Королевское аббатство ВейлVale Royal Abbey

Королевское аббатство Вейл

Расположение в Англии Показать карту Англии Королевское аббатство Вейл (Чешир) Показать карту Чешира
Информация о монастыре
ФИО	Аббатская церковь Святой Марии Богородицы, Святого Николая и Святого Никасия, Вейл-Рояль
Другие имена	Королевское аббатство Вейл
порядок	цистерцианец
Учредил	1270/1277
ликвидирован	1538
Материнский дом	Аббатство Доре
Посвящается	Дева Мария , святой Николай , святой Никасий
Епархия	Епархия Личфилд
Контролируемые церкви	Фродшем , Уиверхэм , Эшборн , Каслтон , церковь Святого Падарна, Лланбадарн Фаур
Люди
Основатель (и)	Эдуард I
Важные связанные цифры	Эдуард I , Томас Холкрофт
Сайт
Место нахождения	Уайтгейт, Чешир , Великобритания
Координаты	53°13′29″ с.ш. 2°32′33″ з.д. / 53,2247°N 2,5426°W / 53.2247; -2,5426 Координаты : 53,2247°N 2,5426°W53°13′29″ с.ш. 2°32′33″ з.д. /  / 53.2247; -2,5426
Видимые остатки	Фундамент церкви, уцелевшие помещения более позднего дома, земляные валы. Надвратная часовня сохранилась как приходская церковь
Публичный доступ	Никто

Vale Royal Abbey — бывшее средневековое аббатство , а затем загородный дом в Уайтгейте , Англия. Точное местоположение и границы аббатства трудно определить в сегодняшнем ландшафте. Первоначальное здание было основано c. 1270 г. лордом Эдуардом, позже Эдуардом I для цистерцианских монахов. Эдуард предположительно дал обет во время бурного морского перехода в 1260-х годах. Гражданские войны и политические потрясения задержали строительство до 1272 года, когда он унаследовал престол. Первоначальное место в Дарнхолле было неудовлетворительным, поэтому его перенесли на несколько миль к северу, в лес Деламер . Эдуард хотел, чтобы сооружение было грандиозным — если бы оно было завершено, это был бы самый большой цистерцианский монастырь в стране, — но его амбиции были разбиты повторяющимися финансовыми трудностями.

В начале строительства Англия была вовлечена в войну с Уэльсом . Поскольку казна нуждалась в ресурсах, Вейл Ройал потерял все свои гранты, квалифицированных каменщиков и строителей. Когда в конце 14 века работы возобновились, здание было значительно меньше, чем планировалось изначально. Проект столкнулся с другими проблемами. Аббатство плохо управлялось, и плохие отношения с местным населением несколько раз вызывали вспышки насилия . В одном из таких эпизодов в 1336 году аббат был убит толпой. Внутренняя дисциплина также часто была плохой; в 14 веке монахов часто обвиняли в серьезных преступлениях, включая изнасилование, а настоятели считались их покровителями. Аббатство было опустошено как минимум дважды: в начале 1300-х годов пожар уничтожил весь монастырский усадьбу , а в 1359 году — вскоре после возобновления строительных работ под покровительством Эдуарда Черного принца — сильный шторм вызвал обрушение массивного нефа.

Вейл-Рояль был закрыт в 1538 году Генрихом VIII во время его роспуска монастырской кампании, хотя и не без разногласий. В ходе судебного разбирательства аббат был обвинен в измене и убийстве, а он, в свою очередь, обвинил людей короля в том, что они мошенническим образом подделали подпись аббата на важных юридических документах, но закрытие аббатства было неизбежным, а его поместья были проданы члену местный чеширский дворянин Томас Холкрофт . Холкрофт снес большую часть его (включая церковь), хотя он включил некоторые из зданий монастыря в новый особняк, который он построил на этом месте в 1540-х годах. Впоследствии это было значительно изменено и расширено последующими поколениями Холкрофтов. Вейл-Рояль перешел во владение семьи Чолмонделей в начале 1600-х годов и оставался семейной резиденцией более 300 лет.

Семья Чолмондели реконструировала экстерьер в 18 веке, а Томас Чолмондели проделал большую работу в начале 1800-х годов. Существенные изменения были проведены под эгидой Эдварда Блора в 1833 году и Джона Дугласа в 1860 году. Проданный вскоре после Второй мировой войны , он был превращен в частный гольф-клуб. Здание остается жилым и содержит части средневекового аббатства, в том числе трапезную и кухню. Фундаменты церкви и монастыря раскопаны; Аббатство Вейл-Рояль, внесенное в список памятников архитектуры , внесено в Список национального наследия Англии как памятник архитектуры II* степени .

Фундамент

Первоначально аббатство Вейл Роял было основано в Дарнхолле лордом Эдвардом, будущим Эдуардом I , до его восшествия на престол. Предположительно, в начале 1260-х годов он был застигнут в ненастье при пересечении Ла-Манша , когда, как позже писал собственный летописец аббатства, сын короля и его окружение опасались за свою жизнь. Эдуард умолял Деву Марию заступиться и поклялся основать аббатство во имя ее, если они будут спасены . Согласно хронике, море почти сразу успокоилось, и корабли благополучно вернулись в Англию. Когда последний человек сошел на берег, продолжает летописец, шторм возобновился еще сильнее, чем когда-либо, и корабль Эдуарда был уничтожен в гавани.

Эта хронология, однако, не согласуется с тем, что известно о перемещениях Эдварда в этот период. Его единственный крестовый поход был в 1270 году, после чего он не возвращался до тех пор, пока его отец Генрих III не умер в 1272 году. К тому времени устав основания аббатства Дарнхолл уже был утвержден. В хартии упоминается, что король «когда-то находился в опасности на море», и недавний биограф предположил, что это относится к штормовому пересечению Ла-Манша в 1260-х годах. Майкл Прествич отметил связь крестоносцев с новым фондом Эдуарда: первая хартия, касающаяся этого проекта, датирована четырьмя годами раньше, чем хартия фонда, августом 1270 года, незадолго до того, как Эдуард отправился в крестовый поход. Прествич предполагает, что Эдуард, вероятно, основал аббатство больше как мольба о будущей защите Марии во время его крестового похода, а не ее прошлое вмешательство в море.

