Всеобщие выборы 2003 г. в Квебеке - 2003 Quebec general election

Всеобщие выборы 2003 г. в Квебеке

←  1998 14 апреля 2003 г. 2007  →
←  уходящие участники
125 мест в 37-м Национальном собрании Квебека 63 места необходимо для большинства
Оказаться	70,42% ( 7,9%)
Первая вечеринка Вторая вечеринка Третья сторона   Лидер Жан Шаре Бернард Лэндри Марио Дюмон Вечеринка Либеральный Parti Québécois Демократическое действие Лидер с 30 апреля 1998 г. 2 марта 2001 г. 11 мая 1994 г. Место лидера Шербрук Verchères Ривьер-дю-Лу Прошлые выборы 48 мест, 43,55% 76 мест, 42,87% 1 место, 11,81% Мест выиграно 76 45 4 Смена сиденья 28 год 31 год 3 Народное голосование 1,755,863 1 269 183 694,122 Процент 45,99% 33,24% 18,18% Качать 2,44% 9,63% 6,37%
Народное голосование верхом. Поскольку это выборы FPTP, общее количество мест определяется не путем всенародного голосования, а по результатам каждой поездки. Щелкните карту для получения более подробной информации.
Премьер перед выборами Бернар Ландри Parti Québécois Премьер после выборов Жан Шаре Либерал

2003 Квебек всеобщих выборов состоялись 14 апреля 2003 года для избрания членов Национального собрания Квебека (Канада). Парти Либеральную Квебекскую (PLQ), во главе с Жан Шаром , победил действующий президент Квебекской партии , во главе с премьером - Бернаром Ландри .

В Чэмплэйн была связь между PQ кандидата Ноэлла шампанского и Либеральная кандидата Пьером-A. Brouillette ; хотя первоначальное число было 11 867 против 11 859, судебный пересчет дал 11 852 каждого. Новые выборы прошли 20 мая, и на них с перевесом в 642 голоса победила Шампань.

Разворачиваясь

В 2002 году правительство Партии Квебеков (PQ) находилось у власти в течение двух мандатов. Некоторые считали его изношенным, и число его опросов резко упало. Он занял третье место в самой низкой точке. Важная часть его поддержки была направлена Демократическому действию Квебека (ADQ) и его молодому лидеру Марио Дюмону . Некоторые сторонники PQ перешли в Либеральную партию.

Ландри, лидер ПК, возродил партию и ее имидж. По мере того, как идеи консервативного характера платформы ADQ становились все более очевидными, популярность этой партии падала. Социал-демократические меры, принятые правительством ПК, такие как принятие «Закона о борьбе с бедностью», помогли улучшить положение ПК в опросах общественного мнения. Лидер PLQ Жан Шаре сначала продолжал оставаться непопулярным среди избирателей.

Выборы 2003 года прошли на фоне войны в Ираке . Сражения той войны происходили в первой половине кампании, отвлекая внимание средств массовой информации и населения. Ландри стал известен своим обычаем носить белую ленту (которую в 2003 году носили люди, выступающие за мир). Вскоре этому обычаю последовали два других главных партийных лидера, Шаре и Дюмон. Ландри был самым откровенным критиком войны. Двое других были более осторожны в этом вопросе. Шарест однажды заявил, что это была возможность подтвердить свою «веру в мир». Дюмон поступил аналогичным образом, одновременно направив критику в адрес Ландри, заявив, что квебекцы должны воздерживаться от слишком резкой критики американцев, поскольку американцы были историческими друзьями квебекцев.

