)
Ежегодник	Шаги (集 思)
Принадлежность	Англиканство
Веб-сайт	www .dbs .edu .hk
китайское имя
Традиционный китайский	拔萃 男 書院
Упрощенный китайский	拔萃 男 书院
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Бакуй Нан Шуюан Юэ: кантонский диалект Йельский романизация Baht seuih nàahm syū yuhn Ютпин Bat6 seoi6 naam4 syu1 jyun6

Епархиальный мальчиков школы ( DBS ) является день и интернатных англиканской мальчиков школы в Гонконге, расположенный в 131 Argyle Street , Монг Кок , Коулун возле станции Монг Кок Ист . Основанная в 1869 году, это одна из старейших и престижнейших средних школ города. Миссия школы - «дать гуманитарное образование, основанное на христианских принципах». С момента своего основания школа работала как школа, получающая субсидии, а в сентябре 2003 года начала работу в рамках схемы прямого субсидирования . В качестве средства обучения в ней используется английский язык .

История

Первый фундамент

В 1860 году г-жа Лидия Смит (жена епископа Виктории ) и Общество содействия женскому образованию на Дальнем Востоке (также известное как Общество женского образования или «FES») основали Епархиальную школу обучения женщин туземцев , дневная школа превратилась в школу-интернат для местных девочек при епархии Виктории . Как указано в ее первом годовом отчете, цель школы состояла в том, чтобы «познакомить несколько более высокий класс местных женщин с благословениями христианства и религиозного воспитания». Школа располагалась на Бонэм-роуд , небольшом бетонном домике на рисовом поле . Покровительницей стала леди Робинсон (жена губернатора).

У школы было тяжелое существование. Вторая опиумная война вызвала сильные антибританские настроения и таким образом это было очень непопулярным для китайских девочек выучить английский язык. Школа была закрыта, а затем вновь открыта под названием «Епархиальная женская школа», но ее финансовое положение не улучшилось. В 1868 году епископ Чарльз Алфорд взял школу под свое непосредственное руководство.

Второй фундамент

19 век

30 января 1869 года, стремясь заручиться поддержкой населения, епископ Алфорд обратился с призывом принять мальчиков в школу и превратить ее в приют. Обращение было хорошо воспринято общественностью. В сентябре был открыт Епархиальный дом и детский дом для мальчиков и девочек, как иностранных, так и китайских.

В июле 1870 года Уильям Артур, ранее работавший в Гарнизонной школе, был назначен директором, а миссис Артур - матроной.

В 1878 году школа была помещена в дотация схеме по Департаментом образования .

В марте 1878 года Артур подал в отставку. Епископ Бурдон предложил прекратить прием мальчиков в школу и передать ее под действие ФЕС. В июле он отозвал свое предложение после давления со стороны Уильяма Бесвика, почетного казначея DHO, хотя епископ по-прежнему считал неуместным, чтобы мальчики и девочки жили в одном школьном городке.

1 ноября 1878 года новым директором был назначен Джордж Пирси, тогдашний магистр правительственной центральной школы. Пирси сосредоточился на академической успеваемости студентов, и школа достигла удовлетворительных результатов по стипендиям местных экзаменов Кембриджа и Оксфорда .

31 мая 1879 года школьный комитет постановил прекратить прием девочек в интернаты.

В 1891 году школа была переименована в Епархиальное училище и детский дом. В 1892 году оставшихся девочек перевели в школу для девочек Фэрли (предшественница школы Хип Юнн ). Епархиальная школа и детский дом преобразованы в школу для мальчиков.

Начало 20 века

В 1902 году школа была переименована в Епархиальную школу для мальчиков и детский дом. Неизвестно, когда школа была переименована в Епархиальную школу для мальчиков, хотя название использовалось еще в 1918 году.

Преподобный Уильям Физерстон, директор школы с 1918 по 1931 год, представил систему префектов, систему домов и День речи. Он также перевел школу с Бонэм-роуд на холм в Монг Коке . Строительство было завершено в 1926 году. В феврале 1927 года британские военные власти взяли школу для использования в качестве госпиталя на один год.

Когда война разразилась в Китае в 1937 году, школа показала свою поддержку в стороне китайской националистической партии . В январе 1938 года с разрешения преподобного Кристофера Сарджента был организован клуб чистки обуви для сбора средств для националистического правительства. Мальчики ходили в школы Гонконга и шлифовали обувь учителям и ученикам. В 1939 году произошла школьная забастовка, когда старшим префектом был назначен студент с японским гражданством .

Во время японской оккупации Гонконга большая часть школьного персонала, включая тогдашнего директора Джеральда Гудбана, была заключена в тюрьму. Здание школы было преобразовано в военный госпиталь для солдат Императорской армии Японии .

Послевоенные годы

Императорская Япония капитулировала в августе 1945 года. Школа оставалась под контролем Кэмпэйтай до ноября, когда все японские солдаты были взяты в плен.

21 марта 1946 года старший учитель JL YoungSaye заставил школу снова работать. Освальд Чунг и Би Джей Монкс последовательно заняли пост исполняющего обязанности директора. Гудбан вернулся из Англии 19 ноября 1947 года. Ремонт начался во время рождественских каникул.

