Down by the Water (песня PJ Harvey) - Down by the Water (PJ Harvey song)

"У воды"
Одноместный от PJ Harvey
из альбома To Bring You My Love
Б сторона	"Лежа на солнце" / "Кто-то упал, чье-то имя"
Выпущенный	6 февраля 1995 г. ( 1995-02-06 )
Записано	Сентябрь – октябрь 1994 г. в Townhouse Studios в Лондоне , Великобритания. ( 1994-10 )
Жанр	Альтернативный рок арт-рок арт-поп
Длина	3 : 15
Этикетка	Остров
Автор (ы) песен	Пи Джей Харви
Производитель (и)	Флуд , Джон Пэриш , П.Дж. Харви
Хронология синглов П.Дж. Харви
"Мужской размер" (1993) « Вниз по воде » (1995) " Давай, Билли " (1995)

" Down by the Water " - песня английского альтернативного рок- музыканта П. Дж. Харви . Это седьмой трек и главный сингл с ее третьего студийного альбома To Bring You My Love , выпущенного в феврале 1995 года на Island Records . Песня была написана Харви и спродюсирована Флудом и Джоном Пэришем .

Песня значительно отличается от прежнего влияния инди-рока и панк-блюза Харви , предпочитая использовать электронные инструменты, такие как синтезированный орган и оркестровый ансамбль. Лирика повествует историю женщины, утопившей свою дочь, и отсылает к традиционной американской народной песне « Salty Dog Blues ».

"Down by the Water" получил признание критиков после своего выпуска, попав в чарты Канады , Ирландии , Великобритании и США . Песня была основной прорыв Харви в США, где песня достигла № 2 на Billboard ' s Modern Rock Tracks диаграммы, делая ее самым высоким графиков сингл в США, и получил широкую ротацию на MTV и колледжа радиостанций.

Состав

"Down by the Water" был написан Харви, который также продюсировал его вместе с Флудом и Джоном Пэришем . Песня открывается вокалом и тяжелым органом в исполнении Харви. По мере развития песни она включает в себя еще несколько элементов, в том числе ударные инструменты, барабаны и оркестровый ансамбль. Пит Томас дирижировал струнными партиями песни. В состав ансамбля входят Соня Слэни на скрипке, Джоселин Пок и Жюль Синглтон на альте и Сиан Белл на виолончели. В песне использованы элементы блюза и электроники , последняя из-за заметного использования синтезированного органа.

В тексте песни рассказывается история женщины, совершившей убийство . Женщина топит дочь «в воде» и «больше ее не увидит». В последней коде Харви шепчет строки: «Маленькая рыба, большая рыба плавает в воде / вернись сюда, чувак, дай мне мою дочь». Припев был основан на исполнении Lead Belly традиционной американской народной песни " Salty Dog Blues ". В 2005 году Харви использовала текст песни в интервью Spin в качестве примера, чтобы продемонстрировать, что ее песни не были автобиографичными: «Некоторые критики восприняли мои сочинения настолько буквально до такой степени, что они послушают« Down by the Water »и поверит Я действительно родила ребенка и утопила ее ".

Выпуск и прием

"Down by the Water" был выпущен в Великобритании и Австралии на лейбле Island Records в феврале 1995 года. Это был ведущий сингл с альбома To Bring You My Love , он был выпущен на компакт-диске и 7-дюймовом виниле . Сторона B , "Somebody's Down, Somebody's Name" и 7-дюймовый австралийский CD-сингл включали в себя вторую сторону B, "Lying in the Sun". После выпуска песня попала в чарты в четырех странах; достигая 78-го места в Канаде, 28-го места в Ирландии и 38-го места в Великобритании. Песня попала в два чарта США; пиковый под номером 48 на Billboard ' Hot 100 Airplay и достигнув 2 на Дорожках Modern Rock „Вниз по воде“ стал современной рок - радио - хитом благодаря широкой ротации на MTV и колледж радиостанции.

Критика "Вниз по воде" была положительной. Редактор Allmusic Стивен Томас Эрлевин ретроспективно отметил, что песня была выбрана Allmusic, и назвал написание песен Харви «более плотным и мелодичным, чем раньше», добавив, что «у угрожающего« Down by the Water »есть настоящие зацепки». Роберт Hilburn из Los Angeles Times отметил песню в 1995 году в качестве одного из To Bring You My Love " „самые захватывающие моменты“s, добавив , «она говорит с ясностью захватывающего и силой кто - то тянется к конечной, спасательным якорем. " "Down by the Water" позже был номинирован на премию "Грэмми" за лучшее женское рок-вокальное исполнение на 38-й церемонии вручения премии "Грэмми" .

В 2005 году Дипло записал сэмпл «Down By The Water» для ремикса на сингл Майка Джонса «Still Tippin», а в следующем году - на инди-рэп-трек «Now I Hollar» от Plastic Little .

Клип

Мария Мохнач сняла клип на песню «Down by the Water». Благодаря большой промоушене со стороны Island Records для альбома To Bring You My Love , видеоклип получил более высокий бюджет, чем два предыдущих видеоклипа Харви для компании. Он был записан с большим экипажем на протяжении двух дней в Лондоне , в отличии от «анти - поп » видео для «Man-Size», и был снят на 35 - миллиметровой пленке . Два ассистента камеры, Симус МакГарви и Майк Валентайн, по отдельности записали разные сцены видео; МакГарви записал танцевальные сцены, а Валентин записал подводные сцены. Дублером заменил Харви для некоторых из подводной съемки.

На видео Харви танцует в красном атласном платье с большим париком и чрезмерным макияжем. Она назвала свое появление « Джоан Кроуфорд под кислотой » в интервью Spin в 1996 году. Описывая видео в интервью JBTV , она сказала: «Это видео было сложно сделать на самом деле. и из бассейна. Ну, один день просто был в бассейне, а на другой день просто танцевал на вращающейся платформе, но это было довольно сложно, в конце концов ", добавив, что" это было довольно страшно, потому что я был прыгать в парике, который был действительно, очень тяжелым, поэтому было довольно трудно снова выбраться на поверхность. И носить серебряные туфли на высоком каблуке - не лучший вариант для плавания ».

Видео было номинировано на Лучшее женское видео на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1995 года и было показано в эпизодах фильмов « Бивис и Баттхед» , « Эш против зловещих мертвецов» и « Готэм» .

Списки треков

Британский CD-сингл (IS CID 607)

1. «Вниз по воде» - 3:15
2. «Somebody's Down, Somebody's Name» - 3:42

UK 7 "одноместный (IS 607)

1. «Вниз по воде» - 3:15
2. «Лежащая на солнце» - 4:32
3. «Somebody's Down, Somebody's Name» - 3:42

Рекламный компакт-диск США (PRCD 6921-2)

1. «Вниз по воде» - 3:15

Персонал

Все кадровые кредиты адаптировано из довести вас My Love ' нотные записи s.

Музыкантов

• Пи Джей Харви - вокал, орган , продюсер , инженер
• Джо Гор - гитара
• Джон Пэриш - барабаны, перкуссия

Приглашенные музыканты

• Пит Томас - аранжировки для струнных
• Соня Слани - скрипка
• Джоселин Пок - альт
• Жюль Синглтон - альт
• Сиан Белл - виолончель

Технический персонал

• Флуд - продюсер, инженер, сведение

Позиции на графике

Рекомендации

Внешние ссылки

• Музыкальный клип "Down by the Water" на YouTube