Квазимодо - Quasimodo
| Квазимодо | |
|---|---|
| Горбун из Нотр-Дама персонаж | |
Лон Чейни в роли Квазимодо, Пэтси Рут Миллер в роли Эсмеральды в фильме 1923 года «Горбун из Нотр-Дама» .
| |
| Первое появление | Горбун из Нотр-Дама |
| Создан | Виктор Гюго |
| Информация во вселенной | |
| Ник | Горбун из Нотр-Дама |
| Занятие | Звонарь собора Нотр-Дам |
| Семья | Клод Фролло (приемный отец) |
| Религия | Католик |
| Национальность | Французский романи |
Квазимодо (от Quasimodo Sunday ) - вымышленный персонаж и главный герой романа Виктора Гюго «Горбун из Нотр-Дама» (1831) . Квазимодо родился горбатым и боялся горожан как своего рода чудовище, но он находит убежище в невероятной любви, которая исполняется только в смерти. Роль Квазимодо играли многие актеры в кино и сценических адаптациях, включая Лона Чейни-старшего (1923), Чарльза Лотона (1939) и Энтони Куинна (1956), а также Тома Халса в анимационной адаптации Диснея 1996 года , и совсем недавно Анджело Дель Веккьо в возрождении Нотр-Дам де Пари . В 2010 году британский исследователь обнаружил доказательства того, что существовал реальный горбатый резчик по камню, который работал в Нотр-Дам в тот же период, когда Виктор Гюго писал роман, и они, возможно, даже знали друг друга.
В романе
Деформированный Квазимодо описывается как «отвратительный» и «творение дьявола». Он родился с тяжелым горбунем и гигантской бородавкой, закрывающей левый глаз. Он родился в племени цыган , но из-за своей чудовищной внешности его поменяли в младенчестве с физически нормальной девочкой Агнес. После обнаружения Квазимодо изгоняется матерью Агнес (которая считала, что цыгане съели ее ребенка) и увезена в Париж, где его находят брошенным в Нотр-Дам (на кровати подкидышей, где сироты и нежеланные дети оставлены на благотворительность. ) в Квазимодо воскресенье , первое воскресенье после Пасхи, Клод Фролло , архидиакон Нотр-Дама, усыновляющий ребенка, называет его после того дня, когда ребенок был найден, и воспитывает его в качестве звонаря в соборе. Из-за громкого звонка в колокола Квазимодо также становится глухим, что заставляет Фролло обучать его языку жестов. Хотя его ненавидят за его уродство, выясняется, что он добр душой. Хотя Квазимодо совершает акты насилия в романе, они совершаются только по указанию других.
Обычные жители Парижа смотрят на него как на чудовище, он считает, что Фролло - единственный, кто заботится о нем, и часто сопровождает его, когда архидьякон выходит из Нотр-Дама. Фролло жаждет красивой цыганской девушки по имени Эсмеральда и вовлекает Квазимодо в попытку ее похитить. (Позже выясняется, что она была Агнес, младенцем Квазимодо). Капитан Феб де Шатоперс прибывает, чтобы остановить похищение, и захватывает Квазимодо, не подозревая, что Квазимодо просто следовал приказам Фролло. Глухой судья Флориан Барбедиенн приговаривает его к часу порки и еще одному часу унижения на позорном столбе. Феб связывает Квазимодо и заставляет Пьера Тортере хлестать его на глазах у насмехающейся толпы. Когда Квазимодо обращается к нему за помощью, Фролло позволяет пытать Квазимодо в наказание за его неудачу. Когда Квазимодо зовет воды, ребенок бросает в него мокрую тряпку. Увидев его жажду, Эсмеральда подходит к общественному фонду и предлагает ему выпить воды. Это спасает его, и она захватывает его сердце.
Позже Эсмеральда замешана в покушении на убийство, совершенном Фролло, который зарезал Феба в ревнивом гневе после того, как шпионил за Эсмеральдой и Фебом, проводившими ночь страсти, и приговаривается к повешению. Когда ее заставляют молиться на ступенях Собора Парижской Богоматери как раз перед тем, как отправиться на виселицу, Квазимодо, наблюдавший за этим событием с верхнего балкона в Соборе Парижской Богоматери, соскальзывает вниз на веревке и спасает ее, взяв ее. до вершины собора, где он пронзительно кричит «Святилище!» зрителям внизу.
