За все человечество (сериал) - For All Mankind (TV series)

Для всего человечества
Жанр
Создан
В главной роли
Композитор	Джефф Руссо
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	английский
Кол- во сезонов	2
Кол- во серий	20 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Места производства	Лос-Анджелес , Калифорния
Настройка камеры	Одиночная камера
Продолжительность	48–76 минут
Производственные компании
Распределитель
Выпускать
Исходная сеть	Apple TV +
Формат изображения
Аудио формат	Dolby Atmos
Оригинальный выпуск	1 ноября 2019 г.  - настоящее время ( 2019-11-01 )  ( настоящее время )
внешние ссылки
Веб-сайт

For All Mankind является американской научной фантастики драмы потокового телевидения сериисозданные и написанные Рональд Д. Мур , Мэтт и Бен Волпертом Nedivi и произведенные для Apple TV + . Сериал драматизирует альтернативную историю, изображающую «что бы произошло, если бы глобальная космическая гонка никогда не закончилась» после того, как Советский Союз преуспел в первой посадке на Луну с экипажем,опередив Соединенные Штаты . В сериале снимается Джоэл Киннаман в главной роли вымышленногоастронавта НАСА Эдварда Болдуина с Майклом Дорманом , Сарой Джонс , Шантель ВанСантен , Джоди Бальфур и Ренном Шмидтом в других главных ролях. В сериале представлены исторические фигуры, в том числеастронавты Аполлона-11 Нил Армстронг , Базз Олдрин и Майкл Коллинз ,астронавт Mercury Seven Дик Слейтон , ученый-ракетчик Вернер фон Браун , сенатор США Тед Кеннеди и президенты США Ричард Никсон и Рональд Рейган .

Премьера For All Mankind состоялась 1 ноября 2019 года, а в октябре 2019 года была продлена Apple TV + на второй сезон, премьера которого состоялась 19 февраля 2021 года. Второй сезон был встречен критиками и номинирован на премию TCA за выдающиеся достижения в драматургии. . В декабре 2020 года, накануне премьеры второго сезона, сериал продлили на третий сезон.

Посылка

В альтернативной временной шкале в 1969 году советский космонавт Алексей Леонов становится первым человеком, высадившимся на Луну. Такой результат подрывает моральный дух в НАСА, но также ускоряет попытки США наверстать упущенное. Поскольку Советский Союз подчеркивал разнообразие, включая женщин в последующие высадки, Соединенные Штаты вынуждены соответствовать темпу, обучая женщин и меньшинства, которые были в значительной степени исключены из первых десятилетий освоения космоса США.

Рональд Д. Мур объяснил, насколько изменилась история в сериале: « Сергей Королев , который был отцом советской космической программы, на самом деле он умер во время операции в Москве в середине 60-х годов. лунная программа действительно никогда не складывалась ... Наша точка расхождения заключалась в том, что Королев жив ... и он заставил их высадиться на Луну ".

Актеры и персонажи

Главный

• Джоэл Киннаман, как Эдвард Болдуин
• Майкл Дорман в роли Гордо Стивенса (1-2 сезоны)
• Сара Джонс в роли Трейси Стивенс (сезоны 1-2)
• Шантель ВанСантен в роли Карен Болдуин
• Джоди Бальфур в роли Эллен Уилсон (урожденная Уэверли)
• Ренн Шмидт, как Марго Мэдисон
• Соня Уолгер в роли Молли Кобб (2 сезон; повторяющийся сезон 1)
• Крыс Маршалл в роли Даниэль Пул (2 сезон; повторяющийся сезон 1)
• Синти Ву в роли Келли Болдуин (2 сезон)
• Кейси В. Джонсон в роли Дэнни Стивенса (2 сезон)
  • Мейсон Темз в роли молодого Дэнни Стивенса (повторяющийся сезон 1)
• Корал Пенья в роли Алейды Росалес (2 сезон)
  • Оливия Трухильо в роли юной Алейды Розалес (повторяющийся сезон 1)
• Эди Гатеги в роли Дев Айсы (3 сезон)

Повторяющийся

Гость

Исторические личности в видеоматериалах

Эпизоды

Сезон		Эпизоды		Первоначально выпущен
				Впервые выпущен	Последний выпуск
	1	10		1 ноября 2019 г. ( 2019-11-01 )	20 декабря 2019 г., ( 2019-12-20 )
	2	10		19 февраля 2021 г. ( 2021-02-19 )	23 апреля 2021 г. ( 2021-04-23 )

1 сезон (2019)

