Полуостров Банкс - Banks Peninsula

Полуостров Бэнкс - это полуостров вулканического происхождения на восточном побережье Южного острова Новой Зеландии. Он имеет площадь около 1150 квадратных километров (440 квадратных миль) и включает в себя две большие гавани и множество меньших заливов и бухт. Самый большой город Южного острова, Крайстчерч , находится к северу от полуострова.

Геология

Полуостров Бэнкс образует наиболее заметную вулканическую особенность Южного острова, похожую на более старый вулкан Данидин ( полуостров Отаго и гавань ) в 350 км к юго-западу, но более чем в два раза превышающий его . В геологическом отношении полуостров состоит из эродированных остатков двух больших композитных щитовых вулканов (сначала образовался Литтелтон, затем Акароа) и меньшей вулканической группы горы Герберт. Они образовались из-за внутриплитного вулканизма примерно одиннадцать-восемь миллионов лет назад ( миоцен ) на континентальной коре. Полуостров образован в виде прибрежных островов, вулканы которых достигают высоты около 1500 м над уровнем моря. Два доминирующих кратера сформировали гавани Литтелтон и Акароа .

Кентерберийские равнины образовались в результате эрозии Южных Альп / Ка Тиритири о те Моана (обширный и высокий горный хребет, образовавшийся в результате встречи Индо-Австралийской и Тихоокеанской тектонических плит ) и из конусов выноса, образованных большими переплетенными реками . Эти равнины достигают своей самой широкой точки там, где они встречаются с холмистой частью полуострова Бэнкс. Слой лёсса , довольно неустойчивого мелкого ила, отложенного феновскими ветрами, разносящимися по равнинам, покрывает северный и западный склоны полуострова. Часть края кратера, лежащая между гаванью Литтелтон и городом Крайстчерч, образует Портовые холмы .

Предыстория

Согласно традиции, первыми поселенцами маори на территории, ныне известной как полуостров Бэнкс, были вайтаха во главе с их предком-основателем Ракаихауту . Маори называют полуостров Те Патака о Ракайхауту (Хранилище Ракаихауту) в знак признания его деяний и обилия махинга кай (пища лесов, моря, рек и неба). За ними последовали Кати Мамое , а затем Нгаи Таху хапу Нгаи Тухайтара, прибывшие в 1730-е годы.

История

Первое европейское наблюдение полуострова было 17 февраля 1770 года капитаном Джеймсом Куком и командой во время первого кругосветного плавания Кука над Новой Зеландией. Кук описал землю как «круглую фигуру ... с очень изрезанной неровной поверхностью и [имеющую] больше вид бесплодия, чем плодородия». Обманутые набросками высшего земли позади полуострова, Кук принял его за остров и назвал его «Банка остров» в чести Индевора " ботаник s, Джозеф банков . Отвлеченный призрачным наблюдением земли на юго-востоке, Кук приказал « Индевору» уйти на юг, не исследуя более внимательно.

В 1809 году капитан Сэмюэл Чейз на корабле « Пегас» исправил карты Кука, определив, что «остров Бэнкс» на самом деле является полуостровом. Его первый офицер Уильям Стюарт нанес на карту этот участок побережья. Залив Пегаса назван в честь их судна.

В 1830 году поселение маори в Такапунеке было разграблено, а местный вождь нгай-таху Тама-и-хара-нуи был захвачен вождем нгати-Тоа Те Раупараха с помощью капитана британского брига « Элизабет» Джона Стюарта. Частично в результате этой бойни британские власти отправили Джеймса Басби в качестве официального британского резидента в Новую Зеландию в 1832 году.

