Нелли - Nelly's

Элли Сугиоултцоглу-Сераидари ( греч . Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη ; 3 ноября 1899 г. - 8 августа 1998 г.), более известная как Нелли , была греческой женщиной-фотографом, чьи фотографии древнегреческих храмов на фоне моря и неба помогли сформировать визуальный образ Греции. в западном сознании (или, при критическом прочтении, западный визуальный образ Греции в греческом сознании). Возникла некоторая путаница в том, как именно ее следует называть. Она приняла уменьшительное «Нелли» для своих профессиональных портретных работ, и его родительный падеж «Нелли» был включен в ее декоративную студийную печать, но никогда она не называла себя «Нелли»; Эта версия ее имени была популяризирована в газетах во время ее повторного открытия в 1980-х годах. Теперь ее все чаще называют, точнее, «Элли Сераидари».

биография

Она родилась в Айдини (ныне Айдын ), недалеко от Смирны (ныне Измир ), Малая Азия . Она училась фотографии в Германии у Хуго Эрфурта и Франца Фидлера в 1920–1921 годах, до изгнания в 1922 году этнических греков Малой Азии турками после греко-турецкой войны (1919–1922) . В 1924 году она приехала в Грецию, где приняла наивный националистический и консервативный подход к своей работе. Ее стиль совпал с потребностью греческого государства создать идеальный вид на страну и ее жителей, как для внутренних, так и для внешних (туризм) целей. В этом отношении Суиулцоглу-Сераидари можно рассматривать как первого греческого «национального» рекламодателя, особенно после того, как она была назначена официальным фотографом недавно созданного Министерства туризма Греции.

В какой-то момент ее называли «грек Лени Рифеншталь » из-за ее сотрудничества с «Режимом 4 августа» (1936–1941), одним из самых плодовитых фотографов которого она была. В 1936 году она фотографировала Олимпийские игры в Берлине. В 1939 году ей было поручено оформить интерьер греческого павильона на Всемирной выставке в Нью-Йорке, что она сделала с гигантскими коллажами, чрезвычайно избирательно выражающими физическое сходство между древними и современными греками.

Как греческий язык диаспоры , вид Нелли Греции ничего не было меньше , чем «идиллический», который соответствует агитационным целям прото- фашистского режима во главе с генералом Метаксасом . Фактически, ее работа помогла проиллюстрировать идеологему расовой преемственности греков со времен античности, которая была в центре повестки дня Метаксаса (так называемая « Третья эллинская цивилизация » в основном, если не полностью сформирована по образцу Третьего рейха нацистской Германии) .

Находясь в Нью-Йорке на Всемирной выставке в 1939 году, она решила не возвращаться в Грецию. В Соединенных Штатах она продолжала заниматься коммерческой фотографической портретной фотографией и развивалась в рекламной фотографии, а также в фоторепортажах. Она также поддерживала связи с могущественными греками, включая судовладельцев Ставроса Ниархоса и Аристотеля Онассиса, и наладила контакты с Белым домом . С этого периода мало что известно о ее работах, за исключением ее проекта «Пасхальный парад в Нью-Йорке», который в ретроспективном обзоре ее работ практически не упоминается, поскольку не соответствует ни одному из предыдущих греческих стереотипов, ни постоянному развитию фотографической фотографии. язык современников.

Возвращение в Грецию и смерть

Она ненадолго уехала в Грецию, в 1949 году и, наконец, вернулась 2 марта 1966 года и жила вместе со своим мужем Ангелосом Сераидарисом в Неа Смирни , Аттика , и отказалась от фотографии.

В 1985 году Нелли подарила свои фотоархивы и камеры музею Бенаки в Афинах , а в 1987 году Греческий центр фотографии и правительство вручили ей почетный диплом и медаль. В 1993 году она была награждена Орденом Феникса президентом Греческой Республики. В 1996 году Афинская академия вручила ей премию «Искусство и литература».

Нелли умерла в Неа Смирни , Афины, в 1998 году.

Примечания и ссылки

внешние ссылки