Хронология протестов в Гонконге на 2019–2020 гг. (Июль 2020 г.) - Timeline of the 2019–2020 Hong Kong protests (July 2020)

Хронология протестов в Гонконге на 2019–2020 годы
2019 г. Март – июнь июль август сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь
2020 г. Январь Февраль Март апреля Май июнь июль август сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь
2021 г. Январь Февраль Март апреля Май июнь июль август

Июль 2020 года в гонконгских протестах 2019–2020 годов начался с поворотного момента в эволюции протестов, вызванных Законом о национальной безопасности Гонконга . Закон, принятый Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей 30 июня и вступивший в силу в тот же день, широко рассматривался как имеющий цель обуздать оппозицию, в широком смысле, против китайских коммунистов. Вечеринка в городе. Закон имел прямое отношение к протестам, поскольку он предписывает суровые наказания за тактику, которую обычно использовали протестующие. Тем не менее, в связи с протестами 1 июля на следующий день по всему городу вспыхнули масштабные акции протеста , в результате которых было арестовано около 370 человек, в том числе по меньшей мере десять по обвинениям в соответствии с новым законом. Правительство Гонконга, столкнувшееся с задачей реализации закона, который был разработан и обнародован без существенного участия его собственных должностных лиц, было широко воспринято, в том числе в академическом и медийном секторах, как неспособное провести четкую демаркационную линию между ними. действия будут представлять собой наказуемые правонарушения по закону, а которые нет. Расплывчатость закона, хотя начальник городской полиции отвергает ее, была воспринята продемократами и наблюдателями как преднамеренное средство для усиления его сдерживающего эффекта.

В то время как закон сразу произвел сдерживающий эффект , небольшие протесты продолжались в течение месяца. Во время этих мероприятий протестующие иногда использовали изобретательные средства для адаптации, например, держали чистые листы бумаги или пели гимн протеста Glory to Hong Kong с цифрами вместо слов. Месяц закончился крупными мероприятиями по подавлению со стороны местных властей, включая арест четырех студенческих активистов и запрет на участие двенадцати общедемократических кандидатов на выборах в законодательный совет в сентябре. В оправдание дисквалификации правительство Гонконга заявило, что после избрания кандидаты намеревались нарушить закон о национальной безопасности. 31 июля правительство Гонконга объявило, что выборы будут отложены на год из-за обострения кризиса COVID-19 .

Еще до дисквалификации кандидатов от оппозиции продемократы в Гонконге и их сторонники за рубежом призывали к усилению международного давления на Китай с целью изменить его политику в отношении Гонконга. Кроме того, прозвучали призывы к западным странам предоставить протестующим убежище в виде временного проживания и создать пути для иммиграции. Некоторые западные страны предприняли шаги в ответ на последний запрос, как уже сделала Великобритания ранее, причем эти шаги подверглись резкой критике со стороны официальных лиц материкового Китая. Что касается неправительственной активности, на международном уровне было отмечено, что закон о безопасности прямо указывает (в его статье 38), что он также применяется к постоянным жителям, не являющимся гражданами Гонконга, и проживающим за пределами Гонконга.

События

1 июля

Закон о национальной безопасности вступает в силу

В 23:00 HKT 30 июня вступил в силу закон о национальной безопасности Гонконга , который криминализировал пропаганду «отделения» и «препятствование» китайскому правительству. Полиция продолжала использовать закон о коронавирусе, направленный на воспрепятствование проведению общественных собраний, для запрета ежегодного мирного марша 1 июля .

Марши против закона о национальной безопасности

Многие граждане на Рассел-стрит в Козуэй-Бэй высоко подняли жест «Пять требований» и вывесили флаг Освобождения Гонконга , который, как утверждается, имел значение независимости Гонконга.

Несмотря на запрет полиции, десятки тысяч протестующих вместе с многочисленным присутствием полиции явились в Козуэй-Бэй, Ван-Чай, Тин-Хау и задержались в этом районе почти шесть часов, чтобы выразить свое возражение против недавно введенного в действие закона о национальной безопасности. В ответ полиция применила водометы по журналистам и демонстрантам и распылила много слезоточивого газа и перцовых шариков. Журналист был сбит полицейским грузовиком с водометом.

Согласно официальному заявлению полиции, они «действовали сдержанно» и арестовали около 370 человек по различным обвинениям, среди которых не менее десяти человек за нарушение «национальной безопасности» за демонстрацию или хранение демократических флагов, плакатов или произведений протеста . Один полицейский был «ранен острым предметом» в результате физического столкновения. Вечером подозреваемый был сопровожден полицией аэропорта с рейса, направлявшегося в Лондон в аэропорт Чек Лап Кок , и арестован по обвинениям, связанным с протестами ранее в тот же день.

Анонимная женщина, которая держала чистый лист бумаги возле полицейского кордона, привлекла широкое внимание после репортажа фотокорреспондента. «Девушка с чистыми листами» вдохновила бы многих на протест против ограничения свободы слова, подняв пустые плакаты.

Ответ Великобритании на Закон о национальной безопасности

Премьер-министр Борис Джонсон заявил в Палате общин, что Закон о национальной безопасности Гонконга является «явным и серьезным нарушением» Совместной китайско-британской декларации 1984 года .

Джонсон также объявил о планах расширить права на проживание в Великобритании гражданам Великобритании (за рубежом) для владельцев паспортов Гонконга и их иждивенцев, которым будет разрешено подавать заявление на получение пятилетней визы для проживания в Великобритании, включая право работать и учиться без ограничений. По прошествии пяти лет они могут, согласно нормальному закону о британском гражданстве, подать заявление на получение постоянного статуса, а затем на получение гражданства.

Марш солидарности Южной Кореи

Группа студентов и общественных активистов прошла маршем перед офисом компании Walt Disney в Сеуле в поддержку продемократического движения Гонконга. Они потребовали от Disney отказаться от выпуска фильма « Мулан» . Ведущая актриса Кристал Лю Ифэй в августе 2019 года сделала комментарии в поддержку полиции в социальных сетях на материке, что вызвало негативную реакцию в западных социальных сетях, включая Twitter . Протестующая группа заявила, что Мулан , легендарная женщина-воин, олицетворяет свободу угнетения и не должна играться кем-то, кто «способствует подавлению народа Гонконга».

2 июля

Международные ответы

Конгресс США единогласно принял закон об автономии Hong Kong после одобрения Сената за семь дней до этого, 25 июня.

Правительство Австралии начало разработку проекта безопасного убежища в Гонконге для выступающих за демократию гонконгских демонстрантов. Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон заявил, что предложение поддержки народу Гонконга, которому угрожают, «очень соответствовало тому, кем мы являемся как народ, и практически соответствовало взглядам, которые мы выражали».

Прочие разработки

Активист демократии Натан Лоу объявил, что покинул Гонконг в неизвестном месте из соображений безопасности. Спустя несколько дней стало известно, что он находится в Лондоне.

3 июля

Действия правительства Гонконга

Мужчина, арестованный 1 июля, становится первым лицом, которому предъявлены обвинения в «нарушении закона о национальной безопасности», статьи 21 и 22, и терроризме, статья 24.

Бюро образования Гонконга направило поздно вечером уведомление во все школы Гонконга с требованием, чтобы недавно принятый закон о национальной безопасности преподавался и соблюдался во всех государственных и частных школах, включая школы специального образования, на всех уровнях обучения, начиная с детского сада. Бюро будет поддерживать разработку учебных программ и оценок, говорится в уведомлении, и просит всех заинтересованных сторон - педагогов, администраторов, социальных работников - работать вместе над «укреплением национальной самобытности».

Суд продлил запретительный судебный приказ на массовую группу поддержки Facebook SupportPolice в связи с несанкционированным размещением фотографии арестованного 15-летнего протестующего, похожей на фотографию, во время содержания под стражей в полиции на ее странице в Facebook . Фотография была распространена в Instagram , WeChat и других социальных сетях, и мальчик и его семья подвергались запугиванию и преследованию. Срок действия первоначального судебного постановления истекал 3 июля. Согласно Stand News , мальчик был арестован 24 мая за незаконное собрание в Монг-Коке , освобожден 26-го числа, а его фотография была размещена на странице SupportPoliceGroup в Facebook и других про-полицейских форумах 25-го числа. Facebook не ответил адвокату мальчика во время судебного заседания.