В 1949 году Гудбан представил новую систему домов, в которой дома были названы в честь бывших директоров школ, а также щит Пирси Вызова.

В начале 1950-х годов были предложены планы строительства спортзала, Карнеги-холла (старый художественный зал рядом с снесенным спортзалом) и научного крыла.

В 1955 году каноник Джордж Циммерн , также известный как Джордж Ше, был назначен следующим директором школы, первым из гонконгских стариков, получивших эту роль. Как директор, Canon Она приветствовала учеников из бедных семей и утвердила китайский язык в школьной культуре. Canon Она также представила Garden Fête в 1955 году.

Было решено отказаться от начальных классов из-за нехватки места и построить совершенно новую начальную школу - Епархиальную подготовительную школу, хотя это решение было реализовано только в 1969 году.

Джеймс Лоукок стал директором школы в 1961 году. Он привел школу к успехам в легкой атлетике. Основываясь на своем предыдущем опыте работы в школе, он реструктурировал администрацию для повышения эффективности и назначил больше учителей на должности с определенными обязанностями.

В 1983 году Джакланд Лай сменил Лоукока на посту директора. Он привел школу, чтобы преуспеть во внеклассных мероприятиях и соревнованиях. Построены лингафонный кабинет и демонстрационный зал. Электрика и сигнализация были отремонтированы, стены школы перекрашены, а оборудование по всей школе было компьютеризировано.

Тысячелетие

В 2002 году Лай сменил Теренс Чанг, старик и тогдашний директор колледжа Jockey Club Ti-I .

4 октября 2002 года школьный комитет предложил присоединиться к Программе прямого субсидирования (DSS), которая вступит в силу с сентября 2003 года. Заявление было принято Бюро образования и кадров в марте 2003 года. DSS яростно обсуждался в школе в течение 2002 года. Чанг был за то, чтобы присоединиться к DSS, но некоторые студенты и большинство учителей выступали против DSS, потому что боялись, что это не позволит учащимся из более бедных семей. Старики в целом были немного склонны к DSS. Школа утверждала, что родители были за, хотя ее выводы с тех пор критиковались как предвзятые.

На территории школы построена начальная школа. Проект финансировался государством в рамках сделки, по которой школа присоединилась к DSS. Епархиальных мальчики школа Primary Division (DBSPD) провел свою первую, частичное потребление студентов в 2004 году и расширил свое потребление со студентами в возрасте от 6 до 12 лет в течение следующих лет.

В апреле 2012 года Епархиальная школа для мальчиков стала первой средней школой в Гонконге, у которой есть школьное приложение на iOS и Android .

В сентябре 2012 года Чанг ушел на пенсию, и Ронни Кей Йен Ченг - старый мальчик, который был дирижером школьных хоров - сменил его на посту директора.

В 2019 году школа представила обновленную школьную форму. В новой форме теперь есть черные брюки, два новых типа зимних пальто, новый спортивный костюм и новые шорты для уроков физкультуры.

В 2020 году школа приняла обучение через онлайн-классы из-за пандемии COVID-19.

В мае 2020 года школа стала первой в мире школой международного бакалавриата со средним баллом 42.

Головы и дома

Реестр руководителей

	Имя	Имя на китайском	Портрет	Владение	Замечания
Первый фонд ( DNFTS )
1.	Г-жа Уилсон	韋 以 信 女士		1860–1862 гг.
2.	Г-жа МАУ Итон	伊頓 女士		1862–1865 гг.	В 1866 г. вышла замуж за доктора Э. Дж. Эйтеля .
3.	Г-жа Рендл	蘭德爾 女士		1865–1866
4.	Г-жа М.Дж. Окслад	岳士 列 女士		1867–1868 гг.	Одновременно заведующий школами Бакстера.
Второй фундамент
1.	Уильям Монарх Бернсайд Артур	雅瑟		1870–1878 гг.	Период совместного обучения.
2.	Джордж Х. Пирси	俾 士		1878–1918	В 1891 году была преобразована школа для мальчиков.
3.	Преподобный Уильям Т. Фезерстон	費瑟士 東		1918–1931	Кампус был перенесен с острова в Коулун в 1926 году.
	Анри дю Туа Пайнер	派 納		1931–1932, действующий	Мистер Пайнер был ботаником и ввел в новый кампус различные виды растений.
4.	Преподобный Кристофер Бёрдвуд Руссель Сарджент	舒展		1932–1938	Преподобный Сарджент спас школу от финансового кризиса, продав восточную часть холма Кадури.
5.	Джеральд Арчер Гудбан	葛賓		1938–1941	Во время войны г-н Гудбан был интернирован в лагере для военнопленных Шумшуйпо.
	Японская оккупация Гонконга (1941–1945)
	Освальд Виктор Чунг	張 奧 偉		1946, актерское мастерство	Сэр Освальд, евразиец и старик, на момент назначения все еще учился в HKU. Позже он продолжил учебу в Оксфордском университете и стал королевским советником.
	Бенджамин Джон Монкс	孟克士		1946, актерское мастерство
5.	Джеральд Арчер Гудбан	葛賓		1946–1955
	Минет монахи	孟克士		1955, актерское мастерство
6.	Преподобный Джордж Сэмюэл Циммерн (он же каноник Джордж Ше )	施玉麒		1955–1961	Каноник Она была первым старым евразийцем, ставшим директором школы.
7.	Сидней Джеймс Лоукок	郭 慎 墀		1961–1983 гг.	Лоукок был первым директором школы, получившим степень в местном университете (HKU).
8.	Якланд Лай Чак Лун	黎澤倫		1983–2000 гг.	Первый китайский директор школы.
9.	Теренс Чанг Чеук Чунг	張 灼 祥		2000–2012 гг.	На территории кампуса построено пять новых зданий.
10.	Ронни Ченг Кей Йен	鄭 基恩		2012–

