Илан Галеви - Ilan Halevi
Илан Галеви | |
---|---|
Родился |
Жорж Ален Альбер
12 октября 1943 г. |
Умер | 10 июля 2013 г.
Клиши, Верхняя Сен , Франция
|
(69 лет)
Национальность | Французский, израильский (с 1965 г.) |
Другие имена | Ален Альберт; Алан Альберт; Жорж Левин |
Занятие | Журналист, активист, политик, писатель |
Известная работа |
Пересечение (1964); Face à la guerre (2003); Аллерс-ретур (2005) |
Политическая партия | ФАТХ |
Илан Халеви Арабский : إيلان هاليفي ; Иврит : אִילָן הַלֵּוִי ; родился Жорж Ален Альбер во Франции; 12 октября 1943 - 10 июля 2013) был французско-израильским еврейским пропалестинским журналистом и политиком и одним из очень немногих высокопоставленных еврейских членов Организации освобождения Палестины (ООП). Он был членом палестинской делегации на переговорах 1991–1993 годов в Мадриде и Вашингтоне и был помощником заместителя министра иностранных дел в правительстве Палестины. Писавший на французском и английском языках, он также был писателем и автором научно-популярных книг, включая его публикации «Перекресток» (1964 г.), « Face à la guerre» (2003 г.) и « Allers-retours» (2005 г.).
биография
Фон
Он родился в еврейской семье в Лионе , Франция, в 1943 году «под вымышленным именем ... в почтовом отделении, которое было убежищем Сопротивления », как подтвердил его старший брат Марк Альбер. После смерти их отца Анри Левина (который родился в Польше у русско-еврейских родителей) его мать Бланш вышла замуж за Эмиля Альберта, и он усыновил ее четверых детей. (Некоторые источники ошибочно заявляют, что его отец был йеменским евреем, чья семья обосновалась в Иерусалиме в начале 20 века; по словам брата Галеви Марка, когда Галеви уехал в Израиль, «он получил паспорт с показаниями проживающего там йеменца. - причина того, что это происхождение иногда называют его. ")
Литературные начала
В начале 1960-х его работы были опубликованы в литературных журналах Les Temps modernes и Présence Africaine . Его первый роман «Перекресток» , опубликованный в 1964 году, получил положительные отзывы и был описан Лилиан Смит в «Субботнем обозрении» как «блестящий, потрясающий рассказ о путешествии молодого человека из ниоткуда в ад ... многоуровневая агония молодых людей, окруженных стеной ".
Политическая жизнь
После визитов в Африку, в том числе в Мали и Алжир , в 1965 году, в возрасте 22 лет, Халеви переехал в Израиль . Цитируются его слова: «Я приехал в Израиль, потому что в Алжире я обнаружил важность палестинской проблемы. Я сидел там в кофейнях, я слышал людей, я разговаривал с интеллектуалами и понимал, что палестинский вопрос беспокоит людей. арабский мир . это действительно в центре их навязчивости. Я решил , что я хочу изучать эту реальность , и близко от внутреннего ... Я хотел изучать израильскую реальность «. После арабо-израильской войны 1967 года Халеви присоединился к палестинскому движению сопротивления и, в частности, к ФАТХ , а впоследствии стал видным членом ООП. Он был представителем ООП в Европе и Социалистическом Интернационале с 1983 года, бывший вице-министр иностранных дел ООП и участвовал в этом качестве в Мадридской конференции 1991 года . Он также был членом Революционного совета ФАТХ, избранного в 2009 году, и служил советником Ясира Арафата .
По словам Ханана Ашрави (« Эта сторона мира» ), в начале 1970-х годов Халеви был членом Маавак (Борьба), «небольшой радикальной израильской антисионистской группы». После войны Судного дня 1973 года и последующего сдвига палестинской активности на оккупированные территории он переключил свою деятельность на группы, в которые входили израильтяне и палестинцы, работающие вместе против оккупации, и помог получить разрешение для Башира Баргути , палестинского активиста и член правления Коммунистической партии Иордании , чтобы вернуться на Западный берег .
Галеви был критиком сионизма и написал несколько книг на эту тему. Он был одним из основателей Revue des Études palestiniennes ( Обзора палестинских исследований ) в 1981 году. Халеви жил в Париже и на Западном берегу и описывал себя как «100% евреев и 100% арабов». В интервью 2011 года он сказал: «Мой отец боролся против нацистской оккупации Франции как коммунист. Я следую традициям своих родителей в борьбе за свободу и справедливость, даже за угнетенных евреев. Если бы я получил второй шанс, я бы жил моя жизнь точно такая же. За мои 45 лет в качестве члена ООП меня всегда принимали как еврея ».
