Мы все медведи: фильм -We Bare Bears: The Movie

Мы все медведи: фильм
Плакат цифрового релиза фильма
Режиссер	Дэниел Чонг
Написано
Рассказ
На основе	Мы голые медведи , Дэниел Чонг
Произведено	Кэрри Вилксен
В главной роли
Под редакцией	Том Браунгардт
Музыка	Брэд Брик
Производственная компания	Cartoon Network Studios
Распространяется	Warner Bros. Home Entertainment
Дата выхода
Продолжительность	70 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский

We Bare Bears: The Movie - американский анимационный комедийный фильм 2020 года, основанный на одноименном телесериале Cartoon Network . Спродюсированный Cartoon Network Studios , он был выпущен на платформах цифрового театра в Северной Америке компанией Cartoon Network 30 июня 2020 года. Режиссер сериала Дэниел Чонг по рассказу Майки Хеллера и Криса Мукаи, We Bare Bears: The Movie, в котором звучат голоса завсегдатаи сериала Эрик Эдельштейн , Бобби Мойнихан и Деметри Мартин в роли трех титульных медведей Гризза, Панды и Ледяного Медведя; к ним присоединились Марк Эван Джексон в роли агента Траута и Кейт Фергюсон в роли офицера Мерфи. Этот фильм является финалом сериала « Мы голые медведи» .

Стремясь быть принятыми в сообщество, три брата-медведя Гриз, Панда и Ледяной Медведь невольно сеют хаос в районе залива Сан-Франциско , вызывая массу жалоб от его жителей. Стремясь удалить их из общества, агент по контролю над дикой природой Траут неустанно пытается отделить братьев, которые, в свою очередь, сбегают из района залива и ищут убежища в Канаде . По пути Медведи терпят невзгоды, оставаясь верными своему обещанию быть «братьями на всю жизнь». Фильм, являющийся аллегорией того, что значит быть меньшинством в Америке, исследует темы принятия , разделения семей и расовой дискриминации , которые были более мрачными, чем беззаботные, но похожие темы, на которых Чонг, член американского меньшинства азиатского происхождения, исследовал в телесериале.

После выхода фильм «Мы голые медведи: фильм » получил положительные отклики от кинокритиков, которые высоко оценили актуальное изложение тем фильма. После завершения серии и пленки, а спин-офф телевизионные серии с участием медведей , как волчата находится в разработке с июня 2019 г. Фильм имел свою телевизионную премьеру на Cartoon Network 7 сентября 2020 года.

участок

Гриз, кочевой медвежонок, впервые встречает своего детеныша Панду на железнодорожных путях. Они застряли, когда быстро приближается поезд, их спасает белый медвежонок, и все трое образуют стек, пытаясь убежать от него. Проснувшись от этого кошмара, теперь уже взрослый Гриз тащит своих братьев Панду и Ледяного Медведя, и все трое спешат, чтобы быть первыми в очереди на открытие канадского грузовика с едой путин в районе залива Сан-Франциско , невольно сея хаос на своем пути. что вызывает шквал жалоб от жителей. Завидуя восхищению публики и ненависти, которую получают медведи коала Ном Ном, они разрабатывают план записи «окончательного вирусного видео» с использованием устаревших мемов и принудительной трансляции его на все экраны в городе. , что вызывает массовое отключение электроэнергии.

Медведей вызывают в мэрию, чтобы они объяснились. Несмотря на требования общественности об их ответственности, полицейский Мерфи отказывается одобрить суровое наказание, пока агент по контролю над дикой природой Траут не вступит во владение и не убедит собрание задержать медведей и переселить их в заповедник . Пока друзья Медведей призывают их освободить, снежный человек Чарли и его друзья-животные угоняют полицейскую машину и выгоняют Медведей в лес. Поскольку медведи стали бездомными и преследуемыми, Гриз предлагает им поискать убежища в Канаде, несмотря на сопротивление Панды. Замаскируя машину граффити хиппи , они едва успевают выскользнуть из блокады Траута, но в процессе разбивают фургон. Они натыкаются на «Драматическую корову», знаменитую говорящую корову, которая приглашает их на вечеринку с различными знаменитыми животными, которые ошибочно принимают их за интернет-знаменитостей. Несмотря на их первоначальные возражения, Медведи уговаривают животных провести с ними ночь, некоторые из них ремонтируют свой фургон. Гризз, которого часто преследует кошмар встречи с поездом медвежат, где агент Траут ловит Панду и Ледяного Медведя, просыпается и узнает, что Траут выследил их. Животные пытаются остановить агентов, а Медведи убегают на фургоне.

