Левантийские особняки Измира - Levantine mansions of İzmir

Каршияка, дом Лёнер
Каршияка, дом Аллиотти

Левантийские особняки Измира ( турецкий : İzmir Levanten köşkleri ) относятся к примерно тридцати величественным резиденциям в Измире , Турция , датируемым в основном 19 веком и значительная часть которых остается нетронутой, будучи отреставрированной и продолжает использоваться и посещаться.

Эти резиденции отличаются от традиционных османских особняков ( конаков ) в городе рядом особенностей, а также своей историей. Семьи, которым они принадлежали, известные гости, которых они принимали в этих домах, их яркая судьба в исторических событиях города, делают их важной частью общего наследия Измира.

Левантийские особняки были излюбленным жилым кварталом для более богатых слоев населения города западного происхождения и в основном расположены в современных городских районах Бука и Борнова , которые расположены немного в глубине страны, или, в случае нескольких построенных позже, в прибрежный район Каршияка .

Происхождение

Хотя термин « Левант » использовался чаще, как неточное географическое понятие, применительно к региону, который, как считается, начинается от самых восточных берегов Средиземного моря , примерно охватывая современную Сирию , историческое сообщество, обычно известное под названием «Левантийцы» получили известность в основном в Турции , Египте и Ливане . Этот термин стал использоваться в английском языке в 16 веке, вместе с первыми торговцами-авантюристами в регионе и компанией Леванта . Он применялся в первую очередь, но не исключительно, к людям венецианского , генуэзского , французского или другого средиземноморского происхождения, которые жили в Турции и ее бывших провинциях со времен Османской империи . В 19 веке и в начале 20 века немцы , австрийцы , русские , а также люди, которые были первоначально из христианских или еврейских османских меньшинств или даже турок , также следовали их примеру, если они могли представиться сплоченному сообществу. . И хотя они обычно избегали этого термина, его можно было применить и к поселенцам британского или американского происхождения, в зависимости от их принятия неуловимой левантийской культуры и образа жизни или интеграции в местную экономику и социальную жизнь. Типичные левантийцы действовали на вершине иерархии класса посредников, управляющих отношениями Османской империи с внешним миром; приходя раньше, как правило, богаче, и индивидуально сотрудничая и социально конкурируя с местными жителями, все на фоне упадка Империи, в режиме, характеризующемся капитуляциями и другими привилегиями, внешним долгом и вмешательством извне в политику.

Практически исчезнув в ходе политических потрясений, потрясших Египет и Ливан в 20-м веке, левантийское происхождение и культура остаются наиболее живыми в Турции, где они считаются одним из неотъемлемых элементов общей социальной ткани. В то время как многие мигрировали обратно в Европу , многие продолжают жить в Стамбуле (в основном в районах Бейоглу и Нишанташи ) и Измире (в основном в районах Борнова и Буха ). Для них характерно сохранение интенсивных международных связей.

Борнова

Борнову очень рано полюбили европейские / левантийские купцы и иностранные консулы, которые стремились спастись от порой застойной жаркой летней погоды в центре Измира в поисках более прохладного бриза на склонах горы Яманлар, на непосредственных склонах которой начинался город Борнова. , на расстоянии около пяти километров вглубь суши, начиная с оконечности Измирского залива .

Этот шаг богатых и иностранных представителей фактически положил начало росту города в 19 веке, который до того был небольшой лесной деревней. Резиденции, построенные этими новоселами в то время, большинство из которых дошли до наших дней и подверглись реставрации, носят престижные имена прежних владельцев, таких как Уиттолл, Мальтасс, Петерсон, Жиро, Эдвардс, Белом, Пандеспаниан. Существует небольшая католическая церковь названа «Церковь Санта - Мария», также начиная с 19 - го века, в главной площади Bornova, а также англиканская - епископальной часовня.

Левантийские достопримечательности Борнова Пояснения
Паттерсон Хаус В настоящее время восстановлено лишь частично.
Дом Эдвардса
(«Дом Мурада», «Дом феи»)
Восстановлен для использования в качестве молодежного центра AE
Чарльтон Уиттолл Хаус Восстановлен для использования в качестве ректората А.Е.
Ричард Уиттолл Хаус В ожидании восстановления
Дэви Хаус
Дом Уилкинсона Восстановлен в 2008 году для использования компанией AE
Бывший английский клубный дом
("Well House")
Ранее часть Charlton Whittall Estate
Дом Алиберти
Дом Баллиани
Бари Хаус Восстановлен для использования AE
Дом Ла Фонтен Восстановлен для использования AE
Дом Пьера Паги
Belhomme House Используется как муниципальная библиотека
Пандеспанский дом
Дом Штайнбюхеля
Дом Тристрама
Англиканская церковь Святой Марии Магдалины Используется один раз в месяц для служения уменьшившейся
англиканской общине Борнова.
Англиканское кладбище Борнова До сих пор бывшее кладбище с обязательными критериями
захоронения.
Борновская католическая церковь Используется как католическая церковь и возвышается
над центральной площадью.