Нет в целом	Нет в сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Исходная дата выпуска
1	1	"Красная луна"	Сет Гордон	Рассказ  : Рональд Д. Мур и Мэтт Волпертом & Ben Nedivi телеспектакль по  : Рональд Д. Мур	1 ноября 2019 г. ( 2019-11-01 )
Советский космонавт Алексей Леонов становится первым человеком, побывавшим на Луне в июне 1969 года, вызвав спешку в НАСА из-за высадки американцев на Луну. Выпуская пар в баре с друзьями после приземления, астронавт Аполлона-10 Эдвард Болдуин признается репортеру в пьяном виде, что, по его мнению, НАСА могло бы сделать больше, чтобы первым отправить американца на Луну. Болдуин переведен Вернером фон Брауном из летной службы после того, как его комментарии стали достоянием общественности. Месяц спустя, после роста напряженности, Аполлон-11 неожиданно падает на Луну и теряет контакт с НАСА, но спустя более четырех часов Армстронг и Олдрин восстанавливают контакт и объявляют, что выжили в катастрофе. После успешной посадки Болдуин надеется быть восстановленным в качестве астронавта на Аполло-15, и семья Гордо также наблюдает за запуском на вечеринке. Тем временем мексиканская семья, слушающая запуск по радио, сбегает из своей страны и пересекает границу с Соединенными Штатами.
2	2	"Он построил Сатурн V"	Сет Гордон	Мэтт Вольперт и Бен Недиви	1 ноября 2019 г. ( 2019-11-01 )
Экипаж Аполлона-11 успешно вернулся с Луны. Директор Вернер фон Браун выступает против директивы президента Никсона о строительстве военной базы на Луне. Представитель Сэндмана говорит Болдуину, что, если он публично критикует фон Брауна по поводу прерванной посадки Аполлона 10, Никсон восстановит его в качестве активного астронавта на Аполлоне 15. Вместо этого, запутав и рассердив Сандмана, Болдуин защищает фон Брауна, но люди Никсона используют его прошлое участие с нацистский режим смещает его с должности заместителя помощника администратора по планированию. Марго рассказывает фон Брауну о его прошлом, и он защищает свой выбор, к ее разочарованию. Дик Слейтон восстанавливает Болдуина в должности командира «Аполлона-15», хотя он и не делал того, что хотел Сэндмен. Во время миссии «Аполлон-12», когда ракетный корабль запускается, Советский Союз высадил первую женщину на Луне, к большому шоку всех, кто управляет полетом.
3	3	"Женщины Никсона"	Аллен Коултер	Николь Битти	1 ноября 2019 г. ( 2019-11-01 )
Дик Слейтон должен набрать женщин-космонавтов после того, как Советский Союз высадил на Луну женщину, Анастасию Беликову. Процесс исключения сокращает начальное поле из 20 «кандидатов в астронавты» (неофициально «ASCAN») до пяти, включая Трейси Стивенс (жена Гордо Стивенса из «Аполлона-15»), двух последних членов «Меркурия-13» по имени Молли Кобб и Пэтти Дойл. чернокожая женщина по имени Даниэль Пул, которая работает компьютером НАСА (термин, используемый для людей, выполняющих вычисления), и женщина по имени Эллен Уэверли. Зонды НАСА находят воду на Луне, выделяя место для размещения американской лунной базы. Во время тренировки, в походе на 20 миль, Трейси помогает травмированной Эллен и помогает ей добраться до финиша, рискуя не завершить его сама. Выезжая из города, Гордо замечает дым и возвращается на базу НАСА, где находит горящую симуляцию лунного модуля. Трейси встречает его и сообщает, что Пэтти Дойл умерла.
4	4	"Prime Crew"	Аллен Коултер	Нарен Шанкар	8 ноября 2019 г., ( 2019-11-08 )
После того, как ученые НАСА обнаруживают, что на Луне могут быть участки льда, которые потенциально могут превратиться в ракетное топливо, советская миссия терпит неудачу и терпит крушение на Луне, убивая космонавта. Оборудование, которое у них было, похоже, предназначалось для создания лунной базы рядом с источником замерзшей воды. Это подталкивает НАСА еще больше ускорить создание лунной базы. Упоминается, что приближаются президентские выборы, и Тед Кеннеди является лидером Демократической партии. Война во Вьетнаме заканчивается. Дик Слейтон меняет команду Аполлона 15, заменяя Гордо Стивенса на Молли Кобб. Стивенс задается вопросом, что он сделал не так, и признается Трейси, но все же хочет отметить ее достижения. Во время подготовки к запуску Аполлона 15 Молли раздражает сексизм Эда и другого члена экипажа, а Эд не одобряет хвастовство Молли. Хотя в ней есть сомнения, Молли выступает на старте, который проходит гладко.
5	5	"В бездну"	Серджио Мимика-Геццан	Дэвид Веддл и Брэдли Томпсон	15 ноября 2019 г., ( 2019-11-15 )
Экипаж «Аполлона-15» идет на значительный риск, меняя место посадки на посадку возле кратера Шеклтона , многообещающего места для поиска воды, которая будет иметь важное значение для любых усилий по колонизации Луны. Однако после двух дней выхода на поверхность, ничего не обнаружив, Молли добровольно спускается в кратер. Они находят лед и торжествующе возвращаются домой. Муж Даниэль возвращается с боев во Вьетнаме, и они спорят с Гордо Стивенсом, заканчиваясь тем, что Даниэль предупреждает Гордо держаться подальше, напоминая ему, что она только хотела, чтобы ее муж хорошо пообедал. После начальных ссор и сомнений, Карен и муж Молли Уэйн раскрывают друг другу свои страхи. Эпизод заканчивается высадкой в Джеймстауне двумя годами позже, 12 октября 1973 года, став первой лунной базой НАСА.
6	6	"Снова дома"	Серджио Мимика-Геццан	Стефани Шеннон	22 ноября 2019 г., ( 2019-11-22 )