Он был награжден Почетной медалью за роль в поддержке палестинской борьбы президентом Махмудом Аббасом .
Смерть и наследие
Халеви умер в Клиши 10 июля 2013 года в возрасте 69 лет. Его похороны прошли в Париже в крематории кладбища Пер-Лашез .
В апреле 2019 года было объявлено, что по инициативе президента Аббаса новая улица в городе Аль-Бирех будет названа в честь Илана Халеви. Ханан Ашрави назвал это решение «данью храбрости и принципиальности человеку». .
Библиография
- Ален Альберт, Перекресток (роман), Нью-Йорк: Джордж Бразиллер, Inc. , 1964; Лондон: Heinemann , 1965. Французский перевод Жоржа Левена как La traversée , Париж: Éditions du Seuil , 1965.
- Су-Израиль, Палестина , Париж: Le Sycomore, 1978; Минерв, 1987.
- Israël, de la terreur au massacre d'Etat , Париж: Папирус, 1984.
- Вопрос juive: la tribu, la loi, l'espace , Париж: Editions de Minuit , 1981. Переведено на английский А.М. Берреттом как История евреев: древняя и современная. Лондон: Zed Books , 1987. Издано на немецком языке как Auf. der Suche nach dem gelobten Land: Die Geschichte der Juden und der Palastma-Konflikt , Гамбург: Junius, 1986. Переиздано как Jewish Question: Tribe, Law and Space , Syllepse Editions, 2016.
- Face a la guerre. Lettre de Ramallah , Париж: Sindbad / Actes Sud, 2003.
- Allers-retours , Париж: Фламмарион , 2005. Полуавтобиографический роман, критикующий Израиль и его политику по отношению к палестинцам.
- Du souvenir, du mensonge et de l'oubli: Chroniques palestiniennes . Париж: Actes Sud, 2016. ISBN 978-2-330-07057-1.
дальнейшее чтение
- Езид Сайиг , Вооруженная борьба и поиск государства: Палестинское национальное движение, 1949–1993 , Oxford University Press , 1999.
использованная литература
внешние ссылки
- Илан Халеви, Le droit du peuple palestinien à lutter contre l'occupation (на французском языке)
- Илан Халеви, «Encore une fois à Propos du sionisme et de l'antisémitisme» , 2003 г. (на французском языке)
- Жан-Пьер Перрен, «Илан Галеви, l'âme en paix» , Libération , 10 июля 2013 г. (на французском языке)
- Офер Адерет, «Илан Халеви, еврейский член Организации освобождения Палестины, умирает в Париже» , « Гаарец» , 10 июля 2013 года.
- AFPS, "Avec Ilan Halévi, nous venons de perdre un ami de toujours" , Ассоциация Франция Палестина Солидарите, 10 июля 2013 г.
- Пьер Хаски , "Mort d'Ilan Halevi, intellectuel engagé, '100% juif et 100% arabe'" , Rue 89, 11 июля 2013 г.
- Мишель Варшавски , «Илан Халеви (1943-2013)» , Центр альтернативной информации (AIC), 11 июля 2013 г.
- Бен Линфилд (Иерусалим), «ФАТХ отдает дань уважения Илану Халеви - израильскому еврею, который« перешел »на сторону ООП» , The Independent , 11 июля 2013 года.
- Маргарет Басби, «Илан Халеви: еврейский писатель, журналист и политик, получивший известность в ООП» (некролог) , The Independent , 25 июля 2013 года.
- «Илан Халеви» (некролог) , The Telegraph , 12 августа 2013 г.
- Николь Лапьер, «Илан Халеви, métèque générique» , Vagabondages Sociologiques (блог), Mediapart , 13 июля 2013 г. (на французском языке)
- Фарук Мардам-бей, «Илан Халеви: палестинский еврей и гражданин мира, 1943–2013» , Журнал палестинских исследований , том. 43, № 4 (лето 2014 г.), стр. 67–70.
- Элла Хабиба Шохат, «Путешествие в Толедо: двадцать пять лет после встречи« евреи Востока и палестинцы »» , Джадалия , 30 сентября 2014 г.