Дома

В 1922 году преподобный Фезерстон ввел клубную систему для проведения спортивных и драматических соревнований. Все студенты были разделены на четыре клуба: зеленый, синий, желтый и коричневый. Красный клуб был добавлен в 1947 году.

Три прошлых директора школы, Пирси, Сарджент и Фезерстоун, умерли последовательно в годы Тихоокеанской войны. Чтобы увековечить их память, Гудбан решил создать новую систему домов в 1949 году. Существующие пять клубов были переименованы в «дома» и названы в честь четырех прошлых директоров школ и Генри Сайкса, который был вторым хозяином с 1898 по 1920 год.

В 1955 году Canon She основала новый Дом Гудбана в память о своем предшественнике. Лоукок Хаус был добавлен в 2002 году. В 2004 году был собран фонд Класса 58 для нового дома в память о покойном канонике Джордже Ши . В сентябре 2011 года был создан Дом Джорджа Ши .

Справа отображаются дома и их цвета.

Школьный значок и школьный гимн

Значок школы

Значок Школы состоит из семи элементов: митра , то корона , то Крозье , то ключевого , то Библия , то Shell и щит , все из которых имеет глубокий смысл в христианской вере.

Школьный гимн

The Diocesan Boys' School Hymn

by Rudyard Kipling (1865–1936)

Гимн епархиальной школы для мальчиков написал Редьярд Киплинг (1865–1936).

Кампус

Школьный городок в сентябре 2007 года, с беговой дорожкой на школьном поле. За школьным полем находится кампус начального дивизиона.

Беговая дорожка в марте 2012 г.

Знак внизу школьного проезда, март 2012 г.

Епархиальная школа для мальчиков имеет большой кампус, расположенный на холме Кадури в Хо Ман Тине .

Он находится в районе Коулун-Сити .

Здания

• Главное здание было построено в 1926 году находится много классных комнат, школа - зала, общая офиса, крытая площадка, Джордж Она христианский центр, музыкальный зал, столовая и заправить магазин. Он имеет форму китайского иероглифа «主». Между горизонтальными штрихами персонажа есть парковка (для персонала), травяное поле перед магазинчиком, сад камней (построен в 1926 году, перепроектирован в 1955 году бывшим учителем рисования г-ном YT Kwong, а затем переработан. снова в 2020 году), и стеклянный павильон столовой для интернатов. Верхний этаж главного здания раньше служил общежитием для студентов до 2007 года, когда все постояльцы переехали в здание Самуэля Так Ли и помещение было перепрофилировано.
• Наука крыло , то новое крыло , и New New Wing , построен в 1956, 1961 и 1968 , соответственно, для размещения больше классных комнат и лабораторий. В Новом крыле размещаются библиотека и лекционный зал СНБ. В новом новом крыле есть несколько лабораторий и классов для G8 и G9.
• Спортивный зал , построенный в 1951 году, был разрушен в конце 2000 - х годов , чтобы освободить место для аудитории (см . Ниже) Небольшая площадка для барбекю рядом со зданием сохранилась и теперь находится рядом с аудиторией.
• В Директорше Residence , построенная в 1952 году, была разрушена в конце 1990 - х лет , чтобы сделать путь для первичного отдела (см . Ниже)

В период с 2004 по 2012 год, когда директором школы был Теренс Чанг, было построено пять новых зданий. Здания были спроектированы архитектором Томасом Чоу (старшеклассником 1975 года), который получил три награды от Гонконгского института архитекторов: две награды «Медаль года» (за свою работу в Главном дивизионе и в Здание Самуэля Так Ли соответственно) и одну «Премию за заслуги перед обществом» (за его работу над зданием Митико Миякава и аудиторией Юнни и Максин Пао).

• Отдел Primary был открыт в 2004 году включает в себя, среди прочих объектов, тридцать классов, компьютерные комнаты, актовый зал, крытая площадка, две баскетбольных площадок и открытый амфитеатр.
• Здание госпожи Цай Мин Санг (также известное как SIP (School Improvement Project Building), построенное в 2005 году, включает в себя небесный сад, еще 10 классных комнат для G7 и G8, лаборатории, 3 центра мультимедийного обучения и большую комнату для персонала ». SIP расшифровывается как «Программа совершенствования школы».
• Здание Самуэля Так Ли (также известное как Спортивно-общежитие), названное в честь богатого дарителя (старичка класса 1958 года), было открыто в 2008 году для размещения общежитий и комнат отдыха для постояльцев, а также 25-метрового жилого дома. крытый бассейн, новый спортзал, оборудование для тяжелой атлетики и дополнительные классы для дневных мальчиков.
• Здание Michiko Miyakawa Building (также известное как IB Building) открылось в 2011 году для предоставления учебных помещений для недавно введенной секции Международного бакалавриата . Он включает часовню Святого Августина и библиотеку Рональда Дж. Чао, а также лаборатории и классы для студентов IB.
• Yunni и Максин Pao Auditorium , построенный на месте старой гимназии, был открыт в 2012 году находится на 800-местный Yip Kit Chuen концертный зал, несколько художественных галерей, а также несколько других помещений многоцелевого назначения.

