Пишущие машинки Olivetti - Olivetti typewriters
Olivetti фирма, итальянский производитель компьютеров , планшеты , смартфоны , принтеры и других подобных бизнес - продукты , как калькуляторы и факсы , была основана как пишущие машинки производителя по Камилло Оливетти в 1908 году в Турине коммуне Иврее , Италия .
К 1994 году Olivetti прекратил производство пишущих машинок, так как все больше и больше пользователей переходили на персональные компьютеры .
Механические модели
M1 (1911)
До середины 1960-х пишущие машинки Olivetti были полностью механическими. Первая пишущая машинка Olivetti, M1, представленная на Всемирной выставке в Турине в 1911 году, состояла из примерно 3000 деталей ручной работы и весила 17 кг. Это была первая итальянская пишущая машинка с клавиатурой из 42 клавиш, соответствующих 84 знакам, 33-сантиметровым бумажным рулоном, позволяющим вводить 110 символов, а также двухцветной лентой, автоматическим обратным направлением и клавишей возврата. Тяжелый и массивный, он был предназначен для профессионального использования в офисах.
M20 (1920)
В 1920 году M1 был заменен новой моделью M20. Он отличался несколькими нововведениями, в том числе тележкой, движущейся по фиксированной направляющей. В отличие от M1, который в основном продавался в Италии, он экспортировался на многие европейские и неевропейские рынки.
M40 (1930)
Чтобы обновить M20, Оливетти работал над новой моделью M40, выпущенной в 1930 году и производившейся до 1948 года. Вторая версия вышла в 1937 году, а другая - в 1940-х. Покупатели особенно оценили каретку с фиксированными направляющими, легкость касания клавиатуры и скорость письма.
MP1 (1932 год)
В 1932 году Оливетти представил портативную пишущую машинку вскоре после выпуска M40: MP1. Задуманный Джино Мартиноли и Адриано Оливетти , разработанный Риккардо Леви и спроектированный Альдо Маньелли, он весил «всего» 5,2 кг по сравнению с 17 кг M1 и имел высоту 11,7 см (половина высоты M1) и был предназначен для офисного мира и частных пользователей.
Механика была частично замаскирована корпусом, а монументальная вертикальная структура M1 была сглажена и облегчена. В дополнение к черному цвету M1 и M20 были добавлены красный, синий, голубой, коричневый, зеленый, серый и слоновая кость.
Студия 42 (1935)
Также известный как M2, он был разработан в 1935 году Фигини и Поллини, Оттавио Луццати и Ксанти Шавински. Он отличается разнообразием доступных цветов: помимо классического черного, он был также доступен в красном, сером, коричневом и голубом.
Клавиатура типична для итальянских машин QZERTY (не считая современных компьютерных клавиатур). В дополнение к клавишам письма на клавиатуре есть пробел, две клавиши Shift, блокировка переключения, клавиша возврата и клавиша табуляции.
В наборе пишущих ключей есть очевидный недостаток: нет ключа с цифрой 1, который получается с помощью строчной буквы l (L) или заглавной I (i); точно так же нет нуля, который получается вводом заглавной буквы O (o). Хотя сегодня это может показаться странным, в старых пишущих машинках это было довольно распространено.
Существует также переносная версия, в которой машина закреплена на деревянном основании с черной кожзаменителем и съемной защитой, также обшитой деревом, черной кожаной ручкой для переноски и хромированным замком.
Лексикон 80 (1948)
Студия 42 (1950)
Леттера 22 (1950)
Olivetti Lettera 22 [oliˈvetti ˈlɛttera ventiˈdue] - портативная механическая пишущая машинка, разработанная Марчелло Ниццоли в 1949 году или, по словам нынешнего владельца компании Telecom Italia , в 1950 году. Эта пишущая машинка была очень популярна в Италии , и у нее до сих пор есть много поклонников. В1954 годуон был удостоен премии Compasso d'oro . В 1959 году Технологический институт Иллинойса выбрал Lettera 22 как лучший дизайнерский продукт за предыдущие 100 лет.
Пишущая машинка имеет размеры около 27x37x8 см (с рычагом возврата каретки, увеличивающим высоту примерно на 1-2 сантиметра), что делает ее довольно портативной, по крайней мере, для стандартов того времени, хотя ее вес 3,7 кг (8,2 фунта) может несколько ограничивать портативность.
В конечном итоге на смену модели пришла Olivetti Lettera 32 .