Когда они достигают канадской границы, охрана отказывает медведям во въезде из-за отсутствия паспортов. Разгневанные и разочарованные, Медведи спорят друг с другом в тот момент, когда Траут и его люди прибывают, чтобы поймать их. Несмотря на призыв Мерфи, Панда и Ледяной Медведь заперты в клетках для депортации в Китай и Арктику соответственно, в то время как Гризза отправляют в центр заповедника с другими пойманными не говорящими медведями. Чувствуя себя обезумевшим, расстроенным и беспомощным, младший Гризз убеждает его бежать, напоминая ему об обещании, которое он дал своим братьям после их первой встречи - что они всегда будут «братьями на всю жизнь». Это дает ему возможность вырваться из своего вольера и освободить других медведей в неволе, которые помогают ему освободить Панду и Ледяного Медведя от Форели.

Электрифицированный забор заповедника разжигает лесной пожар, заманивая всех в ловушку внутри. Мерфи прибывает с вертолетом, чтобы спасти их, но дым и пламя не позволяют ему опуститься вниз. Братья побуждают других медведей сформировать высокую стопку, чтобы достать ее, но Траут использует их в своих интересах. Мерфи, сытый жестокостью Траута по отношению к медведям, сует пончик в рот, приковывает его наручниками к поручням в вертолете и поднимает стопку в безопасное место. Их побег из пожара транслируется в новостях, Медведи прославляются публикой как герои, а Траут арестован и взят под стражу. Мерфи гарантирует, что братьев благополучно вернут домой, забрав с собой всех остальных медведей. По возвращении в город медведей радостно принимают их друзья и тепло приветствует сообщество, которое теперь начинает адаптироваться к остальным медведям в различных мероприятиях на всю жизнь, заканчивая фильм и сериал.

Озвучка и персонажи

Производство

По словам создателя сериала We Bare Bears Дэниэла Чонга, сотрудники Cartoon Network обратились к нему с идеей создания художественного фильма по мотивам сериала в 2018 году. Несмотря на отсутствие опыта работы в кино, Чонг принял предложение, опираясь на свою практику анимации. и рассуждения о том, что созданные им персонажи обладают эмоциональной глубиной и способностями, которые, как он знал, могут сохраняться в течение длительного периода времени. Из-за того, что производство сериала продолжалось, Чонгу и его команде пришлось готовить фильм, одновременно заканчивая эпизоды, что заняло несколько месяцев. Сюжет фильма написали Майки Хеллер и Крис Мукаи, главные сценаристы сериала. Во время написания они были вдохновлены лесными пожарами в Калифорнии в 2018 году и политикой разделения семей администрацией Трампа, которая происходила в то время, что привело к тому, что семьи были отделены друг от друга в качестве центральной темы, а лесной пожар был написан в кульминации истории. . Чонг заметил, что подобные деликатные темы не подходят для основного детского телесериала. Он также хотел, чтобы в фильме были отображены основные темы сериала, такие как разнообразие и причина появления антропоморфных персонажей.

