L'amore innocente - L'amore innocente
L'amore Innocente | |
---|---|
Opera по Антонио Сальери | |
Антонио Сальери, гравюра Карла Трауготта Риделя, 1802 г.
| |
Перевод | Невинная любовь |
Либреттист | Джованни Гастоне Боккерини |
Язык | Итальянский |
Премьера | 1770
Бургтеатр , Вена
|
L'amore innocente ( Невинная любовь ) Антонио Сальери (1750–1825) - итальянская опера в двух действиях. Стилистически это пасторальная опера, очень похожая на римское Интермеццо середины 18 века . Либретто был написан Джованни Гастоном Боккерини , танцор, поэт и режиссер, брат композитора Луиджи Боккерини .
Эта опера была второй из публичных представлений Сальери, а также его вторым сотрудничеством с Боккерини. Это была третья полная опера Сальери.
История выступлений
Сальери, написал L'amore innocent в Вене в 1770 году. Его первое исполнение во время карнавала в том же году в Императорском Бургтеатре в Вене. В 1772 году в Дрездене состоялась премьера оперы. Засвидетельствовал это выступление Чарльз Берни , и в состав актерского состава входила Ангиола Калори . Позже Сальери повторно использовал часть музыки из этой оперы в различных безымянных балетных партитурах, а также одну арию в поздней опере La cifra . Сальери, кажется, продолжал редактировать эту оперу в конце своей жизни; выступления часто происходили в немецком переводе как Die Lügnerin aus Liebe под руководством Густава Фридриха Вильгельма Гросманна в 1783 году в Бонне и в Майнце, Дрездене (на этот раз на немецком языке), как в 1783, 1785 во Франкфурте, так и в Берлине в 1788 году; сообщалось о представлении еще в 1793 году. Первое современное производство было в 1997 году в Больцано.
Роли
Роль | Тип голоса | Премьерный состав, Карнавал, 1770 г. (Дирижер: Антонио Сальери (скорее всего) ) |
---|---|---|
Деспино, пастырь, влюбленный в Деспину |
тенор | |
Деспина, племянница Цестона, также его ученица |
сопрано | Клементина Бальони |
Cestone, (Корзина) Старший пастух деревни, отец Гидальбы |
бас | |
Гвидальба, дочь Сестона, тоже влюблена в Деспино |
сопрано |
Синопсис
- Время: 18 век
- Место: деревня Клаузен в графстве Тироль .
Краткое описание: Сюжет вращается вокруг двух деревенских горничных, Гвидальбы, светской дочери главы деревни Пастуха, Цестона (Баскет) и его подопечной и племянницы Деспины. Деспина - счастливая деревенская дева, влюбленная в местного пастуха Деспино. Гвидальба тоже любит Деспино, но твердо намерена отказаться от Альп и деревенской жизни в пользу более захватывающей жизни в городе. Гвидальба прибегает к ряду уловок, чтобы разорвать романтические узы между Деспино и Деспиной, которые до самого конца оперы, по мнению публики, имели успех, главным образом потому, что Деспино изображается совершенно невежественным и легковерным. Однако в самом конце Деспино и Деспина воссоединяются в любви и обещают пожениться и провести остаток своих дней в деревне.
Структура, жанр, критический прием
Эта опера Сальери и Боккерини написана в пасторальных традициях; печатное либретто к премьере в Вене содержит описание pastorale per musica , а в партитуре для автографа Сальери используются термины « оперетта » и «пастораль». Эти детали, а также его очень маленькая структура - два акта с участием всего четырех певцов - побудили нескольких ученых поместить его в традицию римского интермеццо. Также уникальным для этой оперы является ее выбор сеттинга. Вместо более типичного пышного южного итальянского пейзажа, L'amore расположен в альпийской деревне; и очень необычно, что он расположен в особой деревне Клаузен, расположенной между Бриксеном и Больцано на реке Эйсак . Деревня сейчас является частью Италии, но на момент написания оперы она была частью Габсбургских владений.