Механика
Lettera 22 - пишущая машинка с наклонной передней панелью . Панели набора натыкаются на красную / черную красящую ленту, которая помещается между панелью набора и бумагой с помощью рычага при каждом нажатии клавиши; небольшой переключатель, расположенный рядом с верхней правой стороной клавиатуры, можно использовать для управления положением удара ленты, чтобы печатать черными, красными или без чернил (для трафаретов мимеографа ).
Движение ленты, которое также происходит при каждом нажатии клавиши, автоматически меняет направление, когда на подающей катушке не остается ленты; два механических датчика, расположенные рядом с каждым колесом, перемещаются, когда лента находится под натяжением (показывая конец ленты), прикрепляя соответствующее колесо к механизму транспортировки ленты и отсоединяя другое.
Lettera 22 использует сдвиг корзины или сегментный сдвиг (то есть устройство, включающее в себя шрифтовые панели, перемещается вверх и вниз при переключении, в отличие от системы сдвига каретки). Lettera 22 довольно компактна по сравнению с другими портативными пишущими машинками 1950-х годов с корзиночным сдвигом, такими как Smith Corona Sterling или Remington-Rand Quiet-Riter.
Lettera 22 также имеет систему настройки табулятора и очистки, которая управляется с клавиатуры, и инновационный выпуск поля, который выполняет двойную функцию как клавиша отступа абзаца (он делает абзац отступом, когда он удерживается при возврате каретки).
Клавиатура
Для итальянского рынка клавиатура имеет раскладку QZERTY , как и на большинстве итальянских машин (за исключением современных компьютерных клавиатур). Помимо клавиш для набора текста, клавиатура включает в себя пробел , две клавиши Shift , одну клавишу Caps Lock, клавишу возврата и клавишу освобождения поля. Из них только клавиша Backspace имеет отметку (стрелка, указывающая вправо), в то время как остальные пять упомянутых остаются анонимными.
В наборе символов явно отсутствуют цифры 0 и 1 , которые должны быть заменены прописной «O» и строчной «l». Хотя сегодня это может показаться странным, на старых пишущих машинках это было обычным явлением.
Также отсутствуют клавиши для гласных с ударением в верхнем регистре , некоторые из которых присутствуют в итальянском языке ; однако эти символы обычно не встречаются и на современных клавиатурах.
Клавиатура для американского варианта находится в QWERTY макете. Хотя в наборе символов отсутствует цифра «1», которая предположительно должна быть заменена строчной буквой «l», «0» присутствует. Один ключ имеет дроби ½ и (сдвинутый) ¼, а другой - (центы) и (сдвинутый) @. Британская версия немного отличается.
Макет
- Обычный
| é | " | ' | ( | _ | è | ^ | ç | à | ) | - |
| q | z | е | р | т | у | ты | я | о | п | я |
| а | s | d | ж | грамм | час | j | k | л | м | ù |
| ш | Икс | c | v | б | п | , | ; | : | ò |
- Сдвинут
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | & | ° | + |
| Q | Z | E | р | Т | Y | U | я | О | п | знак равно |
| А | S | D | F | грамм | ЧАС | J | K | L | M | % |
| W | Икс | C | V | B | N | ? | . | / | ! |
В популярной культуре
Olivetti Lettera 22 упоминается на стр. 15 из романа Томаса Пинчона 2009 г. « Врожденный порок» .
Пишущая машинка Olivetti Lettera 22 была показана в фильме «Талантливый мистер Рипли» .
Писатель Уилл Селф , поэт и певец Леонард Коэн и актер Том Хэнкс рассказали об использовании и владении этой пишущей машинкой.
Индро Монтанелли , известный итальянский журналист и директор газеты, использовал свою Lettera 22 почти везде. Ему и его Lettera 22 посвящен памятник в общественном саду Милана Giardini Pubblici Indro Montanelli , вдохновленный знаменитой фотографией Монтанелли 1950-х годов.
У немецкого писателя Гюнтера Грасса было три Olivetti Letteras, которые он использовал исключительно в своих домах в Португалии, Германии ( Шлезвиг-Гольштейн ) и Дании.
Американская писательница Джоан Дидион упоминает ее Olivetti Lettera 22 в своей книге « Откуда я» , вспоминая, что она напечатала свой роман 1963 года « Беги, река на нем».
Уильям С. Берроуз заменил свою пишущую машинку Remington на Lettera 22 в 1964 году.
Писатель-путешественник Ян Моррис сообщила об использовании Olivetti Valentine, ярко-красной модели Lettera, с 1960-х годов до тех пор, пока она «не вошла в век компьютеров».
