Однополые браки в Неваде - Same-sex marriage in Nevada
Однополые браки в Неваде были юридически признаны с 9 октября 2014 года, когда судья федерального окружного суда вынес постановление против применения Невады запрета на однополые браки по приказу Апелляционного суда девятого округа . Двумя днями ранее единогласная коллегия из трех судей Девятого округа постановила, что запрет штата на однополые браки является неконституционным. Ранее однополые браки были запрещены поправкой к Конституции Невады, принятой в 2002 году. Законодательные и конституционные запреты были отменены в 2017 и 2020 годах соответственно.
Невада признала однополые союзы с 1 октября 2009 года на основе семейных отношений после того, как Законодательный орган Невады принял закон, отменяющий вето губернатора Джима Гиббонса . Государство ведет реестр домашних партнерств, который позволяет однополым парам пользоваться теми же правами, что и супружеские пары. Это позволяет парам противоположного пола также устанавливать семейные отношения.
Юридическая история
Статут
В период с 1975 по 2017 год в законе о браке Невады (NRS § 122.020) говорилось, что «мужчина и женщина ... могут вступать в брак».
21 февраля 2017 года, законопроект , чтобы сделать брак статут гендерно нейтральный была введена в Ассамблее по Демократической Assemblywoman Эллен Шпигеля из Хендерсон . Законодательство было принято Ассамблеей 17 апреля 28 голосами против 10 и Сенатом 17 мая 20 голосами против 1. Законопроект был подписан губернатором Брайаном Сандовалем 26 мая и вступил в силу 1 июля 2017 года. В уставе Невады теперь говорится:
За исключением случаев, предусмотренных в подразделе 2 и NRS 122.025, два человека, независимо от пола, которым исполнилось 18 лет, не ближе родственников, чем троюродные или двоюродные братья-полукровки и не имеющие живого супруга, могут быть вступили в брак. [NRS § 122.020]
Конституционные поправки
Избиратели Невады одобрили Вопрос 2 , поправку к Конституции Невады , запрещающую однополые браки, на 69,6% в 2000 году и на 67,1% в 2002 году. Ричард Зайзер , инвестор в недвижимость, возглавил Коалицию по защите брака, которая возглавила успешная кампания по внесению поправок в Конституцию штата Невада, определяющих брак как союз между «одним мужчиной и одной женщиной».
В 2013 году Законодательное собрание Невады начало работу над законом об отмене конституционного запрета и замене его гендерно-нейтральным определением брака. Сенат одобрил такое законодательство 22 апреля на 12-9 голосование, и Ассамблея приняла резолюцию по 23 мая по 27-14 голосов. Для его вступления в силу потребуется одобрение на следующей законодательной сессии в 2015 году и голосование на выборах 2016 года. Однако, поскольку республиканцы взяли под контроль Сенат после выборов 2014 года , повторное голосование не проводилось.
1 февраля 2017 года, после того как Демократическая партия взяла под контроль Сенат после выборов 2016 года , был принят идентичный закон (известный как AJR2 ), отменяющий ныне несуществующий запрет на однополые браки в Конституции. Решение было принято Собранием 9 марта 2017 г. 27–14 голосами. Сенат внес в него поправку, включив в нее исключение по религиозным убеждениям, после чего он принял закон 1 мая 19–2 голосами, а 2 мая Ассамблея утвердила поправку Сената. Резолюция вернулась в Законодательный орган Невады в феврале 2019 года. одобрен Ассамблеей 29 марта 2019 г. при голосовании 38–2 и Сенатом 23 мая при голосовании 19–2. Затем эта инициатива была внесена в бюллетень для голосования в ноябре 2020 года для утверждения избирателями. Что касается вопроса 2, то он был одобрен 62% голосов. Поправка к конституции вступила в силу 24 ноября 2020 года. Раздел 21 статьи 1 Конституции Невады теперь гласит:
1. Штат Невада и его политические подразделения признают браки и выдают разрешения на брак парам независимо от пола.
