Тропологическое чтение - Tropological reading
Тропологическое прочтение или « нравственное чувство » - это христианская традиция, теория и практика толкования переносного значения Библии . Это часть библейского толкования .
Доктрина
Согласно доктрине, разработанной отцами церкви , буквальное значение или предназначенное Богом значение слов Библии может быть образным, чтобы иметь моральное прочтение для личной жизни. Например, в Песне Песней (также называемой Песней Песней или Песней Соломона ), которая содержит песни о любви между женщиной и мужчиной, текст также может символизировать любовь между Богом и верующим.
В концепции отцов церкви определения « аллегории » и «тропологии» были очень близки до средневековья, когда Церковь проводила более четкое различие между аллегорическим духовным смыслом, тропологическим моральным смыслом и стилями толкования.
Этимология
Древнегреческий слово τρόπος ( тропос ) означает «поворот, способ, манеру, стиль». Термин τροπολογία ( тропология ) был образован от этого слова примерно во втором веке нашей эры в эллинистическом греческом языке для обозначения «аллегорической интерпретации священного писания» (а также, к четвертому веку, «образного языка» в более общем смысле).
Греческое слово τρόπος уже заимствованы в классической латыни , как tropus , что означает «фигура речи», а латинскими форма τροπολογία , tropologia , находится уже в четвёртом веке написания святого Иеронима в смысле «изобразительный язык», и к пятому веку в смысле «моральной интерпретации». Этот латинский термин был принят в средневековом французском как tropologie , а английский язык развил форму тропологии в пятнадцатом веке благодаря одновременному влиянию французского и латинского языков.
Смотрите также
- Аллегорическое толкование Библии
- Анагог
- Библейская герменевтика
- Историко-грамматический метод
- Trope (лингвистика)
Примечания
- ^ Питер Бирн, Лесли Houlden, Лесли Houlden, Companion Энциклопедия Богословия , Рутледж, Великобритания, 2002, с. 52
- ↑ Джоэл Б. Грин, Словарь Священного Писания и этики , Baker Academic, США, 2011, стр. 19
- ↑ Алистер Э. МакГрат, Христианское богословие: введение , John Wiley & Sons, США, 2011, стр. 132
- ^ a b « Тропология, сущ. », « троп, сущ. », OED Online .
использованная литература
- Атрибуция
- Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1912). « Библейская тропология ». Католическая энциклопедия . 15 . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.