Испанская Ост-Индия - Spanish East Indies
.svg)
.svg)
| История Филиппин |
|---|
 |
| Лента новостей |
| Археология |
 Портал Филиппин
|
Испанский Ост - Индии ( Испанский : Indias Orientales Españolas [ˈInðjas oɾjenˈtales espaolas] ; Filipino : Silangang Indiyas ng Espanya ) были заморскими территориями Испанской империи в Азии и Океании с 1565 по 1901 год, управлялись из Манилы на испанских Филиппинах . В состав территорий входили:
- Капитанства Общие Филиппин (1565-1898)
- Палаос (1574–1899)
- в Marianas (1667-1898 или 1899)
- в Каролинском (Нуэвас Filipinas) (1686-1899)
- в Маршалловых островах (1874-1885)
- части Формозы (Тайвань) (1626–1642)
- части Сулавеси (Целебес) и Молуккских островов (Малуку) (1580–1663)
Король Испании традиционно именовал себя «королем Восточной и Вест - Индии».
Мадрид управлял Испанской Ост-Индией от генерал-капитанства Филиппин, в которую входили современные Филиппины , Гуам и Марианские острова , а также Палау , часть Микронезии, и в течение короткого периода времени Северный Тайвань и части Северного Сулавеси и Молуккских островов . Себу был первым резиденцией правительства, которое позже перешло в Манилу . С 1565 по 1821 год этими территориями, вместе с Испанской Вест-Индией , управляло вице-королевство Новой Испании , находившееся в Мехико . После обретения Мексикой независимости они управлялись непосредственно из Мадрида.
В результате испано-американской войны в 1898 году Соединенные Штаты Америки оккупировали испанские Филиппины и Гуам, в то время как Испания продала другие более мелкие острова Германии по германо-испанскому договору 1899 года . Несколько оставшихся островов были переданы Соединенным Штатам после ратификации Вашингтонского договора в 1901 году.
История
Разведка и поселение (1521–1643)
Контакты с испанцами начались 6 марта 1521 года, когда испанская экспедиция под руководством Фердинанда Магеллана достигла Марианских островов. Он назвал Гуам и другие острова « Ислас-де-лос-Ладронес » («Острова воров»), потому что туземцы поднялись на борт его галеона (« Тринидад» ) и украли многие из его припасов. Позже экспедиция продолжила свое путешествие на запад и 16 марта достигла острова Хомонхон на востоке Филиппин, имея всего 150 членов экипажа. Там они могли общаться с местным населением, потому что малайский переводчик Энрике из Малакки понимал их язык. Экспедиция увела их дальше по архипелагу на остров Висаян Себу , где капеллан Магеллана, Педро Вальдеррама, крестил местного монарха Раджу Хумабона (индусского раджаната Себу), своего главного супруга и своих подданных.
Стремясь развивать торговлю между Ост-Индией и Америкой через Тихий океан, Антонио де Мендоса поощрял исследование этих азиатских территорий и заказал экспедицию Руи Лопеса де Вильялобоса на Филиппины в 1542–1543 годах. Мигель Лопес де Легаспи отправился из Мексики и основал первое испанское поселение на Филиппинах в 1565 году, которое стало городом Сан-Мигель на территории современного Себу. В том же году другой участник экспедиции, Андрес де Урданета , открыл морской путь из Филиппин в Мексику через Тихий океан, ведущий к важному транстихоокеанскому транспортному сообщению галеонов Манила-Акапулько . В 1571 году, эксплуатируя соперничество между штатами Тондо и Майнила, которые позже были городом-государством, основанным брунейскими мусульманскими колонистами, чтобы вытеснить Тондо, испанцы захватили Майнилу и переименовали ее в Манилу , бывшее государство-сателлит Брунейского султаната. а затем Манила стала резиденцией испанского генерал-капитанства Филиппин . Индусский раджахнат из Бутуана и кедатуанцы из Дапитана и Маджи - так как охотно присоединились к испанцам, чтобы объединиться против их общих мусульманских соперников (Испания недавно изгнала мусульман, вторгшихся на их родину в кульминации Реконкисты ), Замбоанга также был взят у султаната. Сулу усилиями испанских и перуанских солдат и местных союзников, поскольку все эти территории были включены в Испанскую Ост-Индию. Филиппины стали центром дальнейших испанских войн в Азии, включая кастильскую войну против султаната Брунея, набеги на османский протекторат султаната Ачех, короткие завоевания султанатов Тидор и Тернате, а также испанские кампании в Камбоджа и Тайвань. Эти и другие азиатские территории, на которые претендовала испанская корона, должны были управляться из вице-королевства Новой Испании в Мехико.
Галеоны Манила-Акапулько доставляли в Мексику товары, собранные как из Азиатско-Тихоокеанского региона, так и из Америки, такие как шелк, специи, серебро, золото и другие товары для жителей Азиатско-Тихоокеанского региона . Продукты, привезенные из Азиатско-Тихоокеанского региона, были отправлены в Веракрус и отправлены в Испанию, а через торговлю - в остальную Европу, в то время как испанско-мексиканские мореплаватели привезли с собой испаноязычные и коренные мексиканские обычаи, религию, языки, продукты питания и культурные традиции в страны. Филиппины, Гуам и Марианские острова.