2. Религиозные организации и священнослужители имеют право отказаться от заключения брака, и никто не имеет права предъявлять какие-либо претензии религиозной организации или члену духовенства в связи с таким отказом.
3. Все юридически действительные браки должны рассматриваться в соответствии с законом одинаково.
| округ | Да (%) | Да голосов | Нет (%) | Нет голосов | Формальная сумма |
|---|---|---|---|---|---|
| Carson City | 57,96% | 16 691 | 42,04% | 12 107 | 28 798 |
| Черчилль | 44,35% | 5 523 | 55,65% | 6 929 | 12 452 |
| Кларк | 64,75% | 584 484 | 35,25% | 318 205 | 902 689 |
| Дуглас | 52,31% | 17051 | 47,69% | 15 548 | 32 599 |
| Элко | 46.37% | 9 842 | 53,63% | 11 381 | 21 223 |
| Эсмеральда | 33,97% | 159 | 66,03% | 309 | 468 |
| Эврика | 31,56% | 303 | 68,44% | 657 | 960 |
| Гумбольдт | 43,24% | 3 258 | 56,76% | 4 277 | 7 535 |
| Спускаемый аппарат | 41,53% | 1,111 | 58,47% | 1,564 | 2,675 |
| Линкольн | 32,02% | 755 | 67,98% | 1 603 | 2358 |
| Лион | 47,26% | 13 750 | 52,74% | 15 344 | 29 094 |
| Минеральная | 47,46% | 1,056 | 52,54% | 1,169 | 2,225 |
| Най | 47,04% | 11 448 | 52,96% | 12 888 | 24 336 |
| Pershing | 39,58% | 874 | 60,42% | 1,334 | 2 208 |
| Этаж | 50,45% | 1,410 | 49,55% | 1,385 | 2,795 |
| Стиральная машина | 63,51% | 151 545 | 36,49% | 87 068 | 238 613 |
| Белая сосна | 42,54% | 1,790 | 57,46% | 2,418 | 4 208 |
| Невада | 62,43% | 821 050 | 37,57% | 494 186 | 1,315,236 |
Судебные иски
Севчик против Сандовала
10 апреля 2012 года Lambda Legal подала иск в Окружной суд США по округу Невада . В деле Sevcik v. Sandoval он утверждал, что «не существует законного ... интереса исключать однополые пары из исторического и почитаемого института брака, особенно в тех случаях, когда государство уже предоставляет лесбиянкам и геям доступ почти ко всем основные супружеские права и обязанности в рамках зарегистрированного семейного партнерства ". В деле были выдвинуты требования о равной защите, но не было заявлено об основополагающем праве на вступление в брак.
29 ноября 2012 года судья Роберт С. Джонс вынес решение против истцов, постановив, что «сохранение традиционного института гражданского брака между мужчиной и женщиной является законным государственным интересом». Решение было обжаловано в Девятом окружном апелляционном суде .
В феврале 2014 года штат отозвал свое краткое заявление в защиту запрета Невады на однополые браки. Губернатор Брайан Сандовал заявил: «Стало ясно, что это дело больше не подлежит защите в суде». 7 октября 2014 года Девятый окружной апелляционный суд отменил решение федерального окружного суда и вернул его в окружной суд, приказав ему издать судебный запрет на исполнение поправки Невады, запрещающей однополые браки. Суд постановил, что запрет Невады на однополые браки является нарушением права однополых пар на равную защиту Четырнадцатой поправки к поправке . Суд также применил повышенное внимание и пришел к выводу, что запрет Невады представляет собой дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. 9 октября судья Джеймс С. Мэхан издал судебный запрет, и однополые пары начали получать разрешения на брак.
