Плохие времена в Эль Рояль -Bad Times at the El Royale

Плохие времена в Эль Рояль
Афиша театрального релиза
Режиссер	Дрю Годдард
Написано	Дрю Годдард
Произведено
В главной роли
Кинематография	Симус МакГарви
Под редакцией	Лиза Лассек
Музыка	Майкл Джаккино
Производственные компании
Распространяется	20 век Фокс
Дата выхода
Продолжительность	141 мин.
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Бюджет	32 миллиона долларов
Театральная касса	31,9 млн. Долл. США

Плохие времена в El Royale - это американский неонуарный триллер 2018 года, написанный и снятый Дрю Годдардом , который продюсировал Джереми Латчем через TSG Entertainment и Goddard Textiles. В ролях Джефф Бриджес , Синтия Эриво , Дакота Джонсон , Джон Хэмм , Кейли Спени , Льюис Пуллман и Крис Хемсворт . Сюжет повествует о шести незнакомцах и сотруднике El Royale, отеля на границе Калифорнии и Невады, которые прибывают с личными темными секретами, которые в конечном итоге пересекаются в роковую ночь.

Спецификации сценарий для фильма был изначально написан Годдарда в ноябре 2016 года, прежде чем он продал его на следующий год в марте 20th Century Fox . Основная фотография началась в январе 2018 года с оператором Симусом МакГарви и проходила до апреля в Британской Колумбии , а именно в большой студии, расположенной в Ванкувере . Дополнительные съемки проходили в США. Во время постпродакшна редактирование выполняла Лиза Лассек, а партитуру написал Майкл Джаккино .

Премьера фильма « Плохие времена в Эль-Рояле» состоялась 22 сентября 2018 года в китайском театре TCL в Лос-Анджелесе. 12 октября 2018 года фильм был выпущен в прокат в США и стал настоящей кассовой бомбой , собрав 31,9 миллиона долларов по всему миру. Производственный бюджет 32 миллиона долларов. Фильм получил в целом положительные отзывы: хвалили за актерский состав, саундтрек и кинематографию, но критиковали за длину и медленный темп. Он получил несколько наград, в том числе победу в номинации «Лучший триллер» на 45-й церемонии вручения премии «Сатурн», а также номинацию за сюжет, кинематографию, сценарии и актерскую игру.

участок

В 1959 году Феликс О'Келли прячет мешок с деньгами под половицами гостиничного номера. Человек, которого он узнает, прибывает и застреливает его.

Десять лет спустя католический священник Дэниел Флинн, певица Дарлин Суит, продавец Ларами Сеймур Салливан и хиппи Эмили Саммерспринг прибывают в отель El Royale, расположенный на границе Калифорнии и Невады. Популярным среди богатых до потери лицензии на азартные игры, отелем управляет один-единственный служащий, героиновый наркоман Майлз Миллер. После регистрации в номере для новобрачных Ларами начинает снимать прослушки, но неожиданно находит и второй набор. Затем он крадет главный ключ отеля, чтобы открыть секретный коридор, из которого комнаты гостей можно наблюдать через односторонние зеркала и снимать на кинокамеру. Из коридора Ларами видит, как поет Дарлин, Дэниел убирает половицы своей комнаты, а Эмили совершает очевидное похищение. На парковке Ларами использует таксофон, чтобы позвонить в Федеральное бюро расследований , где он идентифицируется как специальный агент Дуайт Бродбек, и Эдгар Гувер дает ему указание не обращать внимания на похищение, сосредоточиться на своей миссии и не дать гостям уйти. . Для этого Дуайт отключает все машины.

Дэниел приглашает Дарлин присоединиться к нему на ужин в холле отеля, где, по словам Дарлин, она готовится к выступлению в Рино, и Дэниел обнаруживает, что его память ухудшается. Пока Дэниел наливает напитки, Дарлин видит, как он подбрасывает ее напиток, и сбивает его без сознания бутылкой. Позже Майлз находит и оживляет Дэниела и говорит ему, что хочет признаться . Дэниел игнорирует запрос, и Майлз в поисках пропавшего отмычки ведет Дэниела в секретный коридор, объясняя это тем, что он регулярно снимал интимные встречи, которые ему приходилось отправлять «руководству». Однако Майлз признает, что отказался от показа одного фильма, инкриминирующего покойный общественный деятель, который был добр к нему. Когда Дэниел уходит, чтобы оценить этот фильм, Майлз через одностороннее зеркало видит, как Дуайт пытается спасти заложницу Эмили, которая оказывается ее младшей сестрой Роуз. Эмили убивает Дуайта из дробовика, который также выстреливает в зеркало, открывая коридор и раня Майлза.

Перед этими событиями Эмили насильно отстранила свою сестру от кровавого культа. В настоящее время Роуз звонит своему лидеру Билли Ли, чтобы сказать ему, где она. Свидетель убийства Дуайта, Дарлин пытается сбежать, но терпит неудачу из-за того, что он вмешался в ее автомобиль. Даниэль прибывает и показывает ей, что он Док О'Келли, заключенный в тюрьму после ограбления в 1959 году. Недавно освобожденный , он прибыл переодетым, чтобы забрать деньги, спрятанные его братом Феликсом. Из-за плохой памяти Док выбрал не ту комнату и, полагая, что деньги были в комнате Дарлин, попытался накачать ее наркотиками, чтобы получить доступ. Не зная, что у него есть фильм, который Майлз дал ему ранее, Док предлагает разделить деньги с Дарлин.