24 августа 1974 года на базе Джеймстауна было три человека: Эдвард Болдуин, Гордо Стивенс и Даниэль Пул. Поправка о равных правах ратифицирована в качестве поправки к Конституции в результате избирательной кампании президента Тед Кеннеди. Аполлон-23 взрывается на стартовой площадке, убивая 11 членов наземной команды и Джина Кранца, нового директора Космического центра Джонсона. 60 дней спустя СССР объявляет о создании советской лунной базы под названием Звезда, расположенной в восьми милях (13 км) от базы Джеймстаун. Марго замечает, что Алейда работает над домашним заданием по математике. Расследование ФБР по Аполлону 23 начинает сосредотачиваться на частной жизни Эллен и Ларри. Марго шантажирует НАСА, заставляя назначить ее летным директором. Ричард Никсон помилован за Уотергейтский скандал новоизбранным президентом Тедом Кеннеди. Гордо видит несколько необъяснимых красных мигающих огней возле базы Джеймстаун.
7	7	"Привет боб"	Мира Менон	Рональд Д. Мур	28 ноября 2019 г., ( 2019-11-28 )
НАСА заменило компонент, который вызвал аварию Аполлона 23, но миссия по оказанию помощи Аполлону 24 постоянно откладывается по разным причинам, связанным с незаконным производством и изготовлением Сатурна V. Это вызывает проблемы с психическим здоровьем Гордо. В конце концов Эд решает, что Гордо следует эвакуировать обратно на Землю с Даниэль, зная, что Гордо больше никогда не сможет летать. Даниэль намеренно ломает руку, давая Гордо повод вернуть ее на Землю, не раскрывая своих психологических проблем. Муж Даниэль не может устроиться на работу. После жестких допросов ФБР Эллен и Ларри решили пожениться, чтобы избежать потенциального сексуального скандала, хотя Пэм, любовница Эллен, говорит ей, что они закончили, если она примет предложение. Сын Эда, Шейн постоянно попадает в неприятности в школе и ворует в местном магазине. Карен шлепает его, затем уводит в спальню, пока не вернется домой. Однако Шейн не хочет пропустить свой баскетбольный матч и выскальзывает из дома, где его сбивает машина.
8	8	«Разрыв»	Мира Менон	Николь Битти	6 декабря 2019 г., ( 2019-12-06 )
Вернувшись на Землю, Гордо посещает психиатра без ведома НАСА, и Даниэль опасается, что его готовность публично раскрыть, что Даниэль сломала руку ради него, заставит ее арестовать чиновников. В результате несчастного случая с Шейном Болдуином мозг умер и получил травму головы, от которой он не может оправиться. Карен отчаянно надеется, но после того, как ученый НАСА Уэддлер сообщает ей, что Шейн безнадежен, она снимает его с респиратора. Карен решает, что Эд не должен знать о происшествии с Шейном. Эду говорят шпионить за советской базой, а затем он обнаруживает, что советская камера снимала его работу внутри кратера. Советы посылают Эду сообщение с соболезнованиями, сбивая его с толку, пока Карен не сообщает, что Шейн мертв. Эд уничтожает советский фотоаппарат. Алейде предоставляется стипендия по математике и физике, но она рассматривает возможность отсрочки учебы, так как она не хочет расставаться с друзьями и новым парнем.
9	9	"Бент Птица"	Джон Даль	Дэвид Веддл и Брэдли Томпсон	13 декабря 2019 г., ( 2019-12-13 )
Карен изо всех сил пытается справиться со смертью Шейна, но находит утешение в Уэйне. Аполлон 24 имеет техническую неисправность на орбите, поэтому он не может перейти на Луну. Аполлон 25 (с Деннисом, Трейси и Молли) быстро запускается, чтобы починить Аполлон 24, но сразу после завершения ремонта, когда они запускают самотестирование, двигатели Аполлона 24 преждевременно загораются и сжигают Харрисона Лю до смерти, а Молли плывет по течению. На Аполлоне 24 Эллен теряет сознание, и статус Дика неизвестен, поскольку он был привязан к космическому кораблю. Молли спасают, но авария приводит к изменению траектории, в результате чего Аполлон-24 пропустит Луну и улетит в глубокий космос. Напряжение между соперничающими исследователями Луны нарастает, и Советы исследуют американскую лунную шахту. Октавио раскрывается как нелегальный иммигрант и задерживается властями. Позже, не имея достаточного количества кислорода, чтобы вернуться на свою базу, космонавт просит о помощи в Джеймстауне. Эд приглашает его войти, но разгерметизирует воздушный шлюз, чтобы вырубить его.
10	10	"Город на холме"	Джон Даль	Мэтт Вольперт и Бен Недиви	20 декабря 2019 г., ( 2019-12-20 )
S-IVB Аполлона 24 сгорает до истощения, сбивая космический корабль с курса. Эд допрашивает взятого в плен космонавта. НАСА продолжает попытки восстановить контакт с Аполлоном 24. Эллен и Дик выполняют сжигание, используя двигатель служебного модуля, чтобы скорректировать свой курс, но их запасы топлива заканчиваются до того, как корректировка курса завершена. Эд запускает модуль доступа к лунной поверхности (LSAM) с помощью космонавта для спасения Аполлона 24 и вывода космического корабля на лунную орбиту. К сожалению, космический корабль кувыркается, и Эд практически не может состыковаться. Вместо того, чтобы стыковаться, Эллен предлагает Эду бросить капсулу с горючим на Аполлон 24. Эллен сначала промахивается, но затем бросается к нему, захватывая. Дик умирает от внутреннего кровотечения, когда спасательная операция завершена. В сцене после титров в 1983 году Эд и Карен обсуждают прямую трансляцию из южной части Тихого океана, показывающую запуск с моря ракеты Sea Dragon, несущей полезную нагрузку для расширения колонии Джеймстаун.