В течение 1830-х годов на полуострове Бэнкс было создано несколько европейских китобойных баз. В 1838 году французский китобойный капитан Жан Франсуа Ланглуа решил, что Акароа станет хорошим поселением для обслуживания китобойных судов, и временно купил землю на «Большом полуострове Бэнкс» у 12 вождей Кай Таху . Был внесен залог товаров на сумму 6 фунтов стерлингов, а в более позднее время должны были быть уплачены товары на сумму 234 фунта стерлингов. Он вернулся во Францию , объявил о переезде поселенцев в Новую Зеландию и уступил свою долю в земле компании Nanto-Bordelaise , совладельцем которой стал. 9 марта 1840 года он отправился в Новую Зеландию с группой французских и немецких семей на борту корабля « Граф де Пари» с намерением сформировать французскую колонию на французском Южном острове Новой Зеландии. К тому времени, когда Ланглуа и его колонисты прибыли на полуостров Бэнкс в августе 1840 года, многие маори уже подписали Договор Вайтанги (подписавшие стороны, включая двух вождей в Акароа в мае), и первый британский губернатор Новой Зеландии Уильям Хобсон объявил британский суверенитет над вся Новая Зеландия. Услышав о французском плане колонизации, Хобсон быстро отправил HMS Britomart из Залива Островов в Акароа с полицейскими магистратами на борту. В то время как Ланглуа и его колонисты укрывались от неблагоприятных ветров в Пиджен-Бей на другой стороне полуострова, британцы подняли свой флаг в Гринс-Пойнт между Акароа и Такапунеке, и были созваны суды, чтобы отстоять британский суверенитет над Южным островом. Французские колонисты прибыли в гавань Акароа 18 августа и основали поселение на территории современного Акароа. Учитывая, что французские колонисты отправились в Новую Зеландию, предполагая, что они владеют землей, власти Новой Зеландии предоставили 30 000 акров земли компании Nanto-Bordelaise, которая уступила все права на полуостров за 4500 фунтов стерлингов.

В 1840-х годах полуостров и Кентерберийские равнины рассматривались для колонизации, но только в 1848 году главный инспектор Кентерберийской ассоциации капитан Джозеф Томас обследовал окружающие равнины и подготовился к прибытию кентерберийских паломников в декабре 1850 года.

С 1850-х годов Литтелтон, а затем Крайстчерч перерос Акароа, который сейчас является курортом и местом назначения круизных лайнеров и сохранил многие французские влияния, а также многие из его зданий девятнадцатого века.

Исторические сооружения по защите гавани, датируемые 1874 годом, сохранились на острове Рипапа в гавани Литтелтон и в Авароа / Годли-Хед .

В 2011 году землетрясения в Крайстчерче, произошедшие в феврале и июне, имели свои эпицентры в Порт-Хиллз, что значительно повлияло на население.

Экономика

Рыболовство

Несколько участков у побережья полуострова служат для выращивания мидий в марикультуре .

Сельское хозяйство

Сельское хозяйство было традиционной отраслью на полуострове Бэнкс.

Туризм

После сильных землетрясений 2010 и 2011 годов, которые затронули Крайстчерч и Литтелтон (гавань, обслуживающую Крайстчерч), круизные суда были перенаправлены в гавань Акароа.

Summit Road

Саммит-роуд является примечательной чертой полуострова. Дорога включала в себя участки первых путей, которые были построены для перемещения крупного рогатого скота (например, 15-мильная дорога от Акароа до Голубиного залива, завершенная в 1844 году). Большая часть строительства была завершена в 1880-х годах, а дополнительные работы были выполнены в 1930-х годах. Дорога состоит из двух участков (из которых открывается вид на окрестности, а также на парки, пешеходные дорожки и другие места для отдыха):

• одна секция проходит вдоль гребня Портовых холмов от Годли-Хед (северная оконечность гавани Литтелтон) до Гебби-Пасс в начале гавани.
• другой участок проходит по краю кратера гавани Акароа от «вершины холма» - перекрестка с главной автомагистралью Крайстчерч-Акароа - до точки над Акароа.

Сохранение

По оценкам, естественные леса когда-то покрывали 98% территории полуострова. Однако маори и европейские поселенцы последовательно оголили лесной покров, и сегодня осталось менее 2%, хотя некоторое лесовосстановление уже началось. Европейские поселенцы посадили много английских деревьев, особенно грецкого ореха .

Хинэвай заповедник

Заповедник Хинэвай , частный заповедник , был основан на полуострове, чтобы позволить естественному лесу восстановиться на земле, которая когда-то была обработана. Он был основан в 1987 году и сейчас занимает 1250 гектаров местных кустарников. 40 км пешеходных дорожек через коренные заросли.

