Махаматра - Mahamatra
Mahamatra ( что означает «» офицер высокого ранга ") был„офицером морали“создан индийского императора Ашоки (правил 269-233 до н.э.). Их полное название было дхамма Mahāmātā , что„инспекторы Дхармы“. Они были очевидно, класс высокопоставленных чиновников, отвечающих за различные аспекты управления и правосудия.
Махаматры упоминаются в нескольких Указах Ашоки , начертанных на камнях или столбах. Похоже, они были важной частью его правительства.
Некоторые из них назывались «Дхарма-Махаматры» («Махаматры добродетели»), которые, кажется, были основаны на 14-м году правления Ашоки (256 г. до н.э.). Были также Амта-махаматры, отвечающие за иностранцев, и Стри-адхьякша-махаматры, отвечающие за женщин.
«Деванамприя Приядаршин говорит так. Имея в виду именно этот (вопрос), я установил столпы морали, назначил махаматры морали (и) издал [воззвания] о морали».
- Указ седьмого столпа . Перевод Э. Хульцша (1857–1927). Издано в Индии в 1925 году. Надписи Ашоки с.119- . Всеобщее достояние.
«В прошлом не было дхамма-махаматр, но такие должностные лица были назначены мной через тринадцать лет после моей коронации. Теперь они работают среди всех религий для утверждения дхаммы, для продвижения Дхаммы и для благополучия и счастья всех, кто посвященные дхамме. Они работают среди греков , камбодж , гандхаров , растриков , питиников и других народов на западных границах.
Тем, кто доволен своей собственной религией, следует сказать следующее: возлюбленный богов, царь Пиядаси, не ценит дары и почести так, как он ценит, что должен происходить рост в основах всех религий. И с этой целью работают многие - Дхамма Махаматры, Махаматры, отвечающие за женские помещения, офицеры, отвечающие за отдаленные районы, и другие подобные офицеры. И плодом этого является рост собственной религии и просветление дхаммы.
«Те мои Махаматры нравственности тоже заняты делами разного рода, которые полезны как для аскетов, так и для домохозяев, и они также заняты всеми сектами. Некоторым (Махаматрам) я приказал заняться делами своих. Сангха ; точно так же я приказал другим заняться также брахманами (и) адживиками ; другим я приказал заняться также ниргрантхами ; другим я приказал также заняться различными (другими) сектами; ( таким образом) разные махаматры (занимаются) специально с разными (общинами) .Но мои махаматры нравственности заняты этими (общинами), а также всеми другими сектами.
- Указ седьмого столпа . Перевод Э. Хульцша (1857–1927). Издано в Индии в 1925 году. Надписи Ашоки с.119- . Всеобщее достояние.