В 1606 году испанцы установили торговые связи с островами Малуку , которые продолжались до 1663 года. Были также установлены контакты с Японией , и Себастьян Вискайно был отправлен послом в 1611 году, пока Япония не закрыла свой торговый пост в 1630 году. На северо-востоке Тайваня испанцы построили Форт Санто-Доминго возле Килунга в 1626 году и миссия в Тамсуи в 1628 году, которую они занимали, пока не проиграли во Второй битве при Сан-Сальвадоре . Несколько тихоокеанских островов посетили испанские корабли в 16 веке, в том числе Новую Гвинею ( Иньиго Ортис де Ретес в 1545 году), Соломоновы острова ( Педро Сармьенто де Гамбоа в 1568 году) и Маркизские острова ( Альваро де Менданья де Нейра в 1595 году). , но они не пытались торговать с ними или колонизировать их.
В 1668 году блаженный Диего Луис де Сан Виторес основал первую миссию на Гуаме, где он и святой Педро Калунгсод позже были замучены.
В 1762 году британские войска ненадолго захватили город Манилу во время Семилетней войны . Однако они не смогли установить контроль над районами за пределами Манилы - благодаря усилиям вице-губернатора Испании Симона де Анда-и-Салазара остальные острова остались верны Испании. Британцы обещали поддержку восстанию под руководством Диего Силанга и его жены Габриэлы, но британские силы так и не материализовались. По мирному соглашению Манила была обменена вместе с оккупированной британцами Гаваной на Флориду и Менорку . Манила была возвращена испанским властям в апреле 1764 года.
Колониальное правительство
Семилетняя война побудила Карла III начать обширные правительственные реформы во всех заморских владениях. Intendencia был создан в Маниле в 1784 году , чтобы справиться с государственными финансами и продвигать экономику. (План по введению большего количества намерений на всей территории Филиппин не был реализован.) Аналогичным образом, чтобы продвигать инновации и образование среди жителей островов,Генерал-губернатор Хосе Баско-и-Варгас учредил Экономическое общество друзей страны .
На протяжении более 256 лет Испанской Ост-Индией управляли генерал-губернатор-генерал и аудиенция . Все экономические вопросы Филиппин управлялись вице-королевством Новой Испании, расположенным в Мексике. Поскольку восточный маршрут более широко использовался в военных целях, в дополнение к торговле, которая включала торговлю галеонами Манила-Акапулько , большая часть правительственной корреспонденции шла через Мексику, а не напрямую в Испанию (за исключением короткого периода в конце 2000 г.). 18-ый век).
В 1821 году новое испанское вице-королевство распалось после войны за независимость Мексики , которая привела к образованию Первой мексиканской империи . Затем весь контроль над правительством Испанской Ост-Индии был передан Мадриду до тех пор, пока Соединенные Штаты не аннексировали большинство испанских территорий в Азиатско-Тихоокеанском регионе после испано-американской войны 1898 года.
Аудиенсия и генерал-капитанство
В 1574 году был создан генерал-капитанство Филиппин, находившееся в подчинении вице-королевства Новой Испании. Real Audiencia Манилы была создана 5 мая 1583 г. и установили в 1584 году в качестве высшего суда испанской империи в Ост - Индии, который был генерал-губернатором Филиппин в качестве экс должности высшей судьи. Оба учреждения были созданы королевским указом короля Филиппа II.
Закон XI (Audiencia y Chancillería Real de Manila en las Filipinas) Титула XV (De las Audiencias y Chancillerias Reales de las Indias) Книги II Рекопиляции Лейес-де-лос-Рейнос-де-лас-Индиас 1680 года, в котором содержится первоначальный указ и один от 25 мая 1596 г. - описывает пределы и функции Audiencia и его президента.
"В городе Манила на острове Лусон, глава Филиппин, будет проживать еще одна королевская аудитория и наша канцелярия с президентом, который будет губернатором и генерал-капитаном; четыре судьи по гражданским делам [ oidores ], которые будут также быть судьями по уголовным делам [ alcaldes del crimen ]; королевским прокурором [ фискальным ]; судебным приставом [ alguacil мэр ]; лейтенантом Гран-канцлера; и другими необходимыми министрами и должностными лицами; и который должен иметь для округа указанный остров Лусон и остальные Филиппины, архипелаг Китая и его материковая часть должны быть открыты и должны быть обнаружены. И мы приказываем, чтобы губернатор и генерал-капитан указанных островов и провинций, а также президент их Королевской Аудиенсии, имели исключительно высших должностных лиц. правительство всего округа этой Аудиенсии в войне и мире, и будет делать положения и услуги от нашего Королевского Имени, которые в соответствии с законами этого Сборника и остальных Королевств Кастилии и инструкций полномочия и полномочия, которые Мы дадим, он должен и может делать; и по губернаторским вопросам и делам, которые должны возникнуть, которые имеют важное значение, президент-губернатор должен проконсультироваться по ним с судьями этой Audiencia, чтобы они высказали свои консультативные заключения, и, выслушав их, он должен предоставить наиболее удобные для служение Богу и нам, а также мир и спокойствие указанной провинции и республики ".
