Заключенные, содержащиеся в изоляторе театра Баграм - Detainees held in the Bagram Theater Internment Facility
16 января 2010 года Министерство обороны США выполнило постановление суда и опубликовало сильно отредактированный список заключенных, содержащихся в изоляторе для интернированных в Театре Баграм . Изначально с конца 2001 года задержанных содержали в примитивных временных камерах, которые первоначально назывались Пунктом сбора Баграм. Позже задержанных переводили в закрытый центр содержания под стражей до конца 2009 года, когда были открыты вновь построенные помещения.
Личности большинства задержанных в Баграме оставались засекреченными до публикации первого списка в январе 2010 года.
Десятки имен в списке идентичны именам заключенных, которые содержались в лагерях для задержанных Гуантанамо на Кубе . Сообщалось, что трое из задержанных в Баграме ранее содержались в Гуантанамо, потому что у них были одинаковые серийные номера для интернированных . Это были: Гуль Заман , Хадан Кадри и Хафизулла Шабаз Хау .
В то время как некоторые задержанные Гуантанамо были отправлены прямо в Гуантанамо из- под стражи ЦРУ , большинство задержанных Гуантанамо какое-то время находились под стражей американских военных в Баграме или в аналогичном следственном изоляторе Кандагара . Около ста задержанных дали показания о своем пребывании в Баграме во время одного из слушаний по делу OARDEC или рассказали журналистам о своем пребывании после освобождения.
Несколько десятков человек сообщили, что их держали в Баграме до подготовки официального списка, опубликованного в январе 2010 года. Несколько человек сообщили, что были освобождены из Баграма, но которых нет в официальном списке, поскольку они прибыли туда, где был подготовлен официальный список.
Заключенные Гуантанамо, которые сообщили, что проводят время в Баграме
Гуантанамо ISN |
Имя | Примечания |
762 | Абайдулла |
|
307 | Abd Al Nasir Mohammed Abd Al Qadir Khantumani |
|
489 | Абд Аль Рахим Абдул Рассак Джанко |
|
686 | Абдель Галиб Ахмад Хаким |
|
1463 | Абдул Аль Салам Аль Хилал |
|
963 | Абдул Баги |
|
502 | Абдул бин Мохаммед бин Абесс Оурджи | |
1032 | Абдул Гаффар | |
954 | Абдул Гафур | |
1007 | Абдул Халим Садики |
|
Абдул Джабар |
|
|
1002 | Абдул Матин | |
874 | Абдул Насир | |
Абдул Разак |
|
|
306 | Абдул Салам Заиф |
|
Абдул Салам |
|
|
753 | Абдул Захир | |
Абдур Рахим |
|
|
Абдул Вахид |
|
|
332 | Абдулла Аль Тайаби | |
Абдулла Шахаб | ||
452 | Ойбек Джамолдинивич Джаббаров | |
Абу Яхья аль-Либи | ||
940 | Адель Хасан Хамад | |
Ахмаддулла |
|
|
845 | Ахтар Мохаммед | |
Аманулла |
|
|
Аманулла |
|
|
948 | Анвар Хан (задержанный в Гуантанамо 948 г.) | |
152 | Асим Тахит Абдулла аль-Халаки |
|
256 | Атаг Али Абдох Аль-Хадж | |
782 | Аваль Гюль | |
817 | Ричард Белмар | |
975 | Бостан Карим | |
BT421 | Dilawar |
|
680 | Эмад Абдалла Хассан | |
888 | Эсматулла | |
688 | Фахми Абдулла Ахмед | |
Фазаль Ахмад |
|
|
1897 г. | Фазель Карим | |
987 | Галиб | |
516 | Ганим Абдул Рахман Аль Харби | |
Ганум Гюль |
|
|
1021 | Гул Чаман | |
Гул Мохаммед |
|
|
Гуль Рехман |
|
|
907 | Хабиб Рахман | |
Хабибулла |
|
|
1001 | Хафизулла Шабаз Хайль |
|
Хамидулла |
|
|
Хакким Шах |
|
|
Хамид Уллах |
|
|
1119 | Хаджи Хамидулла | |
Хасан Балгаид |
|
|
940 | Хасан Адель Хусейн | |
94 | Ибрагим Дайф Аллах Неман Аль Сехли | |
Ян Баз Хан |
|
|
Джавед Ахмад |
|
|
1095 | Джумма Ян | |
586 | Карам Хамис Сайд Хамсан | |
589 | Халид Махомуд Абдул Вахаб аль-Асмр | |
831 | Хандан Кадир |
|
Ходжа Мохаммад |
|
|
3984 | Лахур Гюль |
|
660 | Луфти Бин Суэй Лагха | |
1052 | Махбуб Рахман |
|
519 | Махрар Рафат Аль Кувари | |
Малик Абдуал Рахим |
|
|
939 | Маммар Амер | |
558 | Моаззам Бегг | |
909 | Мохабет Хан | |
333 | Мохамед Атик Авайд аль-Харби | |
Мохамед Фараг Ахмад Башмила | ||
900 | Мохамед Джавад | |
7 | Мохаммад Фазиль | |
849 | Мохаммед Насим | |
681 | Мохаммед Мохаммед Хассен | |
1008 | Мохаммед Мустафа Сохаил | |
Мохаммад Наим |
|
|
955 | Мохаммед Квазам | |
Мохаммед Салим |
|
|
532 | Мохаммед Шариф | |
Мохаммед Якуб Ахунзада |
|
|
1004 | Мохаммед Якуб | |
Мохибулла |
|
|
Мубиббулла Хан |
|
|
Мухаммед Давуд |
Баграмские шапки будут опубликованы.
