Инглби Барвик - Ingleby Barwick

Инглби Барвик
Город и волость
Inglebybarwick.png
Официальный логотип сообщества Инглби Барвик
Ingleby Barwick находится в Северном Йоркшире.
Инглби Барвик
Инглби Барвик
Расположение в Северном Йоркшире
численность населения 20 378 ( перепись 2011 г. )
Справочник по сетке ОС NZ445140
Гражданский приход
Унитарная власть
Церемониальный округ
Область
Страна Англия
Суверенное государство Объединенное Королевство
Почтовый город СТОКТОН-НА-ТИ
Почтовый индекс района TS17 5
TS17 0 (часть)
Телефонный код 01642
Полиция Кливленд
Огонь Кливленд
Скорая помощь к северо-востоку
Парламент Великобритании
Веб-сайт Сайт городского совета
Список мест
Соединенное Королевство
Англия
Йоркшир
54 ° 31′08 ″ с.ш., 1 ° 18′40 ″ з.д. / 54.519 ° N 1.311 ° W / 54,519; -1,311 Координаты : 54.519 ° N 1.311 ° W54 ° 31′08 ″ с.ш., 1 ° 18′40 ″ з.д. /  / 54,519; -1,311

Инглби Барвик - город и гражданский приход в городке Стоктон-он-Тис , Северный Йоркшир , Англия. Это к югу от реки Тис и к северо-востоку от реки Левен .

Крупномасштабное развитие города началось в конце 1970-х годов на сельскохозяйственных угодьях к юго-западу от Торнаби , первая застройка была официально открыта 30 июля 1981 года мэром Лангбаурга. На собрании приходского совета в феврале 2007 года приход получил статус города после принятия решения в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года s245 (6).

В 2011 году население гражданского прихода Инглби-Барвик составляло 20 378 человек, в двух его избирательных округах (которые также включают поселения Хилтон , Малтби , Хай-Левен и Лоу-Левен ) проживало 21 045 человек.

Этимология

Изначально Инглби Барвик был двумя поселениями в рамках одного совместного прихода, поэтому принято сокращать название до Инглби в речи, если не требуется устранение неоднозначности. Ingleby происходит от древнескандинавского Englar, группа англов . Барвик имеет англосаксонское происхождение, Бере - это древнеанглийское название ячменя, а Вик означает ферма.

А 'ий суффикса является омофон к слову «пчеле» и такому месту , с суффиксом является общим локально: Maltby , Торнаби и Coulby Ньюхэм . В подзаконных актах являются reminant побочными используют в качестве слова для типа места, слово сам пришло произносить в этом случае , как омофонном до «до свидания». Инглби - распространенное имя в Йоркшире. Инглби Арнклифф и Инглби Гриноу находятся в пределах десяти миль от города и в том же графстве Северный Йоркшир.

Это имя произносится двояко. Одним из способов произнесения Барвика является Бар-Ик, эта потеря традиционна и также наблюдается в Берик-апон-Твид . Второй способ произношения ближе к тому, как развивались отдельные слова в английском языке и как пишется имя, Бар-Вик. Это отражает происхождение названия как двух отдельных слов. Оба пути распространены в самом Ingleby Barwick.

История

Доисторические и древние

Поселение Инглби Барвик было заселено тысячелетиями. Есть следы человеческой деятельности еще в каменном веке . Работа на бывшей ферме позволила обнаружить в городе множество разновременных кремневых изделий и полевых узоров железного века .

В конце 1996 года на бывших полях ветряных мельниц города были проведены раскопки. Были обнаружены пять индивидуальных захоронений вместе с деревянным ящиком , эти находки сопровождались предметами, содержащими камень, гагат и медный сплав высокого статуса. Это место считалось имеющим европейское значение, поскольку оно пролило новый свет на поселение в этом районе в бронзовом веке и подчеркнуло изменение традиции погребальных традиций и торговых сетей в это время.

