Кеннеди и Хайди - Kennedy and Heidi
" Кеннеди и Хайди " | |||
---|---|---|---|
Эпизод " Сопрано" | |||
Эпизод нет. | Сезон 6 Эпизод 18 |
||
Режиссер | Алан Тейлор | ||
Написано |
Мэтью Вайнер Дэвид Чейз |
||
Произведено | Дэвид Чейз | ||
Рекомендуемая музыка | |||
Кинематография | Алик Сахаров | ||
Редактирование | Уильям Б. Стич | ||
Код продукции | S618 | ||
Дата выхода в эфир | 13 мая 2007 г. | ||
Продолжительность | 52 мин. | ||
Появление гостя | |||
| |||
« Кеннеди и Хайди » - 83-я серия телесериала HBO «Клан Сопрано» , шестая серия второй половины шестого сезона шоу и 18-я серия всего сезона. Автор : Мэтью Вайнер и создатель серии и шоураннер Дэвида Чейза , и режиссер Алан Тейлор , его премьера в США 13 мая 2007 года.
В главной роли
- Джеймс Гандольфини, как Тони Сопрано
- Лоррейн Бракко в роли доктора Дженнифер Мелфи
- Эди Фалько в роли Кармелы Сопрано
- Майкл Империоли, как Кристофер Молтисанти
- Доминик Кьянезе в роли Коррадо Сопрано-младшего *
- Стивен Ван Зандт в роли Сильвио Данте
- Тони Сирико, как Поли Гуальтьери
- Роберт Илер в роли Энтони Сопрано-младшего.
- Джейми-Линн Сиглер в роли Медоу Сопрано
- Аида Туртурро в роли Дженис Сопрано Баккальери
- Стивен Р. Ширрипа в роли Бобби Баккалиери
- Фрэнк Винсент в роли Фила Леотардо
- Джон Вентимилья в роли Арти Букко
- Рэй Абруццо - Маленькая Кармин Лупертацци
- Дэн Гримальди в роли Пэтси Паризи
- Шэрон Анджела в роли Розали Априле
- Катрин Нардуччи в роли Чармейн Букко
* = только кредит
Приглашенной звезды
- Джулианна Маргулис - Джулианна Скифф
- Сара Шахи в роли Сони Арагон
- Дэниел Болдуин в роли самого себя
- Грегори Антоначчи, как Бутч ДеКонсини
- Макс Казелла в роли Бенни Фацио
- Кара Буоно в роли Келли Ломбардо Молтисанти
- Майкл Кантриман, как доктор Ричард Фогель
- Майкл Драйер в роли Джейсона Паризи
- Фрэнсис Энсемплар в роли Нуччи Гуальтьери
- Фрэнк Джон Хьюз в роли Уолдена Бельфиоре
- Марианна Леоне в роли Джоанны Молтисанти
- Артур Наскарелла в роли Карло Жерваси
- Деннис Паладино, как Аль Ломбардо
- Джозеф Перрино, как Джейсон Джерваси
- Бамбаджан Бамба - велосипедист
- Аль Роффе - операционный менеджер
- Филлис Кей в роли Риты Ломбардо
- Марк Ла Мура, как Алан Каплан
- Джои Перилло, как Джон Стефано
- Элизабет Деннис, как Андреа
- Крис Башинелли, как Кевин
- Линдси Кэмпбелл, как профессор Клайн
- Кристиана Анбри в роли Хайди
- Лия Безозо в роли Кеннеди
- Грегори Сарагоса в роли крупье
- Уильям ДеМео в роли Джейсона Молинаро
- Арти Паскуале в роли Берта Жервази
- Джон Ву, как Морган Ям
- Мэтт Зауэрхофф в роли Виктора Минео
- Эдвард Фёрс в роли водителя
- Александр Флорес, как ребенок
- Рэй ДеМаттис в роли Джерри Готьери
- Морин Ван Зандт в роли Габриэллы Данте
- Дениз Борино-Куинн в роли Джинни Сакримони
- Элизабет Бракко в роли Мари Спатафор
- Даниэль Ди Веккьо в роли Барбары Сопрано Джильоне
- Энтони Дж. Рибустелло в роли Данте Греко
- Джон Сенатиэмпо в роли Энтони Маффеи
- Джон «Ча-ча» Чиарсия в роли Альби Чианфлоне
- Джонатан ЛаПалья в роли самого себя
- Винни Орофино, как Брайан Спатафор
- Эд Вассалло в роли Тома Джильоне
- Джо Пучилло в роли Беппи Скербо
- Мишель Мэрик, как Джо Льюис
- Дина Перлман в роли Эллен Рейнштейн
- Микки Пиццо в роли Сала Пизано
- Седжал Шах, как Чандраканта Писано
- Зузанна Шадковски в роли Эльжбеты
- Марк Вольф, как Марк Льюис
Синопсис
Терапевт AJ видит, что прописанные лекарства работают: он становится более счастливым и спокойным, и снова идет на курсы в колледже. Он продолжает проводить время с Джейсоном Паризи и Джейсоном Джерваси в их братском доме . Они смеются над Виктором, которому ампутировали пальцы ног после того, как они ранили его серной кислотой. Два Джейсона и другие нападают на сомалийского студента, в то время как AJ стоит рядом, расстроенный, и он снова впадает в депрессию. "Почему мы не можем просто поладить?" он говорит.
