Субботним вечером в прямом эфире (сезон 1) - Saturday Night Live (season 1)

Субботняя ночная жизнь
Сезон 1
Заглавная карточка первого сезона Saturday Night Live.
В главной роли
Страна происхождения Соединенные Штаты
Кол- во серий 24
Выпускать
Исходная сеть NBC
Оригинальный выпуск 11 октября 1975 г.  - 31 июля 1976 г. ( 1975-10-11 )
 ( 1976-07-31 )
Хронология сезона
Далее  →
Сезон 2
Список серий

Первый сезон американского комедийного сериала « Субботняя ночь в прямом эфире» , транслировавшегося в США на канале NBC с 11 октября 1975 года по 31 июля 1976 года. Многие эпизоды были доступны для потоковой передачи в Интернет-архиве .

История

В 1974 году ведущий NBC Tonight Show Джонни Карсон попросил, чтобы выходные трансляции "Best of Carson" (официально известное как The Weekend Tonight Show в главной роли с Джонни Карсоном ) подошли к концу ( The Tonight Show в то время была 90-минутной программой) , так что он мог взять два перерыва на выходные; Таким образом, NBC будет транслировать эти повторы в эти вечера, а не передавать их филиалам для трансляции по субботам или воскресеньям. Учитывая бесспорный статус Джонни Карсона как короля ночного телевидения, NBC восприняла его просьбу как ультиматум, опасаясь, что он может использовать этот вопрос как основание для перехода на ABC или CBS . Чтобы восполнить пробел, сеть разработала несколько идей и пригласила Дика Эберсола - протеже легендарного президента ABC Sports Роуна Арледжа - для разработки 90-минутного ночного развлекательного шоу. Первым делом Дика Эберсола было нанять молодого канадского продюсера по имени Лорн Майклс в качестве ведущего шоу.

Телевизионное производство в Нью-Йорке уже было в упадке в середине 1970-х ( «Вечернее шоу» отправилось в Лос-Анджелес двумя годами ранее), поэтому NBC решила разместить шоу в своих студиях в Рокфеллер-центре, чтобы компенсировать накладные расходы на содержание этих помещений. Лорну Майклсу была предоставлена ​​Studio 8H, преобразованная радиостудия, которая до этого момента была наиболее известна тем, что принимала Артуро Тосканини и Симфонический оркестр NBC с 1937 по 1951 год, но к середине 1970-х годов использовалась в основном для освещения выборов в сети.

Когда первое шоу вышло в эфир 11 октября 1975 года с Джорджем Карлином в качестве ведущего, оно называлось «Субботним вечером » на канале NBC, потому что на канале ABC одновременно была показана программа под названием « Субботний вечер в прямом эфире с Говардом Козеллом» . После того, как ABC отменили программу Cosell в 1976 году, программа NBC сменила название на Saturday Night Live 26 марта 1977 года (и впоследствии также взяла Билла Мюррея из шоу Cosell в 1977 году). Каждую ночь Дон Пардо представлял актерский состав, и на этой должности он проработал 39 лет до своей смерти в 2014 году.

Первоначальная концепция заключалась в создании развлекательного комедийного шоу с участием молодых комиков, живых музыкальных представлений, короткометражных фильмов Альберта Брукса и фрагментов Джима Хенсона с участием нетипично взрослых и абстрактных персонажей из мира кукол . Вместо того, чтобы иметь одного постоянного хозяина, Лорн Майклс решил каждую неделю иметь другого гостя. В первом эпизоде ​​участвовали два музыкальных гостя ( Билли Престон и Дженис Йен ), а во втором эпизоде, который вел Пол Саймон 18 октября, почти полностью было музыкальное варьете с различными исполнителями. Игроки, не готовые к прайм-тайму, вообще не появлялись в этом эпизоде, кроме как пчелы с Полом Саймоном, говорящим им, что они были отменены, и Чеви Чейз в открытии и в «Weekend Update». В течение первого сезона скетч-комедия станет доминировать в шоу, и SNL будет больше напоминать свой текущий формат.

Энди Кауфман несколько раз появлялся в течение сезона, пользовавшихся популярностью у публики, в то время как фрагменты « Страны Горча» из «Маппетов » не соответствовали остальной части шоу. Земля Gorch эскизы были в основном отменены после эпизода 10, хотя соответствующие символы Маппет еще сделал спорадические выступления после этого. После последнего появления в начале второго сезона, персонажи Маппетов навсегда исчезли из SNL .