Римское поселение также очевидно , в городе и римская вилле , был раскопан в части. Это было сохранено как открытое общественное пространство в Condercum Green в районе Рингс Инглби Барвик. Строительные работы на ферме Quarry Farm обнаружили многочисленные скопления многопериодных кремневых конструкций вдоль южного берега реки Тис, а также были обнаружены следы полевых структур железного века . Римская вилла с.  200 г. н.э. , возможно, самый северный в Великобритании, был частично раскопан. «Официальный» отчет о раскопках был опубликован в 2013 году под заголовком «Римская вилла на краю Империи» ( ISBN  978-1-902771-90-8 ).

до жилищного строительства
Порчестер Клоуз

Нормандская эпоха

После норманнского вторжения Поместье Барвик было передано Роберту Малету, сыну Уильяма Малета, главного камергера короля Уильяма . В 13 веке эта земля принадлежала приорам Гисборо и Джерво до роспуска монастырей . Инглби и Барвик были двумя разными местами. Между 14 и 17 веками неизвестно, когда Барвик объединился с Инглби как приход. Между 14 и 16 веками землевладельцами в этом районе были Перси Нортумберлендские и Парры Ноттингемские.

Ренессанс

Барвик показан на карте Бишопрайс и города Дарем, ок.  1611 год от Джона Спида, к югу от Тиса между Ярумом и Торнаби в Йоркшире.

Считается, что средневековье закончилось эпохой Возрождения в середине 15 века. В 17 веке поместье Барвик было продано сэру Томасу Линчу, губернатору Ямайки, а затем сэру Уильяму Тернеру из Кирклитема .

Современный

После 1611 года неизвестно, когда два отдельных места - Барвик и Инглби - объединились, и развился ли Инглби как отдельное поселение или возник из него, а затем снова слился с Барвиком. Земля находилась в собственности Тернера, и они получали прибыль от земли, используемой для поддержки бесплатной школы и больницы в Кирклитеме.

Индустриальная революция

Участок старой дороги от фермы Барвик до бывшего карьера, включенный в схему дорожного покрытия

На севере Инглби Барвик раньше добывали Уинстон. Большая часть этой области теперь образует гольф-академию Ingleby Barwick и северную часть The Rings. Свидетельства трамвайной системы и пристани на исторических картах Ordnance Survey предполагают, что Whinstone был экспортирован на лодке.

В 1887 году Инглби Барвик числится как поселок в округе Стейнтон. Его население составляло 132 человека. В это время земля была продана имением Тернеров.

Мировые войны

Во время Второй мировой войны Инглби Барвик стоял недалеко от юго-западного периметра аэродрома Торнаби, и несколько самолетов разбились там, где сейчас стоит Инглби Барвик. 11 июня 1940 года прибрежное командование Lockheed Hudson разбилось на ферме Quarry Farm, в результате чего погибли четыре члена экипажа после того, как при аварии взорвалась бомба. 28 апреля 1941 года « Бристоль Бленхейм» разбился на Барвик-лейн, в результате чего погибли все три члена экипажа. 18 декабря 1941 года Lockheed Hudson остановился вскоре после взлета и врезался в Quarry Farm, в результате чего погибли пять членов экипажа и четыре гражданских лица. 4 сентября 1942 года Lockheed Hudson разбился на ферме Myton House Farm, в результате чего погибли четыре члена экипажа. Последней авиакатастрофой был фоторазведчик « Хэвилленд Москито», который пытался приземлиться в Торнаби на одном двигателе и врезался в землю, где сейчас находится школа Инглби Милл, 11 ноября 1943 года, в результате чего погибли оба члена экипажа; теперь есть камень, обозначающий место крушения.

Фермы До сих пор существует ряд фермерских домов, построенных до начала 1980-х годов.

  • Низкая ферма. Одно из зданий входит в состав паба Teal Arms.
  • Cleveland View на Барвик-лейн - это еще одно бывшее здание фермы, первоначально принадлежавшее ферме Lane House.
  • В конце Хеддон-Гроув, ныне жилом, есть оригинальные постройки с фермы Инглби-Хилл.
  • Здания фермы Ingleby Close Farm, которые лежат на земле, первоначально занятой Betty's Close Farm, теперь жилой, находятся между Crosswell Park и Trevine Gardens.
  • Оригинальный участок Myton House Farm отмечен публичным домом, который носит его имя. На сайте паба написано: "Формально (так в оригинале) это фермерский дом ..."
  • Ферма Инглби-Хилл, построенная в позднем георгианском стиле в начале XIX века, занесенная в список II категории.
  • Ферма Белого дома, переоборудованная в дома в конце 2000-х - начале 2010-х годов.

