Вопрос атрибуции -A Question of Attribution

«Вопрос об авторстве» - одноактная сценическая пьеса 1988 года, написанная Аланом Беннеттом . Он посвящен британскому искусствоведу и бывшему советскому агенту сэру Энтони Бланту . Премьера его состоялась в Национальном театре в Лондоне в декабре 1988 года вместе со сценической версией оперы «Англичанин за границей» о другом агенте Бланта Гай Берджессе . Эти две пьесы вместе называются « Отдельные шпионы» .

Спектакль был адаптирован как одноименный телевизионный фильм 1991 года, транслировавшийся в рамках сериала BBC Screen One . Фильм был продюсирован Иннесом Ллойдом , давним соавтором автора в телевизионных работах, и посвящен его памяти. The New York Times назвала фильм «острой психологической мелодрамой», и в 1992 году он получил телевизионную премию BAFTA как лучший сингл.

участок

Спектакль и последующий фильм основаны на роли Бланта в шпионской сети Кембриджа и, как инспектора картин королевы , личного советника королевы Елизаветы II по искусству. На нем изображен его допрос офицером МИ5, его работа по исследованию и сохранению произведений искусства, его роль директора Института Курто и его знакомство с королевой. Беннетт описал произведение как «расследование, в котором обстоятельства вымышлены, но картинки реальны.

Наблюдая за реставрацией двойного портрета, в котором только частичная атрибуция Тициана считается достоверной, Блант обнаруживает третью фигуру, нарисованную неизвестным художником, и делает вывод, сравнивая с более известным тройным портретом в Национальной галерее Лондона ( Аллегория благоразумия ), что недавно обнаруженная третья фигура была сыном Тициана. По мере приближения публичного разоблачения Бланта как шпиона в 1979 году пьеса предполагает, что его сделали козлом отпущения, чтобы защитить других в службе безопасности. В конце фильма, во время разоблачения Бланта, Блант говорит Чаббу, что рентгеновские лучи показали присутствие четвертого и пятого человека.

Один из подтекстов сцены с Королевой - знала ли Ее Величество, что Блант был бывшим советским шпионом. Они кратко обсуждают голландского фальсификатора Vermeer Хана ван Меегерена и то, как его картины теперь выглядят как подделки, но были приняты как подлинные в (начале) 1940-х годов, и затрагивают природу подделок и секретов. После того, как она ушла и помощник спросил, о чем они говорили, Блант отвечает: «Я говорил об искусстве. Я не уверен, что она была».

Броски

Национальный театр, 1988 г. Телевидение BBC, 1991
Тупой Алан Беннетт Джеймс Фокс
Реставратор Дэвид Теренс Джон Картер
Чабб Саймон Кэллоу Дэвид Колдер
Филлипс Криспин Редман Марк Пэйтон
Колин Бретт Фэнси Джейсон Флеминг
Королева («HMQ» в сценической версии) Чешуя Prunella Чешуя Prunella
Источник: Playscript и BBC.

Радио

Спектакль был адаптирован для радио в 2006 году с Эдвардом Петербриджем в роли Бланта и Прунеллой Скейлс в роли королевы во втором.

Смотрите также

  • Cambridge Spies , сериал BBC 2003 года о Кембриджском кольце и о том, как Блант стал советским агентом.

Ссылки и источники

Ссылки

Источники

  • Беннетт, Алан (1990). «Шпионы-одиночки: две пьесы о Гай Берджессе и Энтони Бланте»; Говорящие головы: шесть монологов . Нью-Йорк и Лондон: Саммит. ISBN 978-0-671-69249-0.

внешние ссылки