Разбитый апрель -Broken April
 Обложка издания в мягкой обложке за ноябрь 2003 г.
| |
| Автор | Исмаил Кадаре |
|---|---|
| Оригинальное название | Прилли и Тьер |
| Переводчик | Новые книги Амстердама |
| Страна | Албания |
| Язык | албанский |
| Издатель | Librairie Arthème Fayard |
Дата публикации |
1978 г. |
| Тип СМИ | Мягкая обложка |
| Страницы | 192 |
| ISBN | 0-09-944987-0 |
| OCLC | 52919441 |
Сломанный апреля является роман по албанский автор Кадаре . Книга, опубликованная в 1978 году, исследует одну из повторяющихся тем Кадаре: как прошлое влияет на настоящее. Роман повествует о многовековых традициях гостеприимства, кровной мести и убийств из мести в горных районах северной Албании в 1930-х годах.
участок
Гьорг Бериша, 26-летний албанец, живущий на высокогорье страны, вынужден совершить убийство по законам Кануна, чтобы отомстить за своего брата. В результате этого убийства его собственная смерть запечатлена; он должен быть убит членом противоположной семьи.
Роман повествует о многовековых традициях гостеприимства, кровной мести и убийств из мести в горных районах северной Албании в 1930-х годах.
Прием
Сломанный апрель получил высокую оценку рецензентов после его выпуска. The New York Times , рецензируя его, писала: « Broken April написан с мастерской простотой в бардском стиле, как будто автор говорит: сядьте тихо и позвольте мне рассказать ужасную историю о кровной мести и неизбежности смерти от огня. в моей стране. Вы знаете, что это должно произойти, потому что в этих горах живут так. За оскорбления нужно отомстить; нужно защищать семейную честь ... " Wall Street Journal объявил Кадаре" одним из самых убедительных романистов сейчас писать на любом языке ".
Адаптации
В 2001 году в Бразилии была снята экранизация « Разбитого апреля» под названием « За солнцем» ( Abril Despedaçado ) . Он был снят режиссером Уолтером Саллесом в 1910 году в Бразилии с Родриго Санторо в главной роли и был номинирован на премию BAFTA за лучший фильм не на английском языке и премию « Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке .