Пол Чан Мо-по - Paul Chan Mo-po


Пол Чан Мо-по

陳茂波
財政 司司長 陳茂波 17.jpg
5-й финансовый секретарь Гонконга
Вступление в должность
16 января 2017 г.
Исполнительный директор Люн Чун-ин
Кэрри Лам
Предшествует Джон Цанг
Секретарь по развитию
В офисе
30 июля 2012 г. - 16 января 2017 г.
Исполнительный директор Люн Чун-ин
Предшествует Мак Чай-квонг
Преемник Эрик Ма
Член Законодательного Совета
В офисе с
1 октября 2008 г. по 29 июля 2012 г.
Предшествует Мэнди Тэм
Преемник Кеннет Люнг
Округ Бухгалтерия
Личные данные
Родился ( 1955-03-18 )18 марта 1955 г. (66 лет)
Гонконг
Национальность Китайский ( Гонконг ) ( 1997– )
Политическая партия Независимый
Супруг (а) Фрида Хуэй По-мин
Альма-матер Китайский университет Гонконга ( BBA , MBA )
Подпись
Пол Чан Мо-по
Традиционный китайский 陳茂波
Упрощенный китайский 陈茂波

Пол Чен Мо По GBM GBS MH JP ( китайский :陳茂波, родился 18 марта 1955) является нынешний финансовый секретарь Гонконга и бывший секретарь по вопросам развития в Гонконге Специального административного района . Он был членом Законодательного совета Гонконга ( функциональная группа бухгалтеров ).

Он бухгалтер и бывший президент Гонконгского института сертифицированных бухгалтеров (HKICPA). Он держит BBA и MBA градусов от Китайского университета в Гонконге , где он является адъюнкт - доцент . Он также учился в Гарвардской школе бизнеса .

Он был награжден Большой медалью Баухинии (GBM) правительством САР Гонконг в 2017 году.

биография

Чан - старший в семье из четырех человек, он вырос в имении для переселенцев, где его семья жила до тех пор, пока в 1953 году пожар не уничтожил Шек Кип Мэй . Чан был принят в Китайский университет Гонконга , где он окончил со степенью бухгалтера. Одно время он работал днем ​​в налоговой инспекции, а ночью - лектором. Позже он основал свою бухгалтерскую фирму.

Он бухгалтер , который держит BBA и MBA градусов от Китайского университета Гонконга и также учился в Гарвардской школе бизнеса . Как бывший президент Гонконгского института сертифицированных бухгалтеров (HKICPA), он представлял функциональную группу бухгалтеров и был избран в Законодательный совет Гонконга в 2008 году . Он является адъюнкт- профессором Китайского университета Гонконга.

Он был назначен министром развития и введен в должность в администрацию CY Leung 30 июля 2012 года, чтобы заменить Мак Чай-квонга , который ушел в отставку в начале того же месяца из-за скандала с мошенничеством с жилищными пособиями. В тот же день он ушел из Законодательного совета.

Он женат на Фриде Хуэй, у пары есть сын и дочь.

Скандал с раздельными квартирами

Как секретарь по развитию, Пол Чан отвечает за строительный департамент, в задачу которого входит работа с незаконными постройками. Вскоре Чан оказался втянутым в скандал, когда его жена Фрида Хуэй, через компанию, в которой он был бывшим директором, оказалась владелицей нескольких объектов собственности, которые были незаконно разделены. Чан отрицал какие-либо сведения о подразделенной собственности и сказал, что в любом случае он перестал быть директором компании, владеющей недвижимостью в 1997 году. После того, как Департамент строительства вручил уведомление об исправлении, Чан сказал, что арендаторы разделили собственность в нарушение их договоров аренды.