«Великий дом» в Борнове принадлежал семье торговцев Уиттоллов, которые происходили из Вустершира и первое поколение которых, как считается, приехало в Турцию в первой четверти XIX века. Во время визита в Измир султан Абдулазиз останавливался в их доме 20 апреля 1863 года, а также принц Уэльский (позже король Георг V ) в 1886 году на несколько дней. Их особняк сегодня служит ректоратом Эгейского университета, но не закрыт для посетителей, которые могут зайти сюда. Пандеспанский особняк управляется тем же университетом, что и ресторан-кафе, в то время как более скромные резиденции Штайнбухеля и Жиро играли важную роль в сферах власти Турции. На следующий день после повторного захвата Измира по турецкой армии , Мустафа Кемаль - паша остался в особняке Steinbuchel, принадлежащей в 1922 году в семье английский Вуд. Потомок семьи Жиро, Кэролайн Жиро Коч является супругой Мустафы Коч , президента Koç Holding, одного из крупнейших семейных промышленных конгломератов в мире.

Есть несколько других примечательных домов 19-го века, таких как дома Пагги, Шарно, Каналаки, Барри и Мальтасса, а также Дом Колодца. Мальтасский дом - это резиденция мэра Измира Азиза Коджаоглу . Особо следует упомянуть дом Патерсон (построенный в 1859 году), наполовину отреставрированный, а другая половина находится в ветхом состоянии, и который находится в большом парке в центре Борнова.

Buca

Бука, расположенная немного в глубине страны, как Борнова, на возвышенности, которая возвышается над южным берегом оконечности Измирского залива, начала развиваться в конце 17 века, когда французское консульство в Измире переехало туда после чумы 1676 года и землетрясение 1688 года, которое серьезно потрясло Измир как международный торговый центр. Его богатые левантийские жители, которые приобрели окрестные виноградники, обычно имели латинское происхождение, в отличие от тех, кто изначально приехал из Великобритании и предпочитал Борнову. Но как в случае с Борновой, так и с Букой, концентрация с точки зрения соответствующего происхождения была далека от исключительного характера.

Самая известная и величественная резиденция 19-го века в Буке - это дом Дэвида Форбса-младшего, знаменитых производителей солодки МакЭндрюс и Форбс. Расположенный на вершине холма особняк имеет впечатляющий внешний вид и красивый вид, и его очень медленно реставрируют. Муниципалитет Бука планирует приурочить реставрацию к созданию обширного парка, состоящего из семи искусственных озер, чтобы тематизировать весь квартал, состоящий из дюжины резиденций XIX века. Ходят слухи, что необычный изгиб, проложенный в Буке железной дорогой Измир - Айдын , построенной в 1866 году и пересекающей ее прямо перед особняками, объясняется влиянием семьи Форбс, которая хотела бы, чтобы она была поближе к своей резиденции для более легких поездок. Но это достижение оспаривается семьями Рисов и Бальтацци, которые также оставили Буке великолепные дома и утверждают, что кривая построена ими самими. Семья Бальтацци - не что иное, как семья по материнской линии баронессы Марии Ветсера , известной по происхождению Майерлинг .

Каршияка

Левантийские достопримечательности Каршияки Пояснения
Löhner House Восстановлен в 2003 году муниципалитетом
Дом Ван дер Зи Восстановлен для использования в качестве общественного места
Penetti House
Дом Аллиотти Восстановлено группой компаний Yaşar
Католическая церковь Святой Елены Используется как католическая церковь
Club Petrococchino Все еще космополитическое кафе у пристани

Три самых важных левантийских достопримечательности, все еще существующих в Каршияке, - это особняки Аллиотти, Ван дер Зее и Лёнер. Первый был построен известной семьей итальянского происхождения в 1914 году и был обменен в 1920-х годах, когда семья переезжала на тогдашний итальянский остров Родос , а собственность там принадлежала Дурмушу Яшару , основателю Yaşar Holding и Dodecanese. Турок , который переезжал в Измир с этого острова. Особняк известен сегодня под именем Дурмуш Яшара и служит культурным центром. Два других недавно отреставрированы, а первый этаж особняка Ван дер Зее был передан муниципалитетом Каршияка для обслуживания публики в форме кафе (Eski Ev Café).

Сноски

Источники

  • Онур Иннал, Университет Коч . «Отражение левантийской культуры в архитектурной идентичности Измира» (PDF) . Европейская ассоциация городской истории, Стокгольм .

внешняя ссылка