Шри 420 -Shree 420

Шри 420
Shree420Poster.jpg
Оригинальный постер
Режиссер Радж Капур
Сценарий от Ходжа Ахмад Аббас,
вице-президент Сате
Рассказ Ходжа Ахмад Аббас
Произведено Радж Капур
В главной роли Наргис
Надира
Радж Капур
Кинематография Радху Кармакар
Под редакцией Г.Г. Маякар
Музыка Шанкар-Джайкишан
Дата выхода
Продолжительность
 168 минут
Страна Индия
Язык хинди
Театральная касса оценочная стоимость 49,4 миллиона фунтов стерлингов

Господин 420 (или Шри 420 ; . Перев  г - н 420 ) является 1955 индийский хинди -языка драма комедии фильм режиссера и произведенный Раджа Капура из историинаписанной Хваджи Ахмеда Аббаса . В фильме снимались Наргис , Надира и Капур. Число 420 относится к разделу 420 из Уголовного кодекса Индии , которая предусматривает наказание за преступление обмана; следовательно, «Мистер 420» - уничижительный термин для обозначения жульничества. Фильм рассказывает о Радже Капуре, бедном, но образованном сироте, который приезжает в Бомбей с мечтами об успехе. Персонаж Капура находится под влиянием« маленького бродяги » Чарли Чаплина , во многом похожего на персонажа Капура из его « Аваары» 1951 года. Музыка была написана командой Шанкара Джайкишана , а тексты написаны Шайлендрой и Хасратом Джайпури .

«Шри 420» был самым кассовым индийским фильмом 1955 года, самым кассовым индийским фильмом всех времен на момент его выхода, и песня « Mera Joota Hai Japani » («Моя обувь японская») в исполнении Мукеша стала популярной. и патриотический символ новой независимой Индии.

участок

Shree 420 (полный фильм)

Сельский мальчик Радж ( Радж Капур ) из Аллахабада едет пешком в большой город Бомбей , чтобы заработать на жизнь. Он влюбляется в бедную, но добродетельную Видью ( Наргис ), но вскоре соблазняется богатством вольного и неэтичного образа жизни, подаренным ему беспринципным и нечестным бизнесменом Сетом Соначандом Дхарманандом ( Немо ) и знойной соблазнительницей Майей ( Надира ). В конце концов он становится мошенником , или «420», который даже жульничает в карточных играх. Видья изо всех сил пытается сделать Раджа хорошим человеком, но терпит неудачу.

Тем временем Соначанд придумывает схему Понци для эксплуатации бедных людей, согласно которой он обещает им постоянные дома всего за рупий. 100. Схема окупается, когда люди начинают копить деньги на дом, даже за счет других важных вещей. Презрение Видьи к Раджу усиливается еще больше. Радж становится богатым, но вскоре понимает, что заплатил за это очень высокую цену. Когда Радж обнаруживает, что Соначанд не планирует выполнять свои обещания, он решает исправить свои ошибки.

Радж забирает все долговые бумаги домов людей и пытается бежать из дома Сонакханда, но его ловят Сонаканд и его друзья. В происходящей драке Соначанд стреляет в Раджа, и тот падает без сознания. Когда люди слышат стрельбу, они приходят и видят, что Радж почти мертв. Соначанд сообщает полиции, что Радж пытался бежать после кражи денег из его сейфа, поэтому Соначанд застрелил его.

После этого «мертвый» Радж оживает и, используя чистую логику, доказывает вину Сонакханда. Соначанд и его партнеры арестованы, а Видья с радостью прощает Раджа. Фильм заканчивается тем, что Радж говорит: «Да 420 нахин, Шри 420 Хаин» («Это не просто аферисты, они респектабельные аферисты»).

Бросать

В ролях по порядку вступительных титров фильма.

Намёки

Название относится к секции 420 из Уголовного кодекса Индии , где наказывали преступления воровства и обмана, который относится к неприятности основного характера.

На санскрите имя главного героя «Видья» означает знание, а « Майя » означает Иллюзия.

Название одной из песен в фильме «Рамайя Ваставайя» на телугу , что означает «Господь Рам, ты придешь». Само название происходит от старой народной песни на телугу. Кроме того, остальные тексты песни (и фильма) написаны на хинди . История гласит, что дублированная на телугу версия фильма « Аах , 1953» была так хорошо принята, что Радж Капур был в восторге и выразил свою благодарность телугу публике, включив в фильм песню, начинающуюся с этих строк.