Позже Мин Пао сообщил, что в период с 1994 по 1996 год Harvest Charm Development приобрела в общей сложности 10 старых квартир в Тай Кок Цуй и Джордан, в то время как Чан и его жена Фрейда были директорами. Было показано, что пять из этих объектов были разделены на подразделения. Столкнувшись с фактами, Чан сказал, что его первоначальное отрицание означало, что он «ничего не знал о текущем статусе [в этих свойствах]».

Его первоначальное молчание, а затем противоречивые публичные заявления по этому поводу, которые многие считали обманчивыми, привели к призывам к его отставке. Мин Пао сказал, что Чан должен восстановить общественное доверие к нему, «представив некоторые убедительные доказательства того, что он не намерен вводить общественность в заблуждение». Организатор Исполнительного совета также поставил под сомнение авторитет Чана и влияние разворачивающегося скандала на доверие к правительству. Чан пообещал, что он и его жена больше не будут инвестировать в рынок недвижимости и продадут свои доли в Harvest Charm Development, компании, находящейся в центре разногласий.

Скандал с землей под застройку

В июле 2013 года Чан снова стал предметом споров, когда Apple Daily сообщила, что он или его семья заинтересованы в земельном участке в Кву Тунг на Новых территориях, который правительство планирует развивать. Чан отвечал за продвижение проекта и был обвинен в конфликте интересов и неспособности раскрыть информацию должным образом. В редакционной статье Standard отмечалось, что, за исключением Регины Ип, все другие деятели, выступающие за истеблишмент, либо хранили молчание, либо дистанцировались от Чана по этому поводу.

Подпись Чана стоит на первоначальном соглашении о покупке земельного участка площадью 20 000 квадратных футов около Шеунг Шуй. Сделка была завершена компанией, акциями которой владела его жена. Чан сказал, что земля была приобретена в 1994 году за 350 000 гонконгских долларов для семейного отдыха. Согласно разоблачению Apple Daily , земля, приобретенная в 1994 году Чан / Хуэй через сеть оффшорных компаний, в том числе 37,5% акций компании Orient Express Holdings Ltd., зарегистрированной на Британских Виргинских островах, и Orient Express принадлежала Фриде Хуэй. (90%) и их сын Джеймс (10%). Пол Чан, утверждающий, что является владельцем участка земли, в 1996 году собирал арендную плату и выдал квитанцию ​​сельскому жителю, который использовал его для выращивания сельскохозяйственных культур. Чан подписал его с представителями компании Statement Industries Ltd. Чан утверждал, что не помнит, держался ли он за то, чтобы быть владельцем земли. Чан сказал, что он проинформировал главного исполнительного директора CY Leung о покупке, когда он узнал о плане правительства по развитию нового города в сентябре 2012 года, а также проинформировал Исполнительный совет. В следующем месяце его жена продала 37,5% акций своей семье; Члены исполнительного совета не обязаны декларировать интересы своих супругов или семьи. По данным Apple Daily , 37,5% акций компании Oriental Express были проданы ее брату 10 октября за 2,7 миллиона гонконгских долларов и с прибылью около 2 миллионов гонконгских долларов. Хотя Чан утверждал, что это была сделка на расстоянии вытянутой руки, цена, по оценкам, составляет половину обязательной закупочной цены. Некоторые законодатели и эксперты призвали Чана отказаться от участия в проекте из-за его потенциального конфликта интересов, но он отказался.

Дело о клевете

В сентябре 2014 года министр развития и его жена были признаны виновными в клевете.

В 2012 году его жена Фрида Хуэй По-мин отправила в общей сложности шесть электронных писем в период с 1 по 16 декабря 2011 года в Китайскую международную школу и примерно 10 родителям учеников 13 класса, утверждая, что Джонатан Лу и его сестра-близнец Кейтлин обманули. в тестах по экономике. В электронных письмах также утверждалось, что их отец Карл, который был родителем-начальником в школе, пытался подавить инцидент. Четыре электронных письма были написаны после того, как руководитель школьного отдела сообщил ей о двух расследованиях, в результате которых близнецы оправдали себя. Еще одно обвинительное письмо она написала 16 декабря, на следующий день после того, как школа завершила третье расследование и публично разослала всем ученикам циркуляр с изложением результатов.