Стремление к изменениям считалось важным фактором кампании (см. «Изменения» ниже). Однако, напоминая избирателям, что фундаментальные изменения лежат в основе его основного идеала - суверенитета , PQ сосредоточила свое послание и рекламу не на изменениях, а на стабильности. Это подчеркивалось в слогане кампании (см. Лозунги кампании ниже). Ландри также пытался изобразить голосование как выбор между левым PQ и двумя правыми партиями . PLQ изображала себя центристом. PLQ выпустила динамическую рекламу и материалы, а также выпустила новый, более молодой логотип . ADQ выдвинула своего молодого лидера-неудачника и отрицала свою правоту . Сначала он транслировал негативную рекламу (мрачный телевизионный ролик, рассказывающий о смертельных случаях в больницах), который имел серьезные неприятные последствия, вызванные критикой со стороны оппонентов и граждан. Вскоре появилась более яркая и позитивная реклама.

Несмотря на восстановление поддержки PQ, Charest оказался жизнеспособной альтернативой для людей, желающих перемен, особенно во время дебатов лидеров. Кроме того, дело Паризо, спровоцированное Чарестом, как сообщается, нанесло ущерб избирательной кампании Лэндри вплоть до дня выборов. К середине кампании лидерство PQ в опросах общественного мнения исчезло.

Либеральная партия выиграла выборы, а партия Квебеков получила приличное количество мест. ADQ получила четыре места, что является значительным улучшением по сравнению с предыдущими всеобщими выборами. Тем не менее это было разочарованием для партии, поскольку в результате побед на дополнительных выборах в предыдущем году в ней было пять действующих членов. В том же году он имел высокие позиции в опросах общественного мнения. Это были первые всеобщие выборы нового левого Союза прогрессистов .

Документальный фильм о точке зрения Бернарда Ландри на кампанию был выпущен в 2003 году под названием À Hauteur d'homme . Режиссер Жан-Клод Лабрек .

Проблемы

Здравоохранение

Жан Шаре и PLQ сосредоточили свою кампанию на проблеме здравоохранения и сокращении очередей. Другие крупные партии критиковали Чареста за то, что он планировал инвестировать только в здравоохранение и образование, при этом замораживая другие бюджеты. Ландри утверждал, что деньги на здравоохранение будут доступны, когда фискальный дисбаланс будет решен суверенитетом. Он пообещал бороться за деньги от Оттавы до тех пор, как он делал это ранее в том же году (см. «Финансовый дисбаланс» ниже). Чарест изобразил, что Ландри ставит суверенитет выше здравоохранения, и представил свою партию как партию, которая сделает здравоохранение своим главным приоритетом. Он также обвинил правительство Ландри в использовании списков ожидания в качестве административной процедуры для больниц.

Изменять

СМИ считали, что стремление к переменам стало решающим фактором при голосовании. PQ и некоторые граждане критиковали СМИ за то, что они «хотят перемен ради перемен», поскольку правительство закончило свой срок с экономикой, преуспевающей, и опросы высокого уровня удовлетворенности уходящей администрацией. Ландри напомнил избирателям, что, хотя голосование за его партию не привело к немедленной смене правительства, первый идеал ПК, суверенитет, был «величайшим из изменений». На Дебатах лидеров Чарест сказал зрителям, что те, кто хочет изменений, должны проголосовать за PLQ, поскольку «голосование за ADQ - это голосование за PQ». В то время ADQ считался слишком низким в опросах, чтобы стать потенциальным победителем. Говорят, что напоминание Чареста об эффекте спойлера отчасти стало причиной его победы в день выборов. Результаты в день выборов, похоже, продемонстрировали стремление избирателей к переменам.

Подоходный налог

Чарест представил план значительного снижения подоходного налога, против которого выступил Лэндри. Подоходные налоги в Квебеке самые высокие в Северной Америке, но его социальные программы также относительно щедры, а разрыв между богатыми и бедными - самый низкий на североамериканском континенте. ADQ представила план фиксированных налогов в 2002 году. Это оказалось крайне непопулярным и способствовало формированию имиджа партии как слишком консервативной. Этот план в чистом виде был отклонен в начале 2003 года. ADQ утверждал, что после дальнейшего изучения у правительства Квебека не было ресурсов для его реализации. Это, опять же, еще больше повредило вечеринке, придавая ей вид шлепка .