Другие средства

• Привод длинная, извилистая дорога ведет вверх по склону от улицы Аргайл до южного входа в школу. Рядом с проездом проходит пешеходная дорожка, которая теперь называется « Путь преподобного Джорджа Ши» в честь директора, построившего ее в конце 1950-х годов.
• В Steps представляют собой набор длинных и крутых ступеньках , ведущих от Принца Эдуарда Road West к северному входу в школу.
• Поле большое футбольное поле , используемое для уроков PE и тренировок школьных команд. Он расположен между Новым крылом и Основным отделением. Он прошел переход на искусственный газон 4-го поколения, завершенный в октябре 2016 года по цене 18 миллионов долларов. Chi Track является 280-метровым, 4-полосным круглым треком обходя поле. В течение десятилетий это было поле для крикета с полем для игры в крикет, пока не была проложена трасса. Поле и трасса были полностью переделаны в 2006 году за 5 миллионов долларов. Трасса названа в честь Вонг Чау Чи Чарльза, старика класса 1982 года. С тех пор школа также открыла больше возможностей на территории поля, включая площадку для прыжков в длину, площадку для метания диска, клетку для гольфа, тир для стрельбы из лука. и домик на дереве. Рядом с зоной для зрителей есть старое табло для крикета, это пережиток крикетных дней DBS, когда DBS был известным крикетным полем и центром в Гонконге. В 2018 году школа добавила электронный дисплей возле открытого бассейна, выходящего на среднюю школу.
• Рядом с Полем находится 25-метровый открытый бассейн . Студенты в основном пользуются крытым бассейном, но открытый бассейн по-прежнему часто используется в начальных классах.
• В центре кампуса есть баскетбольная площадка и два теннисных корта на южной стороне кампуса (заменяющие два старых, которые раньше находились на северной стороне кампуса).
• Небольшая яма для барбекю находится на возвышенности рядом с аудиторией. Там стоит высокая каменная плита с написанным на ней школьным девизом.

Учебный план

В школе в качестве основного языка обучения используется английский, хотя по некоторым предметам (кроме самого китайского) используется китайский.

В настоящее время как начальное, так и среднее образование следуют учебной программе Управления по экзаменам и оценке Гонконга . Учащиеся начинают с общей учебной программы в 7-9 классах. После этого большинство учащихся 10-х классов и выше попадают в новую систему среднего образования (также известную как «334») и сдают экзамены на получение диплома о среднем образовании в Гонконге. . Другая группа учеников 10-х классов попадает в программу Pre-International Baccalaureate (Pre-IB), если они того пожелают. После завершения программы Pre-IB они войдут в программу диплома международного бакалавриата (IBDP) и закончат ее, если пройдут финал IB.

Программы Pre-IB и IB используют исключительно здание Michiko Miyakawa Building. Первоначально школа намеревалась принимать девочек на курс IB, но позже он был отменен, когда столкнулся с резкими возражениями и протестом со стороны учеников и родителей.

В марте 2009 года школа привлекла внимание средств массовой информации, когда ученик четвертого класса пожаловался на то, что у него в классе рисования была обнаженная женщина-модель, и якобы смутился. Учитель изобразительного искусства, проработавший 27 лет, рассказал журналистам, что почти десять лет приглашал обнаженных моделей без каких-либо жалоб. Тогдашний директор Теренс Чанг сказал, что это была «большая шумиха из ничего».

Внеклассные занятия

Спортивный

Епархиальная школа для мальчиков - отличница в спорте. Школьные команды стали абсолютными чемпионами по стрельбе из лука, легкой атлетике, бадминтону (Большой шлем в 2009/10 и 2010/11 годах в районе Коулун), баскетболу (Большой шлем в 2013/14 году в районе Коулун), пляжному волейболу (Большой шлем в районе Коулун). 2016/17 и 2018/19), кросс (Большой шлем в 2017/18 и 2018/19), фехтование (Большой шлем в 2015/16 и 2016/17), футбол (Большой шлем в 2017/18 и 2018/19 ), Гандбол (Большой шлем в 2017/18), хоккей, гребля в помещении (Большой шлем в 2013/14 и 2018/19), спасение жизни, регби-7, софтбол, сквош, плавание, настольный теннис (Большой шлем в 1960/61 И 2017/18), теннис, боулинг и волейбол (турнир Большого шлема в 1977/78 в районе Коулун, в 2017/18 и 2018/19).