Международный ответ против Закона о национальной безопасности

Правительство Канады объявило , что приостановит действие соглашения об экстрадиции с Гонконгом в ответ на положения закона о национальной безопасности Гонконга. Кроме того, Канада рассматривает «путь к гражданству», систему приоритетных баллов для приема молодых (18–23 лет) студентов университетов, которые участвовали в продемократических протестах. Право на участие в программе может быть ограничено лицами в возрасте от 18 до 35 лет.

Японские законодатели просили японское правительство отменить саммит и государственный визит Си Цзиньпина . В проекте резолюции говорится, что Япония не должна игнорировать ухудшение ситуации и должна занять позицию, чтобы выразить поддержку продемократическим гражданам Гонконга.

Закон о национальной безопасности осудили правительства 27 стран: Австралия , Австрия , Бельгия , Белиз , Канада , Дания , Эстония , Финляндия , Франция , Исландия , Ирландия , Германия , Япония , Латвия , Лихтенштейн , Литва , Люксембург , Маршалловы острова , Нидерланды , Новая Зеландия , Норвегия , Палау , Словакия , Словения , Швеция , Швейцария и Великобритания .

Группа защиты глобального климата и прав человека СЕЙЧАС! запустил #FridaysForFreedom в поддержку продемократического движения Гонконга. Участников просят встать перед посольством и консульством Китая с соответствующими вывесками Гонконга.

Международная поддержка Закона о национальной безопасности

В Совете ООН по правам человека в Женеве 53 страны заявили о своей поддержке закона о национальной безопасности, а 27 стран высказались против. Список поддерживающих стран, раскрытый Axios, включал: Китай , Антигуа и Барбуда , Бахрейн , Беларусь , Бурунди , Камбоджа , Камерун , Центральноафриканская Республика , Коморские острова , Конго-Браззавиль , Куба , Джибути , Доминика , Египет , Экваториальная Гвинея , Эритрея , Габон , Гамбия , Гвинея , Гвинея-Бисау , Иран , Ирак , Кувейт , Лаос , Ливан , Лесото , Мавритания , Марокко , Мозамбик , Мьянма , Непал , Никарагуа , Нигер , Северная Корея , Оман , Пакистан , Палестина , Папуа-Новая Гвинея , Саудовская Аравия. АравияСьерра-Леоне , Сомали , Южный Судан , Шри-Ланка , Судан , Суринам , Сирия , Таджикистан , Того , ОАЭ , Венесуэла , Йемен , Замбия и Зимбабве .

Прочие разработки

Госсовет Китая назначил Чжэн Yanxiong в качестве директора Управления национальной безопасности .

4 июля

Публичные библиотеки Гонконга подвергают цензуре продемократическую литературу

Свобода печати, публикаций и информации гарантируется статьей 27 Основного закона Гонконга , но, по данным нескольких газет, и подтверждена Департаментом досуга и культурных услуг (LCSD) Гонконга в запросе RTHK , различных библиотек в Гонконге. Kong начали проверять свои коллекции на предмет предметов, которые считаются нарушающими закон о национальной безопасности. Тем временем такие книги не будут доступны в каталоге для справки или для заимствования. AFP репортер не удалось найти книги , написанные активист Джошуа Вонг , про-демократическая законодателя Таня Чан и местный ученый Чин Вана в местной библиотеке филиала во второй половине дня 4 июля. Сотрудники библиотеки сказали, что собрание книг невелико и что не все книги этих авторов рецензируются. В статье RTHK содержится заявление LCSD, в котором говорится, что коллекции Гонконгской публичной библиотеки должны соответствовать положениям и не нарушать законы Гонконга. Однако, согласно Манифесту публичных библиотек ИФЛА / ЮНЕСКО 1994 г., упомянутому на странице публичных библиотек LCSD , коллекции и услуги публичных библиотек «не должны подвергаться какой-либо идеологической, политической или религиозной цензуре, [...]». Помимо возможности нарушения Манифеста, иностранные СМИ также были встревожены изъятием таких книг и выразили обеспокоенность тем, что речь и академическая свобода Гонконга могут оказаться под давлением. На самом деле, хотя многие ректора вузов были совместно объявили о поддержке закона о национальной безопасности 1 июня, за месяц до деталей были объявлены, и хотя они поклялись защищать академическую свободу в университетах, многие преподаватели университетов выразили озабоченность в интервью Science журнал . Что касается местных книжных магазинов, книги, изъятые из библиотеки, все еще продаются в некоторых частях Гонконга. В книжных магазинах Монг-Кока и Козуэй-Бэй некоторые сотрудники книжных магазинов объяснили, что эти книги были старше и, возможно, имеют лишь меньшее количество переизданий. В одном из книжных магазинов в Монг Коке , сборнике «Восстание под тиранией», изданном Китайской христианской церковью, слова «Освободите Гонконг, революция нашего времени» на задней обложке книги были заклеены липкой лентой.

Образцы ДНК, взятые у задержанных

South China Morning Post сообщила, что у 10 человек, арестованных и обвиненных в нарушении недавно принятого закона о национальной безопасности, были взяты образцы ДНК волос и слюны полиции. Ссылаясь на Постановление полиции 59C (2a), полиция заявила, что сбор образцов ДНК этих 10 арестованных находится в рамках закона. Тем не менее, 59C заявляет, что полиция имеет право собирать неинтимные пробы только тогда, когда одновременно выполняются два условия: первое, что они подозревают, что «лицо, у которого неинтимные пробы должны быть взяты, совершило серьезное преступление, которое может быть арестовано» и, во-вторых, они считают, что «образец будет иметь тенденцию подтверждать или опровергать совершение преступления этим лицом» [59C (2b)]. Неясно, как могут быть сохранены лаконичные флаги, флаеры и наклейки в поддержку демократии. классифицируется как «серьезное преступление, подлежащее аресту», и не было необходимости доказывать, что предполагаемое преступление было совершено лицом (у которого был взят образец ДНК) в этом случае. По словам гонконгского адвоката Лоуренса Лока Инь-кам , специализирующегося на уголовных делах, полиция Гонконга не уполномочена брать образцы в этом случае, и он предположил, что основная цель извлечения ДНК - запугать арестованных.

5 июля

Расхождения между китайской и английской версиями закона о национальной безопасности

Постановление об официальных языках Гонконга всегда предоставляло равный правовой статус законодательству на китайском и английском языках. Когда 30 июня в Пекине была принята китайская версия Закона о национальной безопасности, на правительственном веб-сайте не было полной официальной английской версии Гонконга; только 3 абзаца на первой странице китайской версии с указанием официального английского названия закона были опубликованы на веб-сайте, а отдельная английская версия была опубликована через GoogleDoc на официальном сайте Синьхуа . Расхождения между двумя версиями начинают проявляться после нескольких дней анализа и сравнения двух. Адвокат Алан Вонг Хок-мин указал на несколько «плохих переводов» статей 9, 10 и 29, например, где слово «университеты» было добавлено в английскую версию, чего не было в китайской версии. Отвечая на вопрос South China Morning Post , Министерство юстиции подтвердило, что китайский язык будет официальным языком нового закона, потому что «это национальный закон, принятый постоянным комитетом [ Всекитайского собрания народных представителей в Пекине]». Член Комитета по основному праву Присцилла Леунг Мей-фун также защищала решение правительства о преобладании китайского языка над английским, но эксперты-юристы подвергли сомнению законность такого утверждения. Например, англоговорящие судьи Гонконга, не умеющие читать по-китайски, могут оказаться не в состоянии поддерживать правосудие, если закон не был опубликован официально на английском языке, и суд не может предполагать, что англоговорящие граждане знают китайскую версию. - заявил бывший помощник генерального солиситора юридического отдела колониальной эпохи Майкл Бланчфлауэр. Для некоторых расхождения между китайской и неофициальной английской версией закона сыграли важную роль в продолжающихся дебатах по выбору судей. Фактически, хотя Кэрри Лам отклонила призывы использовать только граждан Китая для руководства делами и отвергла это как «нереалистичное», днем ​​позже Чжан Юн, заместитель председателя комиссии по законодательным вопросам Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей , выступил с заявлением. заявления, которые заменили заявления Лама, выразив обеспокоенность тем, что судьи, возглавляющие дела о национальной безопасности, должны быть гражданами Китая только во избежание компрометации правосудия из-за «двойной лояльности» из-за их иностранного гражданства.