Получив деньги, Док и Дарлин пытаются уйти, когда прибывают Билли и его культ, которые берут в заложники пару, Эмили и Майлза. Билли находит деньги и фильм, который, как он понимает, дороже денег. Начав терроризировать группу, Билли убивает Эмили, играя в рулетку не на жизнь, а на смерть между ней и Майлзом. Прежде чем Ли завершит еще один раунд игры в рулетку, Док атакует Билли, начинается рукопашная схватка, и огонь начинает распространяться. Когда Дарлин умоляет Майлза взять пистолет и помочь, он показывает, что служил во время войны во Вьетнаме снайпером и убил 123 человека. Дерзкий Майлз убивает Билли и его последователей, когда обезумевшая Роуз наносит удар Майлзу в живот, прежде чем Док застрелен. Перед смертью Майлза Дарлин просит «отца Флинна» освободить Майлза от вины за его действия во Вьетнаме. После того, как Док подчиняется, пара бросает пленку в огонь, прежде чем покинуть Эль-Рояль с деньгами. Некоторое время спустя в Рино Док посещает джазовое представление Дарлин в ночном клубе. Они тепло улыбаются друг другу, прежде чем она начинает петь.

Бросать

Среди других актеров - Ксавье Долан в роли музыкального продюсера Бадди Сандей, Ши Уигэм в роли доктора Вудбери Лоуренса, Марк О'Брайен в роли грабителя банка Ларсена Роджерса, Чарльз Хэлфорд в роли заключенного Сэмми Уайлдса , Джим О'Хейр в роли ведущего Милтона Уайрика, Стивен Стэнтон в роли ведущего. голос Дж. Эдгара Гувера и Ребекки Тулан в роли Хелен Ганди .

Темы и анализ

Деконструкция

Согласно исследованию Кайла Кизу из The Hollywood Reporter , фильмография Дрю Годдарда , создателя фильма « Плохие времена в Эль Рояль» , несколько раз затрагивала деконструкцию определенного жанра. Сосредоточившись на фильме 2018 года, он сказал, что это был «самый контролируемый и плодотворный фрагмент деконструкции» от создателя фильма, поскольку он смог представить свой тезис о том, что «то, что выглядит обычным и обычным, скрывает что-то внизу», с его открытием. сцена. В то время как AV - клуб ' s Katie Райф отметил , что фильм пытался разрушить его нео-нуар жанр, но это было вместо „структурно честолюбивый пример же“, Мэтью Разак из Flixist писал , что фильм намеренно не деконструкции его основной жанр как он «смешивает воедино множество жанров и создает совершенно уникальный, непредсказуемый и неожиданный фильм, который никогда не остается достаточно долгим, чтобы быть кем угодно, кроме самого себя». В негативном свете Эндрю Паредес из ABS-CBNnews.com сказал, что время выполнения фильма затрудняло анализ, и что фильм мог быть «и деконструкцией, и комментарием», или ни тем, ни другим, и это мог сказать только Годдард. В интервью Polygon Годдарда спросили, сосредоточился ли он на деконструкции жанров в своем фильме, как он это сделал в своем первом проекте «Хижина в лесу» (2011). Разговаривая с Мэттом Патчесом, он ответил: «Это забавно, потому что в обоих случаях это не было сознательным в любом случае. Я просто придерживаюсь того, что кажется правильным для истории. Cabin был очень агрессивен в своем подходе. Принимая во внимание, что в этом случае [ ...] это просто вышло само собой разумеющимся. Я не хотел делать это о жанре ".

Правильно и неправильно

Основным аспектом Bad Times в El Royale была визуализация морали каждого персонажа и обоснованности их действий. Одним из главных признаков этого было наличие границы между Калифорнией и Невадой, разделяющей отель. В одной из первых сцен Дарлин Свит не торопясь пересекает границу штата и пересекает ее только с помощью отца Дэниела Флинна, никогда не наступая на границу. Однако такие персонажи, как лидер культа Билли Ли, спокойно проходят между строк, не задумываясь. Чтобы еще больше проиллюстрировать эту идею, оператор Симус МакГарви использовал цвет, чтобы придать каждому персонажу «фотографическую подпись». С помощью этого процесса он назначил Билли красный цвет для обозначения «надвигающейся гибели, крови и смерти», черный и белый - для Дэниела, чтобы он различал правду и обман, а яркие цвета - для Дарлин, чтобы выразить надежду и надежду ее персонажа. чистота. В интервью Годдард сказал, что поместил историю в 1969 году из-за обстоятельств и напряженности в течение десятилетия, включая Холодную войну и убийства Тейта-Лабианки , черпая вдохновение в морали из методов, используемых братьями Коэн .

