Один (местоимение) - One (pronoun)

Один является английский язык , гендерно-нейтральный , неопределённые местоимения , что означает, грубо говоря, «человек». В целях согласования глаголов этоместоимение единственного числаот третьего лица , хотя иногда оно встречается со ссылкой на первое или второе лицо. Иногда его называют безличным местоимением . Это более или менее эквивалентны шотландцам «тело», французское местоимение по , на немецкий / скандинавский человек , и испанский UNO . Он может принимать притяжательную форму «свой» и рефлексивную форму « сам» , или он может принимать эти формы из общей формы « он» со своим и самим собой .

Местоимение one часто имеет формальный оттенок, и его часто избегают в пользу более разговорных альтернатив, таких как родовое слово you .

Морфология

В стандартном современном английском языке, местоимение один имеют три формы , представляющую пять различные слова формы :

История

Слово one возникло из древнеанглийского an , само из протогерманского * ainaz , от корня PIE * oi-no- , но изначально не было местоимением. Одно местоимение могло появиться в употреблении как имитация французского языка в начале 15 века. Я появляется в середине 1500-х годов и записывается одним словом примерно 1827 года.

Путаница с другими категориями

Местоимение против проформы

Существует местоимение один , но есть также существительное и Определитель , которые часто называют местоимения , потому что они действуют как про-форму. Местоимение - это категория слов («часть речи»). Про-форма является функцией слова или фразы , которая стоит в течение (выражает то же содержание) другой, где значение имеет извлекаемые из контекста. В английском языке местоимения в основном функционируют как проформы, но есть местоимения, которые не являются проформами, и проформы, которые не являются местоимениями.

Местоимения против проформы
Пример Местоимение Проформа "Стенды для"
1 Это зависит от своей позиции. "а / человека"
2 Я знаю людей, которые там работают. "люди"
3 Кто там работает?
4 Это идет дождь .
5 Я попросил ее помочь, и она сразу же сделала это . "помог"
6 Джей-Джей и Петра помогли, но другие - нет. например, «Шо, Алана и Али»
7 Эти яблоки выглядят хорошо. Могу ли я иметь два маленьких из них ? "(два маленьких) яблока"
8 Один плюс один - два.

Примеры [1 и 2] показывают местоимения и проформы. В [1] местоимение «заменяет» вместо «человека». В [2] относительное местоимение , заменяющее «народ».

В примерах [3 и 4] показаны местоимения, но не проформы. В [3] вопросительное местоимение, которое ничего не заменяет. Аналогичным образом , в [4], то есть фиктивные местоимениях , тот , который не стоит на что - нибудь. Никакое другое слово не может иметь такое же значение; мы не говорим «идет дождь» или «идет дождь».

Примеры [5–7] показывают проформы, которые не являются местоимениями. В работе [5], так и сделал это глагол фраза , но она стоит на «помогли». Точно так же в [6] другие - это существительное нарицательное , а не местоимение, но остальные заменяют этот список имен других вовлеченных людей (например, Шо, Алана и Али ). А в [7] один - существительное нарицательное. Это должно быть ясно, потому что, в отличие от местоимений, он легко принимает определитель ( два ) и модификатор фразы прилагательного ( маленький ), а также потому, что его форма множественного числа является обычной -s для нарицательных существительных.

Пример [8] - существительное нарицательное. Это ни местоимение, ни проформа.

Синтаксис

Функции

Человек может выступать в качестве субъекта , объекта , детерминатора или предикативного дополнения . Возвратная форма также выступает в качестве дополнения .

  • Тема: Нельзя не стареть; взросление ; Чтобы поехать, нужно заплатить за себя .
  • Объект: опьянение может сделать человека ненадежным ; Репутация путешествует с одним ; Надо себе помочь .
  • Прогнозирующее дополнение: нужно быть только самим собой.
  • В зависимости Определитель: Будучи с своими друзьями радость.
  • Независимый определитель: (нет известных примеров)
    • Такие предложения, как одно нарушено ; Я сел на одну ; Я сломал один ; и т.п. не обнаружены.
  • Дополнение: Это нужно делать самому .
  • Модификатор: (нет известных примеров)

Иждивенцы

Местоимения редко имеют иждивенцев , и одно из них особенно сопротивляется в этом отношении, хотя у него могут быть иждивенцы того же типа, что и у других существительных .