Территории
Испанская Ост-Индия стала определяться как:
- Лас-Ислас-Филиппины (сегодня Республика Филиппины): Манила, Лусон , Висайи, Палаван, остров Баламбанган, Северный Минданао, Замбоанга, Базилан, Холо, острова Пальмас, острова Спратли; включая изолированные аванпосты в Килунге , Тайвань, а также на островах Джилоло, Тернате и Тидоре на островах Малуку и Манадо в северной части Сулавеси (ранее - Целебес).
- Ислас Каролинас ( Федеративные Штаты Микронезии )
- Islas Marianas ( Содружество Северных Марианских островов и территория Соединенных Штатов Гуам )
- Ислас Палаос (Республика Палау)
Испанцы использовали несколько имен, которые в настоящее время не используются. Гран-Молука (Великие Моллюкки) для острова Минданао и Нуэва-Кастилья (Новая Кастилия) для Лусона.
Поскольку интерес Испании к региону был в первую очередь сосредоточен на его использовании в качестве базы для торговли с Восточной Азией, прямой контроль Испании над регионом медленно расширялся. Острова Батаны были завоеваны в 18 веке Хосе Баско . Горная местность Лусона оставалась вне контроля Испании до начала 19 века, а самая южная оконечность Палавана - только до конца 1890-х годов. Остальная часть Минданао ( Кесария Кароли ) - помимо форпостов на Северном Минданао, Замбоанге , Котабато и на островах Басилан и Холо , остальная часть номинально находилась под испанским контролем, признавая испанское правление, но оставаясь для управления своими делами, как в случаи султанатов Сулу и Магинданао , а также ряда других племен лумадов, не связанных ни с одним из них. Точно так же Палау и подавляющее большинство Каролинских островов не управлялись испанскими миссиями до начала 19 века.
Культурное влияние в бывшей испанской Ост-Индии
Латиноамериканец
Влияние Испании на ее бывшие территории в Азиатско-Тихоокеанском регионе существенно и по сей день. Большинство жителей Филиппин, Гуама и Марианских островов исповедуют римско-католическую веру, введенную испанскими миссионерами в 16-17 веках. Большая часть населения этих стран использует испанские имена и фамилии. Кроме того, из-за внедрения новых инструментов, продуктов, сельскохозяйственных культур и технологий испанцами и мексиканцами в течение трех столетий колониального правления многие испанские заимствования вошли в родные языки этих стран. Такие формы искусства, как музыка, архитектура и мода, также имеют большое испанское влияние. В национальных кухнях этих стран присутствуют также мексиканские и испанские элементы. По этническому признаку жители этих территорий ( 1/3 населения острова Лусон , портовые города и военные заставы, в основном Илоило , Себу , Легаспи , Виган и Замбоанга и т. Д.) Являются потомками латиноамериканских и испанских поселенцев. Эти потомки смешанного происхождения известны как метисы .
Филиппинский
Значительная часть нынешнего населения Северных Марианских островов (45–55%) и Гуама (30–45%), а также Палау (15–25%) имеет филиппинское происхождение. Некоторые местные народы на ранее указанных территориях также используют филиппинские имена и фамилии (одним из примеров является фамилия Пангелинан, происходящая от филиппинской фамилии Пангилинан). Считается, что нынешнее население чаморро частично имеет филиппинское происхождение, как из-за исторических связей между Гуамом, Северными Марианскими островами и Филиппинами во время испанского владычества, так и в настоящее время в результате различных волн миграции. Кухня Гуама, Северных Марианских островов и Палау также находится под сильным влиянием филиппинской кухни, среди которых наиболее заметны такие блюда, как Pancit , Lumpia , Kelaguen , Halo-halo и Okoy .
Смотрите также
- Генерал-капитанство Филиппин
- Испанский филиппинский
- Ост-Индия
- Испанская Вест-Индия
- Голландская Ост-Индия
- Новая Испания
- Королевская аудиенция Манилы
- Испанская Империя
Примечания
использованная литература
Библиография
- Каннингем, Чарльз Генри (1919). Стивенс, Х. Морс ; Болтон, Герберт Э (ред.). Аудиенсия в испанских колониях на примере Манильской аудиенции (1583–1800) (проект Гутенберг) . Публикации по истории. Беркли: Калифорнийский университет Press . OCLC 19679822 .
- Фелан, Джон Ледди (1959). Испанизация Филиппин: испанские цели и филиппинские ответы, 1565–1700 . Мэдисон: Висконсинский университет Press. ASIN B0007DMLSE .
внешние ссылки
- Официальная веб-ассоциация Española de Estudios del Pacífico
- Филиппинский "Ранний испанский период"
- Влияние испанского правления на Филиппинах
- История и культура Гуама