Фил обнаруживает, что отходы строительства / сноса, которые Тони отправлял в Barone Sanitation, содержат асбест. На встрече в Нью-Йорке он говорит, что больше не примет, если не получит 25% -ную скидку; Тони отказывается. Когда Кристофер везет его обратно в Ньюарк, Тони признает, что ему, возможно, придется уступить, но отходы в конечном итоге сбрасываются в озеро.
Крис беспокойно ведет машину, и Тони внимательно смотрит на него. Их машина выезжает на встречную полосу, затем резко поворачивает, чтобы избежать приближающейся машины. Они съезжают с дороги, и машина несколько раз переворачивается. Тони выходит из обломков с болью, но с незначительными травмами. Крис, который не был пристегнут ремнем безопасности, серьезно ранен с внутренним кровотечением. Ему удается сказать Тони, чтобы он вызвал такси, поскольку он не пройдет тест на наркотики. Тони начинает звать на помощь, но отказывается, заметив, что ветка дерева пронзает пустое детское сиденье в машине. Он зажимает Крису нос, чтобы тот не мог дышать, и задыхается собственной кровью.
Тони мечтает , что он говорит д - р Melfi , что он убил Криса, киска , и Тони B . Во время своего сеанса он вспоминает Криса как обиду и смущение и говорит, что ему не нравится симулировать раскаяние перед своей семьей. На поминках он испытывает отвращение к проявлению печали. Он и Кармела также появляются вслед за приемной матерью Поли Нуччи , которая умерла от инсульта ; Поли возмущена плохой посещаемостью, но ценит внешний вид Тони и Кармелы.
Тони решает сбежать в Лас-Вегас . Он знакомится с Соней, стриптизершей, любовницей Криса. Они занимаются сексом, курят марихуану и принимают пейот . Играя в рулетку, у него есть выигрышная серия. Он бормочет: «Он мертв», и от смеха падает на пол казино. Вместе с Соней он наблюдает за восходом солнца над каньоном Красной скалы . В небе вспыхивает вспышка, и Тони кричит: «Я понял!»
Покойный
- Кристофер Молтисанти : серьезно ранен в автокатастрофе, а затем убит от удушья Тони, который зажимает нос, когда ему не хватает воздуха; он умирает от удушья собственной кровью, текущей по дыхательным путям.
- Мариануччи Гуальтьери : умер от инсульта
Заключительные выступления
- Джинни Сакримони : жена Джонни Сэка
Ссылка на заголовок
- Кеннеди и Хайди - это имена девочек-подростков, ведущих машину, которая чуть не столкнулась с автомобилем Кристофера. Хайди отказывается останавливаться после аварии из-за страха потерять разрешение ученика из- за нарушения комендантского часа.
- Тони замечает, что жена Криса, Келли, ведет себя и одевается, как Джеки Кеннеди, следуя за Кристофером.
Ссылки на предыдущие серии
- Тони и Фил упоминают продажу Barone Sanitation, которая произошла в « Мясистой части бедра ».
- Тони в прошлом участвовал во многих автомобильных авариях, и, как и в этом эпизоде, ни в одной из них серьезно не пострадал. Он разбил свой Suburban при побеге наемных убийц в « Изабелле », снова разбил его, когда терял сознание от приступа паники в « Парень идет в кабинет психиатра ... » и в « Нерегулярности на грани », когда бежит дикое животное. перед своим Escalade во время ночной поездки с Адрианой, Тони переворачивает его, и он суммируется.
- В пилотном эпизоде , когда Кристофер впервые представлен, он в бейсболке везет Тони в Нью-Йорк. Прямо перед смертью он в бейсболке увозит Тони из Нью-Йорка. Согласно статье в TV Guide , Майкл Империоли заявляет, что не знает, намеренно это или совпадение.
- Кристофер умирает в значительной степени из-за своей наркомании (это способствовало тому, что он разбил машину, поскольку он был в состоянии алкогольного опьянения, и как один из мотивов его убийства Тони). Кристофер боролся со своей наркозависимостью в течение многих лет, особенно после поездки в Неаполь, Италия , которая была замечена в эпизоде 2 сезона « Commendatori », где он приобрел привычку вводить героин у итальянского гангстера Танно . После медикаментозного вмешательства в сериале « Сильный, безмолвный тип » (4-й сезон) и его пребывания в реабилитационном центре жизнь Кристофера была отмечена периодами чистоты и рецидивами после особенно стрессовых переживаний. Кроме того, в «Сильном, молчаливом типе» Тони спрашивает Джуниора совета о том, как ему поступить с Кристофером, после того как он узнал о его зависимости. Младший говорит ему, что он должен быть «избавлен от страданий», как это делала толпа в старые времена.