Само произведение состоит в основном из арий и каватин с очень небольшим количеством ансамблей . Мозель , первый биограф Сальери и главный источник первичной информации о композиторе, высоко оценил это короткое и раннее произведение; Написание либретто, писал он, «эту оперетту отличает простой, но привлекательный сюжет и наивность языка». Далее Мозель отметил, что музыка произведения отмечена плавными пасторальными мелодиями и приятными напевами. Однако персонаж Деспины заимствует бравурное колоратурное письмо из традиции Opera seria . Мозель видел в этом использовании колоратуры слабость и угрозу музыкальной сплоченности оперы. Он объяснил его использование уступками, сделанными, чтобы угодить ведущей сопрано Клементине Бальони, однако Браунберенс видит в этом и то, и другое в характере Деспины, благородную душой женщину и, возможно, наивную попытку создать местный колорит: йодлинг как coloratura, аналогично тому, как оно использовалось 70 лет спустя в La fille du régiment Доницетти, действие которого также происходит в Альпах. Помимо элементов пасторальной музыки и бравурных арий, Сальери и Боккерини также включили арию-каталог в стиле Карло Гольдони и фальцет, исполненный басом Честоном для создания комического эффекта. Чарльз Берни высказал свое мнение об этой пьесе на представлении в Дрездене в 1772 году, написав: «Музыка была столь же невинной в плане замысла, как и драма и представление: ничего ни малейшего соблазнительного или возбуждающего нельзя было услышать или увидеть; но все была спокойной, бессмысленной и поистине снотворной, как колыбельная медсестры ". Противоположного мнения об этом небольшом произведении придерживался Гете ; в письме Шарлотте фон Штайн от 5 ноября 1785 года он хвалил исполнение оперы, называя ее очаровательной, и рекомендовал им пойти вместе, чтобы ее посмотреть.
В этой опере Сальери созрел как композитор. Основываясь на опыте его первой постановки оперы Le donne letterate , в L'amore Salieri значительно расширилась гармоническая и оркестровая роль альта . Мозель далее отмечает, что композитор также использовал более активную гармоническую басовую линию и значительно улучшил использование модуляции в отдельных номерах этой оперы. Эти композиционные успехи вышли далеко за рамки того, что было типично для небольшой итальянской оперы того периода. Публика встретила оперу аплодисментами, и во время премьеры в Вене она была оценена как скромный успех.
Отмеченные арии
- "Ah se foss'io smarrito" - Деспина в первом действии с расширенным соло гобоя, позже подготовленный для вставки в оперу Il mondo alla rovescia , но не включенный в окончательную партитуру.
- "Non vo 'gia che vi suonino" - Гвидальба в акте 2, позже переработанный и вставленный в La cifra .
Записи
Нет известных студийных записей всей оперы; однако в Альбоме Сальери ( Сесилия Бартоли с оркестром эпохи просвещения , дирижер Адам Фишер , Decca 475 100–2) есть один связанный отрывок:
- «E voi da buon marito ... Non vo 'gia che vi suonino» ( речитатив Лизотты и ария из 1-го акта из оперы La cifra ; это переработанная версия арии Гвидальбы «Ah se foss'io smarrito» из 2-го акта L. amore innocente .
Смотрите также
Примечания
Рекомендации
- Рудольф Ангермюллер , Антонио Сальери , 3 Vol. (Мюнхен, 1971–74)
- Фолькмар Браунберенс , оклеветанный мастер - Реальная история Антонио Сальери , пер. Эвелин Л. Кейнс (Нью-Йорк, 1992)
- В. Делла Кроче / Ф. Бланкетти, Il caso Salieri (Турин, 1994)
- Иоганн Вольфганг фон Гете , Goethes Briefe an Frau von Stein , vol. II, изд. Адольф Шёлль (Франкфурт-на-Майне, 1900)
- Даниэль Хартц, Музыка в столицах Европы: Галантный стиль, 1720–1780 . (Нью-Йорк, 2003 г.)
- Фридрих Маурер, Annalen des Theaters , Erstes Heft (Берлин 1788; перепечатка Мюнхен, 1981, под редакцией Кристиана Августа фон Бертрама)
- Игнац Франц фон Мозель , Über das Leben und die Werke des Anton Salieri (Вена 1827; перепечатано Bad Honnef 1999, отредактировано с примечаниями Рудольфа Ангермюллера)
- Джон А. Райс, Антонио Сальери и Венская опера (Чикаго, 1998), ISBN 0-226-71125-0 , ISBN 978-0-226-71125-6
- Роберт Прёльсс, Geschichte des Hoftheaters zu Dresden: Von seinen Anfang bis zum Jahre 1862 (Дрезден 1878)
- Александр Уилок Тайер, Сальери: Соперник Моцарта (Канзас-Сити, 1989)
- Йозеф Вольтер, "Густав Фридрих Вильгельм Гроссманн: ein Beitrag zur deutschen Litteratur- und Theatergeschichte des 18. Jahrhunderts", диссертация Боннский университет (Кельн, 1901)
внешняя ссылка
- Статья Джона Райса о римском интермеццо , 2008 г. (требуется подписка)