Независимо от намерений Эдварда при основании аббатства, ухудшение политической ситуации и возможная гражданская война между его отцом и дворянством , в которой Эдвард играл заметную роль, застопорили планы по строительству аббатства. В 1265 году мятежные бароны потерпели поражение в битве при Ившеме , а в следующем году были завершены переговоры о создании цистерцианского монастыря в Дарнхолле в Чешире. За это нужно было заплатить поместьем и поместьем графов Честеров, которые теперь находились в королевских руках. В августе 1270 года Эдуард предоставил еще одну хартию в Винчестере своему новому аббатству с дальнейшим наделением землей и церквями.

Закрытие аббатства Дарнхолл

Строительство аббатства было проблематичным. Подготовка заняла значительное время, и первые монахи во главе с аббатом Джоном Шомпенейсом не прибывали в Дарнхолл из аббатства Дор ( материнский дом Вейл Ройял ) до 1274 года. Новое аббатство вызвало гнев и сопротивление со стороны местных жителей, которые считали, что оно (и его недавно предоставленные земли) угрожали их средствам к существованию. Аббатство получило права на лесопользование и свободный лабиринт Дарнхоллского леса, который окружал деревни и в котором сельские жители ранее имели полную свободу действий.

Расположение Дарнхолла было неподходящим для большого строительства. Возможно, он был задуман как временное место; в 1276 году Эдуард (к тому времени король) согласился перенести аббатство в более подходящее место. Новое место было выбрано неподалеку от Овера , на краю леса Мондрем . 13 августа 1277 года король и королева Элеонора , их сын Альфонсо и несколько дворян прибыли в Овер, чтобы заложить фундамент нового аббатства для главного алтаря . Затем Шомпени отслужил праздничную мессу . В 1281 году монахи переехали из Дарнхолла во временное жилье на территории Вейл-Рояль, пока строилось аббатство. В книге Певзнера « Здания Англии » Вейл-Ройял описывается как «позднее основание цистерцианских поселений». Он должен был стать самой большой и сложной цистерцианской церковью в христианской Европе.

Точное местонахождение и границы участка определить сложно. Он располагался в основном на территории монашеского поместья Конерсли, на участках земли , позже переименованных в Вейл-Рояль в честь королевского покровителя. Южная граница, вероятно, проходила вокруг Петти-Пул, мимо Эрнслоу до реки Уивер . Его общая площадь составляла около 400 акров (160 га).

Строительство

Строительство

Иллюстрация планировки аббатства, обнаруженной в ходе археологических раскопок 20-го века, и ее связь с современным большим домом.

Во время раскопок в 1958 году место аббатства, в то время покрытое густым лесом и похожее на его средневековый вид, было описано как

На левом берегу реки Уивер, в 2,5 милях к юго-западу от Нортвича. Он стоит на ровной местности, от которой к реке идет довольно быстрый спуск на север, что, должно быть, в значительной степени способствовало естественному дренажу тяжелой глинистой подпочвы.

-  Ф. Х. Томпсон, Раскопки в цистерцианском аббатстве Вейл-Рояль, Чешир, 1958 г.

У Эдуарда были большие амбиции в отношении Вейл-Ройял как важного аббатства, превосходящего все другие дома его ордена в Британии по масштабу и красоте. Кроме того, он должен был стать символом богатства и власти английской монархии, а также его собственного благочестия и величия. Он хотел, чтобы аббатство было более грандиозным, чем аббатство его деда короля Джона в Болье , и как проект оно было сопоставимо с Вестминстерским аббатством его отца . Генри, например, планировал быть похороненным в Вестминстере, и у Эдварда могли быть аналогичные планы для себя в Вейл-Рояле. Аббатство Вейл-Рояль было его крупнейшим, хотя и единственным известным, актом благочестия; он не финансировал другие дома. Планы здания отражают энтузиазм Эдварда. Со всей страны был нанят пятьдесят один каменщик; они редко были местными мужчинами, и, возможно, их заставляли служить. Главный архитектор Уолтер Херефордский (один из выдающихся людей своего времени) начал работу над огромной, тщательно продуманной церковью в стиле высокой готики размером с собор.

Планы были чрезвычайно подробными; аббатство должно было быть снабжено тридцатью ризами , двумя серебряными крестами, шестью чашами, золотым воротником , серебряным пастырским посохом и другими ценными вещами. Он должен был иметь длину 116 метров (381 фут) и крестообразную форму с центральной башней. Восточный конец был полукруглым, с шеветом из 13 расходящихся часовен, некоторые из которых были квадратными, а некоторые многоугольными. Каждый из трансептов имел, как это было принято в цистерцианских церквях, ряд из трех часовен на восточной стороне. К югу от церкви стоял монастырь площадью 42 метра (138 футов), окруженный жилыми постройками. Начальником работ с 1278 по 1280 год — и платившим три шиллинга в неделю — был Иоанн Баттл , который позже построил мемориальные кресты короля после смерти Элеоноры. Хотя Уолтер из Херефорда поначалу, кажется, столкнулся с трудностями при наборе квалифицированных каменщиков для проекта, на втором и третьем годах набор значительно улучшился. Однако в то же время количество нанятых каменщиков уменьшилось с 92 в 1277 г. до 53 к 1280 г., которым за три года платили от 200 до 260 фунтов стерлингов.