Кризис веры

Из Vox кинокритик Алисса Уилкинсон перечислила темы « Плохих времен в El Royale» как «религия, спасение и то, кем мы являемся на самом деле», при этом написав, что фильм был о «стремлении человечества найти искупление». Полагая, что государственная линия служила «экзистенциальным перекрестком», с которым сталкивался каждый персонаж, она пришла к выводу, что отель был «заменой чистилища ». В целом, она отметила, что главный смысл использования религии в фильме заключается в том, что признание поможет персонажам «свободно [говорить] о своих прошлых проступках, чтобы кто-то другой увидел их такими, какие они есть на самом деле». Трейси Палмер из «Signal Horizon» аналогичным образом оценила историю и пришла к выводу, что Дэниел был, фактически, Богом, испытывающим шесть человек в чистилище, и поскольку «Дарлин никогда не совершает никаких грехов, кроме ненависти к себе и помощи преступнику в поисках его денег [. ..] она вознаграждается за ее благотворительность и принятие себя, воспевая для публики то, что она хочет, как она хочет искать вечность ».

Сценарист для The Hollywood Reporter Сиара Уордлоу сказала, что фильм «много говорит о вере». Она начала свой анализ с упоминания о том, что раскрытие того, что Дэниел не священник, а грабитель банков Док О'Келли, похоже на «другие призывы к религии», оказалось вводящим в заблуждение. Она объяснила решение Дуайта Бродбека нарушить его приказ о возможном спасении жертвы похищения, как его попытку сделать то, что нужно, сразу после чтения короткой молитвы своей дочери. Сделав вывод о том, что вера каждого персонажа в фильме подвергалась проверке, например, Майлз Миллер, ищущий прощения за свои грехи, и Ли, играющий Бога как культового лидера, Уордлоу процитировал пари Паскаля, чтобы резюмировать основную тему проекта: « Плохие времена постоянно спрашивают что такое «доброта» или прощение?

Более того, журналистка по имени Жасмин из SSZee Media изучила фильм и написала, что это «исследование религии», поскольку у каждого персонажа «кризис веры». Сосредоточившись на представлении Билли Ли и на том, как он использует религию, чтобы воспользоваться преимуществами своих последователей и выдать себя за самого Бога, «идущего по черту между добром и злом», Жасмин отметила сходство его последователей с « учениками, следующими за Иисусом ». . Кроме того, анализируя сцену, в которой кадр был составлен так, чтобы у Ли был ореол на голове, она интерпретировала, что его персонаж был создан, чтобы больше сосредоточиться на угрожающих проявлениях посредством его движений и слов, назвав это «выступлением в карьере Криса Хемсворта». ".

Катушка фильма

Слухи о личной жизни Джона Ф. Кеннеди вдохновили появление киноленты.

Критики и кинозрители рассмотрели небольшую деталь, в которой в конце фильма была сожжена кинолента, на которой недавно скончался человек, участвовавший в интимном действии. Из - за каждого персонажа будучи в состоянии сказать , кто был человек, личность человека была сужена до Джона Ф. Кеннеди (JFK), Роберт Ф. Кеннеди и Мартина Лютера Кинга В своих рассуждениях, Screen Rant «s Zak Войнар решил, что решение никогда не рассказывать публике о личности этого человека должно было привести их к вопросу «а действительно ли это имеет значение», и что «ключевой вывод фильма состоит в том, что великие люди не идеальны. Хорошо. люди могут делать плохие поступки, плохие люди могут делать хорошие дела, и есть нечто большее, чем просто бинарные полюса праведного и нечестивого ». Лия Бек из Bustle , с другой стороны, внимательно изучила возможность того, что JFK был человеком на пленке, поскольку, по слухам, у него был роман с Мэрилин Монро в 1960-х годах, которая появляется в фильме через фотографию. Они также указали, что отель, на котором основан El Royale, Cal Neva Lodge & Casino , часто посещался семьей Кеннеди , причем Годдард упомянул слух в San Francisco Chronicle и о том, что Монро также останавливалась в этом отеле. В интервью Newsweek Годдард упомянул, что его выбор оставить человека на ленте неоднозначным - это перенести акцент на Дарлин, ее напыщенную речь в адрес Ли и ее персонажа в целом.

Производство

Разработка

Дрю Годдард написал, продюсировал и снял фильм в жанре «любовное письмо криминального триллера».

Дрю Годдард начал писать сценарий для Bad Times в El Royale в ноябре 2016 года. Чтобы подготовиться к фильму с финансовой точки зрения, он представил проект с бюджетом и выбором песен, которые он хотел включить. 8 марта 2017 года компания 20th Century Fox купила сценарий, приняла условия Годдарда и довела бюджет до 32 миллионов долларов. По данным The Hollywood Reporter , сценарий был передан только высшим руководителям студии, и потенциальные покупатели должны были прочитать его с планшета, прежде чем вернуть его курьеру. Годдард также был продюсером проекта через TSG Entertainment и Goddard Textiles; вместе с Джереми Латчемом; Мэри МакЛаглен была исполнительным продюсером.

Гамбо - идеальный способ описать это. Я люблю криминальную фантастику, люблю нуар, люблю большие ансамбли, люблю музыку 60-х. Так много в этом фильме о моей любви к музыке 60-х и о том, что я хочу отметить происходящую художественную революцию. Я беру все это и бросаю в горшок для гамбо, приправляю немного своими собственными вещами, и выходит El Royale .