Другие охраняемые территории на полуострове включают живописный заповедник Эллангован (3,14 км²), обозначенный в 1973 году, живописный заповедник Маунт-Герберт (2,42 км²), обозначенный в 1980 году, охраняемую территорию Вайрева (6,51 км²), обозначенный в 1987 году, и живописный заповедник Палм-Галли ( 1,11 км²), обозначенный в 1989 году.

Морские Запасы

Большой заповедник морских млекопитающих, в основном ограничивающий сетевое рыболовство , окружает большую часть полуострова. Основная цель этого - сохранение дельфина Гектора , самого маленького из всех видов дельфинов . Экотуризм, основанный на игривых дельфинах, теперь стал важной отраслью в Акароа.

Относительно небольшой морской заповедник Пухату сосредоточен в заливе Фли на юго-восточной стороне полуострова, а более крупный морской заповедник Акароа находится у входа в гавань Акароа .

Рода Дональда Бэнкса Peninsula Trust

Фонд Рода Дональда Бэнкса на полуострове стремится улучшить доступ для пешеходов и велосипедистов и улучшить биоразнообразие на полуострове Бэнкс.

Они (в 2020 году) собирают деньги для покупки 500 га земли, включая вершины горы Герберт / Те Аху Патики и горы Брэдли, с намерением создать заповедник, защищающий и восстанавливающий естественное биоразнообразие. В настоящее время земля является сельхозугодьями, но со временем трест намерен вернуть ее местным зарослям. В мае 2021 года были собраны деньги на покупку земли. Фонд Рода Дональда Бэнкса Peninsula Trust планирует модернизировать ограждение и удалить диких пасущихся животных.

Фонд Рода Дональда Бэнкса Peninsula Trust также участвует в разработке Te Ara Pātaka, также известного как Summit Walkway. Они также принимали участие в предоставлении населению хижин (Род Дональд Хат и tamahua Hut на tamahua / Quail Island ).

Бэнкс Пенинсул Консервейшн Траст

Фонд охраны природы на полуострове Бэнкс был основан в 2001 году. Он работает над сохранением и улучшением биоразнообразия и содействует устойчивому управлению земельными ресурсами на полуострове Бэнкс. Работа, проводимый в 2020 году включала работу по защите RURU (кукушечья иглоногий сова) и TUI. Они также работают с землевладельцами над юридической защитой важных ценностей биоразнообразия и ландшафта на неограниченный срок посредством соглашений.

Демография

Район полуострова Бэнкс городского совета Крайстчерча, который охватывает территорию к югу от Порт-Хиллз , занимает территорию 973,13 км ² (375,73 квадратных миль).

Историческое население

Год	Поп.	±% годовых
2006 г.	8 166	-
2013	8 235	+ 0,12%
2018 г.	8 850	+ 1,45%
Источник:

Население Бэнкс-Пенинсула-Уорд по переписи населения Новой Зеландии 2018 года составляло 8850 человек , что на 615 человек (7,5%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 684 человека (8,4%) после переписи 2006 года . Было 3 747 домашних хозяйств. Было 4374 мужчин и 4476 женщин, что дает соотношение полов 0,98 мужчин на женщину. Средний возраст составлял 48,4 года (по сравнению с 37,4 года по стране), из них 1410 человек (15,9%) в возрасте до 15 лет, 999 (11,3%) в возрасте от 15 до 29 лет, 4710 (53,2%) в возрасте от 30 до 64 лет и 1728 (19,5%) %) в возрасте 65 лет и старше.

Этнические группы составляли 93,1% европейцев / пакека, 8,3% маори, 1,3% жителей Тихого океана, 3,1% азиатов и 2,0% других национальностей (в сумме получается более 100%, поскольку люди могут идентифицировать себя с несколькими этническими группами).

Доля людей, родившихся за границей, составила 26,8% по сравнению с 27,1% в стране.

Хотя некоторые люди возражали против вероисповедания, 58,9% не исповедуют религии, 29,0% - христиане, 0,3% - индуисты, 0,5% - мусульмане, 0,7% - буддисты и 3,4% - другие религии.