В течение сезона Лорн Майклс дважды появлялся перед камерой, 24 апреля и 22 мая, чтобы сделать The Beatles предложение воссоединиться в шоу. При первом появлении он предложил сертифицированный чек на 3000 долларов. Во втором появлении он увеличил свое предложение до 3200 долларов и бесплатного проживания в отеле. Джон Леннон и Пол Маккартни позже признались, что смотрели SNL из квартиры Леннона 8 мая  (эпизод после первого предложения Лорна Майклса) и ненадолго играли, собираясь спуститься в студию, но решили остаться в квартире, потому что были очень устал.

Бросать

Изменения и примечания

Первым нанятым актером была Джильда Раднер . Остальной актерский состав включал выпускников Второго Города Дэн Эйкройд и Джона Белуши , а также выпускника Национального Пасквиля «Лемминги» Чеви Чейза (чей торговой маркой стал его обычный водопад и вступительная песня, которая прославила открытие шоу), который был выбран в качестве ведущего для Weekend Update, Джейн Кертин , Гаррет Моррис и выпускница Groundlings Ларэйн Ньюман . Первоначальным главным сценаристом был Майкл О'Донохью , писатель из National Lampoon, который работал вместе с несколькими актерами во время работы над The National Lampoon Radio Hour . Оригинальная музыкальная тема была написана будущим лауреатом премии «Оскар» композитором Говардом Шором , который вместе со своей группой (иногда именуемой «All Nurse Band» или «Band of Angels») был первоначальным лидером группы на шоу. Пол Шаффер , который впоследствии возглавил группу Дэвида Леттермана на Late Night, а затем на The Late Show , также был лидером группы в первые годы. Джордж Коу был нанят, потому что NBC хотел, чтобы в актерском составе был пожилой человек.

Большая часть кадрового резерва, задействованного в первом сезоне, была набрана из National Lampoon Radio Hour , общенационального комедийного сериала, который часто высмеивал текущие события.

Это будет единственный сезон для Джорджа Коу и Майкла О'Донохью в качестве официальных актеров. Хотя Джорджу Коу был выставлен счет только на премьере, его видели в различных небольших ролях в течение сезона, прежде чем он вообще покинул шоу. Майкл О'Донохью был указан в (первом) эпизоде Кэндис Берген и продолжит работать в сериале в качестве сценариста, а также в качестве эпизодического исполнителя (в частности, «Мистер Майк») в течение 5 сезона .

Состав актеров

Не готов к игрокам прайм-тайма

Жирным шрифтом выделен якорь обновления выходного дня.

Писатели

Первоначально в состав писателей входили Энн Биттс , Чеви Чейз , Том Дэвис , Эл Франкен , Лорн Майклс , Мэрилин Сюзанна Миллер , Майкл О'Донохью , Херб Сарджент , Том Шиллер , Рози Шустер и Алан Цвайбель . Главными сценаристами были Лорн Майклс и Майкл О'Донохью.

Эпизоды

Нет в
целом
Нет в
сезон
Хозяин Музыкальный гость (и) Дата выхода в эфир
1 1 Джордж Карлин Билли Престон и Дженис Иэн 11 октября 1975 г. ( 1975-10-11 )

2 2 Пол Саймон Рэнди Ньюман , Фиби Сноу , певцы Арт Гарфанкел и Джесси Диксон 18 октября 1975 г. ( 1975-10-18 )

3 3 Роб Райнер никто 25 октября 1975 г. ( 1975-10-25 )

4 4 Кэндис Берген Эстер Филлипс 8 ноября 1975 г. ( 1975-11-08 )

5 5 Роберт Кляйн ABBA и Лаудон Уэйнрайт III 15 ноября 1975 г. ( 1975-11-15 )

6 6 Лили Томлин Томлин с Говардом Шором и All Nurse Band 22 ноября 1975 г. ( 1975-11-22 )

7 7 Ричард Прайор Гил Скотт-Херон 13 декабря 1975 г. ( 1975-12-13 )

8 8 Кэндис Берген Марта Ривз и стилистика 20 декабря 1975 г. ( 1975-12-20 )