Чонг заметил, что первоначальная трактовка фильма была сосредоточена вокруг трех медведей. Но чтобы сбалансировать тяжелые темы, ядро ​​фильма было перенесено, чтобы сосредоточиться вокруг Гризза. Первоначальная последовательность встречи была сначала написана с воспоминаниями о трех медведях, но была переписана, чтобы сосредоточить внимание на Гризе, который, как Чонг чувствовал, как старший из братьев, сталкивался с самым тяжелым бременем и больше всего беспокоился о благополучии каждого ... существование. Чонг также отметил, что изначально он был против добавления других медведей в неволе, так как это могло поставить под угрозу главных героев как неинтересных. Фильм был завершен как последнее приключение Медведей и завершение оригинальной серии We Bare Bears , хотя Чонг выразил намерение, чтобы он продолжал развиваться, помимо прочего. Это было до того, как он объявил, что покидает Cartoon Network, чтобы работать над другим проектом. Анимация к фильму была произведена студией Rough Draft Studios , которая ранее занималась анимацией телесериала.

Музыка

We Bare Bears: The Movie (Оригинальный саундтрек)
Саундтрек альбом по Мы без медведей
Выпущенный	30 июня 2020 г. ( 30.06.2020 )
Длина	4 : 42
Этикетка	Тернер Музыка Cartoon Network WaterTower Музыка
Режиссер	Брэд Брик

Саундтрек к фильму был выпущен 30 июня 2020 года компаниями Turner Music Publishing, Cartoon Network и WaterTower Music . Произведенный Брэдом Бриком, в него вошли песни, написанные Дэниелом Чонгом, Эстель Сварей , Иваном Бариасом и Луи Зонгом , включая расширенную версию заглавной темы в исполнении британской певицы Эстель , песни "On the Road to Canada" в исполнении троих. главные герои и «Место для меня» в исполнении Сэма Лаваньино в роли Малыша Гризза в начальной сцене фильма. В него не входит песня " Everywhere ", кавер Fleetwood Mac в исполнении немецкого музыканта Рузвельта в 2019 году, которая фигурировала в финальных титрах фильма.

Отслеживание

Все треки написаны Дэниелом Чонгом , Эстель Сварей , Иваном Бариасом и Луи Зонгом .

We Bare Bears: The Movie (Оригинальный саундтрек)

Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Мы будем там (расширенная версия)» (с участием Эстель )	1:33
2.	«По дороге в Канаду» (с участием Эрика Эдельштейна , Бобби Мойнихана и Деметри Мартина )	2:22
3.	"Место для меня" (с участием Сэма Лаваньино )	0:47
Общая длина:		4:42

Темы и интерпретации

We Bare Bears: The Movie исследует темы принятия , разделения семей и расовой дискриминации . Ученые мужи и сам Чонг заявили, что и сериал, и фильм являются аллегориями того, что значит быть меньшинством в Америке. Чонг ранее снимал сериал, основываясь на своем опыте жизни американца азиатского происхождения в округе Ориндж и районе залива Сан-Франциско. Он заметил: «Как к американцам азиатского происхождения, иногда с людьми обращаются несправедливо только по той причине, что они выглядят иначе». В отличие от беззаботной манеры исследовать сериал, на котором он был основан, фильм переключился на более темные тона, сосредоточившись на чувстве отчуждения, которое испытывают три медведя. Из-за ограничений по времени, состоящих из 11 минут на эпизод, он никогда не был явно представлен в телесериале, что, по мнению Чонга и его команды, будет более уместно и глубоко исследовано в рамках часовой функции.

Шамус Келли из Den of Geek также заметил, что его тема также может быть актуальной для движения Black Lives Matter , в течение которого фильм был выпущен, хотя Чонг быстро отклонил этот вопрос, заявив, что не пытается «повторить то, что на самом деле происходит. Сейчас." Вместо этого он приписал вдохновение тому, что происходило во время разработки фильма, включая Иммиграционную и таможенную службу США по разделению семей, заключению под стражу и «боли и нетерпимости любого меньшинства, которое подвергается дискриминации». Мукаи чувствовал, что к этим темам нужно обращаться, говоря: «Мы все просыпались, смотрели новости и говорили:« Это неправильно ». Было бы неискренне не признать этого ». Но также добавила, что она надеется, что это заставит зрителей задуматься о том, чтобы «заступиться за людей, которые могут не выглядеть на них или с ними могут обращаться иначе, чем они» и дать детям возможность «почувствовать, что они могут что-то сделать».