Миллс

  • Черная мельница на Рэйдейл-Бек - это остатки кукурузной мельницы, построенной на бывшей ферме Собер-Холл, ныне жилой.
  • Старая мельница на южном конце Барвик-лейн теперь является пансионатом типа «постель и завтрак».

Современный

В 1969 году Yarmside Holdings купила землю под жилье. Первые дома были построены в Лоуфилдсе в конце 1970-х годов. Последующие события превратили город размером с деревню в одно из самых густонаселенных поселений в пригороде Тиссайд и регионе Тис-Вэлли . Среди девелоперов жилищного строительства на протяжении 2010-х годов были Taylor Wimpey , Persimmon PLC , Avant и Bellway .

Жилой комплекс Rings назван в честь извилистой реки Тис к западу от деревни. Дороги названы в честь римско-британской улицы и мест, чтобы показать, что деревня ассоциируется с римским поселением.

Дома, построенные во время застройки деревни, были построены компанией Persimmon plc и ее дочерней компанией Charles Church Developments . Тейлор Вимпи , долгосрочный застройщик домов в Инглби Барвик, также внес свой вклад в рамках соглашения с Persimmon. У обоих разработчиков есть местные базы: Taylor Wimpey в Preston Farm Industrial Estate и Persimmon в Teesdale Industrial Estate, Thornaby .

Управление

Город

Герб городского совета Инглби Барвик
Crest На венке Or и Gules - бирюзовом цвете, поддерживающем правым крылом - Garb Or.
Герб Или три баррулета, волнистые лазурью, на всех трех мельничных корках.
Девиз Шагая в будущее
Выдан в октябре 2000 г.

У Инглби Барвик есть городской совет, ранее являвшийся приходским советом до 2007 года, с 12 членами совета. Церемониальный герб городского совета Инглби-Барвик содержит: изображение трех рек, протекающих вокруг Инглби-Барвик; изображения мельничных шкур, которые являются исторической связью с семейством Тернеров, которым раньше принадлежала большая часть земли, которая сейчас образует город, и элемент имени Барвик. На гербе изображена бирюзовая птица, которая относится к лошади по имени Чирок, обученной в Миддлхэме капитаном Невиллом Крампом, которая выиграла Гранд Националь в 1952 году. Бирюзовая рука в городе также является отсылкой к лошади.

Городок и округ

Историческое графство города - Йоркшир, Норт-Райдинг. С 1894 по 1932 год приход находился в сельском округе Мидлсбро, а затем в сельском округе Стоксли с 1932 по 1974 год.

Инглби Барвик входил в состав неметропольного округа Стоктон-он-Тис в Кливленде с 1974 по 1996 год. Поскольку графство было упразднено в 1996 году, Инглби теперь находится в неадминистративном Северном Йоркшире , управляемом унитарным органом прямого преемника Стокто. -он-тройники.

У Инглби Барвик, как часть городка Стоктон-на-Тисе , есть шесть городских советников, представляющих два прихода Инглби Барвик Восток (включая приходы Хилтон и Малтби ) и Инглби Барвик Уэст (с Высоким Левеном и Низким Левеном ). По состоянию на 2019 год сообщество было представлено Независимыми советниками и членами Консервативной партии и Независимого общества Инглби Барвика (IBIS).

В настоящее время это шесть советников, которые представляют приходы города.