Эсмеральда сначала боится Квазимодо, но постепенно узнает его доброе сердце и становится его другом. Он наблюдает за ней и защищает ее, и в какой-то момент спасает ее от Фролло, когда безумный священник изнасиловал ее в ее комнате. В одном случае Эсмеральда также видит Феба с балкона собора и умоляюще убеждает Квазимодо спуститься и поискать его, но Феб отталкивается уродством Квазимодо и отказывается посетить Нотр-Дам, чтобы увидеть ее.
После непростой передышки толпа парижских Труандов во главе с Клопеном Труильфу штурмует Нотр-Дам, и хотя Квазимодо пытается отбить их, бросая в толпу камни и кирпичи и даже выливая смертоносный расплавленный свинец, толпа продолжает атаковать, пока Феб и его солдаты прибывают, чтобы сражаться и отгонять нападавших. Без ведома Квазимодо, Фролло выманивает Эсмеральду на улицу, где она арестована и повешена. Когда Квазимодо видит, что Фролло жестоко улыбается казни Эсмеральды, он в ярости бросает его на смерть с балкона.
Квазимодо плачет в отчаянии, сокрушаясь: «Это все, что я когда-либо любил!» Затем он покидает Нотр - Дам, чтобы никогда не вернуться, и направляется к Монфокон за городскими стенами, проходя мимо монастыря Filles-Dieu , дом для 200 реформированных проституток, и лепрозорий в Сен-Лазар . Достигнув Виселицы, он лежит рядом с трупом Эсмеральды, куда его бесцеремонно бросили после казни. Он остается в Монфоконе и в конце концов умирает от голода, сжимая тело умершей Эсмеральды. Спустя годы группа раскопок эксгумировала оба их скелета, которые переплелись. Когда они пытаются разделить их, кости Квазимодо рассыпаются в пыль.
Символизм
В романе он символически показывает Эсмеральде разницу между собой и красивым, но эгоцентричным капитаном Фебом , которым девушка увлеклась. Он ставит две вазы в ее комнату: одна - красивая хрустальная ваза, но разбитая и наполненная сухими увядшими цветами; другой - скромный горшок, но наполненный красивыми ароматными цветами. Эсмеральда берет увядшие цветы из хрустальной вазы и страстно прижимает их к своему сердцу.
Адаптации
Среди актеров, которые на протяжении многих лет играли Квазимодо в каждой адаптации романа, есть:
| Актер | Версия |
|---|---|
| Генри Воринс | Фильм 1905 года |
| Генри Краусс | 1911 фильм |
| Глен Уайт | Любимая из Парижа (фильм 1917 года) |
| Бут Конвей | 1922 фильм |
| Лон Чейни | 1923 фильм |
| Чарльз Лотон | 1939 фильм |
| Энтони Куинн | 1956 фильм |
| Питер Вудторп | Мультфильмы 1966 года |
| Уоррен Кларк | 1977 телефильм |
| Энтони Хопкинс | Телевизионный фильм 1982 года |
| Том Берлинсон (голос) | Анимационный фильм 1986 года |
| Даниэль Брошу (голос) | Волшебные приключения Квазимодо (мультсериал, 1996) |
| Том Халс (голос) | Анимационный фильм Диснея 1996 года |
| Мэнди Патинкин | Телевизионный фильм 1997 года |
| Гару | Нотр-Дам де Пари (1997–2000) |
| Я иду | Опера Нотр-Дам де Пари |
| Никс Матвеев | Опера Нотр-Дам де Пари |
| Патрик Тимсит | Quasimodo d'El Paris (пародийный фильм 1999 года) |
| Дэвид Бауэр (голос) | 2008 BBC Radio адаптация |
| Майкл Арден | 2014–2015 мюзикл |
| Анджело Дель Веккьо | Возрождение Нотр-Дам де Пари (2012 – настоящее время) |
Версия Диснея
В первом фильме
В Диснея «s 1996 анимационной экранизации Горбун из Нотр - Дам , Квазимодо совсем другой характер , чем в романе. Его озвучил Том Халс и оживил Джеймс Бакстер . В отличие от романа, у Квазимодо два глаза, а левый лишь частично прикрыт. Он не глухой и может свободно говорить. У него есть три друга- антропоморфные горгульи по имени Виктор, Гюго и Лаверн.
