Теодор Продромос - Theodore Prodromos
Теодор Продромос или Продром ( греческий : Θεόδωρος Πρόδρομος .., С 1100 - с 1165/70), вероятно , также и тот же человек , как так называемый Ptochoprodromos (Πτωχοπρόδρομος «Бедный Предтечи»), был византийский греческий писатель , хорошо известный своими проза и поэзия .
биография
О его жизни известно очень мало. Развивая жанр, начатый Николасом Калликлесом , он написал много стихотворений для широкого круга покровителей византийского двора. Некоторые из приписываемых ему литературных произведений не опубликованы, а другие могут быть ошибочно приписаны ему. Тем не менее, из этих писаний все же возникает фигура автора в ограниченных обстоятельствах, с заметной склонностью к попрошайничеству, который был в тесном контакте с придворными кругами во время правления Иоанна II Комнена (1118–1143) и Мануила I. (1143–1180). Мануил I дал ему пребенд, и он закончил свою жизнь монахом . Несмотря на панегиричность и традиционную трактовку, его труды, часто публикуемые по каким-либо публичным мероприятиям, содержат важную информацию по многим аспектам современной византийской истории . В его произведениях присутствует ярко выраженная сатирическая направленность: от эпиграмм и диалогов до писем и эпизодических произведений как в прозе, так и в стихах . У него было острое чувство юмора, а его комментарии проницательны и содержательны.
Работает на литературном языке
Литературная деятельность Теодора Продромоса была обширной и разносторонней, и многие из его сочинений сохранились на литературном византийском греческом языке. Взяв пример с Гелиодора из « Эфиопии» Эмесы , он написал стихотворный роман « Роданта и Досикл» ( Τὰ κατὰ Ῥοδάνθην καὶ Δοσικλέα ) в 9 книгах. « Битва кошек и мышей» (Κατομυομαχία) - пародийная драма на классические греческие трагедии с драматическими ролями для мышей. Действие происходит за кулисами и рассказывается в двух выступлениях посланника. Deus Ex Machina спасает мышей от домашнего кота , в конце концов. Он также написал «Ямбические и дактиллические катрены на 293 библейских стихах». Ямбические катрены находятся в вульгарном греческом языке, а дактиллические катрены - в гомеровском греческом. Он также написал два сатирических стихотворения, одно против похотливой старухи ( Κατὰ φιλοπόρνου γραός ), а другое - против бородатого старика ( Κατὰ μακρογενείου γέροντος ). Также сохранилась астрологическая поэма о силе и значении планет . В стихах на Месяцев Двенадцать ( Στίχοι εἰς τοὺς δώδεκα μῆνας ) имеют важное значение для современной истории культуры . Продромос также иногда писал множество стихов и эпиграмм , часто по случаю какого-либо публичного события исторического значения или с целью попрошайничать; несколько религиозных стихов и трактатов на темы теологии , философии и грамматики ; диалоги, написанные в стиле Лукиана Самосатского ; житие святого Мелетия Младшего ; случайные речи, послания и многие другие сочинения.
Птохопродромос
Один сборник из четырех стихотворений, написанных на народном языке , дошел до нас под названием « Ptōchopródromos », однако до сих пор не установлено с уверенностью, были ли эти стихи написаны им или кем-то, кто имитировал, или, возможно, даже пародируя, истинный Теодор Продромос. Была сделана попытка решить проблему авторства путем выдвижения гипотезы о существовании двух поэтов с одним и тем же именем. Об этом свидетельствует один стих среди сочинений Птохопродромов, где автор восхваляет «известного писателя, гармоничную ласточку» , который был его «другом и предшественником» . Однако различая, какие стихи принадлежат кому из двух поэтов, приходится сталкиваться с непреодолимыми препятствиями. Также без особых доказательств предполагалось, что один Продромос умер в 1152 году, а другой - в 1166 году.
Основная часть Птохопродромных сочинений состоит из пяти жалоб и стихов прошения, которые помечены как ABCDE. Поэма «А» оплакивает болтливую жену поэта и призывает на помощь императора Иоанна II Комнена (годы правления 1118–1143). Стихотворение Б адресовано себастократору и просит о благотворительности для улучшения меню. Поэма C, адресованная императору Мануилу I Комнену (годы правления 1143–1180), рассказывает о жалобе молодого монаха на скандальные жизненные обстоятельства в его монастыре . Поэма D является лишь параллелью стихотворению C. Поэма E описывает византийского писателя.
В рукописях указано, что автором этих стихотворений является Prodromos, Theodore Prodromos и т. Д. С дальнейшими вариациями. Один манускрипт монашеской сатиры (C) означает, что автором является Иларион (Птохо) prodromos, и это имя снова встречается в стихотворении D. Это имя всегда отождествлялось с известным романистом, поэтом и писателем Теодором Продромосом, который написал на пуристском византийском греческом. Двуязычие не все , что удивительно, так как он уже нашел в трудах Михаила Glykas . Однако многие ученые считают, что ни монашеская сатира (C), ни сатира на писателя (E) не могут быть согласованы с жизнью Теодора Продромоса. Другие предполагают, что Иларион был сыном Теодора, приписывая неправильные ссылки на авторство в рукописях более поздним переписчикам . Однако никаких доказательств, подтверждающих эту гипотезу, найдено не было.