Из тех, кому не менее 15 лет, 2400 (32,3%) человек имели степень бакалавра или выше, а 804 (10,8%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составлял 36 000 долларов по сравнению с 31 800 долларами по стране. Статус занятости среди этих по крайней мере 15 был таков, что 3807 (51,2%) человек были заняты полный рабочий день, 1383 (18,6%) работали неполный рабочий день и 135 (1,8%) были безработными.

Города

Акароа

Акароа - небольшой городок на краю гавани Акароа.

Little River

Литл-Ривер - это небольшой городок, который находится в конце железнодорожной тропы Литл-Ривер. Здесь есть несколько художественных галерей, палаточный лагерь, клуб регби и начальная школа. Этот район известен маори как Вайрева.

Вайнуи

Вайнуи - это поселение, состоящее в основном из домов отдыха в гавани Акароа.

Вайнуи может означать «большая вода», «большая река» или «большой залив». Когда-то Вайнуи был домом для большого поселения нгати-мамо. У Вайнуи есть важные ассоциации для Нгай Таху, так как залив был тогда захвачен Те Руахикихики для Нгай Таху. Он заявил об этом, когда высадился в Вайнуи и начал копать там корни папоротника. (Это был один из многих традиционных способов претендовать на землю). В легенде Нгай Таху гора Босу, которая лежит за Вайнуи, является местом упокоения ко (копающей палки) Ракайхауту. Этой палкой он выкопал многие озера Южного острова.

В 1856 году был основан заповедник маори Вайнуи, на котором было выделено 432 акра земли для Нгаи Тарева Хапу в Нгаи Таху. По переписи 1857 года здесь проживало 40 человек, но к 1861 году их количество сократилось до 20 человек.

Почта была открыта в 1874 году, телефонная контора в 1875 году, школа в 1885 году и пресвитерианская церковь в 1911 году.

Duvauchelle

Дювашель - небольшой городок, расположенный в начале гавани Акароа.

Заливы

Внутренние долины Порт-Хиллз, известные как залив Маккормакс и залив Монкс, - это заливы эстуария Эйвон-Хиткот , а не прибрежные заливы полуострова Бэнкс. Обходя побережье с севера на юг, можно встретить:

Самнер Бэй

Залив Самнер отмечает переход от длинного песчаного пляжа залива Пегасус и низменностей Кентерберийских равнин к скалистым утесам полуострова Бэнкс. В то время как Самнер политически и социально считается пригородом Крайстчерча, высокие скалы Клифтона и столб вулканической породы на пляже, известный как Рапануи или Шаг Рок, отмечают место, где прибрежные равнины встречаются с полуостровом.

Ошибка Тейлорса

Te Onepoto / Taylors Mistake - это пляж для купания в Крайстчерче с несколькими домами для отдыха вдоль залива. Первоначально он был известен как залив Винсента в результате того, что капитан Джон Винсент разбил свою шхуну в заливе. Он стал известен как ошибка Тейлорса в 1853 году после кораблекрушения в заливе. На этот раз капитан Сэмюэл Тейлор разбил свой катер по имени Хоук ночью. Ошибка Тейлорса известна на языке маори как Te One-poto.

Lyttelton Harbour

Литтелтон-Харбор - это гавань на полуострове Бэнкс. В гавани лжи перепела остров и Рипап .

Порт-Леви

Порт Леви - это самый северный из заливов полуострова Бэнкс. Европейцы посещали его с 1820-х годов, и на языке маори он известен как Кукурарата.

Голубиная бухта

В Пиджен-Бэй есть пешеходная тропа, которая идет по восточной стороне Голубиного бухты до ее истоков. Дорога туда и обратно занимает около 4-5 часов. Он имеет захватывающий вид на побережье. В Голубиной бухте есть несколько домов для отпуска, а также яхт-клуб. Скорее всего, Голубиная бухта получила свое название от первых китобоев, увидевших большое количество голубей ( кереру ) в лесах Голубиной бухты. Первое упоминание о Пиджен-Бей относится к 1836 году.

Капитан Ланглуа отпраздновал свою «покупку» полуострова Бэнкс 9 августа 1840 года, подняв французский флаг и проведя салют из 101 орудия в Пиджен-Бей.

HMS Britomart посетил Пиджен-Бей в конце августа 1840 года, проведя первое гидрографическое исследование и укрепив британский суверенитет над полуостровом Бэнкс.