Студия 44 (1952)
Диаспрон 82 (1959)
Леттера 10 (1979)
Lettera 32 (1963)
Olivetti Lettera 32 представляет собой портативную механическая Машинку разработанного Марчелло Низоли для Olivetti в 1963 году в качестве преемника популярного Olivetti Lettera 22 . Lettera 32 был также очень популярен среди писателей, журналистов и студентов.
Размер пишущей машинки составляет около 34x35x10 см (с рычагом возврата каретки, увеличивающим высоту примерно на 1-2 сантиметра), что делает ее портативной, по крайней мере, по стандартам того времени, хотя ее вес в 5,9 кг может несколько ограничивать портативность.
Lettera 32 не пришел с руководством , но с картой инструкции.
Механика
Lettera 32 - это пишущая машинка с низким качеством печати . Панели набора натыкаются на красную / черную красящую ленту, которая помещается между панелью набора и бумагой с помощью рычага при каждом нажатии клавиши; небольшой переключатель, расположенный рядом с верхней правой стороной клавиатуры, можно использовать для управления положением удара ленты, чтобы печатать черными, красными или без чернил (для трафаретов мимеографа).
Движение ленты, которое также происходит при каждом нажатии клавиши, автоматически меняет направление, когда на подающей катушке не остается ленты; два механических датчика, расположенные рядом с каждым колесом, перемещаются, когда лента находится под натяжением (показывая конец ленты), прикрепляя соответствующее колесо к механизму транспортировки ленты и отсоединяя другое.
Клавиатура
Клавиатура использует QWERTY , AZERTY и различные другие макеты. Помимо клавиш для набора текста, клавиатура включает в себя пробел , две клавиши Shift , заглавные буквы , клавишу возврата, клавишу освобождения полей, клавишу отступа абзаца и клавишу установки / отмены табуляции.
Как это часто бывает в старых пишущих машинках, в нем отсутствует цифра 1 , которую предполагается заменить строчной l .
Популярная культура
Кормак Маккарти использовал Olivetti Lettera 32 для написания почти всех своих художественных произведений, сценариев и переписки, в общей сложности, по его оценке, более 5 миллионов слов. Lettera 32, который он купил в 1963 году, был продан на аукционе Christie's 4 декабря 2009 года неизвестному американскому коллекционеру за 254 500 долларов, что более чем в 10 раз превышает его высокую оценку в 20 000 долларов. Маккарти заплатил 11 долларов за замену пишущей машинки той же модели, но в более новом состоянии.
Фрэнсис Форд Коппола использовал Oliveti Lettera 32 для написания сценария к фильму 1972 года «Крестный отец» , который он также поставил.
Последующие модели
С тех пор технология портативных портативных устройств имеет тенденцию к стабилизации. Таким образом, механика Lettera 32 заложена в основу следующих моделей: Olivetti Dora и Lettera De Luxe (1965), Lettera 25 и 35 (1974), Lettera 10 и 12 (1979) и 40/41/42 и 50/51/52 (1980 г.) отличаются в основном дизайном.
Дора (1965)
Леттера DL (1965)
Студия 45 (1967)
Lettera 25 (1972)
Lettera 35 (1972)
Olivetti Lettera 35 представляет собой портативный механический Машинка создана в 1972 году Марио Беллини и выпустила для публики в 1974 году.
Спустя более чем 10 лет после Lettera 32 Olivetti почувствовал необходимость обновить дизайн своих портативных пишущих машинок. Так была запущена Lettera 35. В отличие от Lettera 22 и 32 , которые сохраняют простой и важный стиль, Lettera 35 отличается прочной конструкцией, создающей образ профессиональной машины, напоминающей будущую Lettera 36, электрическую пишущую машинку, выпущенную в 1970 году.
Механика
Olivetti Lettera 35 с той же механикой, что и Lettera 32, представляет собой пишущую машинку с нажимными рычагами. При каждом нажатии клавиши соответствующий молоток через кинематический механизм ударяет по ленте с красными или черными чернилами, за которыми находится лист бумаги, на котором таким образом отпечатан соответствующий символ.
Рычаг, расположенный в правом верхнем углу клавиатуры, может использоваться для управления положением ленты и выбора печати черным, красным или без чернил (в случае копий с копировальной бумагой или для подготовки чернильных матриц для мимеографа ). Лента наматывается при каждом нажатии кнопки и автоматически меняет направление наматывания, когда она заканчивается в одной из двух катушек, в которые она наматывается. Два механических датчика, расположенные рядом с каждой катушкой, перемещаются, когда лента растягивается (это означает, что она заканчивается), и меняют направление ее наматывания.