Согласно современным отчетам с 1277 по 1281 год, 35 000 телег с камнем — более 30 в день — доставлялись по ухабистым дорогам в девяти милях от карьеров Эддисбери , в пяти милях к западу. Древесина поступала из местных лесов, особенно из Деламера и Мондрема, для строительства мастерских и жилищ, которые вместе стоили 45 шиллингов. Всего за эти четыре года на строительство было потрачено 3000 фунтов стерлингов, а в 1283 году было решено, что 1000 фунтов стерлингов в год будут выделяться на текущее строительство. Средства должны были быть взяты прямо из королевского гардероба . Король назначил одного из своих личных клерков — некоего Леониуса, сына Леониуса, — ответственным за финансовое управление, назначив его камергером города Честер и хранителем работ короля в Вейл-Рояле. Назначение одного человека на оба поста было предназначено для ускорения получения денег аббатством, поскольку до этого местное казначейство получало деньги, которые затем нужно было распределять между администратором работ. Леониус занимал этот пост в течение следующих трех лет при «полном сотрудничестве» местного правосудия в том, что Леониус назвал «расходами, понесенными лордом Кингом в Вейл-Рояле».

В начале 1280-х годов король значительно увеличил первоначальное пожертвование и сделал крупные пожертвования наличными и материалами. Денег было много, работа продвигалась быстро. Первоначально предоставив 1000 марок наличными для проекта, Эдвард также предоставил монахам доход от своего графства Честер ; в 1281 году судье Честера было приказано ежегодно выплачивать монахам одну и ту же сумму. В том же году Леониус перешел к другим проектам, и аббат был назначен личным ответственным за управление заводом. Два года спустя был достигнут достаточный прогресс, чтобы новая церковь была освящена епископом Дарема Антонием Беком ; Эдвард и его двор присутствовали на службе. Король подарил аббатству реликвию Истинного Креста , которую он захватил во время своего крестового похода. В 1287 году аббат приказал сделать для монастыря набор мраморных колонн и оснований. Они прибыли с острова Пурбек и были созданы мастерами Джоном Дожетом и Ральфом из Чичестера по проекту Уолтера из Херефорда за 3 шиллинга для аббатства. 6д. Аббат внес залог в размере 52 фунтов стерлингов за строительные работы в целом. В зимние месяцы открытая каменная кладка была покрыта свернутым сеном, чтобы защитить ее от непогоды.

Финансовые проблемы

Относительная длина аббатства Вейл-Ройял и Вестминстерского аббатства

Финансирование аббатства вскоре столкнулось с трудностями. В 1280-х годах королевские финансы задолжали и в конечном итоге рухнули. Война с Уэльсом разразилась в 1282 году, и Эдуарду нужны были деньги для войск и рабочих, чтобы построить замки, такие как Харлех , которые закрепили возможное завоевание. Он взял деньги, которые были отложены для Вейл-Рояля, его каменщиков и других рабочих. Примерно в то же время началось строительство монашеского монастыря, для которого предназначались мраморные колонны. Монахи все еще жили во временном жилище, построенном к началу работ.

В 1290 году Эдуард объявил, что его больше не интересует аббатство: «Король перестал интересоваться работами этой церкви и впредь не будет иметь с ними ничего общего». Когда Уолтер из Херефорда послал в Гардероб за мантией, которую он ежегодно выдавал в рамках своего контракта, ему сказали, что это будет в последний раз, и с тех пор он не будет получать ни заработной платы, ни мантий. Точные причины поворота короля неизвестны. Историки предполагают, что монахи могли каким-то образом вызвать его недовольство или что это было связано с болезнью и смертью королевы Элеоноры в ноябре того же года; искусствовед Никола Колдстрим предположила, что у Эдварда была «привычка резко останавливать финансирование» своих религиозных проектов. Возможно, пишет The King's Works , что «некоторые деньги на строительство могли быть использованы для других целей без разрешения короля». Когда-то большие королевские гранты стали скудными, и ситуация усугублялась тем, что аббатство не получало причитающиеся им по праву деньги. Королева Элеонора оставила ему в наследство 350 марок в своем завещании с намерением основать часовню на свое имя и внести свой вклад в текущие работы. Двадцать лет спустя аббатство все еще было должно более половины этой суммы от своих душеприказчиков . К 1291 году у них была задолженность в размере 1808 фунтов стерлингов; король санкционировал единовременный платеж в размере 808 фунтов стерлингов, но оставшаяся часть не выплачивалась до 1312 года, через пять лет после смерти короля Эдуарда.

Монахи изо всех сил пытались завершить и управлять обширным проектом без королевских чиновников. Несмотря на значительный доход от собственных земель и феодальных повинностей, аббатство накопило большие долги перед другими церковными учреждениями, королевскими чиновниками, строительными подрядчиками и даже торговцами Лукки . Возможно, средства были присвоены не по назначению. Работа остановилась по крайней мере на десятилетие после 1290 года, по крайней мере, частично из-за передачи доходов графства от аббатства новорожденному принцу Уэльскому , который также стал графом Честером. Рабочие отказывались работать, опасаясь, что им не заплатят. Когда работы в конце концов возобновились, они были в гораздо меньшем масштабе; если король заподозрил растрату в аббатстве к 1305 году, как следует из « Истории королевских работ» , он «уступил» в достаточной степени, чтобы предоставить им грант в размере 40 фунтов стерлингов на оплату крыши. Авторы отмечают, что с этого момента строительство

Протянувшийся через XIV и XV века наглядный урок ненадежности князей и глупости монахов, позволивших вовлечь себя в грандиозные замыслы, несовместимые с архитектурной простотой, которая когда-то была одним из самых заветных принципов ордена. .

-  История произведений короля , 1963 г.

С воцарением принца Уэльского в качестве короля Эдуарда II в 1307 году поступило некоторое возмещение средств аббатства. 100 фунтов стерлингов были получены из Пика, близлежащего королевского поместья, а в 1312 году они получали 80 фунтов стерлингов в год от Эшфорда на Пике . Это продолжалось всего пять лет, когда король подарил поместье своему брату Эдмунду Вудстоку .