Маленькая Акалоа

Маленького Акалоа называют «маленьким», чтобы отличить его от Акароа. До 1864 года он назывался Хакароа. Дикие козы были проблемой в Маленьком Акалоа, но их успешная выбраковка в начале 2019 года помогает усилиям по искоренению посевов на полуострове Бэнкс.

Рыба-луна (длиной 150 см) выброшена на берег в Литл-Акалоа в 2013 году. Чаще всего она встречается дальше на север.

Фермерство в районе Маленького Акалоа - это основа экономики. со вторым поставщиком жилья. Летом популярен кемпинг в Little Akaloa Domain. На пляже есть спуск для лодок.

Okains Bay

В Okains Bay есть база отдыха и большой песчаный пляж.

Le Bons Bay

Ле Бонс Бэй имеет большой часто пустой пляж. Есть небольшой поселок домов отдыха. Он окружен холмами. Река впадает в море, где часто резвятся новозеландские морские котики . Впервые известный как Боунс-Бэй в 1845 году, он стал известен как Ле-Бонс-Бэй. Предполагается, что либо здесь жил французский поселенец по имени Ле Бон, либо ранние французские поселенцы называли его «Доброй бухтой», либо это порча Боунс-Бэй.

Джон Кафф и Уильям Кадден основали лесоперерабатывающий завод в Ле Бонс Бэй в 1857 году. К 1878 году население Ле Бонс Бэй достигло 237. На этом этапе вся древесина была измельчена, и лесопильный завод был перемещен в Хикори Бэй до 1886 года.

Hickory Bay

Залив Хикори известен своим пляжем, на котором можно заняться серфингом. Он ориентирован на восток. Он известен у маори как Вайкерикикари, залив злых вод, и никогда не был заселен маори навсегда.

Прогулка по живописному заповеднику Эллангован проходит чуть ниже дороги на вершину в заливе Хикори.

Goughs Bay

В 1820-х годах в заливе Гоус жил папа, и здесь проживало около 100 человек. Жители были беглецами от вражды Кай Хуанга. В 1830 году па был атакован Те Майхарануи, а в 1832 году - набегами отрядов Те Раупарахи .

Залив Гофс, скорее всего, назван в честь китобоя Уолтера Гофа, который был выброшен на берег в 1836 году после попытки мятежа на австралийском китобойном судне . Он жил там в общине маори много лет. Залив Гофс впервые упоминается в 1858 году, когда Эли Баурио, который первоначально прибыл на граф де Пари , купил там землю.

Гофс-Бэй - это хорошо известное место для серфинга, здесь есть открытый пляж, который обеспечивает стабильный серфинг в течение всего года.

В 2021 году было выделено финансирование для защиты и ограждения водосбора верхнего водосбора Гоус-Бэй. Цели заключались в том, чтобы исключить подстилку, позволить естественному кустарнику восстановиться и улучшить качество воды. Будут под защитой деревья матаи и тритара , а также ряд местных животных.

Залив Отанерито

Главная к Ngāti Māmoe på (известный как Parakākāriki) и древнего Маори могильника, Ōtanerito Bay , возможно , означает «место Тане, плодородной один». Главная в резерв Hinewai с 1987. Ōtanerito залива также не входили в состав банков Track до 2017 года.

Пухату / Блошиный залив

В Пухату / Блошиный залив живут большие колонии пингвинов и тюленей. Здесь находится морской заповедник Пухату. Морской заповедник является домом для многих видов рыб, включая тройных плавников, пинагитов, моки, масляных рыб, пятнистых, полосатых губанов, синей трески, кожаных курток, лобстеров, пуа и морских окуней.

Гавань Акароа

Гавань Акароа - одна из двух крупных гаваней на полуострове Бэнкс. Другой - гавань Литтелтона .

Пераки Бэй

Залив Пераки - один из самых больших заливов на юго-западном побережье полуострова Бэнкс. Существовало несколько вариантов написания Пераки. В 1830-х и 1840-х годах здесь находилась китобойная станция.

