Баронство Кендал - Barony of Kendal

Координаты : 54.327 ° N 2.748 ° W 54 ° 19′37 ″ с.ш., 2 ° 44′53 ″ з.д. /  / 54,327; -2,748

Руины замка Кендал, древней резиденции баронов Кендал.

Barony Кендал является подразделением английского исторического округа от Westmorland . Это одно из двух древних баронств , составляющих графство, другое - Баронство Вестморленд (также известное как Северо-Вестморленд или Баронство Эпплби). В 1974 году все графство стало частью современного графства Камбрия и перестало выполнять административные функции. В то же время, Кендал район наряду с некоторыми другими сельских и городских районах Westmorland был объединен с соседними частями Ланкашир, Фернесс и Cartmel , а также Sedbergh сельский район в Западном вестерн из Йоркшира в новый Южный Лейкленд района новый округ.

Баронство - это остаток феодального баронства , столицей которого был замок Кендал . У феодального баронства была своя сложная эволюция, определяемая эволюцией семей, которым оно принадлежало. Поэтому для некоторых целей когда-то считалось, что он включает части баронства Вестморленда, которые принадлежали первоначальным лордам Кендала, например, по крайней мере, части древних приходов Бартон-Сент-Майкл и Морланд .

В наше время, до того, как оно было списано, баронство разделилось на два административных округа , Кендал и Лонсдейл , с центром в старых церковных городах Кендал (иногда называемых исторически Киркби Кендал) и Киркби Лонсдейл , которые соответственно географически расположены. с центром в долинах («долинах») рек Кент и Лун . Приходы двух приходов следующие:

• Кендал палата: Ambleside , Burton-в-Кендал , Грасмер , Grayrigg , Kentmere , Кендал , Уиндермир . (Сам округ Кендал был большим и состоял из 20 поселков.)
• Опека Лонсдейла: Киркби Лонсдейл

Место нахождения

Географически, за исключением южной стороны, баронство Кендал окружено гористой местностью и водой.

• На самой длинной части ее северной границы, она отделена от баронства Westmorland естественной границы Shap Fells, которые являются частью Lake District «s„ дальневосточного Fells “, описываемого Альфреда Уэйнрайт , как«высокие связь между Пеннинами и Лейклендом ".
• В восточном углу он граничит с древним йоркширским приходом Седберг , который расположен на Пеннинах и теперь является частью Камбрии.
• На юге баронство граничит с Сотней Лонсдейла в северном Ланкашире , а на юго-востоке оно касается моря, в заливе Моркамб , где впадает река Кент.
• К западу от Кендала, начиная с моря и двигаясь на север, баронство граничит сначала со старым ланкаширским приходом Картмелл , а затем с восточной стороной Уиндермира , на другой стороне которого находится старый Ланкаширский Фернесс Феллс . (Обе эти старые части Ланкашира теперь находятся в Камбрии.)
• А на крайнем северо-западе баронский приход Грасмер простирался вокруг вершины Фернесса и простирался до высот вокруг Скафелла и Центральных холмов , отделяющих баронство от старого графства Камберленд (ныне также часть Камбрии). На ее севере, Грасмер также простирается в Kirkstone Pass части Helvellyn диапазона в Восточной Fells , который , в свою очередь ссылкой на Shap Fells , описанной выше.

Происхождение

В отличие от многих частей Камбрии, область «Кентдейл» уже была отмечена в книге Судного дня. Большая часть прихода Кендал находилась в руках человека по имени Гиллемайкл. Большая часть территории Лонсдейла находилась под контролем человека по имени Торфин, но затем перешла в руки короля. Другие части, включая Бетэма , принадлежали графу Тостигу, чьи владения позже переходили в одних случаях к королю, а в других - к Роджеру Пуату . Вся территория была объединена в единое целое под Кендалем только позже, когда она в конечном итоге перешла в руки Иво де Тайлебуа . Уильям Фаррер внес предложения о том, как интерпретировать названия земель вокруг Кендала, упомянутые там при Гиллемайкле.

• "Стрикленд": Staveley , Kentmere , Longsleddale , Bannisdale , Стрикленд Роджер , Стрикленд чайник , Крук и Winster .
• «Киркби Кендал»: Киркленд, Nethergraveship, Underbarrow с Брэдлифилдом (древний Greenrigg), New Hutton и Scalthwaiterigg .
• «Монетный двор»: Фаррер подумал, возможно, Минцфит и Спиттал.
• "Паттон": Skelsmergh , возможно Bretherdale и Фосетт лес , Selside с Whitwell , Whinfell , Докер , Lambrigg , Grayrigg и Dillicar .
• В « Хельсингтон » входил Сизерг .
• «Бодельфорд» теперь называется Натланд .
• «Хаттон»: Старый Хаттон и Холмскейлс . Но, говорит Фаррер, « Киллингтон и Фирбанк, принадлежащие к приходу Киркби-Лонсдейл, вряд ли были включены в Хаттон».

