Вопрос Кэролайн - Carolines Question

Вопрос Каролин (или Кризис Каролин ) был конфликтом между Германской империей и Королевством Испания по поводу суверенитета Каролинских островов и Палау в западной части Тихого океана. Это произошло в 1885 году, в начале Германской колониальной империи и ближе к концу Испанской империи .

Задний план

Карта Испанской Ост-Индии 1858 года
Поднятие немецкого флага на острове Миоко в ноябре 1884 г.

Испания считала Каролинские острова частью Испанской Ост-Индии еще со времен Великих географических открытий , когда Сарагосский договор выделил их как часть испанской сферы влияния . Тем не менее, Испания не осуществляла эффективного контроля над островами, и в 1875 году Испания согласилась с Германией не распространять таможенную юрисдикцию Филиппин на острова, тем самым обеспечив свободную торговлю для немецких предприятий в Тихом океане.

Англо-германское соглашение от апреля 1884 года признало Кайзер-Вильгельмсленд и острова к северу от него частью германской сферы влияния, а в ноябре 1884 года немецкий флаг был поднят на острове Миоко в будущем архипелаге Бисмарка . Эти события приблизили интересы Германии к интересам Испании. Англо-германское соглашение только определило зоны влияния двух подписавших его держав и не прояснило какие-либо другие ограничения на власть Германии.

23 января 1885 года гамбургская фирма Hernsheim & Co обратилась к немецкому правительству с просьбой взять под защиту Каролинские острова, чтобы обеспечить свою торговую монополию. Советник по колониальным вопросам в министерстве иностранных дел Фридрих Рихард Крауэль одобрил это предложение и направил его заместителю госсекретаря Герберту фон Бисмарку . Его отец, канцлер Отто фон Бисмарк , считал, что Испания собирается официально аннексировать Каролинские острова в ответ на немецкую экспансию. В июне 1885 года распространился слух о том, что Испания фактически оккупирует острова, и уже назначил губернатора. 21 июля 1885 года кайзер Вильгельм I одобрил немецкую оккупацию Каролин.

Поднимая флаг

Бисмарк подтвердил немецкому адмиралтейству, что флаг следует поднять над Каролинами. 31 июля 1885 года лейтенант-коммандер Пауль Хофмайер, командующий канонерской лодкой Iltis у побережья Шанхая , получил приказ поднять флаг на Япе и Палау и заключить договоры о защите с местными вождями для узаконивания немецкой оккупации.

4 августа 1885 года немецкие власти сообщили испанскому правительству, что они расширяют зону немецкой защиты до Каролин. Министр иностранных дел Испании Хосе де Эльдуайен-и-Горрити немедленно отверг право Германии на этот шаг. Испанское правительство направило Берлину ноту, в которой утверждалось, что Каролины принадлежали Испании с 1543 года. Однако несколько дней спустя Испания гарантировала свободу торговли немцам в Каролинах. В Испании началась враждебная кампания в прессе, которая вылилась в антинемецкие протесты. Демонстрации прошли в Мадриде , где на митинг собралось более 30 000 человек, и примерно в 80 других местах страны.

Вопрос о Каролинах позволил республиканской оппозиции Испании поставить в неловкое положение короля Альфонсо XII , а это означало, что его правительство хотело быстро решить этот вопрос. Бисмарк, удивленный масштабом протестов, объявил 23 августа 1885 года, что Германия не намерена отрицать установленные исторические права, и предложил передать дело в арбитраж. Однако Испания не представила доказательств предыдущего владения, и Бисмарк не спешил завершать дела до получения отчета от немецкого флота.

Вечером 2 августа 1885 года, когда немецкая канонерская лодка Iltis вошла в гавань Япа, она обнаружила на якоре два испанских военных корабля, « Сан-Квентин» и « Манила» . Они привезли на остров будущего испанского губернатора, а также священников и солдат, и строительство испанской правительственной почты уже началось. Тем не менее, Хофмайер поднял немецкий флаг, что побудило испанцев поднять свой собственный флаг. Казалось, что последует драка, но испанцы отступили и покинули остров.

Коммерческие проблемы

Когда новости о поднятии немецкого флага достигли Мадрида в начале сентября 1885 года, вокруг посольства Германии вспыхнули волнения. Посольство Германии в Валенсии также стало мишенью для гневных атак. При угрозе того, что ситуация может выйти из-под контроля, испанское правительство призвало Германию найти скорейшее решение. Тем временем канонерская лодка Albatross под командованием капитана корвета Макса Плюддеманна продолжала поднимать немецкий флаг и посетила многие Каролинские острова в период с 20 сентября по 18 октября 1885 года.

Однако к тому времени Бисмарк опасался, что в случае войны с Испанией Франция встанет на ее сторону против Германии. В то же время спор оказал пагубное влияние на германо-испанские торговые отношения (с 1879 года объем торговли увеличился примерно в десять раз). Это было важнее, чем обещанное владение имуществом Каролин. Испания сыграла на коммерческих интересах Германии, пообещав выгодное торговое соглашение для Германии в обмен на признание испанского суверенитета.

Арбитраж

Карикатура в еженедельном журнале Kladderadatsch от 27 декабря 1885 года: «Папа Лев XIII. в качестве арбитра в Каролинском вопросе между Германией и Испанией, вынес поистине соломоновский вердикт относительно раздела проблемного ребенка, так что обе стороны с удовлетворением воскликнули: «Итак, начинайте резать!»