  • Марта Ривз исполняет « (Твоя любовь продолжает поднимать меня) все выше и выше » и « Серебряные колокола ». The Stylistics исполнили песню " You Make Me Feel Brand New ".
  • Кэндис Берген появилась в скетче «Земля Горча », где она присутствует на рождественской вечеринке короля Плообиса, в то время как приглашенные им гости посещают рождественскую вечеринку «Пчелы-убийцы». Берген исполнил с актерским составом песню " Winter Wonderland ".
  • Во время шоу в прямом эфире транслируется реклама Polaroid с участием Кэндис Берген и Джона Белуши.
  • Содержит набросок дворца Мела Чар.
  • Мэгги Кун появляется в эпизодической роли.
  • В этом эпизоде ​​Берген становится первым, кто неоднократно принимал шоу.
9 9 Эллиотт Гулд Энн Мюррей 10 января 1976 г. ( 1976-01-10 )

  • Энн Мюррей исполняет песни «The Call» и «Blue Finger Lou».
  • В этом эпизоде ​​показан фильм Альберта Брукса « Тестовые показы» . Среди других скетчей - «Подрывники интерьеров» и коммерческая пародия на Шиммера.
  • Паула Кан появляется в эпизодической роли. Джим Хенсон , Джерри Нельсон , Фрэнк Оз и Элис Твиди исполняют своих персонажей в « Стране Горча ».
  • Эпизод был представлен на рассмотрение премии "Эмми" и получил первую премию "Эмми" на канале SNL в 1977 году.
  • Лорн Майклс появляется на камеру впервые в сериале во время неудачного скетча «Пчелы-убийцы».
10 10 Бак Генри Билл Уизерс и Тони Бэзил 17 января 1976 г. ( 1976-01-17 )

11 11 Питер Кук и Дадли Мур Нил Седака 24 января 1976 г. ( 1976-01-24 )

  • Нил Седака исполняет « Трудно расстаться » и «Одинокую ночь».
  • Скред из « Страны Горча » появился в костюме пчелы, надеясь сыграть тетю Би в версии « Шоу Энди Гриффита» для пчел , но Джильда Раднер сказала, что скетч был отменен. Скред вместе с Гильдой представляет Нила Седаку.
  • Во вступительном монологе Кук и Мур исполняют свой классический номер One Leg Too Few .
  • В эпизоде ​​представлен скетч «Lifer Follies», прослушивание в офисе тюремного надзирателя на предстоящее шоу талантов заключенных, в которое входит песня Гаррета Морриса «Shotgun».
  • Джордж Коу появляется на холоде и играет надзирателя в скетче «Lifer Follies».
12 12 Дик Каветт Джимми Клифф 31 января 1976 г. ( 1976-01-31 )

13 13 Питер Бойл Аль-Джарро 14 февраля 1976 г. ( 1976-02-14 )

  • Эл Джарро исполняет "We Got By" и "Pretty as a Picture".
  • Сестры Шапиро танцуют и синхронизируют губы под песню " This Will Be ". Одна из сестер, Дженни, также появилась в скетче «Самурайский разводный суд».
  • Стивен Спилберг появляется среди публики, в то время как Питер Бойл поет песню о любви своей «жене».
14 14 Дези Арназ Дези Арназ и Дези Арназ младший 21 февраля 1976 г. ( 1976-02-21 )

  • Дези Арназ и его сын исполняют «Кубинское Пит» и « Бабалу ».
  • Тейлор Мид снимается в эпизодической роли.
  • Шоу заканчивается тем, что Арназ возглавляет актерский состав, команду и аудиторию в конге .
15 15 Джилл Клейбург Леон Редбоун и бездельники 28 февраля 1976 г. ( 1976-02-28 )

  • Леон Редбоун исполняет " Ain't Misbehavin" и "Big Time Woman".
  • Группа а капелла The Idlers и комик Энди Кауфман появляются в эпизодических эпизодах. С этими гостями появилась хозяйка Джилл Клейбург.
  • Фотограф и видеохудожник Уильям Вегман появился со своей собакой в ​​фильме Гэри Вейса.
  • Лорн Майклс появляется во время холодного открытия.
  • Первое появление мистера Билла в ответ на запрос шоу на домашнее кино.
16 16 Энтони Перкинс Бетти Картер 13 марта 1976 г. ( 1976-03-13 )