-  Годдард на New York Comic Con

Объясняя свое вдохновение при создании проекта, Годдард сказал, что на место съемки фильма повлиял отель Cal Neva Lodge & Casino, также известный как Calneva Resort, отель, расположенный между границей Калифорнии и Невады. Решив работать с актерским составом ансамбля, он сказал, что хочет создать проект, сочетающий жанры фильма нуар и криминальной фантастики, потому что он «пришел из Марсианина, в котором есть один ведущий актер ( Мэтт Дэймон ) [...] и я. хотел поиграть с большим составом актеров, чтобы вы не знали, кто главный герой ". Что касается дальнейшего вдохновения, Годдард отметил, что его актеры и команда посмотрели несколько фильмов во время производства, в том числе « Касабланка» (1942 г.), « Из прошлого» (1947 г.), « Чайнатаун» (1974 г.) и Бартон Финк (1991 г.), а также прочитали несколько романов Джима. Томпсон , Агата Кристи , Дэшил Хэммет , Джеймс Эллрой и Фланнери О'Коннор .

Кастинг

Заявив, что он тратил больше времени на разработку своих персонажей, чем на поиск актеров, которые лучше всего подходили бы на эти роли, Годдард упомянул, что Джефф Бриджес был первым, кто получил сценарий. 23 августа 2017 года было объявлено, что Бриджес ведет переговоры, чтобы сыграть главную роль вместе с Крисом Хемсвортом, который ранее работал с режиссером «Хижины в лесу» в 2011 году. В подтверждающем отчете Комиссия по отслеживанию также отметила, что Бейонсе , Том Холланд и новичок Кейли Спени были упомянуты в главных ролях, а официальный кастинг Спени был объявлен на следующий день.

Синтия Эриво получила роль певицы и помогла Годдарду развить сцену.

Пока она работала над « Вдовами» , инсайдеры рассматривали Синтию Эриво на роль в фильме певицы. После представления двух кассет для прослушивания директору по кастингу Кармен Куба, Эриво была выбрана 29 августа 2017 года, и инсайдеры сообщили The Hollywood Reporter, что ее роль «требует пения». Годдард позже скажет, что Эриво была выбрана после того, как «она пришла и только начала сниматься в сценах [...] Я просто почувствовал, как волосы встают дыбом на затылке. Это был довольно волнующий день, когда она вошла, это точно . " Кроме того, Эриво также продолжит помогать Годдарду написать сцену в фильме, в которой ее персонаж произносит речь перед главным антагонистом, которого изображает Хемсворт, объясняя это как единственный главный персонаж, которая является цветной женщиной, что если ее персонаж » нет момента, когда она может просто говорить, будет казаться, что мы этого не хотим ».

В январе 2018 года к фильму присоединилась Дакота Джонсон ; Рассел Кроу подписался на главную роль, но бросил ее незадолго до начала съемок. Чтобы быстро найти замену, с Джоном Хэммом связались во время посещения кинофестиваля Sundance в 2017 году, и ему дали один день, чтобы прочитать сценарий, а другой - решить, хочет ли он сняться в главной роли. После принятия ему было дано меньше недели, чтобы запомнить четырнадцать страниц диалога, поскольку съемки должны были начаться на следующей неделе. В « Разнообразии» Хэмм отметил, что главной причиной, по которой он согласился сыграть главную роль, была работа с Бриджесом. По этому поводу Хэмм сказал: «Я хотел работать с [Бриджесом] с тех пор, как учился в колледже или даже раньше. Так что, чтобы получить эту возможность, нужно прыгать обеими ногами». В феврале сообщалось, что Ника Оффермана и Марка О'Брайена заметили во время съемок. В мае выяснилось, что Льюис Пуллман также появится, с Годдардом, заявившим, что он был брошен за его «эмоциональное выступление».

Съемка и дизайн

Эль Рояль в Mammoth Studios. Вся декорация была построена после того, как Годдард и художник-постановщик Мартин Уист представили идеально симметричный отель.

Основные съемки для Bad Times в El Royale начались 29 января 2018 года в окрестностях Британской Колумбии и завершились 6 апреля. Снятый под рабочим названием Purple Harvest , проект был снят в хронологическом порядке, так как большая часть история, происходящая в том же месте, для большей непрерывности . Для того, чтобы вывести «1960 смотреть» пленки и «красивых цветов» каждого набора, кинематографист Макгарви был принят на работу в то время как он работал над The Greatest Шоумен в 2017. Выстрел с Kodak 35мм с камерой Panaflex XL на 1 : С соотношением сторон 2,39 , МакГарви использовал анаморфотные линзы Panavision серий C и E для захвата художественного фильма.

Чтобы работать с режиссером, различные актеры сократили зарплату, чтобы завершить проект и позволить съемочной группе «делать большие творческие ставки». В течение первых нескольких дней съемок, съемки для главной последовательности ограбления банка состоялись на месте в Агассисе, Британская Колумбия . На следующей неделе актеры были переведены в Mammoth Studios, большую звуковую сцену и студийную площадку El Royale, расположенную в Ванкувере . Набор был полностью создан художником-постановщиком Мартином Уистом, который ранее работал с Годдардом над « Кловерфилдом» (2008) и «Хижина в лесу» и планировал спроектировать идеально симметричный отель с режиссером. Более того, каждая комната в отеле была сделана уникальной и индивидуальной для каждого персонажа благодаря их обоям, а комната Дарлин была «самой живой, самой яркой [и] большей частью [1960-х] эпохи».