  • Восточную опеку Инглби Барвик представляют:
    • Тед Страйк (независимый)
    • Алан Уотсон (консерватор)
    • Салли Энн Уотсон (консерватор)
  • Подопечный Инглби Барвик Вест:
    • Кен Диксон (Независимое общество Инглби Барвик)
    • Кевин Фолкс (Независимое общество Инглби Барвик)
    • Росс Паттерсон (Независимое общество Инглби Барвик)

Демография

Год 1881 г. 1891 г. 1901 г. 1911 г. 1921 г. 1931 г. 1951 г. 1961 г. 2001 г. 2011 г.
численность населения 132 115 124 147 118 133 141 113 16 280 21 045
Историческое население Инглби Барвик
Источник:

2001 перепись

2001 перепись в Великобритании Инглби Барвик Stockton-On-Tees Англия
Всего населения 16 280 178 408 49 138 831
Длительная болезнь 9,31% 19,86% 17,93%
Безработные 2,35% 4,98% 3,35%
Возраст 75+ 1,59% 6,41% 7,6%
Средний возраст 31,87 37,97 38,6
Этнический белый 95,46% 96,22% 86,99%
Христианин 81,34% 81,58% 71,8%
Женат или повторно женат 64,6% 53,2% 50,9%

Перепись населения Соединенного Королевства 2001 года показала, что у Инглби Барвик было 5 862 домашних хозяйства и население 16 280 человек, из которых 8 272 мужчины и 8 008 женщины.

Город состоит в основном из собственности, занимаемой владельцами, и частной собственности, сдаваемой в аренду, что составляет 98% населения. Остальные 2% составляют муниципальное жилье.

Этническое разнообразие в Ingleby Barwick минимально. Более 95% жителей относят себя к белым британцам. Население Стоктон-он-Тис обычно моложе среднего возраста, средний возраст 31,87 года, что подчеркивает высокую долю семей с детьми в городе. Однако в 2011 году 92% из 21 045 жителей Инглби Барвик были белыми британцами, 5,2% азиатами и 0,4% черными.

Жители Ingleby Barwick, как правило, достигли более высокого уровня образования по сравнению со Stockton-On-Tees и в национальном масштабе. Более 25% жителей сообщили о получении степени или более высокого уровня HNC / HND или NVQ по сравнению с только 15% в Стоктоне в целом.

У жителей Ingleby Barwick высокий уровень занятости: 75% заявили, что работают полный или неполный рабочий день или работают не по найму. Из них 76% обычно едут на работу на машине или фургоне, преодолевая в среднем расстояние 21 км. Только 2,7% добираются до работы пешком, что позволяет предположить, что большая часть сотрудников работает за пределами Ingleby Barwick. Крупнейшей отраслью занятости была обрабатывающая промышленность, на которую приходилось 16,6% рабочей силы. 50% работающих были на должностях либо на профессиональных должностях, либо на руководящих должностях в компаниях.

Продолжающееся развитие района означает, что население города резко увеличивается. По оценкам, население Инглби Барвик в 2010 году составляло 21 860 человек.

География

Паб Бекфилдс

Город разделен на семь деревень с центральной площадью для магазинов и коммунальных служб. Деревни - это не деревни в полном смысле этого слова, а, скорее, семь географических районов в пределах города. Изначально предполагалось, что в каждой деревне будут свои школы, магазины и общественные объекты.

  • Центр Инглби Барвик
  • Лоуфилдс, названный в честь фермы Лоу Барвик (ныне публичный дом Teal Arms)
  • Бекфилдс, названный в честь Басслтона Бека
  • Собер Холл, дом до застройки
  • Круглый холм, названный в честь холма, с которого открывался вид на поля до того, как на нем была построена деревня.
  • Broom Hill
  • Кольца, названные в честь извилистой реки Тис.

Водные пути

От реки Левен с изображением Инглби Барвик
Барвикский пруд на Барвик-лейн возле школы Барли-Филдс (на заднем плане)
путь, следующий за Басселтоном Беком
1. Река Левен

2 пруд Барвик

3. Путь, следующий за Базельтоном Беком

Инглби Барвик с трех сторон окружен водой. Она граничит с Левнами на юг и запад, Тис на север и запад, и Bassleton Бек на восток. Пруд Барвик в центре города - небольшой местный заповедник .

Ферма Барвик

Дорожка на краю дома The Rings с участком Barwick House Farm справа

Ферма Барвик - это действующая ферма в Рингс, которая сформировала основу и основной путь позвоночника (Барвик-лейн) через Инглби-Барвик.