Каждая школьная команда по легкой атлетике, спасению жизни, плаванию и теннису выиграла более половины общих чемпионатов за всю историю своих соревнований:

• Легкая атлетика - 39 чемпионатов за 57 лет, 11 турниров Большого шлема (1979/80, 1980/81, 1990/91, 1991/92, 1992/93, 1996/97, 1997/98, 2003/04, 2005/06, 2013 / 14 и 2014/15)
• Плавание - 35 чемпионатов за 54 года, 10 турниров Большого шлема (1966/67, 1994/95, 1996/97, 2005/06, 2007/08, 2009/10, 2010/11, 2016/17, 2018/19 и 2019 / 20)
• Теннис - 42 чемпионата за 67 лет
• Спасение жизни - 29 чемпионатов за 48 лет, 24 турнира Большого шлема (1975/76, 1982/83, 1992/93, 1993/94 и 1995/96 - 2014/15)

Недавно школа выиграла межшкольные соревнования по плаванию за рекордные 27 лет подряд и межшкольные соревнования по теннису за рекордные 19 лет подряд (победы подряд каждый год). Команда по легкой атлетике была названа Абсолютным чемпионом за рекордные 7 лет подряд в период с 2003/04 по 2009/10 год, а команда по спасению жизни была названа Абсолютным чемпионом за рекордные 23 года подряд с 1992/93 по 2014/15 годы.

В 2013/14 году школа выиграла рекордные 14 чемпионатов открытых классов / общего числа по стрельбе из лука, легкой атлетике, бадминтону, баскетболу, кроссу, фехтованию, футболу, гандболу, гребле в помещении, спасению жизни, плаванию, боулингу, теннису и волейболу; рекордные 3 командных чемпионата Цзин Инь по бадминтону, баскетболу и футболу; а также BOCHK Bauhinia Bowl, награда BOCHK Rising Star и награда за выдающуюся школу в соревнованиях по командным видам спорта Jing Ying.

В 2016/17 году школа снова выиграла рекордные 14 чемпионатов открытых классов / общего числа по легкой атлетике, баскетболу, пляжному волейболу, кроссу, фехтованию, футболу, гандболу, гребле в помещении, спасению жизни, сквошу, плаванию, настольному теннису, теннису и волейболу. .

В 2017/18 году школа снова выиграла рекордные 3 командных чемпионата Цзин Инь по баскетболу, гандболу и волейболу.

В сезоне 2018/19 школа выиграла рекордные 6 турниров Большого шлема по пляжному волейболу, кроссу, футболу, гребле в помещении, плаванию и волейболу.

В марте 2003 года школьная футбольная команда вошла в историю, став чемпионом Все гонконгского школьного турнира по футболу Цзин Ин в составе команды третьего дивизиона. Это была первая команда третьего дивизиона, когда-либо достигшая такого уровня.

Школа является лидером по количеству розыгрышей Omega Rose Bowl / BOCHK Bauhinia Bowl в секции школ для мальчиков с 27 победами. BOCHK Bauhinia Bowl, ранее известная как Omega Rose Bowl, является ежегодной наградой для средних школ-членов Регионального комитета средних школ острова Гонконг и Коулун, достигающих лучших результатов во всех спортивных мероприятиях, организуемых региональным комитетом каждый год.

Музыка

Музыкальное отделение епархиальной школы для мальчиков состоит из шести хоров, полного симфонического оркестра, струнного и духового оркестров, китайского оркестра и многих камерных ансамблей. Каждый ансамбль возглавляют, по крайней мере, председатель, заместитель председателя и другие официальные лица, если это будет сочтено необходимым.

Инструментальная

Симфонический оркестр епархиальной школы для мальчиков (первоначально DBS), основанный в 1956 году преподобным Джорджем Ше, бывшим директором школы, является одним из самых известных оркестров Гонконга. В то время как ранние выступления состояли всего из 18 участников, с Кинг Ман Ло в качестве дирижера, в настоящее время оркестр насчитывает более 90 музыкантов и является наиболее частым «чемпионом» в категории симфонического оркестра школьного музыкального фестиваля Гонконга (старший) с момента основания. конкурса. Оркестр наиболее известен исполнением музыки XIX века, в том числе тональных стихов Рихарда Штрауса, а также различными симфониями Малера, Чайковского, Рахманинова и Брамса. Много выступая в Гонконге, оркестр сотрудничал с такими артистами, как дирижеры Марин Олсоп , Кристьян Ярви , Нил Варон и Уилсон Нг, скрипачи Лео Филлипс, Чуан-Юн Ли , Рене Джоллес и Кристоф Конц , альтисты Борн Лау и Эндрю Линг, арфистка Кэтрин Мишель и пианистка Коллин Ли . Кроме того, оркестр выступал на престижных площадках, таких как Большой зал Musikverein в Вене, Центр исполнительского искусства Джона Ф. Кеннеди и Мемориал Второй мировой войны в Вашингтоне, округ Колумбия, Зал Сметаны в Праге, Пести Вигадо в Будапеште и Гонконгский культурный центр (в рамках Гонконгского фестиваля искусств).