2 сезон (2021 год)

Нет в целом	Нет в сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Исходная дата выпуска
11	1	"Каждая мелочь"	Майкл Моррис	Рональд Д. Мур	19 февраля 2021 г. ( 2021-02-19 )
Почти десять лет спустя Джеймстаун расширился, чтобы разместить больше астронавтов и оборудование. Эд - начальник отдела астронавтов, Карен управляет аванпостом, и они усыновили дочь Келли, которая работает с Карен. В Джеймстауне Эллен с нетерпением ждет возможности передать бразды правления и вернуться домой. На земле Трейси объявляет о своей свадьбе с другим мужчиной в прямом эфире по телевидению, ослепляя своего бывшего мужа Гордо. В НАСА огромная солнечная вспышка и быстро движущаяся солнечная буря вызывают проблемы на Земле, на Скайлэбе и в Джеймстауне. Без безопасности пояса Ван Аллена и атмосферы Земли астронавты вынуждены укрываться и переждать. Все успешно справляются с этим, за исключением двух, которые все еще находятся на поверхности Луны. Молли находит убежище в лавовой трубе, но видит, что ее коллега Вуббо Окелс разбил свой марсоход неподалеку. Она оставляет относительную безопасность лавовой трубки, чтобы спасти его, когда солнечный шторм поражает Луну, оставляя свой радиационный браслет в процессе. Она возвращается в лавовую трубу с Вуббо, который жив, но получил огромную дозу радиации.
12	2	"Кровавая кромка"	Майкл Моррис	Мэтт Вольперт и Бен Недиви	26 февраля 2021 г. ( 2021-02-26 )
Молли лжет Эллен о том, что собирается спасти Вуббо, но Эллен осторожно забирает их обоих обратно на Землю с собой. На земле ее ждут встречи с героями, но на Молли действует вредное протонное излучение. Эллен начинает новую должность заместителя администратора НАСА и пытается противостоять призывам сократить финансирование программы Марса, в то время как Марго получает задание, которое может снизить напряженность между США и Советским Союзом, но при этом может поставить под угрозу секретную технологию НАСА. Тем временем Келли просматривает брошюры колледжа для Аннаполиса и опрашивает Трейси и старшего сына Гордо, который находится в отпуске оттуда, для получения информации. Даниэль просит вернуться на Луну во время встречи с другими пионерами Джеймстауна Эдом и Гордо. Однако после воссоединения семьи чрезмерное пьянство Гордо вынуждает Карен вызвать Эда на заставу, чтобы вмешаться. Идя домой со своим другом, Гордо в пьяном виде признается Эду, что чувствует, что оставил частичку себя на Луне; он чувствует себя потерянным и смущенным для своих мальчиков. Эд назначает Даниэль и Гордо на следующую лунную миссию.
13	3	"Правила участия"	Эндрю Стэнтон	Стефани Шеннон	5 марта 2021 г. ( 2021-03-05 )
Американцы отправляют пушки на Луну, чтобы отобрать у Советов место добычи после того, как Эд понимает, что они прослушивали базу 10 лет назад. Марго пытается примириться с Алейдой, предлагая ей должность системного инженера в НАСА после того, как узнает от парня Алейды, Дэйви, что она будет депортирована, если она не сможет удержать работу, и столкнется с ней спустя почти десять лет. Алейда отказывается соглашаться на эту работу, не желая смущаться, поскольку она была уволена со всех своих прошлых должностей из-за проблем с поведением, хотя ее прошлые боссы хвалили ее навыки и инженерное дело. Дэйви убеждает ее взяться за работу, но она расстается с ним за то, что он ушел за ее спиной. Выходка Трейси в «Заставе» заканчивается тем, что она призывает Гордо на помощь, разжигая их вражду, которая может еще больше повлиять на их миссии. Келли ясно дает понять, что хочет поступить в Военно-морскую академию в Аннаполисе. Карен смиряется с этим, но Эд приходит в ярость, не желая терять Келли, как он потерял Шейна. В конце концов они понимают, что им нужно позволить Келли жить своей жизнью и позволить ей посещать академию.
14	4	«Следопыт»	Эндрю Стэнтон	Дэвид Веддл и Брэдли Томпсон	12 марта 2021 г. ( 2021-03-12 )