Тамблдаун-Бэй

Бухта Тамблдаун считается одним из лучших пляжей недалеко от Крайстчерча. Большинство людей отталкивает поездка туда, поэтому обычно здесь очень тихо. В доевропейские времена Тамблдаун-Бэй поддерживал большую популяцию маори. Многочисленные археологические раскопки обнаружили артефакты, в том числе обломки инструментов, рыболовные крючки, камни для печей и тюленей, останки кури (собаки), туатара, пингвинов, киви, кереру и моа в развалинах.

Залив Тамблдаун был назван в результате действий Билли Симпсона, который работал на парусных лодках в этом районе еще в 1836 году. Ему было приказано собрать ящик с алкоголем на местной китобойной станции. По возвращении он сел в бухте и выпил пару стаканов. Поднявшись, он позволил всем бутылкам упасть с холма и разбить, отсюда и название. Самое раннее упоминание названия бухты Тамблдаун относится к 1842 году.

У входа в бухту есть два небольших островка, названные Яхин и Вооз (в честь столбов Храма Соломона ). Считалось, что их назвал епископ Джордж Селвин.

В 1911 году « Bell Flower» (98-тонная шхуна) потерпела крушение на скалах рядом с заливом Тамблдаун.

Те Окинский залив

Магнитная бухта

Магнит-Бэй известен как место, где можно заняться серфингом. У него есть открытый риф и точечный обрыв. Они обеспечивают достаточно стабильный серфинг в течение всего года. Залив известен у маори как Макара, и когда-то в заливе существовал па. Залив Магнет назван в честь 148-тонного барка « Магнит» , который потерпел кораблекрушение в бухте 3 сентября 1844 года. Он плыл под управлением капитана Льюиса, который ехал из Веллингтона в Вайкуаити . Один человек погиб в результате кораблекрушения.

Горы

Полуостров Банкс включает в себя множество холмов и гор. К названным вершинам высотой более 700 метров относятся:

Гора Герберт / Те Аху Патики - самая высокая точка на полуострове Бэнкс на высоте 919 метров.

Гора Брэдли , вторая по высоте вершина на полуострове Бэнкс на высоте 855 метров, была названа в честь Реджинальда Роберта Брэдли, который занимался сельским хозяйством в заливе Чартерис с 1858 года, а также был викарием округа Говернорс-Бэй и Пурау . Его старший сын Ортон Брэдли стал владельцем фермы, которая после его смерти в 1943 году стала Ортон-Брэдли-Парк .

Гора Синклер на высоте 841 м была названа в честь капитана Фрэнсиса Синклера, который жил в заливе Холмс. Он утонул в 1846 году, когда плыл с полуострова Бэнкс в Веллингтон на своей шхуне Джесси Миллар . У маори гора Синклер известна как Таравера.

Седл- Хилл (841 м) соответствует своему описательному названию. Французские поселенцы назвали его Питу Комете, а маори назвали Пувайтаха или Ка Мокайкай. Рядом с вершиной находится источник, известный как Те Вай-о-хине-пуариари.

Гора Фитцджеральд (826 м) выходит на залив Холмс. Он назван в честь Уильяма Фицджеральда, который прибыл в Пиджен-Бэй в 1861 году и преподавал в Академии Пиджен-Бэй до 1869 года.

Пик Флага 809м

Пик Стоуни Бэй 806м

Brasenose 785m

Вью Хилл 762м

Высокий голый пик 756м

Lavericks (755m) и Lavericks залив могли быть названы в честь несколько людей. Джордж Лаверик был одним из первых поселенцев в этом районе. Он также мог быть назван в честь капитана Лаверика с шхуны Lookin, которая поставляла провизию в Акароа и полуостров в начале 1840-х годов. Третье объяснение состоит в том, что он был назван в честь Чарли Лаверу, француза, который оказался в бухте из-за плохой погоды во время охоты. Маори называют вершину Штепатоту.

Пик Дювашель (738 м) и город Дювашель были названы в честь братьев Дювашель, прибывших в 1840 году в Акароа. Они управляли магазином в Акароа, прежде чем отправиться на острова южной части Тихого океана в 1843 году.

Гора Эванс (703 м) была названа в какой-то момент между 1849 и 1850 годами в честь старшего лейтенанта Фредерика Эванса с исследовательского гребного корабля HMS Acheron .