Спорт

TIBS - футбольный клуб на Торнаби-роуд. Это парки с несколькими игровыми парками по всему городу, в каждом из которых есть The Rings, Broom Hill, Myton и Ingleby Mill. Общественный центр находится в центре Бекфилдов. The Rings - тренировочное поле для гольфа и общественный центр.

Транспорт

Карта Инглби Барвик

Дорога

Барвик-Уэй и церковь Святого Франциска Ассизского в северном направлении.
Юбилейный мост Путь королевы Елизаветы
1. Барвик-Уэй
2. Юбилейный мост королевы Елизаветы Уэй

До Инглби можно добраться по трем дорогам: Уэй Королевы Елизаветы (север), Уэй Инглби (восток) и Уэй Барвик (юг). Последние два ведут к A1044 из-за переключения дороги с востока на запад на север-юг в соседнем Мальтби. Barwick Way ведет к дороге, когда она находится под Low Lane, а Ingleby Way - дорога, под которой проходит дорога, как Thornaby Road, последняя ранее обозначалась как A1045.

Из-за того, что город Инглби Барвик является пригородным, он давно сталкивается с пробками в часы пик. Скорость также была проблемой на основных дорогах города. 15 июля 2011 года 9-летний Брэндон Мэггс скончался после того, как его сбил разгоняющийся автомобиль, которым управлял водитель доставки пиццы на Раундхилл-авеню. Это побудило жителей начать кампанию по снижению скорости на основных дорогах поместья, что привело к ряду мер по снижению скорости движения на основных дорогах по всему городу.

В 2016 году из-за жилищного строительства The Rings Myton Way был модернизирован до двухполосной дороги от кольцевой Tesco до Broom Hill, а кольцевая Sandgate была заменена светофором. Ingleby Way также был соединен с кольцевой развязкой Tesco на кольцевую развязку Barwick Way. Работы начались в понедельник, 29 февраля 2016 г., и были завершены в четверг, 22 декабря 2016 г., за исключением некоторых работ по пешеходной дорожке.

Arriva North East управляет автобусами в Инглби-Барвик с регулярными рейсами, днем ​​и вечером, в Стоктон семь дней в неделю и Мидлсбро и Ярм с понедельника по субботу. Международный аэропорт Тиссайд с регулярными ежедневными рейсами в / из Абердина и Амстердама находится примерно в 12,8 км от отеля.

Железнодорожный

В соседних поселениях Ярм , Иглсклифф и Торнаби есть железнодорожные станции примерно в четырех милях от них. К этим трем станциям дополнительно подключаются магистрали в Дарлингтоне или Йорке . С мая 2008 года с Гранд Сентрал в Иглсклиффе ходит прямое сообщение с лондонским Кингс-Кросс и обратно пять раз в день.

Пути

Маршрут первоначального Барвик-лейн, который давал доступ к большей части первоначальных сельскохозяйственных угодий, остается в основном общественной пешеходной дорожкой; части остаются в использовании в качестве неподключенных подъездных дорог, например, в High Leven . Маршрут проходит через Собер-Холл, пересекает Собер-Холл-авеню, Пеннин-Уэй и Блэр-авеню, проходя к западу от начальной школы Барли-Филдс и магазинов Myton Road. Оригинальный конец Барвик-лейн, ведущий к Барвик-ферме, находится на северо-западе города (Кольца). У дороги было несколько ответвлений к другим фермам, еще до создания современного жилья.

Образование

Библиотека

Первоначальная библиотека находилась в школе Всех Святых. В 2020 году библиотека была переведена в Досуговый центр IB. Он открыт для публики в определенное время, семь дней в неделю. Услуги библиотеки включают доступ к компьютеру, прокат CD / DVD, ксерокопирование, справочный отдел, библиотеку для детей и взрослых. Библиотека также принимает гостей во время выборов на избирательный участок.

Школы

В Инглби Барвик восемь школ с шестью начальными и двумя средними образованиями.

Начальный

Whinstone

Whinstone находится в Lowfields и назван так из-за того, что у Ingleby Barwick раньше был карьер, а теперь это поле для гольфа в The Rings. В декабре 2017 года школа стала частью Vision Academy Learning Trust.