В начале фильма мать-цыганка пытается принести горбатого младенца в Нотр-Дам в поисках убежища, но фанатичный судья Клод Фролло преследует и нечаянно убивает ее. Фролло пытается утопить ребенка в ближайшем колодце, увидев его уродство, но архидьякон церкви останавливает его и требует, чтобы он искупил свое преступление, вырастив ребенка как своего сына. Опасаясь бого гнев «ю.ш., Фролло неохотно соглашается, и принимает ребенка в надежде , что он будет полезен ему один день. Фролло жестоко называет ребенка Квазимодо, что в фильме на латыни означает «полуформированный». На протяжении многих лет он с жестокостью воспитывает Квазимодо, запрещая ему покидать башню и обучая его тому, что мир - злое, греховное место, и что парижский народ отвергнет его из-за его уродства. Он также лжет Квазимодо о своей матери, говоря ему, что она бросила его в младенчестве и что любой другой утопил бы его, если бы Фролло не вмешался и не усыновил его. Тем не менее Квазимодо вырастает добрым молодым человеком, стремящимся присоединиться к внешнему миру.
Квазимодо крадется из собора во время Фестиваля дураков, где он коронован «Королем дураков» и встречает Эсмеральду, в которую влюбляется. Двое охранников Фролло разрушают момент, когда они бросают в него помидоры и привязывают его к колесу, чтобы мучить его. Затем все присоединяются. Фролло отказывается помочь в наказание за его непослушание. Эсмеральда жалеет его и освобождает после того, как Феб не сумел убедить Фролло вмешаться. После того, как Эсмеральда сбегает, Фролло противостоит Квазимодо, который извиняется и возвращается на колокольню. Позже он подружится и в благодарность помогает ей бежать от людей Фролло.
В конце концов Фролло находит цыган и любовника Эсмеральды, капитана Феба, в Суде чудес. Он приговаривает Эсмеральду к смерти и заключает Квазимодо в колокольню. Однако Квазимодо вырывается и спасает Эсмеральду от казни. Феб вырывается из клетки и сплачивает жителей Парижа против тирании Фролло. С колокольни Квазимодо и горгульи наблюдают, как граждане сражаются с армией Фролло. Они выливают расплавленный свинец на улицы, не давая Фролло и его солдатам проникнуть внутрь. Однако Фролло успешно проходит через собор. Он пытается убить Квазимодо, который оплакивает Эсмеральду, полагая, что она мертва. Двое недолго борются, пока Квазимодо не бросает Фролло на пол и не осуждает его, наконец, видя его таким, какой он есть. Эсмеральда просыпается, и Квазимодо мчит ее в безопасное место. Затем он сражается с гневным Фролло, который раскрывает ему правду о своей матери. Оба падают с балкона, но Феб ловит Квазимодо и утаскивает его в безопасное место, а Фролло падает насмерть.
Квазимодо наконец приняли в общество жители Парижа, празднуя смерть Фролло и освобождение города.
Во втором фильме
В сиквеле «Горбун из Нотр-Дама II» от Диснея 2002 года , Квазимодо (снова озвученный Халсом) снова появляется как главный герой. Он остается звонарём, все еще живя в Нотр-Даме с горгульями. На этот раз он может свободно перемещаться по Парижу. Он находит любовь в прекрасной артистке цирка по имени Мадлен (озвучивает Дженнифер Лав Хьюитт ), которая в конечном итоге показывает, что знает, что горгульи живы. Его любовь к Мадлен ненадолго обостряется, когда он узнает, что она на самом деле работала от имени жадного фокусника по имени Саруш, который планирует украсть особенно ценный колокол под названием Ла Фидель из Нотр-Дама. Однако настоящие чувства Мадлен к Квазимодо преодолевают ее упорную лояльность к Сарушу, и она помогает Квазимодо привлечь Саруша к ответственности. Квазимодо прощает Мадлен, и они оба клянутся в любви друг к другу.
