Страдания в Африке -Sufferings in Africa

Страдания в Африке
Страдания в Африке.jpg
Автор Джеймс Райли
Оригинальное название Аутентичный рассказ о потере американской бригадной коммерции
Страна Англия
Язык английский
Жанр Воспоминания, христианское повествование о рабах
Дата публикации
 1817 г.
Тип СМИ Печать ( твердая обложка , мягкая обложка ), аудиокассета
ISBN 1-59048-108-9

«Страдания в Африке» - это мемуары Джеймса Райли 1817года. В мемуарах рассказывается, как Райли и его команда были схвачены в Африке после кораблекрушения в 1815 году. Райли был капитаном американского торгового судна Commerce . Он провел свою команду через пустыню Сахара после того, как они потерпели кораблекрушение у берегов Западной Сахары в августе 1815 года. Книга была опубликована в 1817 году и первоначально называлась « Подлинное повествование о потере американской бригадной коммерции » «Поздним хозяином и суперкарго». Джеймс Райли, переизданный внаше времякак « Страдания в Африке» , дошел до нас сегодня как поразительный поворотный момент в обычных отношениях господина и раба.

Эта правдивая история описывает, как они потерпели кораблекрушение , и их муки в пустыне Сахара. Потерявшись в этом неизвестном мире, капитан Райли чувствовал ответственность за свою команду и их безопасность. Он рассказал о событиях, которые привели к их поимке мародерствующими уроженцами Сахары, которые держали их в рабстве. С ужасно жестоким обращением их избивали, обжигали на солнце , морили голодом и заставляли пить свою собственную мочу и мочу верблюда . Раб будет работать до смерти, а затем либо продан, либо убит.

Краткое содержание сюжета

Приземлившись в протекающую лодку корабля, Райли и его команда начали делать ремонт, чтобы вернуться на корабль, вместо того, чтобы столкнуться со спасением в пустыне. Ремонт был незавершенным, когда прибыл туземец, вооруженный копьем, и помог себе их скудные припасы. Наполнив свои руки тем, что он мог унести, он ушел и вернулся с двумя другими, также несущими копья. Райли остался, чтобы отвлечь арабов и дать своим людям шанс сбежать в загруженной и недостроенной лодке.

Они сделали это, но без Райли, который предложил своим похитителям деньги в обмен на его жизнь. С их согласия член экипажа Антонио Микеле доплыл до берега, чтобы заплатить им, после чего Райли выбежал в воду, чтобы присоединиться к своим людям. После того, как Райли оказался в безопасности в лодке, все, что он мог делать, это наблюдать, как араб ударил Мишель ножом в живот и утащил его тело, что вызвало у Райли огромное чувство вины.

Поскольку судно, все еще стоявшее на мели, было непригодным для использования и не могло добраться до островов Кабо-Верде , команда решила плыть на юг, надеясь на спасение, которое не пришло. Через девять дней, лишившись еды и воды, они вернулись к берегу на изолированном пляже в 200 милях (320 км) южнее, понимая, что они, вероятно, будут убиты так же быстро, как и Микеле. Они достигли берега, окруженного высокими скалами. Райли сказал своим людям начать копать в поисках воды. Он поднялся на вершину скал и обнаружил, что смотрит на край обширного пространства плоской пустыни.

Его команда присоединилась к нему, и вместе они двинулись вглубь суши в надежде на спасение дружественного племени. Но вскоре они остались без надежды, терпя жару в 120 ° F (49 ° C) днем ​​и минус ночью. Из-за отсутствия пищи и воды Райли решила, что они должны либо принять смерть, либо предложить себя в качестве рабов первому племени, с которым они столкнулись, что именно и произошло.

На горизонте показалось большое скопление людей и верблюдов, и команда приблизилась к ним. Племя начали воевать между собой, чтобы определить, кто станет рабовладельцами. Экипаж Райли разделился, когда они были взяты в рабство разными группами, которые затем пошли своим путем.

Райли вспоминает в своих мемуарах ужасные дни, проведенные в рабстве. Через некоторое время он немного выучил язык и смог общаться элементарно. Однажды во время его плена прибыли арабы в поисках торговли с его господином. Райли спросил двоих из них, Сиди Хамета и его брата, купят ли они его и его товарищей по плаванию и доставят их в ближайший город - Могадор (ныне Эс-Сувейра ) - в сотнях миль к северу. Хамет был тронут желанием Райли спасти своих друзей и согласился купить их, если Райли заплатит ему наличными и пистолетом, когда они прибудут в город. Райли пообещал, что у него есть друг, который заплатит ему по их благополучному прибытию, что было полной неправдой, поскольку Райли никого не знала. Хамет пообещал перерезать ему горло, если он солгал. Когда пришло время Райли написать записку, он был в ужасе. Как он мог написать записку совершенно незнакомому человеку, попросив у него несколько сотен долларов? У него не было выбора. В записке он объяснил, кем он был, и описал свою ситуацию.

Путешествие по пустыне заставляло страдать всех - и господина, и раба. Пищи было мало для голодающих американских мужчин и мало воды для всех. Удивительно, но они прошли расстояние до города - несколько сотен миль, постоянно опасаясь мародерства племен охотников. Особенно они боялись тестя одного из братьев, который собирался уладить спор.

В конце концов они прибыли на окраину, и Хамет отнес записку, адресованную городскому консулу, в город. Хамет встретил в городе молодого человека, который, как выяснилось, работал помощником британского купца, который также выступал в роли своего рода консула и агента. Хамет рассказал этому человеку о своем «друге» и дал ему записку. Консул Уильям Уилшир , впечатленный искренностью записки, согласился заплатить. Уилшир группой выехал навстречу мужчинам, которые ждали за городом, и Уиллшир поприветствовал Райли объятиями и слезами.

Райли отправил оставшихся людей домой в Америку, но остался там всего на несколько дней. Сети Хамет, его бывший хозяин, пообещал вернуться в пустыню, чтобы найти пропавших без вести членов экипажа Райли. Райли вернулся в Америку и воссоединился со своей женой и их пятью детьми в Коннектикуте . Двое из пропавших без вести были позже возвращены в Штаты, и Райли узнала о двух арабах, которые были забиты камнями до смерти в пустыне мародерами. Он был убежден, что они были его бывшим хозяином, пытающимся сдержать свое слово вместе с его братом.

Прием

Авраам Линкольн , который позже стал президентом Соединенных Штатов, назвал « Страдания в Африке» одним из трех наиболее влиятельных произведений, сформировавших его политическую идеологию, в частности его взгляды на рабство. Остальные - « Библия» и «Путешествие странника» (1678 г.).

Продолжение

В 1851 году, через одиннадцать лет после смерти Джеймса Райли в море, Дж. Брюстер опубликовал продолжение повествования Райли: очерк интересных событий из жизни, путешествий и путешествий капитана Джеймса Райли из периода его возвращения к родным. Земля после кораблекрушения, плена и страданий среди арабов пустыни, как рассказано в его повествовании, до самой его смерти .

Смотрите также

Сноски

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Maislish, Дэвид (2005). Белый раб: на основе журнала Джеймса Райли; Разбитый со своей командой у берегов Африки, порабощенный и ищущий искупления в пустыне (иллюстрированный ред.). Pen Press. ISBN 9781904754985.

внешние ссылки