ЛаФранс против Клайна
Верховный суд Невады постановил единогласно Лафранс v. Cline 23 декабря 2020 , что Верховный суд США решение «s в Obergefell ст. Ходжес обязывает государство признать однополые браки юридически выполненные в других странах до 2014 года Мэри Элизабет LaFrance и Гейл Клайн провела церемонию гражданского союза в Вермонте в 2000 году и официально вышла замуж в Канаде в 2003 году, но в то время их брак не был признан в Неваде. В 2014 году они развелись и подали заявление о роспуске в судебном порядке. Суд первой инстанции должен был решить, какое имущество и активы были частью «сообщества» для целей раздела активов. Судья окружного суда Мэтью Хартер пришел к выводу, что согласно Обергефеллу он должен признать, что их «сообщество» вступило в силу, когда пара вступила в свой гражданский союз в 2000 году, и соответственно разделил собственность. ЛаФранс подала апелляцию, утверждая, что их семейное сообщество, для целей закона Невады, не вступало в силу до решения Севчика в 2014 году. Верховный суд штата постановил, что гражданский союз Вермонта может быть признан для этих целей только в том случае, если пара зарегистрировала его. как внутреннее партнерство Невады, чего не сделали ЛаФранс и Клайн. Суд пришел к выводу, что их семейное сообщество образовалось в 2003 году в Канаде. Несмотря на то, что в то время он не был признан в Неваде, суд постановил, что он должен быть признан задним числом в соответствии с Обергефеллом .
Отечественное партнерство
Законопроект № 283 Сената о создании семейных партнерств, в которых не состоящие в браке пары - как однополые, так и разнополые - будут обладать большей частью прав супружеских пар, был спонсирован открытым геем- демократом сенатором Дэвидом Парксом из Лас-Вегаса в 2009 году. поддержки, он изменил свой первоначальный проект таким образом, что законодательство освободило как частных, так и государственных работодателей от необходимости предоставлять медицинские льготы своим партнерам по работе. Он был принят Сенатом 21 апреля 2009 года 12–9 голосами. Nevada Собрание приняло закон 26-14 15 мая 25 мая, Республиканский губернатор Джим Гиббонс ветировал закон. В своем сообщении вето он написал: «Я считаю, что, поскольку избиратели определили, что права брака должны применяться только к супружеским парам, только избиратели должны определять, должны ли эти права в равной степени применяться к партнерам по семье».
30 мая Сенат отменил вето Гиббонса 14–7 голосами, а Ассамблея отменила вето на следующий день 28–14 голосами, получив две трети голосов, необходимых для преодоления вето. Закон вступил в силу 1 октября 2009 года. Он позволяет парам противоположного пола также устанавливать семейные отношения.
Закон Невады о домашнем партнерстве (DPA) предусматривает многие права, обязанности, обязанности, права и льготы на уровне штата, связанные с браком, под названием «домашнее партнерство». Они отличаются от брака тем, что не квалифицируются как брак для целей федерального правительства, а также отсутствием требования о том, чтобы предприятия и правительства предоставляли медицинские льготы домашним партнерам своих сотрудников, если они делают это для супругов своих женатых сотрудников. 26 июня 2013 г. Верховный суд США вынес решение по делу «Соединенные Штаты против Виндзора» , в котором оспаривался Закон о защите брака (DOMA) и объявлен раздел 3 DOMA неконституционным, мотивируя это тем, что он нарушает защиту пункта о надлежащей правовой процедуре Пятого закона. Поправка к Конституции Соединенных Штатов , а также гарантия равной защиты Четырнадцатой поправки . Из-за этого постановления льготы федерального правительства были распространены на однополые пары и их детей в штатах, где однополые браки являются законными. DPA не квалифицирует домашние партнерские отношения как браки только для того, чтобы потребовать от предприятий и правительств предоставления медицинских льгот, указанных выше, из-за этого постановления.