Фаррер также написал, что:

Приходы Уиндермир и Грасмер были « лесными ». Вплоть до сравнительно недавнего времени, не было фригольды в этих округах , за исключением имущества Флеминга в Райдоле и Loughrigg , монастырской земли , такие как Conishead Приорат имение в Baisbrown, небольшой фригольд в Литтл Лэнгдейле, и безусловное право собственности на Lickbarrow. Вода в Уиндермире была промыслом нескольких лордов Кентдейла, поэтому она всегда находилась в Кентдейле и графстве Уэстморленд.

Есть некоторые сомнения относительно того, кого следует назвать первым истинным бароном Кендала. Обычно он ассоциируется с семьей Уильяма де Ланкастера I , а до него - с его очевидными родственниками, норманном , Иво де Тайлебуа, и дядей Уильяма, англосаксом Кетелем (или Четеллом), сыном Элдреда из Уоркингтона . Уильям де Ланкастер я был в любом случае первым администратором региона после того, как Англия восстановила область от короля Давида I Шотландии .

Герб приписывается Уильям де Lancaster I и некоторые из его потомков , которые были бароны Кендал.

Считается, что Уильям связан с Иво де Тайлебуа, который помогал управлять регионом Камбрия и превратил Кендал в то, что впоследствии стало баронством, при первых двух норманнских королях, Вильгельме Завоевателе и Вильгельме Руфусе . Кетель фитц Элдред, как известно, управляла подобными областями после смерти Иво и до того, как Уильям вступил во владение. Но между Иво и Уильямом, в период, который включал шотландскую оккупацию, история баронства Кендал очень неясна.

Герб Вестморленда. В наше время две красные полосы были включены в герб традиционного графства Вестморленд, как символ кендальской половины этого графства. Яблоня олицетворяет Эпплби, или Северный Вестморленд.

В двух исторических записях говорится о прямой линии происхождения отца и сына от Иво до Элдреда, от Кетеля до Гилберта, которое было именем отца Уильяма де Ланкастера (также известного как «Уильям, сын Гилберта»). Это были записи, сделанные намного позже в аббатстве Кокерсанд и аббатстве Святой Марии в Йоркшире. Но современные комментаторы считают, что это невозможно, и они сделали это, поместив последовательность лордов в простейшее возможное генеалогическое древо. Кроме того, были найдены записи, в которых Кетель описывается не как дедушка Уильяма, а как его дядя (лат. Avunculus , вероятно, дядя по материнской линии).

Более современным является запись в Книге Каучер аббатства Фернесс . Хелуайз, внучка и наследник Уильяма, является партией, и там утверждалось, что Уильям де Ланкастер I был сначала известен как Уильям де Тейлбойс , прежде чем получил право называться «Виллельмум де Ланкастер, баронем де Кендейл» . Это единственное относительно современное свидетельство того, что Уильям имел связь с Тайллебуа, вероятно, через своего отца Гилберта, и это также предполагает, что в XII веке Кендал каким-то образом ассоциировался с честью Ланкастера, потому что Уильям был описан как один из баронов. и переняв титул у другого. Уильям Фаррер утверждал, что такие связи восходят к 1066 году. Он утверждал, что Кендал и соседние части Ланкашира , Фернесс на западе и северный Ланкашир на юге составляли единый административный район в старом англосаксонском королевстве Нортумбрия .

Фернесс, Кендал и Северный Ланкашир, ограниченные на севере рекой Даддон, Данмейл-Рейз, Киркстон-Пасс и Бэрроу-Бек, а на юге рекой Риббл, образовали полную финансовую зону из пятисот командных земель для сбора Данегельда. .

Таким образом, при жизни Уильяма де Ланкастера связь между Кендалом и Ланкаширом была, по этой причине, более старой связью, которая была прервана только позже, когда честь Ланкастера перешла под более прямой королевский контроль, а Фернесс перешла под контроль могущественного аббатства. Фарнесса. Документы показывают, что споры относительно контроля над Фернессом продолжались между баронами Кендала и аббатством Фернесс на протяжении нескольких поколений.

