Трассы (серия) - Trails (series)

Тропы
Trails 15th Anniversary.png
15-летие логотип
Жанр (ы) Ролевая игра
Разработчики) Нихон Фальком
Издатель (ы)
Платформа (и) Microsoft Windows , PlayStation Portable , PlayStation 3 , PlayStation Vita , PlayStation 4 , Nintendo Switch
Первый выпуск The Legend of Heroes: Trails in the Sky
24 июня 2004 г.
Последний релиз Легенда о героях: Куро-но Кисеки
30 сентября 2021 г.
Родительская серия Легенда о героях

Trails , известныйв Япониикак Kiseki (軌跡) , представляет собой серию ролевых видеоигр (RPG) от Nihon Falcom . Это часть их более крупнойфраншизы The Legend of Heroes и состоит из нескольких сюжетных арок , включая Trails in the Sky и Trails of Cold Steel . Сериал был задуман Falcom как часть цели создать повествование на десятилетия.

Trails началась с выпуска The Legend of Heroes: Trails in the Sky в 2004 году и была выпущена исключительно на азиатских рынках до 2010-х годов, а Xseed Games занималась английской локализацией, пока NIS America не вступила во владение в 2019 году. Серия была отмечена критиками. за его упор на арки персонажей и построение мира . К концу 2020 года было продано более пяти миллионов копий Trails .

Обзор

Trails - это серия пошаговых ролевых игр в жанре фэнтези от Nihon Falcom . Более поздние записи в серии, такие как игры Cold Steel , вводили больше элементов социального моделирования, сродни серии Persona . Изначально серия начиналась как пронумерованная запись в серии The Legend of Heroes с выпуском The Legend of Heroes VI: Trails in the Sky в 2004 году. Несмотря на это, она не имела повествовательной связи с предыдущими играми Legend of Heroes и с тех пор считается собственная отличная франшиза.

Trails находится на континенте Земурия, где игры проходят в нескольких странах, включая Королевство Либерл, город-государство Кроссбелл, Эребонскую Империю и Республику Кальвард. Большинство игр происходят с интервалом в несколько лет друг от друга и следуют всеобъемлющему повествованию, с элементами сюжета, предвосхищенными в нескольких более ранних играх. Сериал был задуман Falcom как часть цели создать повествование на десятилетия. Trails включает в себя политические и социальные элементы, такие как война, тайные общества и организованная религия. В отличие от многих других ролевых игр, у каждого неигрового персонажа в серии есть имя и свои собственные второстепенные персонажи , которые имеют разную степень важности для основного сюжета.

Игры

Тропы
2004 г. Следы в небе
2005 г.
2006 г. Trails in the Sky SC
2007 г. Тропы в небе 3-й
2008 г.
2009 г.
2010 г. Маршруты с нуля
2011 г. Пути к лазурному
2012 г.
2013 Следы холодного оружия
2014 г. Следы Cold Steel II
2015 г.
2016 г.
2017 г. Следы Cold Steel III
2018 г. Следы Cold Steel IV
2019 г.
2020 г. Следы в мечтании
2021 г. Куро-но Кисэки

Сюжет разбит на несколько отдельных сюжетных арок : трилогию Trails in the Sky , дуологию Crossbell и тетралогию Trails of Cold Steel . Действие игры Trails in the Sky разворачивается в Королевстве Либерл и следует за Эстель и Джошуа Брайт, парой «наручи», которые представляют собой международную гильдию наемных помощников, которые помогают нуждающимся гражданам. В Трассы холодной стальной дуги история состоит из четырех игр , установленных в Erebonian империи и следует Реан Шварцер и класса VII, специализированную группу студентов на военной академии . У сериала также есть несколько спин-оффов.

Небесные тропы / дуга Либерла

Следы в небе

Первая игра из серии была выпущена в Японии в 2004 году для ПК. Вскоре после этого в 2006 году она была перенесена на PlayStation Portable . Из-за большого количества текста игра не была локализована на английский язык до 2011 года, когда она была переведена Xseed Games . Европейский релиз PSP был опубликован Ghostlight. Игра также дала высокую четкость порт как часть Sony «s PSP переиздание линии портов на PlayStation 3 платформу в конце 2012 года, а обновленное переиздание на PlayStation Vita в 2015 году.

Trails in the Sky SC

Прямое продолжение изначально было выпущено в 2006 году для ПК и в 2007 году для PlayStation Portable в Японии. В 2013 году Xseed Games вместе с Карпе Фулгуром работали над локализацией SC в связи со всеми просьбами фанатов после выпуска Первой главы . Изначально анонсированный выход в середине 2014 года был перенесен на конец 2014 года. Глава Carpe Fulgur Эндрю Дайс сказал, что прогресс в переводе игры замедлился из-за его проблем в личной жизни. Дайс передал свою работу сотрудникам Xseed для завершения, что в сочетании с неожиданными трудностями во время тестирования QA игры привело к тому, что выпуск игры был отложен до 2015 года. Как и в First Chapter , у SC были порты для PlayStation 3 и PlayStation Vita. в середине 2010-х гг.

Тропы в небе 3-й

Trails in the Sky the 3rd был выпущен в Японии в 2007 году для ПК и для PlayStation Portable в 2008 году. В начале 2010-х Xseed Games получила от Falcom права на выпуск The 3rd на английском языке, но из-за масштабных обязательств по первым двум главам , они фактически не начали работу по его переводу в то время и не собирались делать это. Xseed наконец выпустил его в 2017 году.

Кроссбелл дуга

Маршруты с нуля

Действие The Legend of Heroes: Trails from Zero происходит в Кроссбелле, маленькой стране, расположенной между двумя великими державами, и следует за Ллойдом Бэннингсом, начинающим следователем из полиции Кроссбелла, и его коллегами Эли МакДауэллом, Рэнди Орландо и Тио Плато. Zero no Kiseki была выпущена в Японии для PlayStation Portable 30 сентября 2010 года. Игра была перенесена на Microsoft Windows для выпуска в Китае в августе 2011 года. Эта версия была выпущена в Японии в июне 2013 года. В 2012 году она была выпущена для PlayStation Vita в роли Zero no Kiseki: Evolution с улучшенным изображением и озвучкой . Версия Evolution получила ремастер для PlayStation 4 и была выпущена в Японии под названием Zero no Kiseki Kai 23 апреля 2020 года. Порт для Nintendo Switch и порт для ПК были сделаны Clouded Leopard Entertainment для азиатских регионов. Релиз на английском языке для PlayStation 4, ПК и Nintendo Switch был объявлен осенью 2022 года компанией NIS America.

Пути к лазурному

The Legend of Heroes: Trails to Azure продолжается сразу после окончания Trails from Zero . Впервые он был выпущен в Японии для PlayStation Portable 29 сентября 2011 года, а позже получил порт для ПК в Китае. Он также был выпущен для PlayStation Vita под названием Ao no Kiseki: Evolution с улучшенными визуальными эффектами и большим количеством озвучивания , где он был выпущен в Японии 12 июня 2014 года. Игра также получила ремастер для PlayStation 4 , выпущенный в Японии под лицензией title Ao no Kiseki Kai 28 мая 2020 г. Порт для коммутатора Nintendo и порт для ПК были созданы Clouded Leopard Entertainment для азиатских регионов. Релиз на английском языке для PlayStation 4, ПК и Nintendo Switch был объявлен компанией NIS America в 2023 году.

Следы Холодного Стали / Арка Эребония

Следы холодного оружия

Впервые игра была выпущена для PlayStation 3 и PlayStation Vita в Японии в сентябре 2013 года. Позже Xseed Games локализует и публикует игру в английских регионах в 2015 году. В 2017 году также был выпущен порт для Microsoft Windows , который включал дополнительную озвучку на английском языке. не видел в оригинальном выпуске. Еще один порт для PlayStation 4 был выпущен в Японии в 2018 году, а в следующем году - во всем мире. Порт для Nintendo Switch и порт для ПК были сделаны Clouded Leopard Entertainment для азиатских регионов.

Следы Cold Steel II

Игра была выпущена для PlayStation Vita и PlayStation 3 в Японии в 2014 году, а позже была локализована на английский язык и опубликована Xseed Games в Северной Америке в 2016 году. Порт Xseed для Microsoft Windows был выпущен в феврале 2018 года, а обновленная версия для PlayStation 4 была выпущена в Японии в апреле 2018 года и по всему миру в июне 2019 года порт для коммутатора Nintendo и порт ПК были сделаны дымчатый леопард Развлечения для азиатских регионов.