Семейные партнерские отношения в Неваде отличаются от браков тем, что пара, образующая семейные отношения, должна иметь общее место жительства. Домашние партнеры должны быть не моложе 18 лет, того же возраста требуется для вступления в брак. Хотя тот, кто желает вступить в брак, может сделать это в возрасте 16 лет с согласия одного из родителей, аналогичное исключение не предусмотрено для тех, кто желает вступить в семейное партнерство до 18 лет.
Некоторые права, предоставляемые домашним партнерством в Неваде:
- Посещение больницы, принятие решений о медицинском обслуживании и права доступа к информации
- Права наследования, включая право управлять имуществом домашнего партнера, не закончившего завещание, и права наследования бизнеса
- Права в отношении участков кладбища, размещения останков, анатомических пожертвований и заказа вскрытия.
- Выживший сожитель может подать иск о неправомерной смерти на основании смерти другого партнера.
- Применяются правила общественной собственности , насилия в семье и дачи свидетельских показаний
- Применяются законы о роспуске (за некоторыми исключениями)
- Отечественные партнеры могут подавать в суд от имени сообщества.
- Определенная передача собственности между партнерами не облагается налогом.
- Применяются государственные пособия ветеранам
- На домашних партнеров назначенных и выборных должностных лиц распространяются те же законы и правила, что и на супругов должностных лиц.
- Пособия по трудоустройству, включая отпуск по болезни по уходу за сожителем; заработная плата и пособия в случае травмы домашнего партнера и невыплата заработной платы в случае смерти домашнего партнера; пособия по страхованию от безработицы и инвалидности; компенсация работникам
- Страховые права, включая права по групповым полисам, права полиса после смерти домашнего партнера, права на преобразование и права продолжающегося покрытия
- Права, касающиеся усыновления, опеки над детьми и алиментов
Статистика брака
20 января 2017 года Бюро выдачи разрешений на брак клерка округа Кларк выдало 10 000-ю лицензию на однополые браки. Количество однополых браков, заключенных в округе Кларк, составило 957 в 2014 году, затем 4055 в 2015 году, 4778 в 2016 году, 4418 в 2017 году, 4269 в 2018 году и 4233 в 2019 году. Часто называют « мировой столицей браков». "В Лас-Вегасе (и прилегающих районах округа Кларк) один из самых высоких показателей брака в США, что привлекает множество пар из-за границы и других штатов. В 2019 году 420 однополых супругов были из Мексики , 350 из Англии , 326 из Китая , 213 из Филиппин , 147 из Канады , 143 из Германии , 115 из Франции , 90 из Австралии и 87 из Бразилии , а также несколько десятков из Израиля , Испании , Кубы , Вьетнама , Италии , Венесуэлы , Шотландии , Сальвадора и Таиланда .
Общественное мнение
| Источник опроса | Дата (даты) администрирования |
Размер выборки |
Допустимая погрешность |
% служба поддержки | % оппозиции | % нет мнения |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Институт исследования общественной религии | 5 апреля - 23 декабря 2017 г. | 832 | ? | 70% | 23% | 7% |
| Атлас американских ценностей / Исследовательский институт общественной религии | 18 мая 2016 г. - 10 января 2017 г. | 977 | ? | 67% | 25% | 8% |
| Атлас американских ценностей / Исследовательский институт общественной религии | 29 апреля 2015 г. - 7 января 2016 г. | 690 | ? | 57% | 35% | 8% |
| New York Times / CBS News / YouGov | 20 сентября - 1 октября 2014 г. | 1502 вероятных избирателя | ± 3,4% | 55% | 31% | 13% |
| Информация Мура | 27–29 сентября 2013 г. | 500 вероятных избирателей | ? | 57% | 36% | 7% |
| Стратегии общественного мнения | 2013 | 500 вероятных избирателей | ? | 54% | 42% | 4% |
| Опросы общественного мнения | 23–26 августа 2012 г. | 831 вероятный избиратель | ± 3,4% | 47% | 43% | 11% |
| Опросы общественного мнения | 28–31 июля 2011 г. | 601 избиратель из Невады | ± 4% | 45% | 44% | 11% |