Тико-Тико но Фуба - Tico-Tico no Fubá

Эта статья о песне. Что касается футболиста, см. Тико-Тико .

« Tico-Tico no fubá » ( бразильский португальский:  [ˈtʃiku ˈtʃiku nu fuˈba] ; « воробей с рыжим воротником в кукурузной муке») - бразильская песня чоро, написанная Зекинья де Абреу в 1917 году. Первоначальное название было «Tico-Tico no farelo »(« воробей в отрубях »), но поскольку бразильский гитарист Америко Джакомино« Каното »(1889–1928) имел работу с таким же названием, работа Абреу получила свое нынешнее название в 1931 году, а через некоторое время написал Алоизио де Оливейра. оригинальные португальские тексты.

За пределами Бразилии песня достигла пика популярности в 1940-х годах, когда ее успешно записали Этель Смит , The Andrews Sisters (с англоязычными текстами Эрвина Дрейка ), Кармен Миранда и другие.

Известные записи

Первая запись произведения была сделана Orquestra Colbaz (Columbia 22029, 1931).

Этель Смит исполнила ее на органе Хаммонда в фильме MGM « Купающаяся красавица» (1944), после чего ее запись достигла поп-чартов США в ноябре 1944 года, достигла 14-го места 27 января 1945 года и была продана почти двумя миллионами копий по всему миру.

Кармен Миранда и Рэй Коннифф сделали популярные записи песни.

Песня была записана The Andrews Sisters 7 марта 1944 года и ненадолго попала в чарты. Песня была записана Фредом Уорингом и пенсионерами в 1956 году (Decca DL8221) для альбома «A Visit to Disneyland».

Фламенко гитарист Пако де Лусия исполнил эту песню в 1967 году.

В 2006 году бразильский певец Ней Матогроссо записал версию для своего альбома Batuque . В 2009 году Даниэла Меркьюри записала песню для своего альбома Canibália .

В 2015 году японская группа Ali Project записала версию с новым текстом, написанным певицей Арикой Такарано .

Другие записи были сделаны:

В кино и на телевидении

Эрос Волусия и ее танцоры танцуют под "Тико-Тико" в 1942 году, Рио-Рита. Этель Смит исполнила «Тико-Тико» в фильме « Купающаяся красавица» (1944). Кармен Миранда исполнила "Тико-Тико" на экране в Копакабане (1947). Он также был показан в сегменте «Акварела в Бразилии» в фильме Уолта Диснея « Saludos Amigos» (1942) и в « Днях радио» Вуди Аллена (1987).

В Квебеке песня уже несколько десятилетий используется в рекламе Sico Paint.

В третьем сезоне Mama's Family , эпизоде ​​«An Ill Wind», опьяненная Иола ненадолго поет припев песни, прежде чем потерять сознание в постели.

Эту песню можно услышать в различных эпизодах бельгийского мультфильма Kabouter Wesley .

В первом сезоне Narcos: Mexico , эпизод 3 («El Padrino») оркестровая версия песни исполняется группой во время приема.

Другое использование

Эта песня часто исполнялась Grateful Dead во время их тюнинговых джемов между песнями. Это также было сыграно Джеймсом Букером в качестве инструментального инструмента с оркестром Джерри Гарсиа .

Эта песня была использована в фильме « Том и Джерри» в эпизоде ​​«Muscle Beach Tom», где соперник Тома, Бутч, танцует с кошкой.

Эта песня была исполнена на церемонии закрытия Летних Олимпийских игр 2016 года .

Эта песня была адаптирована для видеоигр 2016 года Just Dance 2017 и Civilization VI .

На эту песню был сделан ремикс с мелодией baile funk во время открытия сета бразильской поп-певицы Анитты для Rock in Rio Lisboa 2018.

Ссылки на песню

Биографический фильм о Зекинья де Абреу с тем же названием « Тико-Тико но Фуба» был снят в 1952 году бразильской киностудией Companhia Cinematográfica Vera Cruz с Ансельмо Дуарте в роли Абреу.

Заглавная фраза также присутствует в текстах песни «O Pato», ставшей известной Жоао Жилберту .

Текст песни

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки