Новая Земля -The New Land

Новая Земля
Новая Земля.jpg
Плакат американского театрального релиза
Nybyggarna
Режиссер Ян Трэлл
Написано Ян Трэлл
Бенгт Форслунд
На основе Поселенцы и последнее письмо домой
, Вильгельм Моберг
Произведено Бенгт Форслунд
В главной роли Макс фон Зюдов
Лив Ульманн
Эдди Аксберг
Аллан Эдвалл
Моника Зеттерлунд
Пьер Линдстедт
Кинематография Ян Трэлл
Под редакцией Ян Трэлл
Музыка Бенгст Эрнрид
Георг Одднер
Распространяется Свенск Filmindustri
Дата выхода
Продолжительность
202 минуты
Страна Швеция
Язык Шведский

«Новая земля» ( швед . Nybyggarna ) - это шведский фильм 1972 года, режиссер и соавтор сценария которого - Ян Троелл, в главных ролях - Макс фон Зюдов , Лив Ульманн , Эдди Аксберг , Аллан Эдвалл , Моника Зеттерлунд и Пьер Линдстедт . Он и его предшественник 1971 года, «Эмигранты» ( Утвандрарна ) , которые создавались одновременно, основаны насерии романов Вильгельма Моберга « Эмигранты » о бедных шведах, которые эмигрировали из Смоланда , Швеция , в середине 19 века и сделали их дом в Миннесоте . Этот фильм является адаптацией вторых двух из четырех романов ( «Поселенцы» (1956) и «Последнее письмо домой» (1959)), в которых рассказывается о борьбе иммигрантов за создание поселения в пустыне и приспособление к жизни в Америке.

Как и «Эмигранты» , «Новая земля» была номинирована на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке . Американский телесериал 1974 года «Новая земля» основан на «Эмигрантах» и этом фильме.

участок

В 1850 году Карл Оскар, его жена Кристина и их трое детей вместе с братом Карла Оскара Робертом и другом Роберта Арвидом только что прибыли в район, который сейчас известен как район озер Чисаго в Миннесоте, после тяжелого путешествия из Швеции . Поскольку семья изначально укрывалась в лачуге, Карл Оскар вкладывает всю свою энергию и ресурсы в строительство более постоянного дома. Он начинает очищать землю от сосен и с помощью Роберта, Арвида и некоторых из их шведских соседей завершает строительство небольшого фермерского дома до наступления зимы. На вечеринке по случаю новоселья собравшиеся шведские поселенцы, в том числе Данжель, дядя Кристины, и Ульрика, женщина, которая стала очень близкой подругой Кристины, обсуждают, сожалеют ли они об эмиграции. Кристина, скучающая по дому, плачет.

Кристина с помощью Ульрики рожает сына, которого она называет Данжел в честь своего дяди. Позже Ульрика выходит замуж за пастора Джексона, дружелюбного баптистского священника, живущего в соседнем городе. Набожные соседи- лютеране пытаются убедить Кристину и Карла Оскара избегать ее из-за этого, но они отказываются.

Роберт берет Арвида на поиски счастья в Калифорнийской золотой лихорадке . После отсутствия в течение нескольких лет он возвращается один на ферму Карла Оскара и дает Карлу Оскару и Кристине большую стопку банкнот. Он всегда чувствовал, что Карл Оскар смотрит на него свысока, поэтому он говорит, что деньги - это лишь малая часть того, что он получил за золото, которое он нашел, но из серии воспоминаний мы узнаем, что его приключение было омрачено серией несчастий. Медленно продвигаясь на запад, Роберт и Арвид заблудились в пустыне в поисках бездомного осла, и Арвид умер, выпив отравленную воду. Роберта спас их латиноамериканский гид, который привез его в деревню в Сьерра-Неваде . Гид подхватил желтую лихорадку , и Роберт ухаживал за ним, несмотря на предупреждения об опасности. Прежде чем умереть от болезни, проводник подарил Роберту мешок с монетами. Проведя некоторое время в одиночестве в маленьком городке, Роберт обменял монеты на более легкие банкноты, прежде чем отправиться обратно в Миннесоту. Карл Оскар обнаруживает, что Роберта обманули, поскольку банкноты ничего не стоят. Роберт обезумел и, отказавшись обращаться за медицинской помощью из-за непрекращающегося кашля, вскоре умирает.

В фильме показано массовое казнь воинов сиу после войны в Дакоте 1862 года.

В последующие годы Карл Оскар становится американским гражданином и пытается добровольно участвовать в гражданской войне , но ему отказывают, потому что он прихрамывает. Кристина, которая до сих пор скучает по Швеции, рада, что ее муж не станет солдатом и станет убийцей. Она рожает еще двоих детей, Ульрику и Фрэнка, после чего врач сообщает ей, что после стольких беременностей ее внутренности разорваны, и еще одна беременность убьет ее. В конце концов, решив проигнорировать предупреждение и оставить свою судьбу в руках Бога, Кристина снова беременеет. Она терпит несколько выкидышей, а затем заболевает, как раз когда разразилась Дакотская война 1862 года , во время которой голодающие жители Дакоты восстали и убили сотни поселенцев по всей Миннесоте . Среди убитых поселенцев - дядя Данжел, его старший сын и беременная невестка. Карл Оскар остается у постели Кристины, когда она умирает, восстание подавлено, и 38 воинов Дакоты подлежат массовой казни в Манкато .