Более поздние выступления
- Квазимодо также иногда появлялся в сериале Disney Channel « Дом мыши» . В какой-то момент Джимини Крикет , давая советы гостям, утешает его, говоря, что некоторые люди находят кого-то особенным, а некоторые нет, высмеивая тот факт, что Квазимодо и Эсмеральда не влюбились в конце оригинала. фильм.
- Квазимодо очень редкий meetable характер в Дисней парков и курортов , но можно увидеть , как фигура внутри Music Box Клопен в Fantasyland .
- Немецкое музыкальное сценическое шоу Der Glöckner von Notre Dame (1999), созданное по мотивам фильма Диснея, восстанавливает некоторые из более темных элементов оригинального романа, утерянные в фильме: Эсмеральда умирает от вдыхания дыма в конце, Фролло, как выясняется, когда-то был священник в своем прошлом (сродни роману, где он был архидьяконом), и Фролло умирает, потому что Квазимодо бросает его с крыши, а не падает случайно.
- Квазимодо появляется в Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance, озвученный Ари Рубином. Он появляется в качестве второстепенного персонажа в мире, основанном на фильме «Город клош», и играет более или менее ту же роль, что и в фильме.
- В 2014 году в театре La Jolla Playhouse состоялась премьера новой экранизации романа Дисней «Горбун из Нотр-Дама» . Как и немецкая адаптация 1999 года, новая адаптация была основана на фильме, но в ней были восстановлены некоторые темы, персонажи и концовка оригинальной книги Хьюго. Позже он был переведен в театр PaperMill Playhouse в 2015 году, но ему было отказано в передаче в театр на Бродвее. В мюзикле Квазимодо также становится племянником Фролло - Джехан убегает с цыганкой Флорикой после того, как его изгнали из святилища Нотр-Дама. Спустя годы Фролло получает от него письмо и находит его на смертном одре. Выясняется, что Флорика умерла от оспы, и Джехан в конечном итоге тоже умирает от нее, доверив своему брату сына, хотя он уже цыганский ребенок.
В популярной культуре
Отель Трансильвания
- Квазимодо появляется в отеле «Трансильвания» , его озвучивает Джон Ловиц . Он - шеф-повар титулованного отеля, который мирится с изменяющимися вкусовыми рецепторами графа Дракулы и мечтает приготовить блюдо из людей. У Квазимодо есть домашняя крыса по имени Эсмеральда, которая может нюхать людей и имеет тенденцию оскорблять одного из официантов-горгулий. Когда Квазимодо удается успешно захватить Джонатана, граф Дракула использует свои способности, чтобы волшебным образом заморозить Квазимодо. Затем оскорбленная горгулья пользуется возможностью засовывать палец Квазимодо ему в нос. Позже Эсмеральда принесла окаменевшее тело Квазимодо на вечеринку, где Муха переводит его замороженный язык, который показывает, что Джонатан - человек. Примерно в конце фильма Квазимодо все еще заморожен, поскольку дети Уэйна и Ванды постоянно его облизывают.
- Хотя Квазимодо не появляется в « Отель Трансильвания 2» , он действительно появляется в адаптации видеоигры, где он изменился.
- Квазимодо появляется в « Отель Трансильвания: Сериал» (действие которого происходит за четыре года до событий первого фильма) озвучивает Скотт МакКорд .
Маппеты
Маппеты подделали Квазимодо и его историю:
- В эпизоде 509 «Маппет-шоу» Мульч играл горбака во время песни «For Me and My Goyle» в сопровождении своей невесты-горгульи.
- В эпизоде « Маппет-младенцы » «Дом, построенный куклами» Бэби Гонзо был изображен как «Квазигонзо».
- В « Маппет-шоу сегодня вечером » в скетче «Маппет-классический театр» под названием «Гунчбир из Нотр-Дама» (по роману Виктора Гюго) Медведь Бобо изображен как «Квазибобо». Эскиз останавливается, когда Бобо обнаруживает, что Энди МакДауэлл был отлит как соборный колокол для этого эскиза, а не южная красавица. Затем Бобо идет поговорить с сценаристами Muppets Tonight об этой путанице.