Эд назначает себя командиром космического корабля с ядерным двигателем следующего поколения «Следопыт» после того, как Карен призвала его вернуться в космос теперь, когда Келли отправляется в Аннаполис. Эд просит Молли Кобб занять его должность начальника Управления астронавтов, и она соглашается. Даниэль Пул навещает своих родственников после самоубийства Клейтона, и после обмена личными вещами они спорят, и Даниэль понимает, что упускает возможности, и позже сталкивается с Эдом в его последний день, требуя статуса командующего миссией. Вскоре после этого Эда вызывают на последнюю встречу, на которой он объявляет, что Даниэль будет командовать миссией по сближению « Аполлон» и «Союз ». Гордо испытывает беспокойство по поводу миссии и испытал паническую атаку, когда шлем был запечатан на его скафандре, и позже считает, что у него галлюцинации. Эд заверяет его, что он готов к миссии, в краткой беседе перед полетом обоих астронавтов на мыс Канаверал. Во время полета Эд вызывает Гордо в воздушный бой, и после маневров с большой перегрузкой у самолета Эда загорается двигатель, и он катапультируется в Мексиканский залив .
15	5	"Вес"	Мира Менон	Николь Битти и Джо Меноски	19 марта 2021 г. ( 2021-03-19 )
После первоначального эмоционального потрясения Карен из-за аварии Эда она избегает подробного обсуждения этого, даже когда он благополучно возвращается домой. Эд и Гордо получают строгое предупреждение от Молли, несмотря на призыв Тома и Марго о более суровом наказании. После неловкого приема на базе Джеймстауна Трейси во время экскурсии знакомят с резидентом нелегального производителя этанола. Всего через месяц после ее шестимесячной миссии шум вентиляции, тяга к сигаретам и монотонность заставляют Трейси прикрыть вентиляционное отверстие, покурить в старом воздушном шлюзе и начать пить. Это вызывает оповещение о CO 2 по всей базе, где раскрывается все. Её почти отправляют домой, но ей дают второй шанс при условии, что ей закончится специальное лечение и ей дадут две смены. У Молли начинаются проблемы со зрением. В НАСА принимают Алейду мягко снисходительно как начинающего инженера по проекту «Аполлон-Союз». Эллен посещает чтение стихов Пэм и, несмотря на удивление от новой подруги Пэм, соглашается встретиться, чтобы выпить в Аванпосте, что приводит к тому, что они занимаются сексом. Гордо пытается преодолеть клаустрофобию и плохую физическую форму. В Джеймстаун отправляется миссия с огнестрельным оружием.
16	6	"Лучшие планы"	Мира Менон	Джо Меноски	26 марта 2021 г. ( 2021-03-26 )
Советская группа прибывает в США для проекта "Аполлон-Союз", но возражает против всех предложений НАСА, включая название проекта. Болдуины наблюдают за запуском «Морского дракона», который ранее был показан в конце 1-го сезона, и вспоминают об усыновлении Келли. Келли начинает писать о своей жизни перед выходом в Аннаполис. Даниэль и ее коллега-космонавт отвозят двух космонавтов (Орлова и Алексеева) на заставу, где они начинают сближаться. Марго просит Сергея встретиться с ней в клубе 11:59, где они придумали дизайн андрогинного стыковочного адаптера . Алейда помогает потом доработать дизайн. Эллен говорит Пэм, что любит ее, и просит Ларри развестись. Гордо говорит новому мужу Трейси Сэму, что намерен вернуть ее. Даниэль и ее коллега прибывают в Звездный городок. Новоприбывшие в Джеймстауне тренируются в стрельбе из винтовок и использовании LSAM .
17	7	"Не будь жестоким"	Денни Гордон	Николь Битти	2 апреля 2021 г. ( 2021-04-02 )
Напряжение между США и СССР растет. Перед посадкой на рейс в Корею с Томасом Пейном, главой НАСА, Эллен звонят из бара и сообщают, что у ее отца случился сердечный приступ. Она спешит в больницу, но он уже выздоравливает. Она говорит ему, что думает покинуть НАСА и присоединиться к семейному бизнесу, когда ей звонят из Белого дома о сбитом авиалайнере. Выяснилось , что это был рейс 007 Korean Air Lines , который был обстрелян советским самолетом и уничтожен, убив его и еще 268 человек. После этой аварии, о которой Советы мало что говорят, Эллен назначается исполняющим обязанности директора НАСА, что оказывает на нее огромное давление. Марго предупреждает Сергея о неисправной технологии, используемой Советским Союзом, с помощью закодированного сообщения. Келли исследует своих биологических родителей, и на Луне Трейси и другие забирают себе место добычи. Карен продает заставу новому мужу Трейси, прежде чем поцеловать Дэнни и вернуться домой, чтобы заняться любовью с Эдом.