Размер государства и вмешательство

Правительство PQ подвергалось критике со стороны двух других крупных партий за то, что оно было слишком интервенционистским , поддерживало слишком большое правительство и практиковало этатизм . Дюмон говорил о Ландри и «социальной бюрократии» КП, каламбур над социал-демократией, которую защищает КП. Лэндри ответил Шаресту и Дюмону, что «жители Квебека не хотят уменьшения штата, они хотят лучшего государства». Дюмон ранее предлагал радикальное сокращение численности государственной службы, но это также было смягчено перед кампанией.

Примирение между семьей и работой

Согласительный Famille-изнурение стало важным вопросом кампании в результате «Ландрите четыре день работы неделю » план. Это предложение потребовало бы от работодателей Квебека предложить родителям вариант четырехдневной рабочей недели. Это было представлено PQ как способ улучшить семейную жизнь, снизить нагрузку на родителей и противодействовать падению рождаемости в Квебеке после Тихой революции . План был подвергнут критике со стороны PLQ и ADQ как «импровизированный», поскольку он был представлен только в начале выборов. Это вызвало определенный интерес и поддержку со стороны избирателей, достаточную для того, чтобы Чарест за несколько дней до дня голосования заявил, что он может рассмотреть возможность введения четырехдневной недели, хотя PLQ не упоминал об этом после выборов.

Фискальный дисбаланс

Теория финансового дисбаланса между Оттавой и Квебек-Сити поддерживалась и осуждалась всеми основными партиями. Чарест утверждал, что кооперативный подход такой федералистской партии, как PLQ, был бы более эффективным решением проблемы. В качестве доказательства того, что PQ сможет решить проблему финансового дисбаланса, Ландри указал на свой успех в начале 2003 года, когда ему вместе с английскими премьер-министрами Канады удалось договориться с премьер-министром Канады Жаном Кретьеном о выделении дополнительных денег для финансировать здравоохранение. Он пообещал продолжить «битву», чтобы устранить дисбаланс, пока не будет достигнута независимость .

Слияние городов

PQ правительство, во время премьерства предшественника Ландри Люсьен Бушар , было объединены в крупных городах Квебек . Правительство утверждало, что слияние позволит лучше разделить богатство и ответственность между более богатыми пригородными сообществами и более бедными частями крупных городов. Слияния произошли, несмотря на широкую оппозицию в некоторых муниципалитетах. Многие квебекцы все еще были недовольны, особенно в более богатых и англоязычных общинах. PLQ предложила разрешить референдумы по де-слиянию в сообществах, где есть достаточная поддержка. PQ и ADQ категорически против этой идеи.

Суверенитет и автономия

В то время как PQ продолжал продвигать суверенитет Квебека своими обычными аргументами (достоинство, культура, глобализация и т. Д.), Он также был представлен PQ как способ решения проблемы финансового дисбаланса. ADQ приложил большие усилия, чтобы не занять позицию по вопросу независимости, чтобы привлечь обе стороны спектра национальных вопросов . ADQ позиционировала себя как «третий путь» для квебекцев между тем, что Дюмон назвал «радикальным разделением» и «преклонением колен федерализмом». ADQ выступала за суверенитет во время референдума в Квебеке 1995 года , но с тех пор высказывала неоднозначную реакцию на этот вопрос.

PLQ критиковала PQ за использование политики конфронтации из-за своей позиции суверенитета и утверждала, что правительство PLQ восстановит «лидирующую роль» Квебека в федерации. Ландри пообещал провести третий референдум о независимости «через 1000 дней», подтвердив план, который он изложил в Декларации Гатино , с очень низкой поддержкой независимости и еще меньшей поддержкой референдума в опросах общественного мнения; эта позиция оказалась непопулярной. Аргументом Ландри в пользу этого расписания было то, что он хотел, чтобы Квебек присутствовал на Саммите Америк в Буэнос-Айресе в 2005 году. Оттава отказала в представлении Квебека на предыдущем саммите, состоявшемся в Квебеке , что вызвало гнев многих жителей Квебека. . В то же время Ландри оставил дверь открытой для поддержки PQ федералистами и заявил, что он проведет референдум только в том случае, если у него будет «моральная уверенность» в его победе. Это заставило Чареста обвинить его в «скрытой повестке дня» во время дебатов лидеров.