Ошеломленный горем после смерти Кристины, Карл Оскар уединяется, а его дети растут и создают собственные семьи. Он часто посещает могилу Кристины с видом на озеро, ухаживая за участком, в то время как вдали слышны стучащие звуки, когда другие шведы, которые также начали массово переселяться в этот район, основывают свои фермы. На могиле Кристины под ее именем написано: «Мы еще встретимся».

Карл Оскар мирно умирает во сне 7 декабря 1890 года. Поскольку все его дети и дети Кристины забыли шведский язык , сосед Аксель Андерссон пишет письмо сестре Карла Оскара Лидии в Швецию, чтобы сообщить ей о смерти. К письму прилагается семейная фотография, на которой Карл Оскар находится в окружении своих многочисленных детей и внуков.

Бросать

Производство

Лив Ульманн получила награды за лучшую женскую роль от Национального совета по обзору и Национального общества кинокритиков за роль Кристины.

Актриса Лив Ульманн сказала, что «Новая земля» снималась одновременно с «Эмигрантами» в течение года. Актеры проводили дни на полях, изображая сельское хозяйство, особенно для «Новой земли» . Ульманн сказал, что через три дня после этого она начала чувствовать себя истощенной.

Фильм снимался в Filmstaden в Стокгольме , а также в Смоланде и Сконе в Швеции, а также в Висконсине , Миннесоте и Колорадо в США в период с февраля 1969 по январь 1970 года. Общая стоимость двух фильмов составила 7 миллионов крон. в то время это был самый дорогой шведский фильм из когда-либо созданных.

Выпускать

«Новая земля» был показан в кинотеатрах Швеции 26 февраля 1972 года. Это был самый кассовый шведский фильм года. Фильм открылся в Нью-Йорке 26 октября 1973 года.

"Эмигранты" и "Новая земля" были отредактированы в "Саге об эмигранте" и транслировались по телевидению. Их первый выпуск домашнего видео в США состоялся только в феврале 2016 года, когда The Criterion Collection выпустила оба фильма на DVD и Blu-ray . Фильмы были часто востребованы покупателями. В 2016 году «Новая земля» также была представлена ​​на Гетеборгском кинофестивале .

Прием

Критический прием

Лоуренс ван Гелдер, написавший для New York Times , похвалил фильм как «мастерское упражнение в кинопроизводстве» и похвалил фон Сюдова и Ульмана. Он написал, что, хотя фильм может быть «воссоединением со старыми друзьями» для зрителей, которые смотрели «Эмигранты» , «Новая земля» также может стоять отдельно. Стивен Фарбер из «Нью-Йорк Таймс» назвал «Новую землю » «потрясающим фильмом» и заявил, что «его портрет индейцев - один из самых интересных, когда-либо снятых на пленку». В Нью - Йорке , Джудит Крист сказал , что фильм продемонстрировал «поэтическую и человеческую деталь». Американский писатель Филип Рот также был поклонником фильма, написав в 1974 году, что «это первый фильм, который я видел за многие годы, где я действительно верил в жизнь и смерть персонажей. Средний Запад, рассказанный шведами-иммигрантами и их отношения с индейцами и природой, ничуть не хуже всего в американской литературе на эту тему », и это оказало влияние на некоторые из его более поздних работ.

Роджер Эберт назвал Новую Землю шедевром в своем обзоре « Вечные моменты» Троелла (2008). В своем путеводителе по фильмам 2015 года Леонард Малтин дал фильму три с половиной звезды из четырех, похвалив его за «Превосходные выступления, фотографии и множество захватывающих сцен». Автор Терренс Рафферти писал, что «Новая земля» кажется легче, чем «Эмигранты» , но имеет «более всепроникающее чувство опасности» и «беспокойства», и сравнил Роберта и Арвида с Ленни и Джорджем в « О мышах и людях» Джона Стейнбека . Американский телесериал 1974 года «Новая земля» был основан на фильмах «Эмигранты» и «Новая земля» , что Рафферти приписал популярности обоих фильмов.

Похвалы

«Новая земля» была номинирована на премию « Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в том же году, когда Троелл был номинирован на лучшую режиссуру за фильм «Эмигранты». Режиссер впервые был номинирован в этих категориях за два разных фильма в одном году.

Награда Дата церемонии Категория Получатель (и) Результат Ссылка (ы)
Награды Академии 27 марта 1973 г. Лучший фильм на иностранном языке Ян Трэлл Назначен
Бодил Награды 1973 Лучший европейский фильм Победил
Золотой глобус 28 января 1973 г. Лучший фильм на иностранном языке Эмигранты и новая земля Победил
Награды Guldbagge 23 октября 1972 г. Лучший актер Эдди Аксберг Победил
Лучшая актриса Моника Зеттерлунд Победил
Национальный совет по обзору 24 декабря 1973 г. Лучшая актриса Лив Ульманн Победил
Лучшие зарубежные фильмы Новая Земля Победил
Национальное общество кинокритиков 4 января 1974 г. Лучшая актриса Лив Ульманн Победил

Смотрите также

использованная литература

Библиография

внешние ссылки