Кришан Чандер - Krishan Chander

Кришан Чандер Чопра
Кришан Чандер на марке Индии 2017 года
Родился	( 1914-11-23 )23 ноября 1914 г. Бхаратпур , Раджпутана , Британская Индия (ныне Раджастан , Индия )
Умер	8 марта 1977 г. (1977-03-08)(62 года) Мумбаи , Махараштра , Индия
Альма-матер	Христианский колледж Формана , Лахор
Занятие	Писатель
Супруг (а)	Видьявати Чопра и Сальма Сиддики

Кришан Чандер (23 ноября 1914 - 8 марта 1977) был индийским автором рассказов и романов на урду и хинди . У него также есть некоторые из его работ на английском языке. Он был плодовитым писателем, написал более 20 романов, 30 сборников рассказов и множество радиоспектаклей на урду, а позже, после раздела в 1947 году, начал писать и на хинди . Он также писал сценарии для фильмов Болливуда, чтобы пополнить свой скудный доход как автор сатирических рассказов. Романы Кришана Чандера (в том числе классический «Эк Гадхе Ки Саргузашт», перевод «Автобиография осла») были переведены более чем на 16 индийских языков и некоторые иностранные языки, включая английский.

По его рассказу «Аннадата» (перевод: «Дающий зерно» - подобострастное название, используемое индийскими крестьянами для обозначения своих феодальных землевладельцев ) Хваджа Ахмад Аббас снял по фильму « Дхарти Ке Лал» (1946), который привел к его существованию. регулярно предлагал работу сценаристом Болливуда , в том числе таких популярных хитов, как « Мамта» (1966) и « Шарафат» (1970). Он писал сценарии своих фильмов на урду.

ранняя жизнь и образование

Кришан Чандер родился в Бхаратпуре , Раджастхан, где его отец работал врачом. Семья изначально принадлежала к району Вазирабад Гуджранвала , неразделенному Пенджабу , Индия. Детство Чандера прошло в Пунче , в штате Джамму и Кашмир , где его отец работал врачом у Махараджи Пунча. Его роман « Шакаст» (Поражение) связан с разделом Кашмира. Один из самых популярных его романов « Митти Ке Санам» - о детских воспоминаниях мальчика, который жил со своими родителями в Кашмире. Другой его запоминающийся роман - «Гаддар» о разделе Индии и Пакистана в 1947 году. В этом романе он блестяще изобразил страдания людей того времени через чувства эгоистичного молодого человека, который сам был гаддаром (предателем). ). Его рассказы - это истории кашмирских деревень, а также рассказы перемещенных лиц и горожан без корней. Он использовал слова пахари (диалект людей, живущих в Пунче), когда писал на урду.

В 1930-х годах он учился в христианском колледже Формана в Лахоре и редактировал английскую секцию журнала College House, и в то время интересовался английскими сочинениями. Как тогдашний редактор раздела журнала на урду, Мехр Лал Сони Зия Фатехабади сыграл важную роль в его карьере, опубликовав в 1932 году первый рассказ Чандера на урду «Садху».

Карьера

Его литературные шедевры о голоде в Бенгалии, а также о жестокостях и варварстве, имевших место во время раздела Индии в 1947 году, являются одними из лучших образцов современной литературы на урду, но и в другое время он продолжал неустанно критиковать злоупотребления. власти, бедности и страданий нищих земли; но, прежде всего, он никогда не переставал протестовать против кастизма, фанатизма, межобщинного насилия и террора. Он был гуманистом и космополитом.

Книги, написанные Кришаном Чандером

Он был описан как «автор более 100 книг, включая романы, сборники рассказов, пьес, фантазии, сатиры, пародии, репортажи, сценарии фильмов и книги для детей», в том числе:

Фильмография

• Дхарти Ке Лал (1946) - рассказ
• Андолан (1951) - сценарий и рассказ
• Тамаша (1952) - диалог
• Дев Ананд в Гоа (1955) - сценарий и диалоги
• Do Phool (1958) - диалог
• Delhi Junction (1960) - диалог
• Мамта (1966) - диалоги
• Шарафат (1970) - сценарий и диалоги
• До Чор (1972) - диалог
• Манчали (1973) - диалог
• Хамрахи (1974) - писатель рассказов и диалогов
• Рам Бхароз (1977) - диалог

Смерть и наследие

Позднее Кришан Чандер женился на Сальме Сиддики как на своей второй жене. Он умер, работая за своим столом в Мумбаи 8 марта 1977 года. Он только что начал писать сатирическое эссе под названием Adab baray-e-Batakh (Литература для утки) и написал всего одну строчку Noorani ko bachpan hi se paltoo janwaron ka shauq tha. Kabootar, bandar, rang barangi chiriyaan… ( с детства Нурани любил домашних животных, таких как голуби, обезьяны, разноцветные птицы… ), но прежде чем он смог закончить предложение, он умер от сердечного приступа.

Парк фонтанов в Пунче в Джамму и Кашмире (Индия) был переименован в Парк Кришан Чандер, Пунч в его память. Его статуя также установлена ​​посреди сада.

Кришан Чандер Чопра был дважды женат. Его первой женой была Видьявати Чопра. Всего у них было трое детей от этого брака, две дочери и один сын. Его второй женой была Сальма Сиддики, дочь Рашида Ахмеда Сиддики, известного сатирика и академика урду.

использованная литература

внешние ссылки

• Кришан Чандер в IMDb
• Indiaclub [1]
• Кришн Чандер Книги онлайн