  • Бетти Картер исполняет «Музыкальный маэстро, пожалуйста / Swing Brother Swing» и «Я ничего не могу с собой поделать».
  • Король Плообис и Скред из « Страны Горча » обращаются к Энтони Перкинсу за помощью, чтобы вернуть их набросок в эфир.
  • Начиная с этого эпизода, все актеры («Не готовые для игроков в прайм-тайм») засчитываются индивидуально. Раньше они указывались только в виде списка имен.
17 17 Рон Нессен Патти Смит 17 апреля 1976 г. ( 1976-04-17 )

  • Группа Патти Смит исполняет « Глорию » и « Мое поколение ».
  • Президент Джеральд Форд появился в отснятом отрывке во время холодного открытия, где он открывает шоу фразой «Прямой эфир из Нью-Йорка, сегодня субботняя ночь!» после подписи Чеви Чейза . Он также появился в отснятых сегментах во время монолога (где он вводит хозяин) и во время обновления выходного дня (где после Chevy Chase линии подписи «s„Я Chevy Chase , и вы не“, он говорит : «Я Gerald Форд, а ты нет »).
  • Содержит набросок Super Bass-O-Matic '76.
  • Билли Кристал (заявленный как Билл Кристал) выступает с монологом за восемь лет до того, как стал актером SNL. Дэн Эйкройд изображает ведущего ток-шоу Тома Снайдера .
  • В эпизоде ​​представлен короткометражный фильм Гэри Вейса о нью-йоркских мусорщиках.
18 18 Ракель Уэлч Фиби Сноу и Джон Себастьян 24 апреля 1976 г. ( 1976-04-24 )

19 19 Мэдлин Кан Карли Саймон 8 мая 1976 г. ( 1976-05-08 )

  • Карли Саймон исполняет "Half a Chance / You're So Vain " в предварительно записанном сегменте с Чеви Чейзом, играющим Cowbell.
  • Scred и The Mighty Favog заключили сделку с Chevy Chase, чтобы Лорн Майклз обновил их набросок в обмен на то, что The Mighty Favog заставит The Beatles появиться в шоу.
20 20 Дайан Кэннон Леон и Мэри Рассел 15 мая 1976 г. ( 1976-05-15 )

  • Леон и Мэри Рассел выполняет «Удовлетворить Вы» и «Дневной свет» , последние из которых признаки Джона Белуши , как Джо Кокер .
21 год 21 год Бак Генри Гордон Лайтфут и Гаррет Моррис 22 мая 1976 г. ( 1976-05-22 )

  • Гордон Лайтфут исполняет «Летний сон» и «Испанский мох». Третью песню, «Sundown», прерывает «Самурай» Джона Белуши .
  • Лорн Майклс появляется во время монолога и предлагает «Битлз» 3200 долларов и бесплатное проживание в отеле для исполнения трех песен.
22 22 Эллиотт Гулд Леон Редбоун , Харлан Коллинз и Джойс Эверсон 29 мая 1976 г. ( 1976-05-29 )

23 23 Луиза Лассер Джаз-бэнд Preservation Hall 24 июля 1976 г. ( 1976-07-24 )

  • Джаз-бэнд Зала Консервации исполняет " Панама ".
  • В своем монологе Луиза Лассер, которая была арестована за неделю до этого по обвинению в употреблении наркотиков и с которой актерам и сценаристам было очень трудно работать на этой неделе, притворяется, что испугалась сцены, и запирается в своей гримерной. На самом деле она сделала то же самое в реальной жизни незадолго до начала шоу; актерский состав делял ее роли между собой. Ее само-снисходительное поведение привело Лорна Майклс , чтобы сохранить этот эпизод из синдикации .
  • Майкл Саррацин снимается в эпизодической роли.
  • Джейн Кертин , Ларэйн Ньюман и Гильда Рэднер исполняют "Cathode Ray Tube" как женскую группу в стиле 60-х.
  • Лорн Майклс появляется в «Закусочной».
24 24 Крис Кристофферсон Рита Кулидж 31 июля 1976 г. ( 1976-07-31 )

  • Рита Кулидж исполняет «Хула-хуп». Ведущий Крис Кристофферсон исполнила песню «У меня есть собственная жизнь». Вместе Крис Кристофферсон и Рита Кулидж исполнили «Евнух Эдди».

использованная литература