Бисмарк продолжал настаивать на независимом арбитраже, поскольку единственной альтернативой было признание правоты Испании. 29 сентября 1885 года Бисмарк предложил в качестве арбитра Папу Льва XIII , авторитет которого католическая Испания вряд ли могла отрицать. В то же время Бисмарк надеялся восстановить отношения со Святым Престолом после ожесточенных расколов в kulturkampf . Папа вынес свой приговор 22 октября 1885 года; как и ожидалось, он определил, что острова были испанскими. Он также приказал испанскому правительству как можно скорее создать действующую администрацию и предоставил Германии свободу торговать и селиться в Каролинских островах, а также возможную угольную и военно-морскую базу на Япе. Однако Германия никогда не заявляла об этом. Вердикт Папы не учел пожелания самих островитян.

Существующее торговое соглашение между Германией и Испанией было возобновлено 7 декабря 1885 года, а 17 декабря в Риме был подписан новый германо-испанский договор, приведший в исполнение решение Папы. На этом вопрос Кэролайн подошел к концу.

Последствия

Немецкие владения в западной части Тихого океана после Каролинского спора (1888 г.) и германо-испанского договора (1899 г.)
Переход западных Каролин и Палау из Испании в Германию, Яп, 3 ноября 1899 г.

Реакция Германии на этот исход варьировалась от гнева по поводу второго поражения после Kulturkampf до похвалы за мирный арбитраж. Более того, антиколониальная партия немецких свободомыслящих людей даже усмотрела в этом знак начала конца немецкого колониализма. В Испании царило недовольство уступками Германии. Это было выражено в популярной пьесе, в которой дети по имени «Hispania» и «Germania» спорили из-за куклы по имени «Carolina», пока их отец не пришел и не заявил, что, хотя кукла принадлежит «Hispania», «Germania» должна играть с ее.

Каролинский вопрос вывел микронезийские острова в свет международных интересов. Вдали от районов, над которыми Испания успешно утвердила свой суверенитет, 15 октября 1885 года командир немецкой канонерской лодки «Наутилус» объявил все еще независимые Маршалловы острова протекторатом Германии.

Также взяв Науру (1888 г.), Германия получила контроль над всеми островами к югу и западу от Каролин. В 1887 году Испания начала осуществлять эффективный контроль над Каролинскими островами, встречая сопротивление жителей.

После испано-американской войны Испания продала Каролинские острова , Палау и северные Марианские острова Германии по германо-испанскому договору (1899 г.) за 16,6 миллиона марок. Острова стали частью немецких колоний в Тихом океане, пока они не были оккупированы Японией в 1914 году, а после Первой мировой войны находились под властью Японии в соответствии с мандатом Южных морей .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Kanasa, Biama (июнь 2006). «Границы через реки: проблемы с созданием англо-германской границы через реки Хира, Эйя, Уу и Вария, 1884–1909». Электронный журнал Transforming Cultures . 1 (2): 160. CiteSeerX  10.1.1.547.5968 . DOI : 10.5130 / tfc.v1i2.273 .
  2. ^ Байер, Биргитт (1983). Die Chronik der Deutschen . Дортмунд: Chronik-Verlag. п. 630 . ISBN 3-88379-023-0.
  3. Фридрих фон Гольштейн (2 января 1957 г.). Документы Гольштейна: Том 2, Дневники: Мемуары, дневники и переписка Фридриха фон Гольштейна 1837-1909 гг . Издательство Кембриджского университета. С. 234–7. ISBN 978-0-521-05317-4.
  4. ^ a b c Фрэнсис X. Хезель (1994). Первая зараза цивилизации: история Каролинских и Маршалловых островов в доколониальные дни, 1521–1885 . Гавайский университет Press. С. 308–12. ISBN 978-0-8248-1643-8.
  5. ^ a b Бёльке, Вилли А. (1981). So kam das Meer zu uns - Die preußisch-deutsche Kriegsmarine in Ubersee 1822–1914 . Франкфурт-на-Майне, Берлин, Вена: Ульштайн. ISBN 3-550-07951-6.
  6. ^ «Аннексия Каролинских островов» . Курьер Брисбена . 17 ноября 1885 . Проверено 23 февраля 2019 .
  7. ^ Volker Schult (2008). Wunsch und Wirklichkeit: deutsch-philippinische Beziehungen im Kontext globaler Verflechtungen 1860-1945 . Logos Verlag Berlin GmbH. п. 55. ISBN 978-3-8325-1898-1.
  8. ^ Эйрик Bjørge (17 июля 2014). Эволюционная интерпретация договоров . ОУП Оксфорд. п. 149. ISBN 978-0-19-102576-1.
  9. Линда Дж. Пайк (28 июня 2014 г.). Энциклопедия споров Рассрочка 10 . Эльзевир. С. 505–. ISBN 978-1-4832-9494-0.
  10. ^ Фрэнсис X. Hezel (сентябрь 2003). Чужие на своей земле: век колониального правления на Каролинских и Маршалловых островах . Гавайский университет Press. п. 45. ISBN 978-0-8248-2804-2.
  11. ^ Schnee, Генрих, изд. (1920). Deutsches Kolonial-Lexikon . II . Лейпциг: Quelle & Meyer. стр. 237ff . Проверено 23 февраля 2019 .