Среди недавних спектаклей - «Тиль Уленшпигель Штрайхе» Рихарда Штрауса (2009 г.), Симфония № 1 Малера (2010 г.), Симфония № 1 Брамса (2011 г.), Сюита Жар-птица Стравинского (2011 г.), Симфония № 7 Бетховена (2012 г.), Чайковский Симфония № 5 (2012, 2015), Симфония № 5 Шостаковича (2013), Симфония № 1 Прокофьева «Классическая» (2014), Симфония № 5 Малера (2014), Увертюра Чайковского «Ромео и Джульетта» (2015), Брамс Симфония №2 (2015), Симфония №2 Рахманинова (2016), Симфония №4 Брамса (2017, 2019), Симфония №6 Чайковского «Патетическая» (2018), Дон Жуан Рихарда Штрауса (2019) , Симфония № 9 Бетховена (2019).

В апреле 2015 года в Центре исполнительских искусств им . Джона Ф. Кеннеди состоялась премьера оркестра « Восходящие полеты » американского композитора Хизер Гиллиган .

DBS Струны оркестр является одним из дивизии от DBS оркестра. С 2007 года - оркестр без дирижера. В настоящее время им руководит г-н Эндрю Линг, главный альтист HK Phil.

DBS Wind Orchestra, основанный в 2000 году, является еще одним подразделением DBS Orchestra. В настоящее время дирижирует г-н Виктор Там, гобоист из Гонконга.

Недавние победы на музыкальном фестивале школ в Гонконге

Хоровой

На музыкальном отделении епархиальной школы мальчиков шесть хоров.

• Хор мальчиков старших классов
• Старший смешанный хор (с Епархиальной женской школой)
• Хор мальчиков среднего уровня
• Смешанный хор среднего уровня (со школой Heep Yunn)
• Скрипичный хор
• Младший смешанный хор (с Епархиальной женской школой)

Скрипичный хор и Детский смешанный хор предназначены только для учащихся с тройным голосом. Хоры среднего уровня предназначены для учащихся, находящихся на ранних этапах развития вокала в подростковом возрасте, а хоры старших классов - для учащихся с относительно развитым голосом. В настоящее время тройным хором дирижирует г-н Сандерс Лау, а всеми остальными хорами - г-н Феликс Шуен.

Все шесть хоров являются постоянными участниками конкурсов первого дивизиона Гонконгского школьного музыкального фестиваля. Старший хор и Старший смешанный хор - постоянные участники международных конкурсов, в том числе Всемирных хоровых игр . Феликс Шуен - дирижер обоих хоров.

Последние достижения

Китайская музыка

Китайский оркестр епархиальной школы мальчиков (DBSCO; китайский:拔萃 男 書院 國 樂 會) возник из ансамбля пипа еще в 1950-х годах и превратился в полноценный оркестр в 1960-х. Миссия DBSCO - продвигать китайскую музыку и культуру. С момента своего основания Китайский оркестр епархиальной школы для мальчиков принимал активное участие в музыкальном фестивале школ Гонконга и выигрывал многочисленные чемпионаты в категории «Китайский оркестр (старший)». В настоящее время декан по культуре - г-н ЧО Ка-вай (家偉), г-н Ма Тай Чо (馬 太初) и г-н КОНГ Син Хей (江先曦) - ответственные учителя DBSCO и г-н KWOK Hang-kei. главный дирижер и художественный руководитель.

В сентябре 1996 года DBSCO пригласили выступить на «Гала-концерте в честь 75-летия Британской федерации фестивалей музыки, танца и речи». В октябре 1998 года знаменитый мастер эрху, профессор Вонг Квок-тунг (王國 潼) пригласил оркестр выступить на концерте с другими китайскими оркестрами в мэрии Гонконга. Оркестр представил произведение «Каприччио на тему принцессы Чанпин» (帝女花 隨想曲) и исполнил несколько других произведений, получивших высокую оценку. В 2005 и 2007 годах оркестр участвовал во 2-м и 4-м «Приглашенных конкурсах молодежного китайского оркестра в Пекине» в Пекине, Китай, и оба года был удостоен «Первой премии». В 2010 году оркестр возглавил г-н KWOK Hang-kei и провел два высоко оцененных концерта в провинции Юньнань, Китай. В июле 2014 года оркестр принял участие во II Международном молодежном музыкальном фестивале в Братиславе, Словакия, с тремя выступлениями и одним конкурсом. DBSCO был награжден Золотым оркестром (Первый приз) в категории Ансамбли с бесплатным инструментарием до 35 лет и получил Гран-при (Абсолютный чемпион) мероприятия. Кроме того, дирижер DBSCO г-н KWOK Hang-kei (郭 亨基) был удостоен награды «Лучший дирижер оркестра».

Летом 2017 года оркестр принял участие в первом «Музыкальном конкурсе Nanyang Music Competition 2017» в Сингапуре и завоевал три награды, в том числе первую группу золотых медалей для непрофессиональных ансамблей и серебро для непрофессиональных ансамблей. Кроме того, весь коллектив Китайского оркестра епархиальной школы для мальчиков с интерпретацией произведения Го Хэнцзи «Любовь к Сянцзяну» занял второе место в золотой медали молодежного оркестра, славе Гонконга.

Команда по сборке также выиграла 17 призов у ​​13 студентов, участвовавших в Международном соревновании «Кубок Наньфэн» летом 2018 года. Они также выиграли 4 чемпионата в общем зачете в 5 соревновательных группах и выступили в качестве заключительного концерта после соревнований. Приглашены гости на выступление.