Несмотря на желание пролить больше света на эти деликатные темы, и Чонг, и Мукаи заявили, что цель фильма по-прежнему состоит в том, чтобы облегчить их, в основном, молодую аудиторию. Чонг также отметил, что концепция желания быть понятой и принятой не должна быть трудной для понимания, что ее должен уметь понять любой, независимо от того, принадлежат к меньшинству или нет. Он заметил: «Это не вопрос политики. У всех нас есть это изначальное стремление быть понятыми и принятыми. Если мы просто поймем, что мы все в одной лодке, несмотря ни на что, тогда я надеюсь, что это поможет людям понять идея, что мы не должны возводить эти стены ».

Выпускать

Cartoon Network анонсировала фильм 30 мая 2019 года, после завершения финала и финального эпизода четвертого сезона сериала, вместе с безымянным спин-оффом сериала, в котором Медведи были медвежатами. В январе 2020 года на SF Sketchfest 2020 был показан краткий превью фильма . 21 мая 2020, трейлер фильма был представлен ведущим голоса актеров серии Эрик Эдельштейн , Бобби Moynihan и Деметрий Мартин через Масштаб конференции. Первоначально запланированный к выпуску Warner Bros. Home Entertainment 8 июня 2020 года, We Bare Bears: The Movie был выпущен на некоторых платформах цифрового просмотра в Северной Америке 30 июня 2020 года ( Amazon Prime Video случайно выпустила фильм в исходную дату. перед тем, как потянуть его до предполагаемой даты вскоре после этого), и премьера на Cartoon Network состоялась 7 сентября 2020 года. DVD был выпущен 8 сентября 2020 года. Бонусные функции включают в себя аудиокомментарии , анимацию, удаленные сцены и многое другое. Когда фильм вышел на Cartoon Network , его посмотрели 458 000 зрителей.

В Юго-Восточной Азии фильм был выпущен на Cartoon Network 12 сентября 2020 года и одновременно транслировался на Boomerang , Oh! K , Warner TV , HBO и HBO Family .

Критический ответ

Освещая фильм для SF Weekly , Грейс Ли охарактеризовала фильм как «сладкий и веселый» и идеальный итог для четырех сезонов приключений. Выражая сожаление по поводу неразрешенных сюжетных линий сериала, она похвалила его забавное чувство юмора и его главное послание, которое для нее заключалось в том, что «вы всегда можете выбрать свою семью». Шамус Келли из «Логова компьютерщиков» дал фильму оценку пять из пяти звезд и похвалил его как отличный фильм; тот, который кажется актуальным, не теряя при этом веселья, которое сделало шоу фаворитом фанатов. Высоко оценивая отношения его главных героев, чья борьба с нетерпимостью, по его словам, придает каждому моменту фильма большую силу и актуальность, чем любая другая история, созданная шоу ранее. Роллин Бишоп с ComicBook.com присвоил фильму оценку четыре из пяти звезд. Несмотря на то, что он описал его как плохой темп, он похвалил его решение включить тяжелые темы, которые были усугублены текущими событиями.

Смотрите также

Анимационные фильмы на похожие темы:

• «Мадагаскар 3: Самый разыскиваемый в Европе» , главных героев которого преследует Служба контроля над животными.
• Зверополис , исследующий дискриминацию, когда антропоморфные животные сосуществуют в обществе.
• Дорога в Эльдорадо , где два афериста, выигравшие карту Эльдорадо , сбегают из Испании .
• Фильм «Симпсоны» , где Гомер, Мардж, Барт, Лиза и Мэгги сбегают из Спрингфилда после того, как тот был заключен под куполом.
• Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin , где Пух и его друзья отправляются в путешествие, чтобы найти и спасти своего друга Кристофера Робина из «черепа».

использованная литература

внешние ссылки

• Мы все медведи: фильм на IMDb