Во время судебного разбирательства Чан попытался обвинить свою жену в полной ответственности за электронные письма, в результате чего Чана высмеяли за то, что он снова использовал защиту «BMW» - аббревиатуру «Виновата моя жена». Однако истцы успешно доказали, что Пол Чан был соучастником покушения на убийство, поскольку он был соавтором, его адрес электронной почты Законодательного совета был скопирован в переписке. В электронных письмах Хуэй использовала профессию своего мужа в качестве законодателя, чтобы усилить свои обвинения.

В конце дела судья установил, что не было реальных доказательств, подтверждающих обвинения Чана и его жены. Высокий суд обязал супружескую пару выплатить истцам компенсацию в размере 230 000 гонконгских долларов.

Финансовый секретарь

В объявлении бюджета в феврале 2021 года Чан выделил 8 000 000 000 гонконгских долларов на «единовременные ассигнования в специальный фонд для покрытия расходов на обеспечение национальной безопасности». Об этом не упоминалось в его речи, а в документе на 1000 страниц, и Чан сказал, что он будет потрачен «в течение следующих двух лет», не вдаваясь в подробности. Джереми Тэм в ответ сказал, что «Восемь миллиардов - довольно большая сумма денег, особенно в этом финансировании, у вас нет никакой прозрачности. Мы не знаем, как они собираются их использовать ... мы абсолютно не знаем. . "

В марте 2021 года Чан заявил, что «абсолютно разумно», что Пекин планировал провести избирательные изменения, чтобы в правительстве служили только «патриоты».

После того, как Фонд «Наследие» понизил рейтинг Гонконга по сравнению с их ежегодным отчетом об индексе экономической свободы, Чан сказал, что «когда они пришли к такому решению, они, должно быть, были омрачены своими идеологическими наклонностями и политическими предубеждениями», а также оспорил мнение о том, что Пекин находится во власти. экономической политики города.

Корпус

В июле 2021 года Ся Баолун заявил, что до 2049 года «мы ожидаем, что общество в Гонконге станет более гармоничным и мирным, а жилищные проблемы, которые всех нас беспокоят, будут значительно улучшены. Мы попрощаемся с разделенными квартирами и клеткой. дома ».

Вскоре после этого Чан взял интервью у SCMP , пообещав помочь решить проблемы с жильем в Гонконге . Чан сказал, что необходимо увеличить предложение земли и упростить процедуры планирования. Чан предложил изменить законы о городском планировании, чтобы сделать их более эффективными, и в ответ член исследовательского сообщества Liber сказал, что участие общественности в планировании имеет важное значение.

Текущие должности

Чан - управляющий директор Paul Chan & Partners, Hong Kong Limited. Он также является независимым неисполнительным директором нескольких компаний, зарегистрированных на бирже Гонконга.

3 июля 2020 года китайские официальные СМИ, информационный агент Синьхуа , заявили, что Комитет по обеспечению национальной безопасности Особого административного района Гонконг был официально учрежден. В комиссию входило 10 человек. Как финансовый секретарь Гонконга Чан был членом комитета.

использованная литература

внешние ссылки

Законодательный совет Гонконга
Предшественник
Мэнди Тэм
Член Законодательного совета
Представитель по бухгалтерскому учету
2008–2012 гг.
Преемник
Кеннет Люн
Политические офисы
Предшественник
Мак Чай-квонг
Секретарь по развитию
2012–2017 гг.
Преемник
Эрика Ма
Предшественник
Джон Цанг
Финансовый секретарь Гонконга с
2017 г. по настоящее время
Действующий
Порядок старшинства
Предшественник
Джон Ли,
главный секретарь по административным вопросам
Гонконгский
финансовый секретарь
Преемник
Терезы Ченг
Секретарь юстиции