- В « Сильном, молчаливом типе », когда Тони обнаруживает во время вмешательства, что Кристофер случайно сел и задушил собаку Адрианы Козетту, он замечает, что «должен задушить» Кристофера. Соответственно, Кристофер умирает, задыхаясь от собственной крови, когда Тони душит его.
- В « Долгосрочной парковке » в одной из своих тирад о Тони Адриане Кристофер говорит: «Это тот парень, Адриана. Мой дядя Тони. Парень, ради которого я иду в ад ». В « Откуда в вечность » (2 сезон) он считал, что попал в ад после клинической смерти.
- Сразу после сцены, когда смерть Кристофера подтверждается Кармеле, Тони внезапно просыпается от сна, в котором Келли слышит новости, под крик вороны, как раз перед тем, как Сильвио и Поли входят в комнату Тони, чтобы выразить соболезнования. В « Удачливом сыне » Кристофер увидел ворону за окном во время церемонии вступления в мафию, которую он истолковал как плохое предзнаменование.
- Кармела говорит Тони, что именно Кристофер утешал ее в больнице, когда в Тони стрелял Джуниор (« Присоединяйся к клубу »).
- Тони смотрит вверх и видит фару проезжающей машины, когда Кристофер умирает. Это похоже на белый свет, который он видит во сне в коме (« Вступите в клуб »).
- В конце эпизода Тони видит вспышку света над каньоном с восходом солнца и кричит: «Я понял!» Это может быть та же самая вспышка света, которую он видит (но смотрит в сторону) в своем гостиничном номере во время комы в конце « Вступить в клуб ».
- В «В погоне за этим » Карло связан с эпизодом « Тони из Сумеречной зоны », « Хорошее место для посещения », в котором мертвый гангстер Рокки Валентайн обнаруживает, что не может проиграть, играя в азартные игры, и может получить любую женщину или любое другое удовольствие, которое он желания. Первоначально он верил в себя в раю, пока не выяснилось, что он на самом деле находится в аду. В этом эпизоде Тони оказывается в похожей ситуации, когда он находится в Лас-Вегасе: выигрывает в рулетку и занимается сексом под пейотом. Кроме того, однажды во время этой поездки он сталкивается с мигающим красным логотипом дьявола на игровом автомате.
Другие культурные и исторические ссылки
- Аль Ломбардо в ярости говорит, что Сиракузы проигрывают баскетбольный матч, когда он собирается вместе с семьей после смерти Кристофера.
- Тусуясь с Джейсоном, Эй Джей и девушка сравнивают антидепрессанты Lexapro и Wellbutrin .
- Профессор английского языка AJ рассказывает о Вордсворте .
- AJ говорит, что он посещал лекцию об арабо-израильском конфликте и интересуется им , и отмечает, что «никто не знает, кто его начал».
- Кармела смотрит старый эпизод Шоу Дика Каветта, в котором Каветт берет интервью у Кэтрин Хепберн .
- После Кристофера Тони комментирует «чертов Джеймс Браун », когда Джоанн срывается от слез. Он также говорит, что скорбящая Келли похожа на Джеки Кеннеди своей внешностью и солнцезащитными очками.
- После того, как он стал свидетелем жестокого избиения черного велосипедиста, AJ, обеспокоенный, спрашивает своего терапевта: «Почему мы все не можем просто поладить?» Родни Кинг , темнокожий мужчина, избитый полицией Лос-Анджелеса в инциденте, вызвавшем национальные протесты и беспорядки, задает известный вопрос.
Музыка
- Песня , которую Кристофер ставит на стереосистемы и на полном объеме , поскольку он является движущей силой Тони прямо перед сбоем в Pink Floyd «s„ Комфортно Numb “, в исполнении Роджера Уотерса с участием Ван Моррисона & The Band , первый трек из саундтрека из Ушедшие .
- Когда Тони впервые едут в такси в Лас-Вегасе, звучит песня "Are You Alright?" по Люсинда Уильямс .
- Песня, играющая на заднем плане, когда Тони впервые встречает Соню, - это "Outta My Head" М. Уорда .
- Песня, играющая на заднем плане, когда Тони и Соня занимаются сексом, - это " The Adultress " от The Pretenders .
- Песня, играющая на заднем плане, когда Тони и Соня разговаривают в постели, - "Space Invader" от The Pretenders , которая также была показана во втором сезоне эпизода " Домашний арест ".
- В конце титров звучит песня «Minas de Cobre (for Better Metal)» от Calexico .
Награды
- Режиссер эпизода Алан Тейлор получил премию Primetime Emmy Award за выдающуюся режиссуру драматического сериала на 59-й церемонии Primetime Emmy Awards .