- В календаре пародий на куклы 1998 года лягушка Кермит играет Квазимодо в «Ланчбоксе Нотр-Дама» . Сам ланчбокс - дань уважения пародии Маппет на «Качели» Жана-Оноре Фрагонара , которые впервые были показаны в « Мисс Пигги- Календарь 1980».
Другие выступления
- Квазимодо появляется в Mad Monster Party? с его вокальными эффектами, предоставленными Алленом Свифтом .
- Квазимодо появляется как игровой персонаж в Shrek SuperSlam, озвученный Ноланом Нортом . Он также является противником в режиме истории, где он перемещается по соседству с их болотом. Он играет в колокольчики в 4 часа утра, когда Шрек и Фиона пытаются заснуть. Когда он не прекращает играть в свои колокола, это приводит к тому, что Шрек и Фиона сражаются с ним.
- Квазимодо появляется в эпизоде мультсериала Битлз под названием « Когда я возвращаюсь домой », в котором Битлз встречают его в Нотр-Даме, исследуя интерьер собора во время своего визита во Францию.
- Квазимодо появляется как игровой персонаж в видеоигре « Горбун» 1983 года , основанной на романе Виктора Гюго. В этой видеоигре он спасает Эсмеральду.
- Квазимодо выступает как Горбун на уровне Нотр - Дам из TimeSplitters 2 ' s история режиме в качестве вспомогательного характера и , кроме того , как играбельный персонаж в аркадном режиме.
Пародии
- В эпизоде Big Bad Beetleborgs "Горбун из Хиллхерста" была пародия на персонажа по имени Куинси Модо (в исполнении Брайана Тахаша и озвученного Дэйвом Мэллоу ). Он был бывшим защитником футбольной команды колледжа в Университете Нотр-Дама, пока не страдал амнезией после удара головой о штангу ворот и не поселился в колокольне особняка Хиллхерст.
- В эпизоде « Мужество трусливого пса » «Горбун из ниоткуда» фигурирует горбун (также пародия на Квазимодо), который живет в Нигде. В этом эпизоде он временно остается в доме Храбрости и демонстрирует симпатию к колокольчикам (используется как ссылка для Квазимодо, звонящего в колокола).
- В Что нового Scooby Doo? В эпизоде «Готовы напугать» была пародия на персонажа по имени Сонни Лес Матин (озвучивает Джеймс Арнольд Тейлор ), игра слов на строчку « Sonnez les matines » из популярного французского детского стишка « Frère Jacques », который использовался в качестве отсылки. Квазимодо звонит в колокола. Ссылка далее упоминается, когда Шэгги называет его «Ланчбэк из Нотр-Дама».
- В сериале «Школа страха Каспера» была представлена пародия на персонажа по имени Квази, горбатого людоеда-монстра.
Квазимодо в реальной жизни
В августе 2010 года Адриан Глю, архивариус Тейт , объявил доказательства существования реального Квазимодо, «горбатого резчика по камню», который работал в Нотр-Даме в 1820-х годах. Доказательства содержатся в мемуарах Генри Сибсона, британского скульптора XIX века, работавшего в Нотр-Дам примерно в то же время, когда Гюго писал роман. Сибсон описывает работавшего там горбатого каменотеса: «Он был резчиком у правительственного скульптора, имя которого я забыл, так как у меня не было с ним отношений, все, что я знаю, это то, что он был горбатым и не любил общаться с резчиками». Поскольку Виктор Гюго имел тесные связи с реставрацией собора, вполне вероятно, что он знал о безымянном «резчике-горбуне» по прозвищу «Ле Боссу» (по-французски «Горбун»), который руководил «месье Траженом». Адриан Глю также обнаружил, что и горбун, и Гюго жили в одном и том же городе Сен-Жермен-де-Пре в 1833 году, а в ранних набросках «Отверженных» Гюго назвал главного героя «Жан Тражен» (то же имя, что и неназванный). горбатого резчика), но позже сменил его на « Жан Вальжан ».