Все это набор. Мы очень рано поняли, что не можем найти это место. У меня просто было представление о том, что это в основе своей симметрично. Вот что нас убило - мы просто не могли найти что-то настолько симметричное. Еще я хотел контролировать погоду. Погода играет ключевую роль в этой истории, поэтому мне нужно было построить все это на сцене. Мы нашли огромную сцену в Ванкувере, чтобы мы могли построить все это спереди и сзади. Так что все это на одной сцене, так что может просто существовать.

-  Годдард о решении построить весь набор для Эль Рояль с художником-постановщиком Мартином Вистом

В интервью Британскому обществу кинематографистов и Ассоциации кинематографистов Годдард и Уист объяснили, как одна из первых сцен, представляющих главных героев за пределами отеля, была одной из последних сцен, снятых для фильма, поскольку он был построен на месте, чтобы иметь возможность сцены происходят днем; все остальные сцены, происходящие в отеле, снимались на съемочной площадке в Ванкувере. Сцена во время финала фильма, где большой пожар начинает распространяться по отелю, была спланирована братом последнего и координатором спецэффектов Джоэлом Уистом с использованием огнезащитных материалов, чтобы иметь возможность включать и выключать пламя.

Наряд каждого персонажа был создан дизайнером костюмов Дэнни Гликером, который решил работать над «Плохими временами» в «Эль Рояль» после того, как обнаружил, что «визуальный словарь» Годдарда «игривый и острый». Работая с «отличительными персонажами», которые, как он полагал, представляли то, что на первый взгляд кажется «архетипами», Гликер отметил, что его основная работа заключалась в создании «реального напряжения» в каждом персонаже «между их внешним видом и тем, кем они являются на самом деле». Чтобы создать дизайн персонажа Хамма, продавец, Гликер и его производственная группа исследовали разные типы продавцов и использовали документальный фильм « Продавец» 1969 года в качестве вдохновения, прежде чем решить, что его одежда, описанная как «очень американская», будет меняться при изменении температуры в помещении. фильм тоже изменился. С другой стороны, одежда персонажа Эриво, лаунж-певицы Дарлин Суит, была специально создана, чтобы выглядеть несовершенной, чтобы отразить ее упадок в карьере. В интервью журналу Women's Wear Daily Гликер сказал, что ему приходилось проверять каждый предмет одежды на экране из-за условий, представленных в фильме, таких как погода, окружающая среда и освещение, и что он проводил время в библиотеке, исследуя различные типы одежды. с 1960-х гг. Подводя итоги своей работы, Гликер почувствовал, что актеры, одетые в созданные им костюмы, были «наполнены правдивой информацией [...], чтобы испытать жизнь этого персонажа без каких-либо ограничений».

Оператор Симус МакГарви использовал широкое соотношение сторон, чтобы сосредоточить внимание на актерском составе ансамбля.

На подготовку кадра с отслеживанием , в котором персонаж Хамма обнаруживает секретные коридоры Эль-Рояля и смотрит на гостей отеля через одностороннее зеркало, потребовалось восемь месяцев. Репетиции сцены начались в ноябре 2017 года, когда актеры работали с моделью отеля и небольшими фигурками, чтобы найти способ подобрать нужный момент. Из-за сложности сцены, в которой Эриво пел вживую для пятиминутной непрерывной съемки , актерам и членам съемочной группы приходилось двигаться бесшумно в унисон, нося «мягкую обувь и тихую одежду». С использованием «30% отражающего стекла» для односторонних зеркал на создание сцены потребовалось всего двадцать семь дублей . Для завершения дополнительной сцены, в которой персонаж Эриво поет, чтобы заглушить шумы, создаваемые персонажем Бриджеса, потребовалось двадцать дублей. Кроме того, сцена, в которой Билли Ли и его культ разговаривают у костра, были сняты за пределами парковки отеля. Последние сцены, снятые для фильма, были связаны с воспоминаниями; Сцена войны во Вьетнаме, первоначально предназначавшаяся для съемок в Таиланде, была снята на кинотеатре Polsa Rosa Movie Ranch в Актоне, Онтарио , в то время как сцена ФБР, сцена в кабинете врача и тюрьма происходили в арсенале канадской армии . Дополнительные съемки проходили в Лос-Анджелесе и к северу от Малибу в течение трех дней, где снимались сцены с прогулкой по цветам и пляжем. Решив работать с широким соотношением сторон, МакГарви сказал, что хотел сосредоточить внимание на актерском составе ансамбля.