В начале фильма главный герой объясняет полицейскому, что нужно встать на голову, чтобы разобраться в этом мире. Он упоминает, что это причина, по которой даже великие лидеры стоят на головах. Это намек на нескольких политических лидеров того времени, которым нравилось практиковать Ширшасану , асану йоги, в которой человек стоит на голове. В своей автобиографии , Нера описала , что ширшасан был его любимая позой, и как он часто делал ширшасан в тюрьме, тоже.

Производство

«Мне нужно было сделать выстрел, и в тот день шел дождь. Экипажу было сложно заставить меня подготовиться к съемке. Мне нужно было просто идти безо всякого выражения. Идея предложить мне шоколад пришла Наргис. Чтобы сделать выстрел. В этом смысле я начал брать взятки, когда мне было два года ".

 - Риши Капур, 20 января 2017 г.

Реальные дети Раджа Капура Рандхир, Риту и Риши были показаны в песне «Pyar Hua Iqrar Hua». Риши рассказал, что Наргис подкупила его шоколадом, и вспомнил об этом в интервью 2017 года.

Прием

Песня « Mera Joota Hai Japani », в которой певец заявляет о своей гордости за то, что он индиец, несмотря на то, что он носит одежду из других стран, стала и остается фаворитом патриотов среди многих индийцев. На него часто ссылаются, в том числе в приветственной речи на Франкфуртской книжной ярмарке в 2006 году бенгальского писателя Махасветы Деви .

Фильм оказался популярным в других странах, в том числе в Советском Союзе , Румынии и Израиле . В России говорили, что Радж Капур был так же популярен, как Джавахарлал Неру , благодаря успеху Аваары и Шри 420 . В Израиле стала популярной песня «Ичак Дана Бичак Дана» (транслитерированная как «Итикидана») и была перезаписана местным певцом Наимом Раджуаном.

Театральная касса

В прокате Индии в 1955 году, фильм собрал ₹ 3,9 крор (эквивалент ₹ 359 рупий или US $ 48 млн в 2020 году), с чистым доходом от ₹ 2 рупий (эквивалент ₹ 184 рупий или US $ 24 млн в 2020 году). Этот рекорд был побит два года спустя Мать Индия в 1957 году.

Он был выпущен в Советском Союзе в 1956 году, заняв в этом году второе место в советских чартах кассовых сборов . Несмотря на то, что он был импортирован по необычно высокой цене, это был самый успешный иностранный фильм года в советской прокате, собрав аудиторию в 35 миллионов зрителей.

Валовая выручка во всем мире
Территория Валовой Скорректированный брутто
Внутренний (Индия) ₹ 3,9 крор ( $ +8,19миллионов) в 1955 году   $ 79  миллиона долларов ( ₹ 490  крор )
За границей
( Советский Союз ) 		8,75  млн SUR (2,19 $  млн)
( ₹ 1,04  крор) 		$ 21  миллиона долларов ( ₹ 128  крор)
по всему миру ₹ 4,94  рупий
($ +10,38  миллионов) 		₹ 618  рупий
($ 92  миллионов)

Саундтрек

Нет. Заголовок Текст песни Певица (и) Длина
1. "Дил Ка Хаал Суне Дилваала" Шайлендра Манна Дей 5:36
2. « Мера Джута Хай Япони » Шайлендра Мукеш 4:33
3. "Мудх Мудх Ке На Дех" Шайлендра Манна Дей , Аша Бхосле 6:34
4. «Пьяр Хуа Икрар Хуа» Шайлендра Лата Мангешкар , Манна Дей 4:22
5. "Рамайя Ваставайя" Шайлендра Лата Мангешкар, Мохаммед Рафи , Мукеш 6:10
6. «Ичак Дана Бичак Дана» Хасрат Джайпури Лата Мангешкар, Мукеш 5:08
7. "O Janewale" Хасрат Джайпури Лата Мангешкар 2:20
8. "Шам Гайи Раат Аайи" Хасрат Джайпури Лата Мангешкар 4:00

Награды

Смотрите также

Примечания

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки