Лхалу Цеванг Дордже - Lhalu Tsewang Dorje

Лхалу Цеванг Дордже
ལྷ་ ཀླུ་ ཚེ་ དབང་ རྡོ་ རྗེ་ 拉鲁 · 次 旺 多吉
Лхалу Цеванг Дордже 8 января 1937 года на фото, сделанном Фредериком Спенсером Чепменом.
Заместитель председателя Тибетской автономной региональной политической консультативной конференции
В офисе с апреля 1983 г. по январь 2003 г.
Председатель	Янлинг Дордже → Райди → Пагбала Гелег Намгай
Член Китайской народной политической консультативной конференции (5, 6, 7, 8, 9)
В должности с августа 1978 г. по март 2003 г.
Министр финансов Тибета
В офисе 1946–1947 гг.
Монарх	14-й Далай-лама
Предшествует	название создано
Преемник	Цепон В.Д. Шакабпа
Калон Тибетский
В офисе 1946–1952 гг. Служит с Кашопа Чогьял Ньима (до 1949 года), Докхаром Пюнцог Рабгье (с 1949 года), Нгабо Нгаванг Джигме (с 1950 года), Кхьенрабом Вангчугом (с 1951 года), Суркханг Вангчен Гелек и Туптен Кунхен
Монарх	14-й Далай-лама
Губернатор Домаи
В офисе 1947 - сентябрь 1950
Монарх	14-й Далай-лама
Предшествует	Юток Таши Дхондуп
Преемник	Нгапой Нгаванг Джигме
Личные данные
Родившийся	Январь 1914 г., Лхаса , Тибет.
Умер	15 сентября 2011 г. (2011-09-15)(97 лет) Лхаса, Китайская Народная Республика
Отец	Lungshar

Лхалу Цеванг Дордже и Дундул Намгьял Царонг в 1950 году

Лхалу Цеванг Дордже ( тибетский : ལྷ་ ཀླུ་ ཚེ་ དབང་ རྡོ་ རྗེ་ , китайский :拉鲁 · 次 旺 多吉, январь 1914 - 15 сентября 2011), широко известный как Лхалу , Лхалу Се или Лхалу Шейп , был тибетцем. аристократ и политик, занимавший различные должности в различных тибетских правительствах до и после 1951 года.

биография

Ранние годы

Отцом Лхалу был Лунгшарва Дордже Цегьел, влиятельный чиновник в правительстве Лхасы и любимец Далай-ламы XIII . Его матерью была Янгдзон Церинг, младшая дочь семьи Шатра, с которой у Лунгшара был роман.

Лунгшар родился в небольшой дворянской семье, предки которой жили в Тане региона Цанг во времена 5-го Далай-ламы . Он известен тем, что взял четырех благородных юношей - « четверку регби » - в Соединенное Королевство для получения современного образования (впервые в истории Тибета).

В детстве Лхалу посещала частную школу у подножия дворца Потала в Лхасе. Затем он пошел в школу для детей светских чиновников при монастыре Джоханг.

Ранее официальные должности

После смерти Далай-ламы в 1934 году более консервативный министр Тримон перехитрил Лунгшара Дордже Цегьела, умеренного реформиста, выступавшего за замену пожизненного пребывания на посту министров ( Калон ) голосованием на четырехлетний срок ; Лунгшар был арестован и ослеплен. Затем все потомки Лунгшара были отстранены от государственной службы. Лхалу пошел на государственную службу еще мальчиком в 1927 году, но был уволен с должности после ареста отца.

Позже Lhalu был принят в богатой семье общего права жены Лунгшар, тем семьи Lhalu , которому не хватало наследника мужского пола. Сделав публичное заявление о том, что Лунгшар не был его биологическим отцом, и подав заявление от имени Лхалу се и дав большие взятки, он смог снова стать чиновником в 1937 году, после чего стал более влиятельным. Семья Лхалу достигла благородства, создав две инкарнации Далай-ламы, но не принадлежала к старому дворянству, которое ведет свою родословную от древних тибетских царей.

В 1940 году Лхалу женился на дочери семьи Лабранг Ньингпа (Тонпа). В 1941 году ему присвоили 4 ранг и сделали цепён .

В 1946 году регент Тактра назначил его фигурой , то есть членом кабинета министров . Он сыграл активную роль в аресте бывшего регента Ретинга Ринпоче , когда Ретинга обвинили в покушении на Тактру.

Губернатор Кхама

Вскоре после инцидента с Ретингом Лхалу был назначен губернатором Кхама со штаб-квартирой в Чамдо . Он служил на этой должности в 1949 году, когда Китайская Народная Республика укрепила свой контроль над Китаем и начала наращивание войск в провинциях, граничащих с Тибетом. Лхалу начал подготовку к сопротивлению китайским войскам, но его заменил Нгабо Нгаванг Джигме до того, как вторжение действительно произошло.

Свидетельство Роберта У. Форда

В своей книге Захваченной в Тибете , Роберт Форд , бывший британский оператор радио в Кхах, изображает Lhalu « , как характерно для более прогрессивных чиновников тибетских Они знали , что они были обращены назад, и действительно хотели учиться и модернизировать свою страну. - так до тех пор, пока не будет нанесен вред их религии ». Хотя Лхалу никогда не покидал Тибет (в отличие от своего отца, который «был одним из очень немногих тибетцев, когда-либо приезжавших в Британию»), он «очень интересовался внешним миром и изучал фотографии в иллюстрированных журналах [Форда]. Он хотел знать о тракторах и другой сельскохозяйственной технике, а также о промышленных процессах на Западе ».

Главнокомандующий восстанием 1959 г.

Лхалу вернулся в Лхасу в июле 1951 года. После того, как Тибет был включен в состав Китайской Народной Республики, тибетское правительство было реорганизовано. Он был уволен с государственной службы в мае 1952 года (из-за плохого управления Кхамом во время его пребывания на посту губернатора), но ему было разрешено сохранить свой ранг.

В 1955 году он возглавил делегацию в Пекине и встретился с Мао Цзэдуном и Чжоу Эньлаем.

В 1957 году он был назначен «управляющим зерновым снабжением».

По словам американского журналиста и писателя-марксиста Анны Луизы Стронг , в отличие от некоторых искренних подписантов соглашения из 17 пунктов, Лхалу продолжал строить заговоры с целью отделения Тибета от Китая.

В 1959 году он участвовал в тибетском восстании , а позже назовет себя главнокомандующим повстанческих сил.

Он был схвачен, подвергнут сеансам борьбы (известным на тибетском языке как тамзинг ) и заключен в тюрьму Драпчи .

На массовом митинге в 10 тысяч человек в Лхасе около 1959 года он был замешан в убийствах бывшего регента Ретинга и тулку Геда, которые якобы сочувствовали китайцам. Он чудом избежал избиения благодаря защите солдат НОАК.

Свидетельство Анны Луизы Стронг

В 1959 году Анне Луизе Стронг было разрешено поехать в Тибет, чтобы сообщить о политической ситуации там. В опубликованной в следующем году книге « Когда крепостные встали в Тибете» она описала слушания по поводу обращения Лхалу со своими местными крепостными, организованные Четвертым комитетом жителей Западного округа Лхасы. Лхалу, которому тогда было 43 года, предстояло ответить на обвинения, выдвинутые против него бывшими крепостными и рабами из одного из его 24 поместий: жестокое обращение, несоблюдение прав его крестьян и слуг, заключение в тюрьму поместья. Лхалу вынужден признать, что он был «слишком грубым», имел «обидчивый характер», «делал ошибки» или «перегибал палку». Собрание обвинения заканчивается сожжением его долгов (все «феодальные долги» были объявлены вне закона постановлением, принятым 17 июля Подготовительным комитетом по Тибетскому автономному региону).

Политическая реабилитация

После того, как в 1965 году он был освобожден по особой амнистии, Лхалу занялся сельским хозяйством.

С возвращением Дэн Сяопина на свой пост и отказом от линии классовой борьбы в 1977 году он получил работу и в конечном итоге был политически реабилитирован в 1983 году, став одним из заместителей председателя Тибетского комитета Народного политического консультативного совета Китая .

Политические позиции

Он хвалил политику китайского правительства в Тибете и резко критиковал старое тибетское правительство и Далай-ламу . Он сказал в интервью: «Я разочаровался в Далай-ламе» и «[он] не ведет себя как реинкарнированный живой Будда, но является марионеткой западных людей».

По словам английского писателя Патрика Френча , в 1999 году он дистанцировался от официальной риторики, указав, что он скучал по своим бывшим друзьям и желал возвращения Далай-ламы: «Есть тибетская поговорка:« Старая птица скучает по лесам и старики скучают по родному городу ». Я искренне желаю, чтобы четырнадцатый Далай-лама вернулся в интересах своей Родины как можно скорее и присоединился к нам в строительстве социализма».

Воспоминания Лхалу о его жизни появляются в его книге « Вспоминая дорогу, которую я выбрал» .

Его дети

У него есть дочь и пятеро сыновей (трое из которых - перевоплощенные ламы, так называемые « Тулку »). В 2003 году его сын Гьяира Лосанг Дайнзин ( Джагра Лобсанг Тензин) стал заместителем председателя правительства Тибетского автономного района.

Его опубликованная работа

• Вспоминая дорогу, которую я выбрал (опубликовано на тибетском и китайском языках; похоже, не переведено на английский)
• Сборник материалов по литературе и истории Тибета , многотомный сборник, который он потратил большую часть своего времени на редактирование и публикацию, Управление культурных и исторических материалов, Пекин
• Воспоминания о моем отце Дордже Цегье Лунгшаре , в сборниках литературных и исторических материалов в Тибете , Управление культурных и исторических материалов, Издательство национальностей, Пекин, 1983, 2: 93-109
• The Purple Kasaya , колл. Тибетцы (2/4) (DVD), 2007

Смерть

15 сентября 2011 года Лхалу Цеванг Дордже скончался в Лхасе в возрасте 98 лет, как было объявлено на китайском Tibet Daily во время похорон 18 сентября в Лхасе.

Примечания и ссылки

Смотрите также

• Политические заключенные

Внешние ссылки

• Захваченные в Тибете , Роберт У. Форд