18	8	"И вот вам"	Денни Гордон	Рональд Д. Мур	9 апреля 2021 г. ( 2021-04-09 )
Президент просит Эллен стать бессменным главой НАСА. Она находится в противоречии, поскольку говорит Пэм, что она для нее важнее. На Pathfinder установлены ракеты, а команда Pathfinder проводит испытания оружия. Дэнни и Карен снова целуются и занимаются любовью, но она говорит ему, что все кончено. Келли находит своего отца и сводную сестру работающими в ресторане, но не раскрывает свою личность. У « Бурана» та же проблема с уплотнительными кольцами, что и у американских шаттлов, и Марго и Сергей сближаются. Алейда смущает Билла, который уходит в отставку, и она приносит свои извинения, раскрывая ему свою личную историю. Гордо прибывает на Луну и рассказывает Трейси, что на самом деле произошло, когда Даниэль сломала руку. У Молли в частном порядке диагностирована неизлечимая глаукома нормального напряжения в результате радиационного облучения во время протонной бури, которая ослепит ее. В американских морских пехотинцев на лунной шахте обнаружить два космонавтам при установке некоторого оборудования. По трагическому недоразумению они убивают одного и сильно раняют другого.
19	9	"Трейдж"	Серджио Мимика-Геццан	Брэдли Томпсон и Дэвид Веддл	16 апреля 2021 г. ( 2021-04-16 )
В отместку за убийство космонавта Советы запускают "Буран" на Луну, где он может угрожать базе Джеймстаун и любому прибывающему космическому кораблю. В ответ НАСА заранее запускает миссию «Следопыт» с инструкциями «вмешаться» в случае необходимости. Несмотря на напряженность, запускаются два корабля для миссии «Аполлон-Союз». Карен признается в супружеской неверности Эду и говорит, что хочет, чтобы у них была консультация по вопросам брака. Молли и Уэйн спорят об экспериментальном лечении, которое она хочет получить от своей глаукомы . В конце концов она отказывается от лечения. Поняв, что она является препятствием для потенциальной политической карьеры Эллен, Пэм говорит Эллен, что она возвращается к своей старой девушке. Два космонавта посещают Джеймстаун, чтобы увидеть своего раненого товарища, который все еще без сознания. Они забирают останки своих мертвых товарищей. Раненый космонавт просыпается позже и, когда ему говорят, что он в Джеймстауне, заявляет, что хочет сбежать. Позже экипаж Джеймстауна видит, как космонавт пробивает дыру в одном из их окон, что вызывает серьезную разгерметизацию и смерть одного астронавта. Несколько вооруженных космонавтов входят на базу Джеймстаун.
20	10	"Серый"	Серджио Мимика-Геццан	Мэтт Вольперт и Бен Недиви	23 апреля 2021 г. ( 2021-04-23 )
На фоне растущей напряженности в отношениях с Советским Союзом экипажам Аполлона-Союза приказывают неоднократно откладывать стыковку, к разочарованию Даниэль. Хьюстон не знает, что Советы напали на Джеймстаун. Гордо и Трейси прячутся на камбузе и успевают послать Хьюстону сигнал, который замечает Алейда. В морских пехотинцев США и Советский Союз вступить в перестрелку, в результате чего погибло несколько человек и невидимого повреждения системы охлаждения ядерного реактора. Хьюстон, Гордо и Трейси планируют починить реактор снаружи, используя созданные ими временные костюмы. Даниэль не подчиняется приказу Хьюстона отказаться от миссии «Аполлон-Союз», и космонавты наконец приветствуют друг друга. Этот публичный жест дружбы снимает ядерную напряженность на Земле. Тем временем «Следопыт» и «Буран» почти запускают ракеты друг в друга на лунной орбите, но вместо этого Эд решает уничтожить корабль снабжения «Морской дракон». Трейси и Гордо спасают реактор от плавления, но умирают от воздействия вакуума. Советы покидают Джеймстаун. На Земле показано, что Советы используют Сергея, чтобы попытаться завербовать Марго. На последнем кадре это 1995 год, и человек в космическом костюме гуляет по поверхности Марса.