Бойкот движения Мулан

# BoycottMulan хэштегом начал возродиться в Таиланде . Одновременно с недавним протестом в Южной Корее 1 июля с требованием отказаться от фильма «Мулан» тайские пользователи склоняются к #BoycottMulan, чтобы продемонстрировать солидарность с продемократическим протестным движением Гонконга против закона о национальной безопасности Китая. Для многих Мулан , легендарная женщина-воин, переодевшаяся мужчиной, чтобы присоединиться к армии вместо своего отца, символизирует борца за свободу против угнетения. Хэштег #BoycottMulan появился в августе прошлого года, когда прокитайская натурализованная гражданка США Лю Ифэй опубликовала в Twitter, что поддерживает полицию Гонконга . Несколько дней спустя Twitter закрыл более 200 000 аккаунтов "#SupportMulan".

6 июля

Протесты с чистого листа

В ТРЦ IFC в Центральном состоялась акция «Обед с тобой» . Неровные лозунги вместе с белыми листами бумаги были вывешены. Позже приехала полиция и провела обыск.

Защищенные статьей 27 Основного закона Гонконга о мирных собраниях, демонстрациях и шествиях, многие собрались в торговом центре в Квун Тонг с чистыми листами в знак протеста против ограничений свободы выражения мнения, установленных Законом о национальной безопасности, после вирусной новостной статьи от 1 июля. о девушке, которая держала пустой плакат, наблюдая, как полиция окружает протестующих поблизости. Полиция силой ворвалась в торговый центр и арестовала трех женщин среднего возраста по обвинению в «препятствовании действиям полиции». Всего по различным обвинениям арестовано 8 человек.

Интервью RTHK с Генеральным консулом США

Hanscom Смит , генеральный консул США в Гонконг и Макао, присоединился к RTHK радио интервью Денег Talk обсуждали недавний закон о национальной безопасности Гонконга и его влияние на Гонконге. Смит повторил, что посягательство Пекина на «высокую степень автономии» Гонконга (статья 2 Основного закона Гонконга ) является признаком его незащищенности. Он призвал Пекин не относиться к Гонконгу так, как он относится к другим материковым городам, и пусть Гонконг будет Гонконгом. Он заявил, что непрозрачная трактовка закона без соблюдения законодательных процессов Гонконга создает неопределенность в обществе. Отвечая на вопрос хозяина, как он оправдывает другие страны, такие как США, также имеют аналогичное законодательство в области национальной безопасности, Смит заявил, что США - демократическая страна, которая следует законодательным протоколам с системой сдержек и противовесов, а у Пекина их нет. Через несколько часов правительство Гонконга заявило о своем несогласии с позицией Смита, и главный секретарь администрации Мэтью Чунг и министр безопасности Джон Ли встретятся со Смитом, чтобы выразить свою озабоченность.

Рецензирование и изъятие из школ продемократических книг

Принимая во внимание, что статья 27 Основного закона Гонконга (глава 3) гарантирует свободу слова, печати и информации, а (Глава 6) статья 137 гарантирует автономию образовательных учреждений и академическую свободу, Управление образования Гонконга обязало школы пересмотреть и удалить предметы. из их учебных программ и библиотек, которые нарушают недавно принятый закон о национальной безопасности, если только эти книги не предназначены для «позитивного обучения» студентов. Критики закона о национальной безопасности уже давно рассматривают закон о национальной безопасности как инструмент для молчаливого несогласия. Бюро образования также подтвердило Рейтер, что, поскольку школы являются «привратниками» для своих учебных ресурсов, руководство школы и учителя должны проверять «все учебные материалы, включая книги», которые могут нарушать закон о национальной безопасности. Многие директора школ просили более подробной и ясной информации. В  интервью South China Morning Post преподаватель баптистского университета указал , что «книги, написанные политическими лидерами, такими как Нельсон Мандела и Махатма Ганди [включающие организацию актов гражданского неповиновения], также могут быть запрещены» в соответствии с расплывчатой ​​директивой.

7 июля

Статья 43 правила имплементации вступают в силу немедленно

Секретарь юстиции Тереза ​​Ченг и секретарь по безопасности Джон Ли встречаются с журналистами после участия в совместной встрече

Подробности в недавно принятом Пекине законе о национальной безопасности расплывчаты. Начиная с полуночи 7 июля, в Правилах применения статьи 43 перечислено семь деталей, начиная от замораживания активов, ограничения поездок и заканчивая предоставлением полиции дополнительных полномочий проводить обыски без ордера. В соответствии со статьей 37 Основного закона Гонконга запрещается «незаконный обыск человека». Однако юрист и член Исполнительного совета Гонконга Ронни Тонг Ка-вах предположил, что отказ от требования ордера перед проведением обысков может ускорить арест и «предотвратить уничтожение доказательств тем временем». Правила по-прежнему предоставляют полиции право запрашивать у социальных сетей сведения о пользователях, которых они считают угрозой национальной безопасности. Facebook (и его дочерняя компания WhatsApp ), Google , Twitter и Telegram до сих пор заявляли о своем отказе подчиняться, ожидая международного консенсуса относительно законности закона. В интервью Fortune Яцю Ван, китайский исследователь некоммерческой организации Human Rights Watch , заявил, что власти могут «легко злоупотребить законом, чтобы наказать людей за мирное выражение критических взглядов правительства Китая или Гонконга». В той же статье Джулиан Гевиртц, эксперт по Китаю и научный сотрудник Гарварда , обеспокоен тем, что компании, которые успешно работали в Гонконге, теперь внезапно обременены расплывчатым и двусмысленным законом.

IPAC не требует экстрадиции в Гонконг

Межпарламентская Альянс по Китаю (ИФАВ) является недавно созданной организацией 34 законодателей из 16 демократических стран [число , так как увеличился] , посвященной защита международных правил на основе порядка, защита прав человека, содействие торговли справедливости, укрепление безопасности, защиты национальной целостности . Его первая кампания состоит в том, чтобы убедить страны не разрешать экстрадицию в Гонконг и приостановить действие договоров об экстрадиции с Гонконгом. На их веб-сайте Австралия , Чехия , Франция , Германия , Нидерланды , Новая Зеландия , Великобритания и США указаны как страны-члены IPAC, у которых есть договоры об экстрадиции с Гонконгом. Всего у Гонконга есть договоры об экстрадиции с 39 территориями. Канада приостановила действие своего договора о выдаче 3 июля, а Австралия - 9 июля.

Предупреждение о поездках в Австралию

Официальный туристический веб-сайт правительства Австралии обновил предупреждение для путешественников и владельцев австралийских паспортов, проживающих в Гонконге, посоветовав последней группе: «Если вас беспокоит новый закон, пересмотрите свою необходимость оставаться в Гонконге».

8 июля

Превращение гостиницы в Управление национальной безопасности

Официальный офис национальной безопасности, возглавляемый Пекином, был открыт в Козуэй-Бэй , горячей точке протеста в Гонконге, на территории 4-звездочного отеля. Церемония открытия состоялась в 8 часов утра с заполненными водой баррикадами и сильным присутствием полиции. Публика узнала об аранжировке только накануне. Примерно к полуночи ввели тяжелые баррикады, а на передней части входа в гостиницу разместили герб Китайской Народной Республики . Во время церемонии журналистов не пропустили через баррикады. Отель, ранее известный как отель MetroPark, которым управляет китайская государственная служба China Travel Service, уже несколько дней имеет знак "незавершенное строительство", а его веб-сайт в настоящее время закрыт на "техническое обслуживание", и согласно сообщению Hong Kong Free Press , он не работал около недели. Офис арендуется минимум на шесть месяцев и назван The News Lens «самым роскошным офисом коммунистической партии Китая».

Гимн протеста запрещен в школах

Через несколько часов после открытия офиса национальной безопасности и всего через день после публичного заявления Кэрри Лам, подтверждающего, что закон о национальной безопасности «не подорвет права и свободы человека», министр образования Кевин Юнг в письменном ответе заявил, что протестующие в поддержку демократии: Связанные с этим действия, такие как формирование человеческих цепей или пение песен - в частности, гимн протеста « Слава Гонконгу» - запрещены во всех школах. «Человеческие цепи» или « Балтийский путь» - это мирная политическая демонстрация, начатая в 1989 году выступающими за независимость странами Балтии, желающими выйти из коммунистического Советского Союза. С другой стороны, " Glory to Hong Kong ", возможно, вдохновленный " Do You Hear The People Sing " из Les Misérables , был "гимном протеста ", созданным в Гонконге , созданным на основе краудсорсинга и сделанным самим собой. всемирно известная за год протестного движения. Принимая во внимание, что статья 27 Основного закона Гонконга гарантирует гражданам свободу слова, «собраний, шествий и демонстраций», Юнг пришел к выводу, что право детей на свободное выражение мнения «не является абсолютным», и попросил школы принять меры для предотвращения таких «нарушений. "от возникновения.