Отношения с арендаторами

Помимо бремени попыток закончить здания аббатства, Vale Royal столкнулась с другими серьезными проблемами. Как подчеркивали медиевисты Гвилим Додд и Элисон Макхарди , «религиозный дом, как и любой другой землевладелец, зависел от доходов от своих поместий как основного источника своего экономического благосостояния», а с конца XII века монастырские учреждения были «особенно усердно в ... стремлении ужесточить юридическое определение рабского статуса и владения» для его аренды. С момента своего основания Вейл-Рояль не был исключением, и отношения монахов со своими арендаторами и соседями вскоре ухудшились и оставались обычно плохими. Аббатство возмущало жителей Дарнхолла и Овер, которые оказались под его феодальной властью. Это сделало ранее свободных арендаторов дворянами . Жильцы Дарнхолла попытались отказаться от уплаты аббату в 1275 году (всего через год после основания аббатства) и продолжали враждовать с аббатами Вейл-Ройял в течение следующих пятидесяти лет. Спор был в основном вызван правами на лесное хозяйство; новое аббатство находилось в лесу Мондрем , который был в основном общей землей , пока не был передан аббатству. Сохранение его общей землей помешало бы монахам использовать его, поэтому аббатство фактически получило иммунитет от законов о лесах и, как говорят Босток и Хогг, «почти наверняка» регулярно превышало само себя.

Аббаты также были феодалами и не обязательно сочувствующими помещиками из-за своего церковного положения; когда их арендаторы предстали перед поместным судом аббата, они предстали перед судьей, и к ним применялось общее право . Настоятели могли быть деспотичными землевладельцами, а люди яростно реагировали на то, что историк Ричард Хилтон назвал формой «социальной деградации». Имея в целом неопределенный доход и огромные расходы, монахи, возможно, должны были быть суровыми землевладельцами, хотя они, очевидно, с усердием выполняли свои обязанности землевладельцев. Ученые не уверены, было ли аббатство таким суровым хозяином, как утверждали жители деревни. Предыдущие землевладельцы, такие как графы Честерские, возможно, были небрежны в применении крепостного права , и поэтому Дарнхолл и Овер, вероятно, привыкли к своей относительной свободе. С другой стороны, монахи могли быть слабыми в соблюдении феодальных законов, что побудило жителей Дарнхолла и его окрестностей воспользоваться ими. Жители деревни вели свою борьбу всерьез, иногда по закону, а иногда и с применением насилия. Они несколько раз нападали на монашеских чиновников; на монаха напали, а слуга был убит во время сбора десятины в Дарнхолле в 1320 году (при аббате Ричарде Ившемском ), а аббат Питер был убит в 1339 году, защищая аббатство. Они несколько раз приближались к королю и королеве, часто преодолевая для этого большие расстояния, но безрезультатно.

Отель Round Tower Lodge расположен в центральной резервации дороги A556 в Сандиуэе . Все, что сохранилось от сторожки у ворот аббатства Вейл-Ройял, это дорога, проложенная вокруг нее в 1930-х годах. Это памятник архитектуры II степени.

Поместья и финансы

Деревня Овер была центром имений аббатства и находилась (как и окрестные деревни) под феодальной властью аббата . Первоначальное пожертвование аббатства в Дарнхолле включало участок леса Деламер , поместья в Дарнхолле, Лэнгвит в Восточном райдинге Йоркшира и наследников Фродшема , Уиверхэма , Эшборна и Каслтона . Дальнейшие пожалования земли включали Conewardsly в 1276 году, за которыми в 1280 году последовали поместья на Wirral . Аббатство также получило поместья, принадлежавшие представителям местного дворянства в 1285 году, в том числе поместья Хью де Мертона (около Овер), Брэдфорда и Гилдена Саттона . Однако Эшборн продержался недолго; через несколько лет Vale Royal была вынуждена уступить адвоката Линкольнскому собору за 400 фунтов стерлингов. В обмен король устроил так, чтобы Вейл Ройал получил богатый монастырь Киркхем . Затем во владении Шрусбери сочетание королевского давления и юридических махинаций вынудило Шрусбери отказаться от своих прав. По словам Джеффри Дентона, «даже собственный летописец [Vale Royal] поставил под сомнение справедливость этих разбирательств». У аббатства была стекольная кузница в Деламер-Форест, которая приносила небольшую прибыль в течение первых нескольких десятилетий своей работы, хотя — по неизвестным причинам — она, похоже, прекратила производство примерно в 1309 году.

Экспорт шерсти был основным источником дохода аббатства. В 1283 году аббат Шомпенейс подтвердил получение 53 шиллингов 6 пенсов 8 пенсов в качестве аванса за возможную доставку аббатством двенадцати мешков коллекционы . Эти сделки были совершены до того, как купец продал шерсть, с условием, что прибыль будет возвращена монастырю. В середине 1330-х годов аббат Питер подсчитал, что доход аббатства составлял 248 фунтов стерлингов 17 шиллингов, из которых 60 фунтов стерлингов было потрачено на гостеприимство, 16 фунтов стерлингов на заработную плату обслуживающему персоналу аббатства, 21 фунт стерлингов на расходы аббата, 30 фунтов стерлингов на защитные меры. и 50 фунтов стерлингов в виде «подарков, возмещения ущерба и взносов». Остаток — недостаточный, по словам аббата Петра в 1336 году, — тратился на повседневные нужды монахов. К 1342 году, при аббате Роберте де Чейнестоне , аббатство имело долг в 20 фунтов стерлингов, а пожар сжег его монастырские усадьбы в Брэдфорде и Хефферстоне ; монахам, потерявшим всю кукурузу на пастбищах, пришлось купить достаточно, чтобы прожить до следующего урожая. Роберт сокрушался о 100 фунтах стерлингов, которые ему потребовались для ремонта усадьб, их водосливов , частей церковной крыши и здания аббатства.