Монтаж завершила Лиза Лассек , которая также работала с Годдардом над «Хижиной в лесу» . Используя Avid Media Composer , инструмент, который она использовала для редактирования большинства своих проектов, Лассек сказала, что ей пришлось подождать, пока кинопленка отправится в Лос-Анджелес, где она была обработана и возвращена в Ванкувер. В результате Лассеку разрешили редактировать проект, поскольку съемки проходили в рабочем пространстве над съемочной площадкой. Из-за задержки кадры, показанные в фильме на телевизионных мониторах, были сняты в первую очередь, так что исходные кинопленки можно было проецировать на указанные мониторы через несколько недель. После завершения постобработки в начале октября 2018 года готовый продукт достиг разрешения Avid DNxHD 115 . Работая с режиссером, она сказала, что были различные «сцены, которые в сценарии были особенно запоминающимися. Дрю действительно снял их, что подняло их на совершенно [новый] уровень».

Музыка

Оценка фильма в плохие времена в Эль - Рояле была написана Майклом Giacchino , который встретил Годдард во время работы на телевизионных шоу , Alias , и Потерянном . Подробная информация о саундтреке и сопутствующем ему альбоме саундтреков была раскрыта за несколько дней до того, как они были выпущены для цифровой загрузки на Milan Records и Republic Records , соответственно, 12 октября 2018 года.

Записывая каждую песню в своем сценарии как «любовное письмо к музыке», прежде чем предлагать проект «органический процесс структурирования фильма и песен», Годдард посоветовал крупным студиям избегать покупки фильма, если они не могут купить лицензии на каждый из них. музыкальная пьеса. Также выступая в качестве музыкального супервайзера, Годдард заставил Эриво спеть ее песни вживую на съемочной площадке, полагая, что без этого «фильм не будет работать». В Entertainment Weekly Годдард сказал, что музыка была «почти как восьмой персонаж в фильме. Она выполняет функцию припева в шекспировской пьесе . На самом деле это ключевая часть эмоциональной ткани фильма». В результате производственная группа заставила каждую песню проигрывать во время съемок на громкоговорителях, при этом Пуллман и Бриджес заявили, что изначально они прочитали сценарий, слушая песни на заднем плане, как «отличный способ задать тон». Представляя персонажа культового лидера Билли Ли в песне « Двенадцать тридцать », Годдард сказал, что хотел создать метафорическую связь с персонажем, поскольку песня «очень яркая и соблазнительная, но когда вы действительно слушаете, что говорят слова, там невероятная тьма ».

В исходный треклист для саундтрека вошли одиннадцать предварительно записанных песен, а цифровой переиздание 30 ноября 2018 года включало две дополнительные песни: « This Old Heart of Mine (Is Weak for You) » и « Hold On, I'm Comin ' » в исполнении Эриво в фильме. После переиздания саундтрек получил положительные отзывы критиков и кинозрителей. Написав для Polygon , Карен Хан назвала его «одним из лучших в году», в то время как Анжелика Флорио из Bustle сказала, что «между музыкой [...] и потрясающими выступлениями Дарлин вы определенно чувствуете, что выбор песни был ключевым. для Годдарда ".

Отслеживание

Маркетинг

Маркетинговая кампания 20th Century Fox для Bad Times в El Royale началась 29 мая 2018 года, когда были опубликованы «эксклюзивные» изображения проекта, и Дрю Годдард сообщил, что «в El Royale могут появиться реальные исторические личности». . После завершения постобработки 7 июня 2018 года был обнародован тизер фильма: Entertainment Weekly назвала его «напряженным первым взглядом», а IndieWire заявил, что ему удалось представить «жуткий ансамбль», сравнивая его предпосылку с Clue. (1985) и телесериал Room 104 . 28 августа был выпущен официальный трейлер, который Collider охарактеризовал как «фантастический», поскольку он был «более восхитительным, поскольку не раскрывает почти ничего, кроме базовой установки и идеи, что никто из этих незнакомцев не тот, кем они кажутся поначалу. быть". В разрыве трейлера Empire , который описал его как «мгновенный всплеск глянцевой интриги жанра», Годдард раскрыл имена каждого персонажа и объяснил, что «в этом фильме [...] было больше, чем кажется на первый взгляд». .

В первом наборе плакатов, выпущенных для фильма, репортеры отметили появление изменения температуры, чтобы проиллюстрировать моральный спектр каждого персонажа и его характер.

Рекламные и театральные афиши к фильму широко выпускались для трансляции актерского состава ансамбля. 26 июня 2018 года студия представила восемь плакатов с персонажами, где Бен Пирсон из / Film отметил «прогрессию заходящего солнца» и «как количество света на каждом плакате, кажется, отражает то, что мы знаем о персонажах, поэтому далеко." 13 августа были выпущены семь дополнительных плакатов с персонажами вместе с официальным театральным плакатом с изображением «задумчивых главных героев крупным планом, освещенных неоновым светом названия». 28 августа был опубликован второй театральный плакат, приуроченный к выпуску официального трейлера.