Законность праймериз Законодательного совета

Министр по конституционным и материковым вопросам Эрик Цанг заявил в интервью Oriental Daily News, что организатор праймериз и кандидаты могут нарушить статьи 20, 22 и 29 Закона о национальной безопасности. В то время как статья 26 Основного закона Гонконга гарантирует гражданам и постоянные жители Гонконга «право голоса и право баллотироваться на выборах в соответствии с [Основным] законом», - предупредил Цанг граждан, чтобы они обращали внимание на потенциальные нарушения «Профилактики заболеваний и борьбы с ними (требования и инструкции. ) (Бизнес и помещения) Регулирование (Cap. 599F), широко известное как регулирование социальной дистанции, чтобы избежать цитат и арестов. Законодатели, выступающие за демократию, исторически составляли менее половины Законодательного совета . Вслед за продолжавшимся год продемократическим движением и после рекордной явки и убедительной победы на ноябрьских выборах в районный совет начали появляться продемократические кандидаты, которые пообещали занять более половины на выборах в Законодательный совет с 70 местами. в сентябре. Есть надежда, что эти праймериз и их результаты помогут им победить прокитайскую партию большинства. В одном из предыдущих интервью с подставкой Новость , Benny Tai , организатор этого года первичные и Гонконгский университет доцент закона, выразил , что он морально готов к нарушению полиции на избирательных участках, и он ожидал , что правительство Гонконга используйте любые предлоги для дисквалификации этих демократических кандидатов как до, так и после сентябрьских выборов, что правительство делало в прошлом.

Заявление Союза студентов Гонконгского университета "Не бойся"

Руководство Гонконгского университета начало «убирать» баннеры и плакаты протеста на территории кампуса. Они утверждали, что, хотя для свободы слова существует обозначенная « стена Леннона », лозунги « Освободите Гонконг, революция нашего времени » и « Независимость Гонконга » нарушили недавно принятый Пекином Закон о национальной безопасности. Кроме того, они утверждали, что структурные столбы и колонны, прилегающие к обозначенному пространству, не были частью согласованного пространства, и поэтому они, уважая свободу слова студентов, продолжали бы периодически убирать любые формулировки, которые сочтут неуместными или незаконными. В ответ 8 июля Союз студентов Гонконгского университета опубликовал на своей странице в Facebook заявление с заголовком «Заявление о том, что Союз студентов Гонконга не боится Закона о национальной безопасности». Они не только вновь заявили о своем несогласии с Законом о национальной безопасности, но и заявили, что включение слова «университеты» в противоречивую английскую версию Закона о национальной безопасности «нанесло удар» по институциональной автономии университета. и академическая свобода ". Заявление завершается клятвой «бороться со злокачественными новообразованиями».

Премия протестной журналистики

Репортаж фотографа AFP Энтони Уоллеса о протесте в Гонконге в период с июня по декабрь 2019 года выиграл в этом году премию Ville de Perignan Remi Ochlik на Международном фестивале фотожурналистики Visa pour l'Image . Его работа-победитель называлась «Противоположные взгляды», на которой была изображена фотография, сделанная во время «Захвати аэропорт», и молодой человек, арестованный полицией в знак протеста.

9 июля

Австралия приостанавливает действие договора об экстрадиции Гонконга

Австралия приостановила действие своего договора об экстрадиции с Гонконгом (который действует с 1993 года) и предложила продлить на пять лет визы для жителей Гонконга, которые в настоящее время находятся в стране, и открыла путь к постоянному месту жительства для до 10 000 человек, работающих и обучающихся в стране. Австралия. Правительство также предупредило более 100 000 австралийцев в Гонконге о том, что они «могут подвергаться повышенному риску задержания по нечетко определенным соображениям национальной безопасности. Вы можете нарушить закон без намерения. Если вас беспокоит новый закон, пересмотрите его. вам нужно оставаться в Гонконге ".

10 июля

Полицейский рейд на избирательный участок пандемократических праймериз

В час ночи Роберт Чанг (справа), председатель Гонконгского института изучения общественного мнения, и Чунг Ким Ва (слева), заместитель генерального директора, встретились с журналистами.

Полиция провела обыск в офисах Гонконгского института изучения общественного мнения (PORI), фирмы, занимающейся опросами общественного мнения , которая работала с пандемократическим лагерем , накануне праймериз в пандемократическом лагере на предстоящих выборах в законодательные органы. Согласно Hong Kong Free Press , полиция обвинила организацию в «нечестном использовании компьютеров», заявив, что некто по имени «Тони Майк» сказал в четверг пропекинской государственной газете Вэнь Вэй По, что PORI не стирает собранные личные данные интервьюируемых. из прошлых опросов, утверждающих, что данные были взломаны и просочились. Несмотря на ордер суда, организатор и группа юристов PORI отказали полиции в просьбе передать все компьютерные блоки. В результате полиция оставалась в помещении в течение нескольких часов, просматривая каждый компьютерный блок и делая записи для дальнейшего расследования. Полиция также дала устное обещание, что полученные данные не будут использоваться для других расследований (например, связанных с протестами). Ни оборудования, ни арестов не производилось. Из-за этого инцидента праймериз, первоначально запланированные на 9 часов утра следующего дня, были перенесены на 12 часов дня.

11 июля

День первый из двух первых пандемократических праймериз

Более 400 человек в деревне Тин Шуй, Тин Шуй Вай , ждали, чтобы проголосовать во второй половине дня.

При первоначальной оценке общей явки избирателей за 2 дня в 170 000, более 220 000 жителей Гонконга проголосовали в первый день на более чем 250 избирательных участках по всему Гонконгу в надежде сместить пропекинскую правящую партию DAB в Законодательном совете. выборы в сентябре.

Марш протеста против закона о национальной безопасности в Париже, Франция

Сотни продемократических протестующих вышли на улицы Парижа, чтобы выразить свое несогласие с введением в Гонконге закона о национальной безопасности. Акция протеста была организована AfricaHongKongFrance (AHKF), недавно сформированной группой альянса гонконгцев и африканцев, проживающих во Франции, французским СМИ Cerveaux non disponibles и движением Yoallahsuuren во главе с Мимо Диа Лейдимен. Среди участников были французский сенатор Андре Гаттолин , французские сторонники, африканцы, уйгуры, тайваньцы, выходцы из Восточного Туркестана и жители Гонконга, живущие или обучающиеся во Франции. В рекламном видео на YouTube, опубликованном на своем веб-сайте, AHKF объявила, что этот мирный марш был "призывом ко всем желтым жилетам , сочувствующим, всем политическим беженцам, изгнанным, возмущенным, слабым и безумным людям оказать давление [президент Франции ] Эммануэля Макрона и заставить его решительно и немедленно осудить Китай [...] ». Многие участники держали чистые листы бумаги в качестве своего «безмолвного лозунга». На своей странице в Facebook Мимо Диа Лейдимен подчеркнул важность солидарности с африканскими братьями и сестрами в условиях растущего тоталитарного китайского присутствия в Африке после запуска инициативы «Один пояс, один путь». Марш начался на площади Бастилии и закончился на площади Республики . Мероприятие закончилось мирно, присутствовала полиция на протяжении всего марша.

12 июля

Второй день праймериз

Введен в эксплуатацию избирательный участок в City One Shatin, утром выстроились в очередь более 100 граждан.

В общей сложности в праймериз приняли участие более 610 000 избирателей, что почти в четыре раза превышает первоначальную оценку организации, проводящей опрос общественного мнения. Высокая явка должна послужить «референдумом по доверенности против закона о национальной безопасности», - заявил продемократический кандидат Эдди Чу, как сообщает BBC.

Марш протеста в Токио, Япония

Сотни тайваньцев, гонконгцев, уйгуров, монголов и тибетцев, живущих в Японии, вышли на улицы, чтобы выразить свою оппозицию правительству коммунистического Китая. Организатор этой совместной акции протеста, Японская ассоциация уйгуров и стенд с Гонконгом , осудил растущее враждебное запугивание и воинственную тактику коммунистической партии в соседних регионах и призвал японское правительство отказаться от запланированного государственного визита Си Цзиньпина.