Несмотря на распространенные утверждения об обратном, Фаррер и Карвен думали, что Уильям, вероятно, не был настоящим «бароном» Кендала, в том смысле, что он был прямым арендатором монарха, потому что, похоже, над ним были лорды, кроме короля. Фаррер писал в «Введении к записям Кендала» :

После тщательного анализа свидетельств, которые были обрисованы выше, автор считает, что никакого баронства или известного баронства Кентдейла не существовало до грантов 1189–1190 годов; и что ни Уильям де Ланкастер, сын Гилберта, ни Уильям де Ланкастер II, его сын и преемник, не могут быть справедливо названы «бароном» Кентдейла.

Вместо этого Фаррер и Карвен полагали, что Вильгельмы I и II на самом деле были арендаторами лорда, контролирующего северный Вестморленд. Таким образом, в конечном итоге графство Westmorland изначально не было слияние, а поглощение, который затем был вновь структурирована во времена короля Ричарда I Англии . 15 апреля 1190 года Ричард освободил тогдашнего барона Кендала Гилберта Фитца Рейнфрида от уплаты налогов северному Вестморленду. Лишь 13 лет спустя, 28 октября 1203 года, король Джон пожаловал Роберту де Ветерипонте в качестве вознаграждения «Эпплби и Броу [оба в северном Уэстморленде] со всеми их придатками вместе с залогом и арендной платой за графство со всеми услугами. арендаторов (не удерживаемых королем военной службой) на службу четырех рыцарей ". Служба короне для Кендала была для сравнения служением двух рыцарей.

Был второй Уильям де Ланкастер, сын первого, который был либо следующим бароном, либо, согласно Фарреру, первым определенным бароном Кендала. А за ним последовал упомянутый выше Гилберт, сын Роджера Фитца Рейнфрида, мужа Хелуайса, дочери и наследницы Вильгельма де Ланкастера II. Гилберт был одним из баронов, чья печать находится на Великой хартии вольностей , и он участвовал в так называемой войне Первого барона .

Разделение на «сборы»

Кэтрин Парр , вышедшая замуж за Генриха VIII . Ее брат был последним Парром, владевшим подразделением маркиза Фи баронства Кендал.

Последним истинным бароном всего баронства Кендал был сын Гилберта Фитца Рейнфрида, который использовал имя Вильгельм де Ланкастер III. После его смерти баронство было разделено между мужьями его дочерей. Самым важным делением было так называемое вознаграждение маркиза, которое в конечном итоге перешло от семьи де Рос к семье Парр, и гонорар Ричмонда, которое оставалось с семьей Линдси до тех пор, пока оно не перешло в руки французских лордов Куси. после чего королевская семья взяла на себя управление, передав его на время Джону де Купленду.

Гонорар Маркиза был дополнительно разделен с разделением так называемого гонорара Ламли, который исходил от части, которая досталась семье Твенг. Во многих случаях старые усадьбы делились на части. Во времена Карла II , незадолго до того, как они оба оказались во владении графов Лоутер Лонсдейл , две основные пошлины были определены следующим образом:

• Гонорар Ричмонда. Грасмер, Лэнгдейл, Лафригг, Эмблсайд, Андермилбек, Траутбек, Эпплтуэйт, Кросстуэйт и Лит, Нью-Хаттон, Кастертон, Стрикленд-Кетель и Хельсингтон, Торнтон, Вестхаус и Мейсингхилл.
• Маркиз гонорар. Грасмер, Лэнгдейл, Андербарроу, Стейвли и Хьюгилл, Оверкноттс или Нижегрейвсип, Скалтуэйт Ригг, Хэй, Хаттон на сене, Стрикленд Роджер, Гринхед, Хагилл, Кростуэйт.

К этому мы можем добавить описание гонорара Ламли, который в конечном итоге оказался во владении Говарда, графов Беркшира .

• Плата Ламли. Включая Хельсингтон, Кростуэйт и Лит, а также четверть города Кендал.

И некоторые более мелкие владения также отделились за пределами этих больших сборов:

• Джон Хотэм (наследник Маргарет де Твенг, показанная ниже) получил часть Стейвли и другие земли. Гораздо позже он был объединен с гонораром Ламли.
• Райдола даровала племянница Роджеру де Ланкастеру, сводному брату Уильяма де Ланкастера III. (Он также получил части Бартона в Уэстморленде.)
• Потомки Стэплтона Ладерин де Твенг получили Кентмер.

Краткое изложение исторического разделения феодального баронства можно резюмировать следующим образом:

Источники

• Введение Фаррера к его веб-сайту Records of Kendal British History Online и Edenlinks .

использованная литература