Следы Cold Steel III

Игра была выпущена для PlayStation 4 в Японии в сентябре 2017 года и во всем мире в октябре 2019 года. В 2020 году также были выпущены порты для Nintendo Switch и Windows. Игра стала первой в серии, локализованной на английский язык компанией NIS America, а не Xseed. Игры. Второй порт для Nintendo Switch и порт ПК были сделаны Clouded Leopard Entertainment для азиатских регионов.

Следы Cold Steel IV

Игра является заключительной частью тетралогии Cold Steel . Он был выпущен для PlayStation 4 в Японии в сентябре 2018 года и во всем мире в конце 2020 года, а порты для Nintendo Switch и Microsoft Windows были выпущены 9 апреля 2021 года. Порт ПК был сделан Clouded Leopard Entertainment для азиатских регионов.

Следы в мечтании

The Legend of Heroes: Trails into Reverie была выпущена для PlayStation 4 в Японии 27 августа 2020 года. Она является эпилогом к аркам Crossbell и Trails of Cold Steel . Версии для Nintendo Switch и Windows, портированные Clouded Leopard Entertainment, должны быть выпущены в Японии и Азии 26 августа 2021 года. Английская локализация от NIS America будет выпущена для PlayStation 4, Windows и Nintendo Switch в 2023 году.

Кальвард арка

Куро-но Кисэки

The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki была выпущена для PlayStation 4 в Японии 30 сентября 2021 года. В игре представлена ​​новая боевая система, основанная на действиях, с возможностью вернуться к пошаговому стилю, используемому в предыдущих частях.

Спин-оффы

Ис против Сора-но Кисеки: Альтернативная сага

Ys vs. Sora no Kiseki: Alternative Saga - это кроссовер- файтинг с персонажами из серии Trails и Falcom's Ys . Он был выпущен в Японии для PlayStation Portable 29 июля 2010 года. В октябре 2021 года был выпущен фанатский перевод .

Легенда о Наюте: безграничные тропы

The Legend of Nayuta: Boundless Trails - единственная игра в серии, действие которой происходит не в Земурии. Он также отличается тем, что является ролевой игрой в жанре экшн, а не пошаговой.

Акацуки-но Кисеки

Akatsuki no Kiseki - это бесплатная онлайн -игра из серии. Она была разработана UserJoy Technology и впервые выпущена в Японии как браузерная игра 31 августа 2016 года, а затем была перенесена на другие платформы.

Другие СМИ

Выпущены манга- адаптации нескольких игр серии. «Следы в небе» также получили новеллизацию . Другая манга, такая как The Legend of Heroes: Trails from Zero Pre-Story - The Ring of Judgment- и The Tale of Loewe: Trails in the Sky Side Story , отслеживает действия некоторых персонажей и ведет к играм, в которых они Появляются. Также существует несколько компакт-дисков с драмами , некоторые подробности которых в играх замалчиваются. Стенограммы компакт-дисков с драмами Trails of Cold Steel были впоследствии переведены Xseed Games и размещены на официальном сайте Trails of Cold Steel II . Музыкальный спектакль по пьесе « Следы холодной стали» прошел в январе 2017 года.

OVA адаптация Трассы в небе СК , режиссер Масаки Татибана в студии Kinema Citrus , был выпущен 25 ноября 2011 года, вторая часть рилизинг 22 января 2012 года В том же году, OVAs были лицензированы Sentai Filmworks для выпуска в Северной Америке. Аниме адаптация телесериал следам Cold Steel планирует начать трансляцию в 2022 году.

Прием и продажа

Сериал был отмечен критиками за акцент на арках персонажей и построении мира . Nintendo Life сравнила глубину и взаимосвязанность серии с франшизой Джорджа Р.Р. Мартина « Песнь льда и пламени », заявив, что обе серии «блестяще ожили благодаря хорошо наблюдаемым, тонким взаимодействиям персонажей», в то время как IGN считал ее эквивалентом JRPG. Marvel Cinematic Universe .

В 2019 году президент Falcom и продюсер сериала Тошихиро Кондо заявил, что у них есть планы на то, что Trails продлится еще 20 лет. В сентябре 2020 года Falcom объявил, что по всему миру было продано более пяти миллионов копий сериала.

использованная литература

внешние ссылки