Телевизионная реклама фильма началась 4 сентября 2018 года. За неделю, начавшуюся 17 сентября, было потрачено 5,16 миллиона долларов на семь версий рекламного ролика, которые транслировались 721 раз в 28 сетях, которые посмотрели 223,4 миллиона зрителей, при этом большая часть денег пошла на NBC и FOX . В последнюю неделю сентября в эфир вышло одиннадцать рекламных роликов, в результате чего общие рекламные деньги, потраченные на телевизионные ролики, составили 13,75 миллиона долларов. В первую неделю октября у Bad Times в El Royale было восемнадцать версий аналогичной рекламы, которые транслировались 1233 раза по всей стране, получив 91,74 балла внимания от более чем 378 миллионов зрителей. Следующая неделя с 8 по 14 октября была в последний раз в числе пяти проектов с самыми высокими коммерческими расходами, двадцать два рекламных ролика транслировались в общей сложности 1331 раз в 34 сетях, в частности на Adult Swim и NBC, что принесло общие расходы на телевизионную рекламу фильма составили 24,46 миллиона долларов. 21 декабря 2018 года была выпущена 10-минутная сцена «расширенного предварительного просмотра» фильма, в которой Collider поставил под сомнение решение студии, заявив, что это «то, что они должны были сделать еще в октябре, но это то, что есть».

Крис Тилк из The Hollywood Reporter проанализировал маркетинговые приемы сериала « Плохие времена» в El Royale , резюмируя тот факт, что студия «делала ставку на ностальгию по нуару », чтобы привлечь аудиторию. В том, что, по его мнению, было «устоявшимся неоновым брендом», Тилк сказал, что каждый из выпущенных плакатов «каким-то образом намекает на характер или дугу» каждого персонажа. В трейлерах он написал, что зрители не могут «описать, что происходит», и у них остается «множество вопросов». Обсудив первые кадры, выпущенные на CinemaCon и San Diego Comic-Con , где кинозрителям также разрешили участвовать в лотерее за шанс увидеть эксклюзивный показ фильма, Тилк занялся различными клипами, короткометражками и телевизионными роликами, созданными для рекламировать фильм. В своем резюме он написал, что маркетинговая кампания «продвигала сильный актерский состав и злое чувство юмора», и компания «20th Century Fox» «воспользовалась этим, чтобы продать это тем, кто ищет в театре чего-то необычного».

Выпускать

Театральный

Премьера Bad Times в El Royale прошла 22 сентября 2018 года в китайском театре TCL в Лос-Анджелесе, где присутствовали съемочная группа, актеры, коллеги-режиссеры и актеры Мэнни Хасинто , Альвина Август, Стефан Капичич , Билл Пуллман (отец актера Льюиса Пуллмана, который играет главную роль в фильме), и Джосса Уидона вместе с председателем и генеральным директором 20th Century Fox Стейси Снайдер и вице-председателем Крисом Аронсоном. На открытии Уэдон дал положительный отзыв о фильме, ранее работал с Годдардом над написанием «Хижины в лесу» , и сказал о готовом продукте: «Он грубый, резкий, но восхитительный». В Остине, штат Техас, фильм был одним из последних проектов, показанных на фестивале Fantastic Fest, а позже его мировая премьера прошла в Испании, вне конкурса, на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне .

Во время тестовых просмотров отрицательные оценки появлялись, когда зрителям давали просмотр фильма с малым временем просмотра. В результате компания 20th Century Fox решила выпустить в кинотеатре « Плохие времена» в «Эль Рояль» 5 октября 2018 г., продолжительность 141 минуту. Однако в июне 2018 г. дата премьеры была перенесена на 12 октября, чтобы избежать конкуренции с 5 октября релизы Venom и A Star Is Born . После того, как фильм был показан в кинотеатрах, фильм был выбран в качестве презентации 13-го Римского кинофестиваля и стал его итальянской премьерой, а директор фестиваля Антонио Монда объяснил свой выбор, назвав фильм «сложным, умным, ироничным, удивительным и элегантным». На церемонии, на которой также присутствовала Кейли Спени, Годдард сказал, что его фильм содержит «параллели с движением #MeToo » на тему злоупотребления властью.

Домашние СМИ

Компания 20th Century Studios Home Entertainment выпустила Bad Times в El Royale на Digital HD через цифровую дистрибуцию 18 декабря 2018 года , а в следующем году, 1 января, физический выпуск фильма будет выпущен на Ultra HD Blu-ray , Blu-ray и DVD . Специальные функции на Blu-ray включали несколько короткометражных фильмов, 28-минутный документальный фильм с закулисными кадрами под названием «В плохие времена в Эль-Рояле» , оба трейлера и галерею изображений. В отдельных обзорах Крис Евангелиста из / Film и Адам Читвуд из Collider выразили разочарование отсутствием аудиокомментария от режиссера.

Прием

Театральная касса

«Плохие времена» в El Royale собрали 17,8 миллиона долларов в США и Канаде и 14 миллионов долларов на других территориях, в общей сложности 31,9 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 32 миллиона долларов. Кассовая бомба , его производительность была зачислена на его конкуренцию, высокое выполнение, медленно стимуляцию, и его R-рейтинг от Motion Picture Ассоциации.