Студенческие организации

Правление префектов и префекты интернатов

Совет префектов был основан в 1916 году и продолжает выполнять важную функцию в школе: как старейшая студенческая организация, префекты являются неотъемлемой частью повседневной школьной жизни. Они отбираются из учеников старших классов и, как ожидается, будут руководить школой в межшкольных мероприятиях, организовывать мероприятия для школы и поддерживать дисциплину в школе на ежедневной основе. Получив задание обеспечить соблюдение дисциплины, старостам разрешено наказывать учеников, требуя от них копировать строчки из школьных правил - система, уникальная для Гонконга. Правление возглавляет старший префект: ему подчиняются второй префект деятельности и второй префект дисциплины. Каждый год в декабре во время рождественской службы Церемония зажжения свечей знаменует переход правления предыдущего года к новому правлению с новым старшим префектом, избранным учителями и другими префектами. Студенты могут подать заявку на звание младшего префекта во второй половине F.4 или префекта в F.5, для чего будет проведен внутренний процесс отбора для определения подходящих кандидатов на занятие должности. Команда старших префектов часто получает повышение с должности младшего префекта из-за более длительного срока службы в Правлении и опыта выполнения своих обязанностей. Старосты также отвечают за написание и издание школьного журнала Not Rigmarole, выходящего два раза в год.

В школе-интернате существует отдельный совет префектов, который считает, что префекты, работающие в дневной системе, также обычно выполняют функции префектов-интернатов, если они являются пансионерами. Префекты интерната имеют другой значок (значок «B» со светло-розовым фоном »по сравнению со значком« P »с красным фоном, установленным дневными старостами) и имеют совершенно другой набор обязанностей. Префекты интерната сохраняют право наказывать постояльцы могут использовать свои полномочия только в школе-интернате. Префектам интерната поручено организовать ключевые мероприятия в рамках календаря интерната, в том числе ежегодную рождественскую охоту за сокровищами, вечер барбекю, ежегодный бой подушками и т. д. Префекты интерната возглавляются главным префектом, вторым префектом деятельности и вторым префектом дисциплины. Пансионерам предлагается проголосовать за главного префекта, после голосования главный префект назначит двух вторых префектов.

Студенческий совет

Учрежденный в начале 21 века Студенческий совет - это демократически избираемый орган студенческого населения в начале каждого учебного года. Их основная функция заключается в организации мероприятий для учащихся в течение года, таких как межклассные соревнования по спорту и бал в конце года. Студенческий совет состоит из четырех основных должностей: президента, вице-президента, секретаря и казначея. Наряду с этим существует группа членов комитета, которые помогают проводить мероприятия, запланированные Студенческим советом.

Аудиовизуальная команда

Созданная в конце 1970-х годов команда Audio and Visual Team (AVT) играет ключевую роль в предоставлении школой видео и обеспечении бесперебойной работы освещения во время таких мероприятий, как День выступления и концерты. Во время межшкольных спортивных мероприятий AVT отвечает за прямые трансляции на школьном канале YouTube.

Редакция Steps

«Ступени» (название школьной лестницы) - это ежегодно публикуемый ежегодник, в котором фиксируются все события, произошедшие в течение учебного года. Команда, возглавляемая главным редактором, работает в тесном сотрудничестве с командой фотографов, чтобы обеспечить бесперебойную доставку публикации. Для этого у команды Steps есть офис, расположенный в конце коридора префектов, для настройки, черчения и обработки страниц.

Другой

DBS также участвует в других конкурсах, таких как искусство, драма, дебаты, бизнес, математика, компьютерное программирование и фестиваль речи в школах Гонконга.

DBS насчитывает в общей сложности 11 победителей премии « Выдающиеся студенты Гонконга» , занимая восьмое место среди всех средних школ Гонконга.

Выпускники по специальностям

Политика и госслужба

Доктор Сунь Ят-сен в 1924 году

• Сунь Ятсен (孫中山) (1866-1925), китайский революционер и государственный деятель, «отец современного Китая»
• Хун Куй Вонг (黄 康 衢) (1876-1961). Он окончил епархиальную школу для мальчиков в 1893 году и Гонконгский медицинский колледж для китайцев (香港 華人 西醫 書院) в 1900 году. Он переехал в Сингапур в 1900 году и практиковал там западную медицину , участвуя в Китайской революции с доктором Сунь Ятом. -Сен как один из главных членов Наньянского отделения Тунмэнхуэй (中国同盟会 南洋 分会).
• Сэр Роберт Котеволл (羅 旭 龢) (1880-1949), колониальный бизнесмен и политик
• Юнг Кай-инь (楊啟彥) (1941-2007), председатель и исполнительный директор железнодорожной корпорации Коулун-Кантон (KCRC), секретарь по вопросам образования и трудовых ресурсов , секретарь по транспорту и министр финансов
• Джеймс К. Хо (何國杰), бывший заместитель мэра Сан-Франциско , Калифорния , председатель правления Китайской больницы Сан-Франциско
• Джеймс Тьен Пей Чун (田北俊), бывший председатель Либеральной партии и член Законодательного совета
• Майкл Тьен Пук Сун (田 北辰), член Законодательного совета и бывший председатель правления KCRC