13 июля

«Праймериз может нарушить закон о национальной безопасности»

И Управление связи центрального народного правительства в Гонконге, и исполнительный директор Гонконга Кэрри Лам осудили демократические праймериз как возможное нарушение закона о национальной безопасности.

14 июля

Международный ответ: президент США подписал Закон об автономии Гонконга и указ о нормализации положения в Гонконге

Президент США Дональд Трамп, единогласно принятый сначала Палатой представителей 25 июня и 2 июля Сенатом , подписал Закон об автономии Гонконга, отменяющий преференциальный режим Гонконга как автономного региона. В этом законопроекте предусмотрено 90-дневное окно, в течение которого Государственный секретарь может наложить санкции на "иностранное лицо, [которое] вносит материальный вклад, вносит материальный вклад или пытается внести существенный вклад в невыполнение правительством Китая своих обязательств". обязательства по Совместной декларации или Основному закону ". Трамп также подписал указ о 14 действиях, направленных на прекращение отношения к Гонконгу как к особому и независимому региону. Меры по нормализации включают в себя то, что владельцы паспортов САР Гонконг будут рассматриваться так же, как держатели китайских паспортов, научно-техническое сотрудничество между Китайским университетом Гонконга и Геологической службой США, срок действия которого ранее истек, не будет возобновляться, и Гонконг Подготовка полиции Конга в США будет прекращена. На пресс-конференции Трамп заявил, что граждане Гонконга «лишены свободы», когда Китай принял закон о национальной безопасности в Гонконге, и что из-за этого «Гонконг теперь будет рассматриваться так же, как материковый Китай». Соединенные Штаты.

VPN-компании, перемещающие серверы из Гонконга

Виртуальные частные сети, VPN , позволяют пользователям создавать защищенные подключения к другой сети через Интернет, защищать историю просмотров и пароли, а также защищать пользователей от других подозрительных публичных действий WIFI . Два провайдера VPN , Tunnel Bear и Private Internet Access (PIA), объявили 13 и 14 числа соответственно, что они уберут свои физические серверы из Гонконга, чтобы защитить конфиденциальность своих пользователей в свете неопределенности, созданной национальными властями Пекина. право безопасности в Гонконге. Обе компании подчеркнули, что они не хранят личную информацию, позволяющую установить личность, и что более чем когда-либо необходимо продолжать предоставлять услуги пользователям Гонконга. Другие провайдеры VPN, такие как SurfSharks, внимательно следят за ситуацией и заявили, что они немедленно отключат VPN-серверы, расположенные в Гонконге, если когда-либо получат «требования от властей начать регистрацию активности пользователей».

15 июля

New York Times перенесет азиатскую штаб-квартиру из Гонконга в Южную Корею

The New York Times объявила, что переместит цифровую команду журналистов своей азиатской штаб-квартиры, составляющую примерно треть сотрудников, из Гонконга в Сеул , Южная Корея , в ответ на неопределенность, созданную законом о национальной безопасности. The Times сообщила, что получение разрешений на работу для своих работников в последнее время становится все более сложной задачей, и хотя это было обычным делом в Китае, никогда не было проблемой в Гонконге. Одним из таких журналистов является Крис Бакли, который работал в офисе в Гонконге после того, как китайские власти в мае отказались продлить его рабочую визу и, таким образом, фактически исключили его из его 24-летнего пребывания в Китае. Гонконг, специальный административный регион (САР), который гарантирует своему населению свободу прессы в соответствии со статьей 27 Основного закона, отказался утвердить заявление Бакли на рабочую визу для работы в Гонконге без указания конкретной причины. The Times повторила, что продолжит сохранять большое присутствие в Гонконге и «имеет все намерения продолжать освещение Гонконга и Китая», но чувствует необходимость сформировать планы на случай непредвиденных обстоятельств и диверсифицировать свое географическое распространение в условиях новой национальной безопасности. закон реальности.

Международный ответ: Чехия готова выйти из соглашения об экстрадиции Гонконга

Чехия (или Чешская Республика) и Гонконг заключили свое соглашение об экстрадиции в 2014 году. Однако, ссылаясь на статью 38 недавно принятого закона о национальной безопасности, этот закон «применяется к преступлениям ..., совершенным против Специального административного района Гонконг извне. «Регион лицом, не являющимся постоянным жителем региона», Чех сейчас думает о расторжении договора. «Вопрос о возможности злоупотребления экстрадицией для политического преследования лиц, которые выразили свою особую позицию в Чешской Республике, - это то, что мы должны решить, выходить ли из этого соглашения о выдаче», - сказал министр Петржичек . Он также подчеркнул, что сигнал Китая превзойти Гонконг «не останется без ответа».

Премия протестной журналистики

Журналист South China Morning Post Дайю Чжан выиграл в этом году Гран-при Лоренцо Натали для СМИ за свою работу под названием «Тонкая желтая линия, стоящая между гонконгской полицией и протестующими». В 8-минутном видеоролике запечатлены моменты, когда группа пожилых людей в сообществе пытается разрядить напряженность между протестующими и полицией летом, когда проходили продемократические протесты в 2019 году. Премия Лоренцо Натали для СМИ была учреждена в 1992 году для признания и празднования выдающихся достижений в репортажах. по вопросам устойчивого развития. Он был назван в честь Лоренцо Натали, предшественника европейской политики развития. Сегодня премия Лоренцо Натали для СМИ помогает создать платформу, поддерживающую журналистику в интересах устойчивого развития. Премия также «дает голос тем, чье жизненное послание часто упускается из виду или игнорируется».

16 июля

Тайваньские чиновники покинули Гонконг и отказались подписать декларацию «Единый Китай» при продлении рабочей визы

Управление экономики и культуры Тайбэя в Гонконге (TECO) служит неофициальным посольством для тайваньцев, живущих или работающих в Гонконге. В свете недавнего принятия закона о национальной безопасности правительство Гонконга попросило нескольких тайваньских чиновников подписать декларацию из четырех пунктов, прежде чем им будет предоставлена ​​рабочая виза. Однако по крайней мере трое из пяти высокопоставленных должностных лиц TECO отказались подписать такой документ и, таким образом, вернулись на Тайвань из-за истечения срока действия рабочей визы. В пункте 1 документа, как сообщает Up Media, говорится, что TECO должна пообещать «признать политику« единого Китая », Основной закон Гонконга и все законы Гонконга, и TECO не должна вмешиваться во внутренние дела Гонконга, не должны наносить ущерб процветанию и стабильности Гонконга и не должны ставить в неловкое положение правительство Гонконга ". Хотя отношения между Тайванем и Китаем всегда были шаткими, был период, когда такой подтверждающий документ не требовался между 2008 и 2016 годами, во время президентства политика Гоминьдана Ма Ин-цзю . Несмотря на отсутствие достаточного количества высокопоставленных чиновников в Гонконге, TECO заявила, что их служба остается неизменной и привержена как тайваньцам в Гонконге, так и гонконгцам, ищущим поддержки Тайваня.

17 июля

Заявление британского судьи о Последнем апелляционном суде Гонконга

Председатель Верховного суда Великобритании досточтимый лорд Рид из Аллермюра выступил с заявлением, озаглавленным «Роль судей Великобритании в Высшем апелляционном суде Гонконга ». Заявление началось с краткого обзора судебных соглашений Гонконга и Великобритании до и после 1997 года. Затем в заявлении перечислялись две текущие проблемы, которые беспокоят суд, одна из которых связана с вакантной должностью судьи в суде последней апелляционной инстанции, а вторая - с проблемой обеспечения независимости судебной системы Гонконга в соответствии с новым законом о национальной безопасности. С 1997 года Гонконг и Великобритания договорились, что Палата лордов предоставит двух действующих лордов для заседаний во вновь созданном Гонконгском апелляционном суде последней инстанции, а статья 82 Основного закона требует, чтобы судьи могли быть приглашены "из других юрисдикций общего права. заседать в Апелляционном суде последней инстанции ". Согласно заявлению, «другие юрисдикции общего права» относятся к Австралии или Канаде . Однако после ухода в отставку одного из двух судей Апелляционного суда последней инстанции в начале этого года Гонконг еще не заполнил эту вакансию, и никто не планировал занять это место до конца года, что создает правовой вакуум. Вторая проблема связана с потенциальным подрывом независимости судебной системы из-за закона о национальной безопасности. Статья 85 Основного закона гласит, что суды Особого административного района Гонконг «осуществляют судебную власть независимо, без какого-либо вмешательства. Члены судебной системы пользуются иммунитетом от судебных исков при исполнении своих судебных функций». Лорд Рид завершил свое заявление, ставя под сомнение то, что «судьи Верховного суда могут продолжать выполнять функции судей в Гонконге, будет зависеть от того, будет ли такая служба совместима с независимостью судей и верховенством закона».