К 15 веку финансовое положение Vale Royal, похоже, улучшилось. Два налога оценили аббатство в 346 фунтов стерлингов 0 шиллингов. 4 пенса в 1509 году и, двадцать шесть лет спустя, по 540 фунтов стерлингов 6 шиллингов 2 пенса. Доходы выросли, а расходы снизились; около 92 фунтов стерлингов было потрачено в 1509 году и чуть более 21 фунта стерлингов в 1535 году. Хотя аббатство было богато товарами и волами, в нем было намного меньше монахов, чем предполагалось изначально; аббат Доре, посетивший Вейл-Рояль в 1509 году, обнаружил пятнадцать постоянных монахов вместо заявленных тридцати человек.

Позднее средневековье

Несмотря на финансовые трудности аббатства, строительство продолжалось, хотя и медленными темпами, и к 1330 году монахи смогли переехать из своих «временных» жилищ в свои основные помещения. В том же году также было завершено строительство восточной части церкви — оставшаяся часть все еще находится в состоянии каркаса — и достаточное количество монастырских построек, чтобы сделать аббатство пригодным для жилья, хотя и далеко не завершенным. Большая часть главного свода оставалась незащищенной от погоды Чешира. Королевское финансирование почти иссякло, и аббат Петр жаловался в 1336 году, что своды, монастыри, дом капитула и общежития еще не построены. Он жаловался, что

У нас есть очень большая церковь, начатая королем Англии при нашем первом основании, но ни в коем случае не законченная. Ибо в начале он построил каменные стены, но осталось возвести своды вместе с крышей, стеклом и прочими украшениями. Кроме того, монастырь, дом капитула, общежитие, трапезная и другие монастырские учреждения все еще остаются в пропорции к церкви; и для выполнения этого доходов нашего дома недостаточно.

-  Питер, аббат Вейл-Ройял , Бухгалтерская книга Вейл-Ройял

Аббат Роберт де Чейнестон, находившийся у власти примерно между 1340 и 1345 годами, возможно, отвечал за покрытие хора и северной части церкви свинцом.

1353 г. дал повод для новой надежды. Эдуард Черный принц — сын и наследник короля Эдуарда III (ныне граф Честер ) — был полностью вовлечен в войны своего отца во Франции , а Чешир был важным источником войск. Принц щедро покровительствовал дворянству и учреждениям графства, в первую очередь среди них была Вейл-Рояль (описанная Энтони Эмери как «экстравагантная «военная» церковь»). Эдуард номинально взял Вейл-Ройял под свою защиту в 1340 году и очень хотел, чтобы аббатство было завершено. Он пожертвовал значительные средства: 500 марок наличными сразу, и такую ​​же сумму заплатили пять лет спустя при личном посещении. В 1359 году принц Эдуард пожаловал Вейл Ройал адвокату и церкви Лланбадарн Фаур, Кередигион, для дальнейшего финансирования строительства. Уильям Хелпстон ​​получил контракт на наблюдение за строительством в августе 1359 года, для которого аббатство заключило контракт на предоставление — помимо его заработной платы — питания и жилья для него самого и его людей. Их инструменты и топливо также будут оплачены. Он также будет получать пожизненную ренту в размере 40 шиллингов в год. Ожидалось, что эта работа продлится шесть лет, хотя на самом деле прошло много времени: комиссию по впечатлению масонов в 1354 году пришлось возобновить шесть лет спустя. Хор аббатства был завершен в течение первого года; ученые теперь не уверены в том, в какой степени Хелпстон ​​все еще строил в соответствии с планами де Херефорда 13 века или вводил элементы своего собственного дизайна. Планы Хелпстона предусматривали апсидальный хор, состоящий из амбулатории и тринадцати часовен, семи семиугольных выступающих и шести меньших прямоугольных часовен, обращенных внутрь. Были проблемы с обеспечением постоянной приверженности Хелпстона; его контракт был пересмотрен в течение года; на этот раз было указано, что деньги будут выплачиваться не напрямую, а аббату, который затем заплатит Хелпстону, проверив его работу.

Работа была сосредоточена на завершении корпуса нефа и разработке восточной части и, возможно, была основана на аналогичном проекте Толедского собора . Однако во время сильного шторма 19 октября 1359 года большая часть нефа (включая новую свинцовую крышу, установленную предыдущим аббатом) была снесена ветром и разрушена. Аркады недостроенного нефа превратились в руины. Разрушения варьировались «от стены на западном конце до колокольни перед воротами хора», а деревянные леса рухнули «как деревья, вырванные с корнем ветром». Нет никаких зарегистрированных признаков плохой практики строительства или износа ткани в конструкции, а ныне разрушенный неф представлял свои архитектурные проблемы для восстановления.

Ремонт медленно производился в течение следующих тринадцати лет, и аббат Томас, возможно, отвечал за «уникальный шевет из семи расходящихся друг от друга часовен», которые были построены де Хеплестоном и стоили 860 фунтов стерлингов. Это было «явно задумано как венец великой церкви». Работа все еще продолжалась в 1368 году, когда принц Уэльский повторно нанял каменщиков в третий раз. Реконструированная церковь теперь будет меньше, чем раньше, а неф будет пропорционально уменьшен по высоте и ширине. Черный принц умер в 1376 году, и, как говорится в «Творениях короля» , «для монахов должно быть было очевидно, что дни королевской щедрости прошли». Работы продолжались в том же уменьшенном масштабе, что и во время правления Ричарда II , который покровительствовал аббатству в небольшом масштабе в честь того, что оно является королевским фондом. Сообщается, что король был «очень доволен» уменьшением размеров и стоимости аббатства.

Ремонт и строительство время от времени продолжались и в 15 веке, а в 1422 году в середине церкви был установлен проход. Мало что известно об аббатстве до правления короля Генриха VIII в 16 веке.

Отношения с местной знатью

Честер

Мидлвич

Над

Дарнхолл

Королевское аббатство Вейл

* Чешир, выделенный красным цветом, показан в Англии.