Прогулочные дорожки

Банковский трек

Банки Трек является 31 км круговой маршрут , который начинается в Акароа и посещения Блошиный Bay, Stony Bay и Hinewai Reserve .

Те Ара Патака (Дорожка к вершине)

Те Ара Патака (дорожка к вершине) - это трехдневный бродяга, который может начинаться в нескольких местах. Самые длинные маршруты начинаются либо у перевала Геббиес, либо у долины Кайтуна и в первый день идут к «Знаку хижины вьючных лошадей». На второй день путешественники следуют по тропе, пересекающей дорогу чуть ниже горы Брэдли (855 м), а затем поднимаются на гору Герберт (919 м), а затем спускаются к седлу Порт-Леви. Отсюда несколько минут ходьбы до второй ночевки в Rod Donald Hut. Третий день проходит на горе Фицджеральд (826 м) и горе Синклер (841 м). Затем трасса спускается мимо 2000-летней гигантской тотары в живописном заповеднике Монтгомери-Парк и заканчивается возле таверны Хиллтоп на шоссе 75 штата .

Le Race

Ежегодная 100-километровая велогонка от Соборной площади в Крайстчерче до Акароа проходит через полуостров Бэнкс. Маршрут поднимается по дороге Дайерс-Пасс, следует по дороге на вершину вдоль Порт-Хиллз, а затем спускается по перевалу Гебби на шоссе 75 штата . Затем он поднимается на вершину холма, прежде чем свернуть и следовать по дороге на вершину, подняться на пик Дювашель и спуститься по Лонг-Бэйс-роуд в Акароа. Его трижды выигрывали Марк Бейли и Майкл Винк , дважды - Джереми Йейтс и Дэниел Уайтхаус. Его также выиграли Хайден Рулстон (2016) и Брайан Фаулер (2005). В женских соревнованиях Джо Бьюик, Рета Тротман и Шарлотта Лукас выиграли трижды.

Церкви

В долинах и бухтах полуострова Бэнкс есть несколько исторических церквей. Это включает

• Католическая церковь Святого Иоанна Богослова, Литл-Ривер
• Англиканская церковь Святого Иоанна Богослова, залив Окинс
• Англиканская церковь Святого Иоанна Богослова, Дювашель
• Католическая церковь Святого Патрика, Акароа
• Англиканская церковь Святого Петра, Акароа
• Пресвитерианская церковь Троицы, Акароа
• Англиканская церковь Святого Кентигерна, долина Кайтуна
• Пресвитерианская общинная церковь Вайнуи
• Англиканская церковь Святого Луки, Маленькая Акалоа
• Пресвитерианская церковь Нокса, Пиджен-Бэй
• Англиканская церковь Святого Павла, Порт-Леви
• Церковь Богоявления, англиканская церковь, долина Гебби
• Англиканская церковь Святого Катберта, Алландейл
• Англиканская церковь Святого Петра, Теддингтон
• Англиканская церковь Святого Андрея, Литл-Ривер
• Англиканская церковь Онуку, Кайк, Онуку-роуд, Акароа
• Англиканская церковь Святого Андрея, залив Ле Бонс
• Церковь Покрова Пресвятой Богородицы, Ле Бонс Бэй

использованная литература

дальнейшее чтение

• Лэйнг, Роберт (1919). «Растительность полуострова Банкс со списком видов (цветковые и папоротники)» . Сделки и материалы Королевского общества Новой Зеландии . Институт Новой Зеландии. 51 .
• Уилсон, Хью Д. (2009). Естественная история полуострова Бэнкс . Крайстчерч, Новая Зеландия: Издательство Кентерберийского университета. ISBN 978-1-877257-82-7.
• Огилви Гордон (2017). Названия мест полуострова Бэнкс и Порт-Хиллз, издательство Кентерберийского университета.

внешние ссылки

• Результаты переписи округа на полуострове Бэнкс: 2001 , 1996 гг.
• Карта прихода на полуостров Бэнкс, Крайстчерч

Координаты : 43.750 ° S 172.833 ° E 43 ° 45′00 ″ ю.ш. 172 ° 49′59 ″ в.д. /  / -43,750; 172,833