Deutsche Bank переносит штаб-квартиру в Азиатско-Тихоокеанском регионе в Сингапур

Deutsche Bank объявил о переносе штаб-квартиры в Азиатско-Тихоокеанском регионе из Гонконга в Сингапур .

18 июля

Закон о национальной безопасности: Китай удалил мобильную музыкальную игру Cytus II из-за личной закодированной «сепаратистской» песни музыкального директора.

Песня под названием «Telegraph 1344 7609 2575» была размещена Уилсоном «Ice» Ламом с марта в его личной учетной записи SoundCloud . Китайские интернет-пользователи обнаружили и выяснили, что секретная азбука Морзе переводится на китайский как «Освободите Гонконг, революцию нашего времени» - якобы запрещенный лозунг в соответствии с новым законом о национальной безопасности. Хотя SoundCloud , как и YouTube , Facebook и Twitter , является незаконным в Китае из-за брандмауэра страны , и хотя наказание этих нелегальных пользователей Интернета в значительной степени неизвестно, Китай решил удалить игру Cytus II , музыкальным директором которой является Лам. . В ответ Лам немедленно уволился из игровой компании Rayark Games, взял на себя исключительную ответственность за песню и отстаивал свои политические убеждения.

19 июля

Рост неопределенности и неразберихи в финансовой индустрии на фоне закона о национальной безопасности

Через два дня после решения Deutsche Bank покинуть Гонконг агентство Reuters сообщило, что по крайней мере четыре глобальных банка сейчас тщательно проверяют своих клиентов на предмет их антиправительственных связей, по совпадению в тот же день, когда две правительственные организации опубликовали заявления, подтверждающие финансовую стабильность на фоне национальной безопасности. закон. В то время как основная роль финансового секретаря Гонконга заключается в оказании помощи генеральному директору в надзоре за финансовой и экономической политикой, Комиссия по ценным бумагам и фьючерсам Гонконга (SFC) является независимым законодательным органом, созданным в 1989 году для регулирования рынков ценных бумаг и фьючерсов Гонконга. Финансовый секретарь Гонконга Пол Чан 17 июля написал письмо главному исполнительному директору HKSFC Эшли Олдеру, в котором заявил, что закон о национальной безопасности «НЕ предназначен для того, чтобы влиять на то, как они ведут бизнес, участвуют в рыночной деятельности или распределяют свой капитал». Двумя днями позже Алдер подтвердил, что многие практики и виды деятельности останутся неизменными и что «все соответствующие правила будут регулироваться SFC таким же образом, как и до появления NSL». Вопреки утверждениям этих двух государственных организаций, агентство Reuters в тот же день сообщило, что банкиры Credit Suisse Group AG (CSGN.S), HSBC Holdings Plc (HSBA.L), Julius Baer Gruppe AG (BAER.S) и UBS Group AG (UBSG.S) сейчас проверяют публичные и частные социальные сети своих клиентов, созданные еще в 2014 году во время движения Umbrella, чтобы проверить их продемократическую позицию. По данным Reuters, по крайней мере три управляющих активами в Гонконге говорят, что они обеспокоены регуляторными рисками и рисками для репутации своих банков, если против их продемократических клиентов будут предъявлены обвинения. Высшее руководство регионального менеджера по управлению благосостоянием также сказал, что группа по рискам и комплаенсу его фирмы подготовила список из 10 ведущих гонконгских людей, которые в местных СМИ были определены как сторонники демократии в течение нескольких дней после вступления в силу закона 1 июля. Стоит отметить, что еще до вступления в силу закона о национальной безопасности, в ноябре 2019 года, пропекинский HSBC уже закрыл счет фонда помощи протестам Spark Alliance HK, сославшись на опасения по поводу "отмывания денег" в попытке разорвать связи с продемократическими организациями. протестные организации.

721-й юбилейный марш Yuen Long

Массовая антиправительственная / выступающая за независимость организация TSWConnection (Tin Shui Wai) прошла в районе Yuen Long в знак протеста против прошлогодней атаки Yuen Long Attack , длительной задержки реакции полиции в то время и отсутствия судебного преследования этих нападавших по прошествии одного года. Ранее был подан более крупный запрос на проведение марша по всему округу, но полиция отказалась выдать «письмо об отсутствии возражений», сославшись на опасения по поводу пандемии. В результате четыре члена-основателя TSWConnection самостоятельно прошли маршем вокруг Yuen Long . Через 15 минут после начала марша полиция начала обыскивать и останавливать репортеров, а также окружающих людей наблюдателей посреди хаоса. Группа из 4 человек продолжила движение через различные части Юэнь Лун, где многочисленные граждане присоединились к скандированию и держали такие знаки, как «коррумпированные полицейские», «жестокость полиции» и «справедливость не восторжествовала». Пурпурный предупреждающий знак полиции «Вы можете нарушить закон о национальной безопасности» дважды задерживал полицию, пытаясь разогнать толпу. Примерно через 8 часов 17 человек были оштрафованы, 7 из которых были районными советниками, за нарушение «Постановления о социальной дистанции 599G». Несмотря на то, что в Постановлении об общественном порядке № 245 четко указано, что «публичные собрания, на которых присутствовало не более 50 человек, публичные собрания, проводимые в частных помещениях, на которых присутствовало не более 500 человек, или публичные шествия, на которых присутствовало не более 30 человек, не требуют уведомления», полиция арестовал четырех членов TSWConnection за «незаконное собрание».

20 июля

Международный ответ: Соединенное Королевство приостанавливает действие договора об экстрадиции Гонконга и расширяет эмбарго Китая на поставки оружия в Гонконг

Из-за «невыполнения Китаем [своих] международных обязательств в отношении Гонконга» Соединенное Королевство немедленно и на неопределенный срок приостановило действие своего договора об экстрадиции с Гонконгом и продлило свое эмбарго на поставки оружия, которое действует с Китаем с тех пор. 1989 г. - в Гонконг. Он также подтвердил планы получить британское гражданство примерно для трех миллионов жителей Гонконга. В своем заключительном слове министр иностранных дел Доминик Рааб подтвердил, что эти ответы являются «разумными и соразмерными».

Известная южнокорейская технологическая компания Naver переезжает из Гонконга

Чтобы избежать получения Китаем доступа к своей пользовательской информации в соответствии с законом о национальной безопасности, Naver переносит свой центр обработки данных из Гонконга в Сингапур. Информация о пользователе была удалена с начала этого месяца, а серверы в Гонконге были переформатированы. Правительство Китая не запрашивало информацию у Naver, и, по словам Naver, утечки информации о пользователях не произошло.

21 июля

Акция протеста в торговом центре Yuen Long в честь 721-й годовщины

В 16:00 Демократическая партия Лам Чеуктин и Эндрю Ван вместе с двумя ранеными в результате инцидента 721, в общей сложности 4 человека подняли плакат с надписью «Полиция и преступники вступили в сговор и освободили убийц».
Полиция оцепила Yoho Mall