класс = нестраничное изображение |

Честер – красный.
Аббатство Вейл Роял – зеленый
Деревни под феодальным владением аббатства – оранжевый.

Отношения с дворянами в позднем средневековье были не лучше, чем с арендаторами годами ранее, и дворяне также часто вступали в драки с монахами. Аббатство было вовлечено в междоусобицы с рядом известных местных семей, часто заканчивавшиеся крупномасштабным насилием. В течение 14 и 15 веков Вейл-Рояль был окружен другими скандалами. Многие аббаты были некомпетентны, продажны или склонны к преступным действиям, и домом часто управляли очень плохо. Дисциплина ослабла; Беспорядки в аббатстве в этот период вызвали сообщения о серьезных преступлениях, включая покушение на убийство. Аббат Генри Эроусмит, имевший особую репутацию беззаконника, был зарублен в 1437 году группой мужчин (один из которых был викарием Овера) в отместку за подозрение в изнасиловании одним из монахов аббатства. Хотя аббатство было взято под королевский надзор в 1439 году, немедленного улучшения не произошло, и в 1450-х годах Вале-Рояль из Генерального капитула , международного руководящего органа цистерцианцев. Капитул приказал старшим аббатам исследовать аббатство, которое, по заключению аббатов, в 1455 году находилось в «проклятой и зловещей» ситуации. Затем дела несколько улучшились, и последние годы Вейл Рояль были мирными и хорошо организованными. Некоторые строительные работы продолжались, поскольку записи свидетельствуют о предоставлении древесины для ремонта в 1510 и 1515 годах.

Аббат Доре посетил Вейл-Рояль в 1509 году — к тому времени в аббатстве проживало 19 монахов — и провел краткую инвентаризацию своих комнат, включая покои аббата (которые, как было описано, содержали «подходящую кушетку, десять покрывал, четыре матраца, два перины и двенадцать пар льняных простыней»). По словам археолога С. Дж. Мурхауса, подобная роскошь указывает на то, насколько далеко цистерцианская направленность отошла от первоначального аскетизма ордена.

Последние выборы аббатства

Аббат Джон Батлер умер летом 1535 года. Избрание его на замену указывает на то, в какой степени местное дворянство вмешивалось во внутренние дела дома. Уильям Бреретон и Пирс Даттон — местные рыцари и соперники за региональную власть в графстве — оба предложили своих кандидатов. Выборы погрязли в коррупции; Человек Даттона, например, предложил Томасу Кромвелю — главному министру Генриха VIII — 100 фунтов стерлингов и пообещал ему в будущем «столь же большие удовольствия, как и любому другому человеку». Адам Беконсолл и Томас Лег — посетитель монастыря, который сам получил взятку в 15 фунтов стерлингов, — поддержали некоего Джона Хэрвера , бывшего настоятеля аббатства Халтон . Кроме того, сама королева Анна Болейн также поддерживала определенного кандидата. В конце концов, король Генрих приказал провести свободные выборы, и в результате был избран Харевер. Хотя его кандидат проиграл, Бреретону все же удалось добиться получения ежегодной пенсии в размере 20 фунтов стерлингов от Hareware на всю оставшуюся жизнь Бреретона. Что еще более важно для нового аббата, Кромвель был назначен королем управляющим аббатства. Как и многие другие монастыри, к настоящему моменту осознавшие свой надвигающийся роспуск, Заячьи Вещи начали собирать наличные деньги. Это было сделано путем переговоров о долгосрочной аренде их земель по очень низкой арендной плате в обмен на высокие вступительные взносы.

Растворение

К 1535 году Вейл-Рояль был одним из шести монастырей, оставшихся в Чешире. Сообщалось, что в том году Valor Ecclesiasticus имел доход в 540 фунтов стерлингов, что делало его самым богатым из цистерцианских фондов 13-го века и четвертым по величине в целом. Похоже, что большая часть доходов все чаще использовалась для подкупа местных дворян и выплаты им пенсий. Доход позволил Vale Royal избежать роспуска в соответствии с Первым законом о подавлении , первоначальным шагом короля Генриха VIII в роспуске монастырей , к тому времени его население сократилось до 15 монахов.

Аббат Джон Хэрвер проводил двоякую политику, пытаясь обеспечить выживание аббатства и, если это не удалось, безопасность себя и своих братьев. Харевер подкупил придворных, влиятельных дворян и (в частности) главного министра Томаса Кромвеля деньгами и имуществом, пытаясь получить передышку для аббатства, и сдал большую часть земель аббатства в аренду друзьям и соратникам монастыря, чтобы уберечь их от королевской власти. руки, если аббатство пало. Во многих договорах аренды был пункт, аннулирующий их, если аббатство выживет. Hareware продала другие свои активы, такие как домашний скот и древесина, за наличные.

Церковь Святой Марии, Уайтгейт , 2009 год. Часовня у ворот аббатства обслуживала путешественников и была приходской церковью со времен роспуска монастырей Генрихом VIII .

Процесс роспуска аббатства Вейл-Рояль был начат в сентябре 1538 года королевским комиссаром Томасом Холкрофтом , которому было приказано «взять и вернуть» аббатство из Хэрвера. С юридической точки зрения ситуация стала неясной, поскольку Холкрофт, вероятно, с поддельной подписью на акте обмена, заявил, что аббатство сдалось ему 7 сентября. Аббат (и аббатство) отрицал это, ставя под сомнение авторитет Холкрофта. Затем Холкрофт утверждал, что аббат пытался сам захватить аббатство и пытался вступить в сговор с Холкрофтом с целью совершения мошенничества с землей. Монахи продолжали обращаться к правительству, особенно к Томасу Кромвелю, который отвечал за церковные дела в качестве генерального викария во времена королевского превосходства . Харевер писал главному министру во время его поездки в Лондон:

Милостивый государь, правда в том, что ни я, ни мои упомянутые братья никогда не соглашались сдать наш монастырь, не делают этого и никогда не сделают этого по нашей доброй воле, если только милости короля не будет угодно отдать нам приказ сделать это.