  • Модификатор относительного предложения : тот, кто знает себя
  • Определитель: (нет известных примеров)
    • Пример, подобный следующему, имеет нарицательное существительное один : мужчина сконструировал женщину как «Другого», как того, кто не является самим собой. Местоимение не имеет формы множественного числа, но это может быть ... а на тех , кто не себя .
  • Модификатор прилагательной фразы : (нет известных примеров)
  • Внешний модификатор наречия : даже не сам

Семантика

Один обычно обозначает любое отдельное неопознанное лицо или «любое лицо вообще, включая (особенно в дальнейшем употреблении) самого говорящего;« вас, или меня, или кого-либо »; человека в целом». Обычно это определенно, но неспецифично ,

Royal один

Карикатура , изображающая королеву говоря «Хотелось бы Fish & Chips».

Монархи, люди высших сословий и сегодня особенно королева Елизавета II часто изображаются как использующие один как местоимение от первого лица. Пресса часто изображает карикатуру на королеву или высокопоставленных членов королевской семьи. Например, заголовок «Не смешно» приписывается ей с юмором, косвенно отсылая к предполагаемому заявлению королевы Виктории « Нас не забавляет », содержащему вместо этого королевское мы . Еще один пример в конце 1992 года, который был трудным годом для британской королевской семьи, когда королева пошутила « Annus horribilis », бульварная газета The Sun опубликовала заголовок «Год бездельника!».

Альтернативы

Для повторного одного

В формальном английском языке, как только в предложении используется неопределенное местоимение one , оно должно продолжать использовать то же местоимение (или его дополнительные формы, one , self ). Считается неправильным заменять его другим местоимением, например он или она . Например:

  • Один может извлечь из этого какой - то одной МАЕ.
  • Если один должны были смотреть на себя , свое впечатление было бы ...

Однако некоторые ораторы находят это употребление слишком формальным и неестественным и заменяют повторяющиеся вхождения одного личным местоимением, чаще всего общим словом he :

  • Один может извлечь из этого все , что он может.
  • Если бы кто-то посмотрел на себя , его впечатление было бы ...

Еще одна причина для вставки третьего лица местоимений, таким образом , может быть иногда , чтобы подчеркнуть , что один не предназначен следует понимать как относящийся конкретно к слушателю или к громкоговорителю. Проблема с общим словом он , однако, заключается в том, что его нельзя рассматривать как гендерно-нейтральный ; это может иногда можно избежать с помощью единственного числа они вместо этого, хотя некоторые пуристы рассматривать это как безграмотно ( в частности , когда встает вопрос о том, следует ли его рефлексивный форма будет себя или сам себе ).

Также встречаются примеры, особенно в разговорной речи, когда говорящий переключает в середине предложения использование одного на общее вы (его неформальный эквивалент, как описано в следующем разделе). Такой тип несоответствия подвергается резкой критике со стороны сторонников языковой чистоты.

Для одного в целом

Общий и менее формальная альтернатива бессрочного местоимения один является родовыми вы , используется для обозначения не слушателя конкретно, но люди в целом.

  • Нужно обеспечивать себя и свою семью едой . (формальный)
  • Вам необходимо обеспечить едой для себя и своей семьи. (неофициально, если используется со значением приведенного выше предложения)

Исключая себя, можно использовать общие :

  • В Японии они очень много работают, часто жертвуя комфортом ради себя и своих семей.

Другие методы, которые можно использовать, чтобы избежать использования одного в контекстах, где это кажется чрезмерно формальным, включают использование пассивного залога , множественное число в предложении (например, чтобы говорить о "людях"), использование других неопределенных местоимения, такие как " кто-то" или фразы, такие как "человек" или "мужчина", а также другие формы ругательства .

Иногда местоимение один, рассматриваемое здесь, можно избежать, чтобы избежать двусмысленности с другими вариантами использования слова один . Например, в предложении Если один входит два названия, один будет отвергнут , то второй один может относиться либо к лицу , входящего имена, или к одному из имен.

Смотрите также

использованная литература