Вопреки потенциального преследования в соответствии с законом о национальной безопасности, сотни граждан собрались в Yuen Long «s YOHO торговый центр и ССО выходов в память один-летней годовщины нападения Yuen Long толпы . Во время нападения 45 пассажиров поездов всех возрастов были избиты жителями Юэнь Лун в белых рубашках, которые держали в руках палки разного размера. Более 50 злоумышленников были идентифицированы различными каналами, такими как RTHK и член законодательного совета Лам Чеук-тинг, который также был избит толпой в прошлом году, но до сих пор только 7 из них были привлечены к ответственности, и ни один из них не был привлечен к суду. 21 числа каждого месяца после атаки MTR намеренно закрывала станцию ​​Yuen Long, ссылаясь на угрозу безопасности. Хотя сегодня станция в основном оставалась открытой, многие выходы были закрыты. В то время как год назад полиции якобы потребовалось 39 минут, чтобы прибыть на место преступления после сотен звонков в службу 999, сегодня омоновцы в полном снаряжении вышли толпами, чтобы обеспечить соблюдение закона о социальной дистанции и разогнать толпу. Среди протестующих были четыре человека, одетые в костюмы мафии, один из которых нес арбуз, символизирующий хорошо известного нападавшего Джеки Чана . Многие люди также держали чистые листы бумаги, а многие скандировали «721 не показывать», подразумевая отсутствие полиции в прошлом году и отсутствие расследования в течение целого года. Примерно с 17:00 до полуночи в торговом центре YOHO и районе MTR полиция остановила и обыскала более 150 граждан, арестовала 5 человек по различным обвинениям и выписала штрафы для 96 человек за нарушение закона о социальной дистанции (599G). Внутри торгового центра YOHO было несколько случаев использования перцового баллончика в дополнение к перестрелке в упор с близкого расстояния по человеку на улице, что, хотя полиция отрицает это спустя несколько часов, инцидент был зафиксирован камерой приборной панели автомобиля. опровергая опровержение. В то время как статья 27 Основного закона Гонконга гарантирует свободу прессы, а статья 599G (4) освобождает от «групповых собраний на рабочем месте для работы», по крайней мере 17 из получивших билеты были журналистами, освещавшими историю на месте. Позже полиция подала 6 жалоб в Гонконгскую ассоциацию журналистов (HKJA) на различные веб-СМИ и их журналистов за лживые и предвзятые сообщения, но HKJA ответила на это, обвинив полицию в препятствовании свободе прессы, в нападениях на добровольцев и (не получающих зарплату) журналистов-студентов. , а также за наложение штрафов и запугивание журналистов, работающих на месте происшествия.

Международный ответ: госсекретарь США встретилась с гонконгским продемократическим активистом Натаном Лоу

На довольно исторической встрече с госсекретарем США Майклом Помпео в Лондоне изгнанный сторонник демократии из Гонконга Натан Лоу обсудил надвигающуюся угрозу вмешательства пропекинского правительства в предстоящие в сентябре выборы в законодательные органы, за которые проголосовало более 600 000 граждан Гонконга. на праймериз две недели назад. Ло призвал мир следить за этими выборами, поскольку правительство будет использовать все предлоги для дисквалификации кандидатов, задержки выборов или подавления явки избирателей. Есть две причины, которые делают эту 20-минутную встречу уникальной: во-первых, место встречи - резиденция посла США Winfield House в Риджентс-парке в Лондоне - традиционно принимает только выдающихся гостей, таких как королева Елизавета и другие члены королевской семьи. Ло, 27-летний изгнанник, приглашенный на встречи в Уинфилд-хаус с госсекретарем США, действительно необычен. Вторая причина заключается в том, что и бывший генеральный директор Гонконга CY Leung, и нынешний генеральный директор Кэрри Лам не имели возможности встретиться с какими-либо членами кабинета министров США. То, что встреча с Ло была организована по запросу госдепартамента, и что она состоялась сразу после встречи Помпео с бывшим губернатором Гонконга Крисом Паттеном , свидетельствует о поддержке Помпео продемократического движения Гонконга против Китая .

Международный ответ: Тайвань отказал властям Гонконга в рабочих визах

Организация экономики, торговли и культуры Гонконга ( HKETCO ) является неофициальным представительством Гонконга на Тайване с декабря 2011 года, которое стремится содействовать экономическим, торговым и культурным обменам между Гонконгом и Тайванем. Однако после того, как на прошлой неделе правительство Гонконга отказало в рабочей визе тайваньским чиновникам TECO, если они не подпишут недавно введенную декларацию «Единый Китай», на этой неделе HKETCO подтвердила, что по крайней мере двум из 13 сотрудников было отказано в рабочей визе и они вернулись в Гонконг. Конг.

ProtonVPN делает пожертвование в фонд помощи продемократии Гонконга

В то время как многие компании сейчас переосмысливают свою гонконгскую стратегию на фоне закона о национальной безопасности, швейцарская компания ProtonVPN непреклонна в отношении продемократического движения Гонконга. В мае ProtonVPN выступил с заявлением в поддержку цифровой свободы Гонконга на фоне появления закона о национальной безопасности. Сегодня они объявили о своей кампании по сбору средств, чтобы пожертвовать половину своих доходов за июль и август на поддержку продемократических организаций Гонконга. В своем заявлении Proton обвинил руководство Гонконга в том, что оно фактически разрушило идею автономного, демократического Гонконга, приняв поддерживаемый Пекином закон о безопасности, и в результате «Великий китайский файрвол теперь может быть распространен на Гонконг, и протестующие теперь могут быть произвольно задержаны и привлечены к уголовной ответственности ». Proton сообщил, что трафик увеличился на 3000% с 6 июля, когда были введены в действие детали закона о национальной безопасности.

22 июля

Международный ответ: раскрыты подробности пути получения британского гражданства от гонконгской BNO Великобритании

Министр внутренних дел Великобритании Прити Патель объявила, что с 1 января 2021 года граждане Гонконга, родившиеся до 1 июля 1997 года, могут подать заявление на получение паспорта британских граждан за рубежом ( BNO ) и поселиться в Великобритании. Гражданство можно подать после 5 лет проживания. Министр иностранных дел Великобритании Доминик Рааб повторил, что «Великобритания держит свое слово: мы не будем смотреть в другую сторону на Гонконг и не будем уклоняться от выполнения своих исторических обязательств перед его народом».

23 июля

Avast перемещает свои VPN-серверы из Гонконга

Avast , чешская компания по обеспечению конфиденциальности в Интернете, предлагающая Avast SecureLine VPN , AVG Secure VPN и HMA , перенесет свои серверы VPN из Гонконга, а их интернет-трафик будет перенаправлен через Тайвань и Сингапур . Компания продолжит следить за «мерами, включая возможное использование прослушиваний и слежки со стороны властей» в соответствии с законом о национальной безопасности, поскольку она надеется возобновить свою деятельность в Гонконге после полной оценки соблюдения нового закона.

Международный ответ: госсекретарь США выступила с заявлением о политике Китая в отношении кризиса в Гонконге

На фоне обострения дипломатической напряженности между США и Китаем госсекретарь США Майк Помпео выступил в Библиотеке Никсона с речью о китайских стратегиях Соединенных Штатов на ближайшее будущее. В своем выступлении Помпео кратко рассказал об истории и международных ожиданиях дипломатических отношений между США и Китаем, основы которых были заложены в эпоху президента Никсона почти 50 лет назад. Помпео сказал, что теперь вместо надежды были «репрессии в Гонконге и Синьцзяне». Он также подчеркнул, как в последние несколько месяцев «гонконгцы [требовали] эмигрировать за границу, поскольку КПК ужесточает свою хватку в этом гордом городе», и как мир наблюдал, как «этот [новый] Китай отступает от своих обещаний. мир в Гонконге ... ".

27 июля

Международный ответ: Япония может направить межпартийных наблюдателей на выборы в законодательные органы Гонконга

Группа японских законодателей рассматривает возможность поездки в Гонконг в сентябре для наблюдения за процессом выборов в законодательные органы Гонконга, опасаясь, что недавно принятый в Китае закон о национальной безопасности нарушит избирательную независимость и справедливость Гонконга. Член группы, бывший министр обороны генерал Накатани, заявил, что выборы в законодательные органы должны «отражать волю народа и должны проводиться справедливо, чтобы это могло быть признано международным сообществом». Политик Сиори Ямао вместе с другими членами также предлагает различные способы помочь гонконгским продемократическим протестующим от ужесточения власти Китая, например, смягчение визовых требований и отказ «содействовать расследованию тех, кто подозревается в нарушении закона о безопасности».

28 июля

Международный ответ: Новая Зеландия приостанавливает действие Гонконгского договора об экстрадиции

Новая Зеландия приостановила действие своего договора об экстрадиции с Гонконгом, и экспорт товаров и технологий военного и двойного назначения из Новой Зеландии в Гонконг теперь будет рассматриваться так же, как Новая Зеландия относится к такому экспорту в Китай.