За несколько недель до выхода в прокат Variety сообщило, что аналитики прогнозировали, что фильм принесет 8–12 миллионов долларов в первые выходные, а по некоторым «амбициозным оценкам» доходят до 17 миллионов долларов. Выпущенный вместе с фильмом « Первый человек и мурашки по коже 2: Хэллоуин с привидениями» 12 октября 2018 года в 2808 кинотеатрах « Плохие времена в Эль-Рояле» заработал 575 000 долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером, 2,8 миллиона долларов в день открытия в пятницу и в общей сложности 7,1 миллиона долларов. его трехдневные выходные. Ниже первоначальных оценок, несмотря на «относительно сильные отзывы и звездный состав», и седьмой по кассовым сборам, Deadline Hollywood отметил тот факт, что фильм собрал меньше в первые выходные, чем « Ночная школа» в третий. Во второй уик-энд фильм собрал 3,4 миллиона долларов и занял девятое место в прокате, в результате чего общая сумма сборов составила 13,5 миллиона долларов. К четвертому показу фильм транслировался всего в 322 кинотеатрах, а его общая сумма составила 17 миллионов долларов в США и Канаде, а 6 декабря 2018 года его сняли с проката.

Во всем мире Bad Times at El Royale дебютировала на 36 рынках, заработав 4 миллиона долларов за первые выходные; лидируют Россия (913 000 долларов), Австралия (884 000 долларов), Великобритания (620 000 долларов) и Германия (315 000 долларов). Во второй и третий выходные фильм собрал 2,5 миллиона долларов и 1,63 миллиона долларов соответственно на 49 рынках за пределами США и Канады, доведя общую сумму до 10,5 миллиона долларов, прежде чем закончить его театральный тираж с общей суммой 14 миллионов долларов за пределами двух стран. .

Критический ответ

«Плохие времена в Эль Рояль» сравнивали с несколькими работами Стэнли Кубрика ( слева ) и Квентина Тарантино ( справа ), включая «Убийство» (1956) и « Криминальное чтиво» (1994).

На веб- сайте агрегатора обзоров Rotten Tomatoes , который классифицирует отзывы только как положительные или отрицательные, 74% из 255 отзывов являются положительными, со средней оценкой 6,7 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Умная, стильная и отличная игра Bad Times в El Royale - это настоящее веселье с попкорном с солоноватым оттенком социального подтекста». Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 60 из 100 на основе 43 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Опрошенная CinemaScore аудитория , 53% мужчин и 73% в возрасте 25 лет и старше, дали фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A + до F.

Фильм критиковали за продолжительность, ход персонажей и медленный темп. Кроме того, сценарий Годдарда за фильм получил смешанные отзывы, с некоторыми хваля его за диалог и применение насилия, другие сравнивали его Квентин Тарантино «s Pulp Fiction (1994) и Стэнли Кубрика » S The Killing (1956), и несколько критиков обнаружение, что его третий акт не смог доставить финал, к которому он строил. Из NPR Саймон Абрамс отметил режиссерский стиль Годдарда и то, как ему удавалось так быстро продвигать свой «гипер-разделенный сюжет», несмотря на моменты напряжения и важные сюжетные моменты. С другой стороны, Гленн Кенни из RogerEbert.com не понравился финал фильма, написав, что это была «к сожалению удачная демонстрация того, что может случиться с умным режиссером, который становится слишком умным».

Были отмечены более мелкие аспекты фильма, такие как саундтрек и кинематография. Критики сошлись во мнении, что кинематография Симуса МакГарви сделала фильм визуально привлекательным из-за его композиции и цветовой палитры. Спектакли в фильме, особенно в Эриво и Бриджесе, также получили высокую оценку и были в основном хорошо приняты. В то время как AV - клуб «s Katie Райф критику характера Cailee Spaeny, она хвалила монолог Erivo возле кульминации фильма, Коллайдер » s Адам Chitwood сказал действующий Erivo сделал плохие времена в Эль - Рояле „один из лучших фильмов года“. В статье для Entertainment Weekly Лия Гринблатт похвалила Эриво за ее «стальную харизму и великолепную силу голоса». Абрамс также дал положительный отзыв о фильме за его способность дать каждому участнику ансамбля достаточно времени, чтобы разыграть «лучшее», а Манохла Даргис из The New York Times написала, что «выступления и визуальный стиль позволяют легко увлечься. [...] Годдард держит все плавно, спадая и плавно меняясь, когда персонажи разделяются и соединяются вместе, но в какой-то момент [...] вы хотите чего-то более существенного ».

Похвалы

За свою роль Эриво была номинирована на премию Black Reel Award за выдающийся прорыв, женскую роль , премию Лондонского кружка кинокритиков за лучшую женскую роль второго плана и премию Вашингтонской ассоциации кинокритиков за лучшую женскую роль второго плана . Член Британского общества кинематографистов, МакГарви был номинирован организацией за лучшую операторскую работу в театральном художественном фильме . Плохие времена в El Royale также был номинирован на премию Golden Trailer Awards за лучший домашний фильм ужасов / триллер и получил номинацию на премию Общества кинокритиков Сан-Диего за лучшее использование музыки в фильме. На 45-й церемонии вручения премии Saturn Awards он получил лучший триллер и номинации на лучший сценарий (Годдард), лучшую мужскую роль (мосты), лучшую мужскую роль второго плана (Пуллман) и лучшую женскую роль второго плана (Эриво).

Примечания

использованная литература

внешние ссылки

• Официальный веб-сайт
• Плохие времена в El Royale на IMDb
• Оригинальный сценарий по Дрю Годдард