Дело Паризо

В день дебатов лидеров советники Шареста подарили ему статью с веб-сайта газеты Le Nouvelliste из Trois-Rivières, в которой говорилось о бывшем лидере PQ Жаке Паризо, повторявшем свои спорные замечания о « деньгах и этническом голосовании », которые он сделал. в своей уступительной речи на референдуме 1995 года. Правдивость статьи позже была оспорена, но, несмотря на неопределенность вокруг этой статьи, Чарест удивил Лэндри во время дебатов лидеров в прямом эфире. Это вызвало новую полемику, которая продолжалась в течение нескольких дней после дебатов и, как утверждается, нанесла ущерб кампании Лэндри. PQ осудила Чареста за "аморальную атаку" на репутацию и достоинство Паризо, заявив, что в статье был неверен вывод о том, что он повторил свои комментарии, но этого метода ответа было недостаточно, чтобы разрядить противоречие. Последствия дебатов лидеров подробно рассматриваются в документальном фильме « À Hauteur d'homme» , получившем название « Дело Паризо» .

Дневной уход

Программа "пять долларов в день по уходу за ребенком", осуществленная правительством PQ Люсьена Бушара, была одним из самых значимых достижений недавней администрации PQ. Однако некоторые родители все еще не имели к нему доступа из-за нехватки мест. Ландри, который был министром финансов, когда план был реализован, пообещал и дальше создавать больше помещений. Чарест представил свою команду как наиболее способную к этой задаче. Он также пообещал сохранить цену на уровне 5 долларов в день. Позже в том же году он нарушил это обещание. См. Оппозиция правительству Хареста .

Государственный долг

«Демократическое действие» настаивало на том, чтобы правительство Квебека выплатило государственный долг . Другие крупные лидеры не считали это приоритетом.

Претенденты

Основные партии

Демократическое действие Квебека

Либеральная партия Квебека

Parti Québécois

Незначительные вечеринки

Блок Горшок

Союз прогрессистов

Слоганы кампании

• Демократический экшн Квебека : L'avenir autrement (Будущее иначе)
• Либеральная партия Квебека : Nous sommes prets (Мы готовы)
• Parti Québécois : форты Рестона (давайте оставаться сильными)

Действующие МПЯО не баллотируются на переизбрание

Общие результаты

Общие результаты были:

Результаты по езде

Результаты в каждой гонке (избирательном округе) были:

Нижний Сен-Лоран и Гаспези-Иль-де-ла-Мадлен

Сагеней-Лак-Сен-Жан , Кот-Нор и Нор-дю-Квебек

Capitale-Nationale

Мориси

Шодьер-Аппалаши и Центр-дю-Квебек

Эстри (Восточные города)

Montérégie

Монреаль

Восток

Запад

Лаваль

Laurentides

Ланодьер

Outaouais и Abitibi-Temiscamingue

Смотрите также

• Политика Квебека
• Список премьер Квебека
• Список лидеров официальной оппозиции (Квебек)
• Национальное собрание Квебека
• 2007 всеобщие выборы в Квебеке
• Хронология истории Квебека
• Политические партии в Квебеке
• 37-я Национальная ассамблея Квебека

использованная литература

дальнейшее чтение

• Мутимер, Дэвид, изд. (2009). Канадский Годовой обзор политики и связей с общественностью, 2003 . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 9780802099853.

внешние ссылки

• Результаты по партиям (общее количество голосов и выигранные места)
• Результаты для всех поездок