Постоянный профессор права, выступающий за демократию, уволен из HKU

По мнению Американской ассоциации университетских профессоров ( AAUP ), идея пребывания в должности необходима в высшем образовании. Когда существует система защиты академической свободы, преподавателям не нужно беспокоиться о потере своих позиций из-за «своих выступлений, публикаций или результатов исследований», и, таким образом, они могут должным образом «выполнять свои основные обязанности по продвижению и передаче информации. знание". Обществу также не выгодно, когда «учителя и исследователи контролируются корпорациями, религиозными группами, группами с особыми интересами или государством». Бенни Тай , штатный адъюнкт-профессор права Гонконгского университета, был осужден за причинение вреда обществу за то, что он руководил продемократическим зонтичным движением Гонконга в 2014 году . В настоящее время он находится под залогом, обжалуя это решение. Тем временем Тай также успешно организовал в июле первые продемократические выборы в законодательный совет Гонконга, в которых приняли участие более 610 000 жителей Гонконга. Проправительственный совет HKU проголосовал 18–2 за увольнение Тая, тем самым отменив предыдущую рекомендацию Сената HKU. Адвокат Тая выразил недовольство «разочаровывающим политическим решением Совета», а Тай заявил на своей странице в Facebook, что он подаст апелляцию на это решение и будет бороться за защиту академической свободы в Гонконгском университете.

Китай нарушает судебную независимость Гонконга

На домашней странице Министерства юстиции Гонконга говорится, что в соответствии с «принципом« одна страна, две системы », закрепленным в Основном законе , Гонконг обладает независимой судебной властью, включая право выносить окончательное судебное решение. Он остается юрисдикцией общего права в Китае. " Статья 85 Основного закона Гонконга гласит, что суды Специального административного района Гонконг «осуществляют судебную власть независимо, без какого-либо вмешательства», а статья 82 Основного закона требует, чтобы судьи могли быть приглашены «из других юрисдикций общего права». таких как Австралия , Канада и Великобритания , чтобы заседать в Апелляционном суде последней инстанции. Однако на сегодняшней пресс-конференции в Пекине , всего через 10 дней после того, как президент Верховного суда Великобритании выступил с заявлением, в котором выражается обеспокоенность по поводу независимости судебной системы Гонконга после принятия закона о национальной безопасности, официальный представитель министерства иностранных дел Китая Ван Вэньбинь заявил, что Китай, а не Гонконг, принял решение, что «САР Гонконг приостановит действие своих соглашений о выдаче беглых преступников с Канадой , Австралией и Великобританией ». Помимо прекращения действия соглашений об экстрадиции Гонконга, Китай, а не Гонконг, решил, что САР Гонконг «приостановит действие своих соглашений о взаимной правовой помощи по уголовным делам с Канадой, Австралией и Великобританией».

29 июля

Закон о национальной безопасности: арестованы четыре бывших студента распущенной продемократической группы

Группа Studentlocalism объявила поздно вечером 30 июня, что она распустила свое гонконгское подразделение и открыла его за границей, прямо перед тем, как 1 июля вступил в силу закон о национальной безопасности. Примерно в 21:00 полиция арестовала четырех бывших членов в возрасте от 16 до 21 года по обвинению в участии и подстрекательстве к отделению, как сообщается, на основании эссе группы за рубежом от 25 июля под названием «Противодействие китайскому национализму и построение гонконгского национализма». В то время как статья 27 Основного закона Гонконга гарантирует свободу слова гражданам Гонконга, статья 38 закона о национальной безопасности предоставляет полиции и офицерам Гонконга широкие, хотя и противоречивые, полномочия расследовать и арестовывать любого - как за границей, так и на местном уровне - кто выражает различные мнения.

30 июля

Международный ответ: пакет ответов ЕС

28 июля ЕС завершил свое месячное заседание по повестке дня Гонконга, в ходе которого Совет выразил серьезную озабоченность по поводу закона о национальной безопасности Гонконга и изложил пять основных шагов, которые необходимо предпринять в будущем, чтобы помочь Гонконгу защитить свою автономию. . Сегодня ЕС опубликовал подробную версию. Некоторые из рекомендаций включают приостановку продаж чувствительных технологий и оборудования, таких как те, которые используются для подавления гражданского населения или кибер-наблюдения, в Гонконг, увеличение академического обмена и стипендий для продемократических университетских программ Гонконга, приостановление новых переговоров с Гонконгом и тесное сотрудничество мониторинг судебных процессов над демократическими активистами.

31 июля

Гонконг дисквалифицирует кандидатов от оппозиции

Джошуа Вонг общается со СМИ после того, как он и другие кандидаты будут дисквалифицированы 30 июля.

Власти Гонконга дисквалифицировали 12 продемократических кандидатов на предстоящих выборах в Законодательный совет . Лестер Шум, кандидат в депутаты районного совета (второй), сообщил сегодня средствам массовой информации, что его кандидатура была признана возвращающей офицером недействительной. Кроме того, четыре кандидата от Гражданской партии Деннис Квок , Квок Ка-ки , Элвин Юнг и Ченг Тат-хун были лишены права баллотироваться на выборах. Кроме того, Тиффани Юэн , Фергус Люнг и Элвин Ченг с острова Гонконг , Вентус Лау и Гвинет Хо из New Territories East , Джошуа Вонг из Kowloon East и Кеннет Люнг из бухгалтерского округа также заявили, что получили официальное уведомление от возвращающего офицера. что их выдвижение было недействительным.

Правительство Гонконга немедленно выпустило пресс-релиз, в котором выразило свое одобрение и поддержку решения возвращающего должностного лица о недействительности выдвижения 12 кандидатов. Правительство Гонконга заявило для тех, кто поддерживает демократическое самоопределение или поддержку независимости Гонконга в качестве будущего варианта управления системой Гонконга; добивается вмешательства иностранных правительств или политических организаций в дела САР; в принципе выступает против принятия Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей закона о национальной безопасности Гонконга, включенного в Приложение III к Основному закону и принятого и применяемого в Гонконге; заявил, что намеревается воспользоваться правом законодателей наложить вето на любые законодательные предложения правительства, назначения, заявки на финансирование и бюджеты без дискриминации после обеспечения большинства в Законодательном совете. Те, кто вынуждают правительство принять определенные политические требования и отказываются признать суверенитет Китайской Народной Республики над Гонконгом и конституционный статус Гонконга как местного административного района Китайской Народной Республики, не могут искренне поддержать Базовый Закон , поэтому невозможно выполнять обязанности члена Законодательного совета.

Гонконг переносит выборы в законодательный совет на год

Главный исполнительный директор Кэрри Лам воспользовалась серьезностью эпидемии и объявила о применении Постановления о чрезвычайном регулировании, чтобы отложить выборы Законодательного совета 5 сентября на один год до 6 сентября следующего года.

Гонконг отложил выборы в Законодательный совет, запланированные на сентябрь, на год, сославшись на проблемы со здоровьем в связи с пандемией COVID-19 . В ответ Великобритания выпустила заявление, в котором призвала Гонконг и Китай не использовать COVID-19 «в качестве предлога для дальнейшего подрыва автономии Гонконга». Соединенные Штаты также осудили отсрочку, заявив, что «это действие подрывает демократические процессы и свободы, которые лежат в основе процветания Гонконга». Хотя Лам использовала чрезвычайные полномочия, чтобы отложить выборы, она сказала, что это не позволит ей решать вопросы, касающиеся четырехлетнего срока, предусмотренного статьей 69 Основного закона Гонконга. По запросу Лама к властям материкового Китая 11 августа Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей континентального Китая единогласно принял решение поддержать продление срока полномочий .

Разыскиваются шесть сторонников демократии из Гонконга за границей

Полиция Гонконга выдала гонконгцам шесть ордеров на арест якобы за «подстрекательство к отделению и сговору с иностранными силами. Шесть активистов - это Натан Лоу (в настоящее время находится в Англии в поисках убежища), Уэйн Чан Ка-куи (в настоящее время в Амстердаме), Honcques Laus (в настоящее время в Англии), Самуэль Чу (гражданин США), Саймон Ченг (в настоящее время находится в Англии, ищущий убежища после того, как был задержан и предположительно подвергался пыткам со стороны Китая ранее) и Рэй Вонг (которому в 2018 году было предоставлено убежище в Германии).

Германия приостанавливает действие договора об экстрадиции с Гонконгом из-за нарушения прав

Германия приостановила действие своего договора об экстрадиции с Гонконгом в ответ на дисквалификацию правительством Гонконга 12 оппозиционных кандидатов, отсрочку выборов в законодательные органы и ордера на арест китайских изгнанников из Гонконга на основании спорного закона о национальной безопасности.

использованная литература