Закон

• Уильям Нгарце Томас Там (1900-1976), адвокат, магистрат, член Законодательного совета
• Преподобный GS Zimmern (施玉麒) (1904-1979), адвокат, магистрат, директор DBS
• Сэр Чо-ю Кван (關 祖堯) (1907-1971), судья, член Исполнительного и Законодательного советов
• Сэр Юэт-кеунг Кан (簡 悅 強) (1913-2012), солиситор, член Исполнительного и Законодательного советов, банкир
• Сэр Освальд Чунг (張 奧 偉) (1922-2003), барристер, член Исполнительного и Законодательного советов, исполняющий обязанности директора DBS
• Аариф Барма (鮑 晏明), апелляционный судья Апелляционного суда
• Пан Кин Ки (彭 鍵 基), бывший судья Высокого суда и бывший председатель Комиссии по избирательным делам (EAC)

Коммерция

• Лам Кин Мин (林 建 名), председатель Lai Sun Group
• Генри Фан (范 鴻 齡), бывший член Исполнительного совета, бывший управляющий директор CITIC Pacific и бывший вице-председатель Cathay Pacific
• Каннинг Фок (霍建寧), управляющий директор группы Hutchison Whampoa
• В-Ни Йе (葉維義), основатель Value Partners (управление активами) и член Исполнительного совета

Образование и наука

• Чан Винг Цит (陳榮捷) (1901-1994), китаевед, профессор философии в Дартмутском колледже и Колумбийском университете
• Чэнь Пей Сунь (陳培勳), композитор, профессор Пекинского центрального института музыки
• Tam Шенг Wai (譚尚渭), президент почётный из Открытого университета Гонконга .
• Роберт Чунг Тинг Ю (鍾庭耀), директор программы общественного мнения HKU
• Чан Хин-янь (陳慶恩), заведующий кафедрой музыки HKU
• Ли Сум Пинг (李心平), декан медицинского факультета Гонконгского университета
• Лай Чинг Лунг (黎青龍), профессор медицины HKU
• Бенни Тай Ю-тин (戴耀廷), доцент права HKU, инициатор Occupy Central

Искусство и развлечения

• Джордж Лам (林子祥), звезда кантопопа
• Ли Чуан Юнь (李 傳 韻), скрипач
• Аристо Шам , пианист
• Чепмен То (杜汶澤), актер и артист
• Вивек Махбубани , стендап-комик
• Хуберт Ву (胡鴻鈞), певец кантопопа
• Ло Кингман (盧景文), артист-исполнитель и режиссер, "Отец Гонконгской оперы"
• Байрон Манн (文峰), актер

Массовая культура и журналистика

• Алекс Ло Кай-юй (羅啟銳), кинорежиссер
• Джозия Лау Ка Кит (劉家傑), ведущий "One Minute's English" (RTHK)

Спортивный

• Рой Ламсам (伍 劭 雄), игрок в крикет
• Уильям Хилл (гонконгский спортсмен) , олимпийский спринтер (1964)
• Денис Каннингем , олимпийский фехтовальщик (1976, 1984), председатель Гонконгской ассоциации фехтования
• Лай Чун Хо (黎振浩), олимпийский спринтер (2008, 2012)
• Чан Мин Тай (陳銘 泰), олимпийский прыгун в длину (2016), обладатель рекорда Гонконга
• Нг Ка Лонг (伍 家 朗), олимпийский бадминтонист (2016, 2020)
• Лоуренс Нг Лок Ван, олимпийский фехтовальщик (2020)
• Тан Чун Лок (陳俊 樂) ， Футболист, член сборной Гонконга по футболу , в настоящее время играет за клуб китайской Суперлиги Гуанчжоу Сити.

Смотрите также

• Образование в Гонконге
• Список средних школ в Гонконге

использованная литература

дальнейшее чтение

• Преподобный В. Т. Фезерстон, Епархиальная школа для мальчиков и приют, Гонконг: история и записи 1869–1929 (Гонконг: Ye Olde Printerie Ltd, 1930)
• WJ Smyly, История епархиальной школы мальчиков (неопубликованная рукопись около 1967 г.)
• Редакторы книги GS, дань уважения преподобному канонику Джорджу Ши, директору школы для мальчиков епархиальной епархии 1955–1961 гг. (Гонконг: The Green Pagoda Press, 2004)
• Письмо Э. Дж. Эйтеля секретарю по делам колоний в 1889 г., CO 129/342, цитируется в Вики Ли, « Быть евразийцем: воспоминания о межрасовых разногласиях» (Hong Kong University Press, 2004), стр. 21 год
• Ступеньки , Епархиальная школа для мальчиков, разные годы
• YW Fung и MW Chan-Yeung, Служить и вести - История епархиальной школы для мальчиков Гонконга (Гонконг: Hong Kong University Press, 2009) ISBN  978-962-209-998-2

внешние ссылки

• Официальный сайт епархиальной школы для мальчиков
• Епархиальная школа для мальчиков семьдесят лет назад , У. Дж. Ховард