Ячменные поля

Ячменные поля открылись в сентябре 2006 года и были названы в честь Барвика, так как название происходит от все еще действующей фермы, которая формально собирает ячмень в больших частях города и является первоначальным поселком.

Святой Франциск Ассизский

Святой Франциск Ассизский находится на холме Брум. Школа связана с религией англиканской церкви и, следовательно, с церковью Святого Франциска и Академией Всех Святых в городе. Школа является частью фонда Dales Academy Trust.

Святая Тереза ​​Лизьё

Святая Тереза ​​- это школа, религиозно связанная с Римско-католической епархией Мидлсбро и, следовательно, с церковью Св. Терезы в городе. Прихожане раньше использовали школьный зал до постройки церкви.

Школа в настоящее время является частью Доверия католической академии Николаса Постгейта.

Myton Park

Myton Park назван в честь Myton Farm House и находится рядом с Академией Всех Святых и Центром отдыха IB.

Ingleby Mill

Ingleby Mill - школа, названная в честь мельницы рядом с нынешним местом. Ячменные поля расположены на месте бывшей мельницы Инглби, напротив Сен-Терезы.

Вторичный

Все святые

Академия Всех Святых сзади, справа от школы, там, где сейчас стоит Центр досуга.

All Saints Academy - старейшая средняя школа в Инглби Барвик, расположенная в центре города. Школа связана с религией англиканской церкви и, следовательно, с церковью Святого Франциска в городе.

Школа открылась как средняя школа англиканской церкви с добровольной помощью всех святых и первоначально вмещала 600 учеников. С сентября 2009 года количество зачисленных в 7 класс увеличено до 140 учеников.

Ранее добровольное автоматизированного школы в ведении Стоктон-он-Тис Городской совет и англиканской церкви епархии Йорка, Всех Святых Cofe школы преобразованы в статус академии в мае 2013 года и был переименован в All Saints Academy. Школой по-прежнему управляет Йоркская епархия, но теперь она не контролируется советом.

Отлов

Это три школы, которые охватывают всю территорию Инглби Барвик или ее части в своих зонах обслуживания:

Религия

Англиканская церковь св Франциск Ассизский управляет услугами в центре города.

Приходская церковь Святой Терезы Лизьё

В ноябре 2007 года городской совет Стоктон-он-Тис одобрил планы строительства католической приходской церкви св. Терезы де Лизье рядом с одноименной начальной школой, где службы будут продолжаться до тех пор, пока не будут получены средства на строительство новой церкви. В августе 2014 года епархия Мидлсбро объявила, что вскоре приступит к строительству церкви. Церковь Святой Терезы Лизьё была открыта 8 июня 2015 года, завершение ожидается в начале 2016 года. Строительные работы были завершены в феврале 2016 года, а первая месса прошла в субботу 5 марта 2016 года.

Удобства

Центр

В 1997 году в Ingleby Barwick Center был построен первый оздоровительный клуб Bannatyne . В центре был супермаркет, оператором которого была Tesco , с 2004 года магазин ранее принадлежал Safeway .

Игровой парк Романо расположен на земле между Теско и начальной школой Барли Филд. Земля раньше была полем и небольшим парком. Строительство игровой площадки для детей до 14 лет началось в январе 2009 года и вскоре открылось. В парке также есть многофункциональная спортивная площадка.

Развлекательный центр Ingleby Barwick, расположенный рядом с Академией Всех Святых, открылся в августе 2020 года. Он включает в себя 25-метровый бассейн, тренажерный зал и библиотеку.

Другой

Торговый парад Sandgate Park проходит в The Rings; Парад включает в себя круглосуточный магазин , магазин DIY и заведения общественного питания. Общественный холл Инглби Барвик, зеленый и игровой парк, расположенный недалеко от парада.

Бекфилдс содержит ряд удобств, включая торговый парад , трактир , сельскую зелень и общественный центр Ingleby Barwick. Парад шоппинга в Лоуфилдсе включает в себя шоппинг, почтовое отделение, хирургию врачей, дантиста, трактир, начальную школу и деревенскую зелень .

Известные нынешние / бывшие жители

использованная литература

внешние ссылки