В декабре 1538 года аббат Иоанн и его община получили папское разрешение изменить привычки и временно присоединиться к другому ордену. Поскольку в правительственных кругах, вероятно, возникло некоторое беспокойство по поводу законности капитуляции Вейл-Ройял, были предприняты шаги, чтобы исключить сомнения в этом вопросе. 31 марта 1539 года в аббатстве состоялся особый суд под председательством Кромвеля. Вместо расследования обстоятельств выдачи суд предъявил аббату обвинение в измене и заговоре при убийстве монаха (покончившего жизнь самоубийством) в 1536 году. Его также обвинили в «предательских высказываниях» во время паломничества Благодати ; и убийство, и государственная измена карались смертной казнью. Аббата признали виновным, а Вейл Ройал конфисковал корону. Аббат Джон не был казнен: скорее, ему дали солидную пенсию в размере 60 фунтов стерлингов в год и серебряную тарелку аббатства , что указывало на то, что суд был средством давления на него, чтобы заставить его согласиться с Кромвелем. Остальная часть общины также была отправлена ​​​​на пенсию, и записи казначейства показывают, что аббат Джон жил по крайней мере до 1546 года. Непосредственные поместья аббатства были включены в новый приход Уайтгейт.

Более поздняя история

Особняк в стиле Тюдоров, который заменил Вале Рояль, как видно из 2005 года, построенный вокруг ядра бывшего южного и западного монастыря, содержит уцелевшие комнаты (включая большой зал аббата).

После затяжных переговоров с короной Томас Холкрофт арендовал Vale Royal. Ранее малоизвестный член низшего дворянства Чешира, это приобретение сделало его состоятельным человеком. В 1539 году он разрушил церковь, заявив королю Генриху в письме, что она «снесена». 7 марта 1544 года король подтвердил право собственности Холкрофта, предоставив ему аббатство и большую часть его имений за 450 фунтов стерлингов. Холкрофт также удалил многие из жилых построек аббатства, сохранив южную и западную части монастыря, включая дом аббата, столовую и кухню монахов, в качестве ядра своего особняка (который был сосредоточен в монастыре аббатства). Холкрофт построил величественную внешнюю лестницу к своему новому входу на первый этаж, который, как предполагает археолог Дж. Патрик Грин , «усилил визуальное напоминание всем посетителям о том, что теперь в Вейл-Рояле преобладает новый режим». Холкрофт сохранил сторожку аббатства в качестве входа во внутренний двор и сдавал в аренду аббатство и его земли, пока не был посвящен в рыцари в 1544 году, когда он сразу купил его.

Наследники Холкрофта жили в Вейл-Рояле до 1615 года. Во время их проживания в передней части крыльев были установлены наклонные эркеры , которые вместе с сопутствующими им стойками и фрамугами были описаны Певзнером как «удивительно ранний пример елизаветинского возрождения ». Примерно в это же время «грубое готическое крыльцо» Холкрофта было перенесено на первый этаж. В этот день дом перешел в руки семьи Чолмонделей (позже лорды Деламер ). Мэри Чолмондели (1562–1625), влиятельная вдова, владевшая обширными владениями в этом районе, купила аббатство в качестве дома для себя, когда ее старший сын унаследовал основные семейные поместья в Чолмондели . В августе 1617 года она развлекала Якова I и группу охоты на оленей в Вейл-Рояле. Король так развлекался, что посвятил в рыцари двух членов семьи и в письме, написанном вскоре после своего визита, предложил продвинуть политическую карьеру сыновей леди Мэри, если они придут ко двору. Его предложение было настолько решительно отвергнуто, что король назвал ее «Смелой леди Чешира». Мэри передала аббатство и поместье своему четвертому сыну Томасу (который основал семейную ветвь Vale Royal) после ее смерти в 1625 году.

Во время Гражданской войны в Англии Чолмондели поддерживали Карла I. Их верность имела серьезные последствия; в Вейл-Рояле произошли бои, дом был разграблен, а южное крыло здания сожжено парламентскими силами под командованием генерала Джона Ламберта .

Несмотря на это, семья Чолмонделей продолжала жить в аббатстве. Юго-восточное крыло, спроектированное Эдвардом Блором , было добавлено к зданию в 1833 году. В 1860 году Хью Чолмондели, барон Деламер, поручил честерскому архитектору Джону Дугласу переделать центр южного хребта (который был с деревянным каркасом ). В следующем году Дуглас добавил юго-западное крыло и переделал столовую. Церковь Святой Марии, capella extra portis (часовня за воротами аббатства), осталась напротив западной ложи. Церковь была в значительной степени перестроена в 1728 году, в нее были включены Fabrica ecclesiae из церкви с деревянным каркасом, вероятно, датируемой 14 веком. В 1874–1875 годах Дуглас реконструировал собор Святой Марии, изменив его внешний вид, но сохранив большую часть внутренней структуры.

Южный хребет аббатства с крыльями, добавленными Эдвардом Блором и Джоном Дугласом .

Семья Чолмонделей жила в аббатстве более 300 лет. В 1907 году они сдали его в аренду богатому манчестерскому бизнесмену Роберту Демпстеру. Демпстер заработал свое состояние на R&J Dempster and Sons, газоинженерной компании, которую он основал в 1883 году. Его вторая дочь, Эдит , родилась в том же году и жила в Вейл-Рояле со своим отцом до его смерти в 1925 году в Южной Африке. Он был похоронен в церкви Уайтгейт, недалеко от аббатства. Эдит унаследовала половину его состояния и все его личные вещи, включая аренду Вейл Ройял. Весной 1926 года она вышла замуж за Фрэнка Претти в церкви Уайтгейт. Эдит отказалась от аренды Vale Royal и в том же году приобрела относительно скромное поместье Sutton Hoo . Франк умер в конце 1934 года; Эдит наняла археолога Бэзила Брауна для раскопок некоторых курганов в поместье Саттон-Ху в 1939 году, обнаружив самое богатое англосаксонское захоронение в Северной Европе.