Производство

Разработка

По словам Рональда Д. Мура, идея шоу возникла во время обеда с бывшим астронавтом НАСА Гарретом Райзманом , когда они обсуждали возможность альтернативной истории, в которой Советы достигли Луны раньше американцев. 15 декабря 2017 года было объявлено, что Apple отдала заказ на серию на один сезон. Сериал был создан Рональдом Д. Муром , Мэттом Вольпертом и Беном Недиви. Мэрил Дэвис является исполнительным продюсером вместе с Муром, Вулпертом и Недиви. Производственные компании, участвующие в создании сериала, включают Sony Pictures Television и Tall Ship Productions . 5 октября 2018 года было объявлено, что сериал получил официальное название « За все человечество» . Сериал был продлен на второй сезон в октябре 2019 года. 19 ноября 2020 года было объявлено, что премьера второго сезона состоится 19 февраля 2021 года. 8 декабря 2020 года, в преддверии премьеры второго сезона, Apple TV + был продлен. сериал уже третий сезон.

Кастинг

В августе 2018 года было объявлено, что Джоэл Киннаман , Майкл Дорман , Сара Джонс , Шантель ВанСантен и Ренн Шмидт были выбраны на главные роли и что Эрик Ладен , Артуро Дель Пуэрто и Ребекка Високи будут появляться в повторяющейся роли. 5 октября 2018 года появилась информация о том, что Джоди Бальфур получила обычную роль в сериале.

19 ноября 2020 года Синти Ву, Корал Пенья и Кейси У. Джонсон получили главные роли во втором сезоне. Также Крыс Маршалл и Соня Уолгер были переведены в основной состав на второй сезон. 16 декабря 2020 года Микаэла Конлин присоединилась к актерскому составу в роли второго плана во втором сезоне.

В июне 2021 года стало известно, что Эди Гатеги присоединился к актерскому составу третьего сезона как постоянный участник сериала.

Съемки фильма

Основные съемки сериала начались в августе 2018 года в Лос-Анджелесе , штат Калифорния. В марте 2019 года The New York Times сообщила, что съемки завершены. Съемки второго сезона начались 24 декабря 2019 года. 17 августа 2020 года производство второго сезона возобновилось после остановки COVID-19, и были сняты два последних эпизода. Съемки третьего сезона начались 25 февраля 2021 года и завершились в середине сентября 2021 года.

Выпускать

Премьера первого сезона сериала « За все человечество» на Apple TV + состоялась 1 ноября 2019 г. и длилась 10 серий до 20 декабря 2019 г. В преддверии премьеры первого сезона стриминговая сеть продлила сериал на второй сезон, премьера которого состоялась 19 февраля 2021 года, как было объявлено в ноябре 2020 года, и состоял из еще 10 серий, выходящих еженедельно до 23 апреля 2021 года.

Маркетинг

11 февраля 2021 года, в преддверии премьеры второго сезона, Apple выпустила в App Store приложение для iOS с дополненной реальностью под названием For All Mankind: Time Capsule . Приложение проводит пользователей через десятилетний разрыв между первым и вторым сезонами, показывая отношения между астронавтами Гордо и Трейси Стивенс и их сыном Дэнни Стивенсом. На 73 - е Primetime Emmy Творческого Искусство Награды , For All Mankind: Time Capsule получил награду за выдающиеся инновации в интерактивном программировании.

Во втором сезоне Apple выпустила подкаст под названием « Для всего человечества: официальный подкаст» , созданный в партнерстве с At Will Media и выходящий каждые две недели, начиная с 19 февраля 2021 года. Ведет его Крис Маршалл, которая играет Даниэль Пул, и рассказывает о нем. -сценические образы и интервью с учеными, бывшими астронавтами, а также актерами и съемочной группой « За все человечество» .