Клавиатура
В оригинальной итальянской версии использовалась клавиатура QZERTY , хотя были выпущены версии с другим расположением клавиш, которые соответствовали другим языкам.
Всего буквенно-цифровые клавиши составили 43 из 86 клавиш. Помимо этого, на клавиатуре были пробел, две клавиши для установки заглавных букв, клавиша блокировки заглавных букв, рычаг для возможности выхода за установленные поля, клавиша для возврата на обратный интервал, рычаг для переключения вкладок и ( красный), чтобы переключаться между вкладками.
Имеющийся набор символов имеет очевидные недостатки: отсутствует клавиша с цифрой 1, которая получается с помощью строчной буквы l (L) или заглавной I (i); в итальянском языке нет клавиш для акцентированных прописных гласных, которые были заменены обычными буквами с последующим апострофом. Этот тип решения был довольно распространен в пишущих машинках того времени.
Валентинка (1969)
Преступный дизайн Этторе Соттсасс на день Святого Валентина , который поэт Джованни Джудичи определил как «Lettera 32, замаскированный под девушку шестидесятых», быстро стал культовым продуктом. Это первый пример удивительного, нонконформистского офисного продукта, который предвосхищает эволюцию рабочего мира в сторону более неформального стиля.
Студия 46 (1973)
Электромеханические модели
Праксис 48 (1964)
Lettera 36 (1970)
Lexikon 82 (1974)
ET 101 (1978)
ET 201 (1979)
ET 121 (1980)
ET 351 (1980)
Праксис 35 (1980)
ETP 55 (1987)
ET 2400 (1988)
CWP1 (1988)
Lettera 92 (1988)
ET Personal 540 (1991)
Серия Editor использовалась для соревнований чемпионата по скоростной печати. Editor 5 1969 года был топовой моделью этой серии с пропорциональным интервалом и возможностью поддержки выровненных границ текста. В 1972 году были представлены электромеханические печатные машинки серии Lexicon 90 - 94C, в качестве конкурентов пишущих машинок IBM Selectric топовая модель 94c поддерживала пропорциональный интервал и выравнивание границ текста, как Editor 5, а также коррекцию отрыва.
В 1978 году Olivetti был одним из первых производителей, которые представили машины для обработки текстов на основе электронных ромашковых принтеров, названные TES 401 и TES 501. Позже пишущие машинки серии ET без (или с) ЖК-дисплеем и с различными уровнями возможностей редактирования текста были популярны в офисах. Модели в этой линейке: ET 121, ET 201, ET 221, ET 225, ET 231, ET 351, ET 109, ET 110, ET 111, ET 112, ET 115, ET 116, ET 2000, ET 2100, ET 2200, ET 2250, ET 2300, Et 2400 и ET 2500. Для домашних пользователей в 1982 году Praxis 35, Praxis 40 и 45D были одними из первых портативных электронных пишущих машинок. Позже Оливетти добавил Praxis 20, ET Compact 50, ET Compact 60, ET Compact 70, ET Compact 65/66, серию ET Personal и Linea 101. Лучшими моделями были портативные компьютеры на базе 8-строчного ЖК-дисплея, такие как Top 100 и Studio 801, с возможностью сохранения текста на 3,5-дюймовую дискету .
Профессиональная линейка была обновлена видеопишущими машинками серии ETV на базе операционной системы CP / M , ETV 240, ETV 250, ETV 300, ETV 350 и более поздних версий операционной системы MS-DOS на базе ETV 260, ETV 500, ETV 2700, ETV 2900, Системы обработки текстов ETV 4000s с флоппи-дисководами или жесткими дисками . Некоторые из них (ETV 300, 350, 500, 2900) представляли собой внешние блоки, которые можно было подключить через дополнительный последовательный интерфейс ко многим офисным пишущим машинкам серии ET, другие были полностью интегрированы с внешним монитором, который можно было установить на держателе. над столом. Большинство электронных пишущих машинок серий ET / ETV / Praxis были разработаны Марион Беллини.
К 1994 году Olivetti прекратил производство пишущих машинок, так как все больше и больше пользователей переходили на персональные компьютеры .
Смотрите также
- Macchine per scrivere della Olivetti : список каждой модели пишущей машинки Olivetti и соответствующая статья в итальянской Википедии
- Olivetti SpA
внешние ссылки
- Olivetti, storia di un'impresa , официальный сайт.
- Il design dei prodotti Olivetti , история дизайна Olivetti.