Другой Чолмондели, Томас, барон Деламер , переехал в аббатство в 1934 году; он был вытеснен в 1939 году, когда правительство захватило Вейл-Рояль, чтобы использовать его в качестве санатория для выздоравливающих солдат во время Второй мировой войны . Семья Чолмондели вернула себе аббатство после войны, прежде чем продать его Imperial Chemical Industries (ICI) в 1947 году. Первоначально компания использовала аббатство в качестве жилья для персонала, а с 1954 по 1961 год - в качестве штаб-квартиры своего отдела соли и щелочи . В 1958 году они разрешили (и оказали помощь рабочей силой и оборудованием) обширные археологические раскопки, которые должны были завершить более ранние раскопки 1911–1912 годов.

ICI переехала в 1961 году. Были неудачные планы использовать аббатство в качестве медицинского центра, загородного клуба , школы и тюрьмы. В 1977 году аббатство стало домом престарелых для людей с ограниченными возможностями обучения . В 1998 году Vale Royal стал частным гольф-клубом. Предложение превратить дом в квартиру привело к подробному археологическому исследованию 1998 года Честерским археологическим обществом .

Археологические исследования и обнаружение останков

Могила монахини, аббатство Вейл Роял. Фрагмент, иллюстрирующий часть одного из оригинальных оснований колонн аббатства.

Ничего не осталось от большой церкви и «практически ничего» от других церковных зданий, хотя археологические работы выявили многие детали строения церкви. По словам А. Эмери, «детальное обследование крыши ... выявило скрытые структурные доказательства под слоями постсредневековых изменений». Раскопки манчестерского архитектора Бэзила Пендлтона проводились в 1911–1912 годах, которые он сосредоточил вокруг могилы монахини. Пендлтон установил, что церковь имела длину 421 фут (128  м ) и неф высотой 92 фута (28 м) с декоративным полом. Общая ширина восточного и западного трансептов составляла 232 фута (71 м). Остальная часть конструкции в разное время располагалась вокруг засаженного травой четырехугольника - возможно, травяного сада площадью 140 квадратных футов (43 м ) . Помимо церкви (занимавшей восточную сторону площади), постройки состояли из дома капитула, жилища аббата, гостевых помещений и хозяйственных построек, необходимых для содержания общины и ее сельскохозяйственных работ. Большая часть каменной кладки аббатства была продана Холкрофтом, когда оно было разрушено. Часть была использована для строительства общего колодца; по крайней мере, в одном домашнем саду в Нортвиче были оригинальные резные фигурки и выступы , а в стенах трех других домов были обнаружены аббатские камни. Вполне возможно, что потолок северного прохода церкви Уиверхэма был сделан из Вейл-Ройял. Холкрофт также перестроил западную усадьбу для собственного использования из камня из церкви. В южном крыле сохранившегося здания сохранилась оригинальная крыша трапезной , дендрохронологически датируемая второй половиной XV века. Он состоял, как пишет Эмери, «из трехпролетного зала с деревянным каркасом, открытого на крышу, по бокам которого находилась пара однопролетных комнат, весь комплекс над каменным первым этажом». Раскопки 1958 года обнаружили 1359 дополнений, в том числе апсиду чевета . В лесу Деламер были обнаружены кусочки витража , а также мрамор Пурбек и другие архитектурные фрагменты.

Историк Джеффри Дентон предположил, что аббатство Вейл-Рояль практически не исследовалось учеными из-за его почти полного разрушения в середине 16 века; «если бы он сохранился, наши взгляды на отношения Эдуарда I с Церковью вполне могли бы быть радикально другими». Круглый каменный монумент, известный как Могила монахини, как сообщается, увековечивает память сестры Иды, которая, как считается, была чеширской монахиней 14-го века, которая кормила неназванного аббата Вейл Ройал и была похоронена у главного алтаря. Памятник был воздвигнут семьей Чолмонделей, возможно, чтобы подтвердить легенду о монахине. Материал для его конструкции взят из трех источников: голова от средневекового креста, четыре панели которого изображают распятие, Богородицу с младенцем Иисусом, св. Екатерину и св. Николая; вал, сделанный из песчаника в 17 веке; и постамент из рекультивированного основания столба. В книге Певзнера « Здания Англии » памятник описан как «убедительно выглядящий как конец 13 века», а также отмечены другие остатки колонн вокруг территории «огромного размера и сложности». Нынешний загородный дом на участке включает в себя части южного и западного хребтов; в первом есть дверная арка из аббатства, один из немногих элементов первоначального аббатства, который все еще виден. По крайней мере, часть первоначального аббатства сохранилась до первого этажа; в 1992 году исследование Британской археологической ассоциации обнаружило позднесредневековые граффити , выцарапанные на штукатурке на внутренней стене. Тюдоровский дом Холкрофта также стоит. Здание внесено в список памятников архитектуры II * степени , а церковь Святой Марии внесена в список памятников архитектуры II степени , а то, что осталось от аббатства Вейл-Ройял, является памятником старины .

Смотрите также

• Аббат Вейл Роял
• Памятники категории II * в Чешир-Уэст и Честере
• Перечисленные здания в Уайтгейте и Мартоне
• Список домов и связанных с ними построек Джона Дугласа
• Круглая Башня Лодж

Примечания

Рекомендации

Список используемой литературы

Внешние ссылки

• Информация об аббатстве с сайта Шеффилдского университета о цистерцианских аббатствах в Великобритании.
• Бухгалтерская книга аббатства Вейл Роял: главная книга учета аббатства. Впервые опубликовано Обществом записи Ланкашира и Чешира в 1914 году - полнотекстовая версия как часть British History Online.
• Информация о витражах из Corpus Vitrearum Medii Aevi (CVMA) Великобритании.