Прием

Критический прием для всего человечества

Сезон		Гнилые помидоры	Metacritic
	1	73% (52 отзыва)	65 (22 отзыва)
	2	100% (20 отзывов)	75 (7 отзывов)

Сезон 1

Первый сезон сериала « За все человечество» получил в целом положительные отзывы. Обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes сообщил 73% рейтинг одобрения со средней оценкой 6,91 / 10, на основе 52 обзоров. Критический консенсус на веб - сайте гласит: «Хотя он стреляет на луну и падает где - то на орбите, для всего человечества ' ы впечатляет видение истории имеет потенциал для реального старта , если она опирается на вещи , которые отличают его вместо того , располагающихся на более такой же." Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил рейтинг 65 из 100 на основе 22 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».

Сезон 2

На тухлых помидорах второй сезон имеет 100% рейтинг одобрения "Certified Fresh" со средней оценкой 7,49 / 10 на основе 20 обзоров. Критический консенсус на веб - сайте гласит, « For All Mankind ' s второкурсник полета не без икоты, но неотразимый характер работы и обновленное чувство удивления макияж для просмотра захватывающего.» На Metacritic он имеет взвешенный рейтинг 75 из 100 на основе 7 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы».

Похвалы

For All Mankind был номинирован на лучший новый телесериал на церемонии IGN Summer Movie Awards 2019 . Сериал также номинирован на 46-ю премию Saturn Awards в номинации « Лучший телесериал в жанре фэнтези » . На 37-й церемонии вручения наград TCA он был номинирован за выдающиеся достижения в области драмы .

Саундтрек

Сезон 1

Плейлист Apple Music

Оригинальный саундтрек

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Главный титул для всего человечества"	Джефф Руссо	1:20
2.	"Для всех джаз-жанров"	Джефф Руссо	4:02
3.	«Гонка на Луну (Фортепианная сюита)»	Джефф Руссо	6:11
4.	"Луна"	Джефф Руссо	0:39
5.	«Курс на посадку»	Джефф Руссо	2:39
6.	"Герои"	Джефф Руссо	2:24
7.	"Спешите посмотреть"	Джефф Руссо	1:30
8.	"Карен и Эд"	Джефф Руссо	1:26
9.	«Вода, ч. 1»	Джефф Руссо	2:32
10.	"Луна Мисс Америка"	Джефф Руссо	3:42
11.	"Нижняя Молли"	Джефф Руссо	3:08
12.	«Вода, ч. 2»	Джефф Руссо	7:41
13.	"Задал вопрос на ленте"	Джефф Руссо	2:30
14.	"Муравьи"	Джефф Руссо	3:08
15.	«Вооруженный ускоритель / Другой корабль»	Джефф Руссо	10:43
16.	«Одинокое исследование»	Джефф Руссо	3:01
17.	"Эллен и Дик в беде"	Джефф Руссо	3:02
18.	"Карьера окончена / Нет русских"	Джефф Руссо	1:49
19.	"Посадка"	Джефф Руссо	4:01
20.	"Дым"	Джефф Руссо	2:29
21.	"Фон Браун"	Джефф Руссо	2:19
22.	«Директор по полетам»	Джефф Руссо	1:30
23.	«Горит Матч»	Джефф Руссо	1:39
24.	"Командный модуль Кобб"	Джефф Руссо	1:02
25.	"Трибунал"	Джефф Руссо	3:28
26.	"Женщина на Луне"	Джефф Руссо	3:04

Сезон 2

Плейлист Apple Music

Оригинальный саундтрек

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Переход на восходе солнца"	Джефф Руссо	4:23
2.	"Спасите Вуббо"	Джефф Руссо	6:59
3.	"Молли и Эллен покидают Джеймстаун"	Джефф Руссо	2:35
4.	"Старая комната Шейна"	Джефф Руссо	1:51
5.	"Болдуинские последствия боя"	Джефф Руссо	4:48
6.	«Посещение кораблей»	Джефф Руссо	2:01
7.	"Пончиковый пробег"	Джефф Руссо	3:29
8.	"Марго Джаз Трио Партия два"	Джефф Руссо	3:26
9.	"Первый выстрел на Луну"	Джефф Руссо	3:39
10.	"Келли была трансплантатом сердца"	Джефф Руссо	2:37
11.	"Эд Рокс Сим"	Джефф Руссо	1:36
12.	"Новости о нападении"	Джефф Руссо	4:26
13.	«Дани и инженер»	Джефф Руссо	6:43
14.	"Полет Молли"	Джефф Руссо	1:36
15.	«Приземление Трейси и Гордо»	Джефф Руссо	2:21
16.	«Тянуться к делу»	Джефф Руссо	4:54
17.	"Русские!"	Джефф Руссо	5:07
18.	"Морской дракон"	Джефф Руссо	4:17
19.	"Вот так"	Джефф Руссо	1:51
20.	"Джеймстаун"	Джефф Руссо	5:56
21.	"Бег"	Джефф Руссо	5:11

использованная литература

внешние ссылки

• Для всего человечества - официальный сайт
• Для всего человечества на IMDb