|
|
839 | Мусаб Омар Али Аль Мудвани | |
Маулви Наим |
|
|
967 | Насерулла | |
1019 | Насибулла | |
Назар Мохаммед |
|
|
727 | Омар Дегайес |
|
Пархудин |
|
|
591 | Кари Эсмхатулла | |
Кибулла |
|
|
Рахим Улла |
|
|
835 | Расул Шахвали Заир Мохаммед Мохаммед |
|
Раз Мохаммад |
|
|
Редха ан-Наджар |
|
|
945 | Саид Амир Ян | |
1035 | Сада Ян | |
1056 | Саид Мохаммед | |
1154 | Саид Мохаммед Али Шах | |
311 | Саид Фархи | |
Салих | ||
Самуд Хан |
|
|
Сардар Хан |
|
|
Сардар Мохаммад |
|
|
Сауд Мемон |
|
|
914 | Шардар-хан | |
944 | Шарифуллах | |
899 | Шавали Хан | |
834 | Шахвали Заир Мохаммед Шахин Накибиллах |
|
Шербат |
|
|
933 | Свар Хан | |
902 | Тадж Мохаммед | |
535 | Тарик Махмуд Ахмед ас-Сава | |
Вакил Ахмед Муттавакил |
|
|
550 | Валид Саид Бин Саид Заид | |
Хаджи Вазир |
|
|
Хаджи Вазир |
|
|
898 | Заким Шах |
|
Зафир Хан |
|
|
Залмай Шах |
Лица, которые сообщили о содержании в Баграме до публикации первого официального списка
Имя | Примечания |
Абдул Джабар |
|
Абдул Разак |
|
Абдул Салам |
|
Абдур Рахим |
|
Абдул Вахид |
|
Абдулла Шахаб | |
Абу Яхья аль-Либи | |
Ахмаддулла |
|
Аманулла |
|
Аманулла |
|
Dilawar |
показывая, что у него был ISN 421 . |
Фазаль Ахмад |
|
Ганум Гюль |
|
Гул Мохаммед |
|
Гуль Рехман |
|
Хабибулла |
|
Хамидулла |
|
Хакким Шах |
|
Хамид Уллах |
|
Хасан Балгаид |
|
Ян Баз Хан |
|
Джавед Ахмад |
|
Ходжа Мохаммад |
|
Малик Абдуал Рахим |
|
Мохамед Фараг Ахмад Башмила | |
Мохаммад Аюб |
|
Мохаммед Аюб |
|
Мохаммад Наим |
|
Мохаммед Салим |
|
Мохаммед Якуб Ахунзада |
|
Мохибулла |
|
Мубиббулла Хан |
|
Мухаммед Давуд |
|
Маулви Наим |
|
Назар Мохаммед |
|
Пархудин |
|
Кибулла |
|
Рахим Улла |
|
Раймонд Азар |
|
Редха ан-Наджар |
|
Салих |
|
Самуд Хан |
|
Сардар Хан |
|
Сардар Мохаммад |
|
Сауд Мемон |
|
Шербат |
|
Вакил Ахмед Муттавакил |
|
Хаджи Вазир |
|
Хаджи Вазир |
|
Зафир Хан |
|
Залмай Шах |
Официальный список задержанных Баграма по состоянию на 22 сентября 2009 г.
Первый официальный список заключенных Гуантанамо | Первый официальный список задержанных Баграма |
---|---|
|
|
|
|
|
|
использованная литература
- ^ a b c «Баграмские задержанные» . Министерство обороны . 2009-09-22. Архивировано из оригинального (PDF) 17 января 2010 года.
- ^ a b Тим Голден (7 января 2008 г.). «Где держали задержанных» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 июля 2008 года . Проверено 7 января 2008 .
-
^ «США публикуют давно засекреченный список из 645 задержанных, содержащихся на авиабазе Баграм в Афганистане» . Канадская пресса . 2010-01-16. Архивировано из оригинала на 2010-01-17.
Соединенные Штаты опубликовали давно засекреченный список из 645 задержанных, содержащихся на военной базе в Афганистане ... В ответ на иск правительство опубликовало около 2000 страниц документов в пятницу вечером.
- ^ Обобщенная транскрипт (.pdf) архивации 2008-02-27 в Wayback Machine , из Abaidullah «s Совет по административному слушания - страница 219
- ^ Письменное заявление (.pdf) , от Абд аль - Насир Абд Мохаммед аль Кадир Khantumani «s Трибунал Combatant Статус Обзор - страница 97
- ^ a b c d e f g "Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г." (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано 29 сентября 2007 года (PDF) . Проверено 15 мая 2006 .
- ↑ Пол Хейвен (30 июня 2007 г.). «От тюрьмы Талибана до Гитмо - заключенные-невезучие рассказывают о нескончаемых испытаниях» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала на 2008-07-25 . Проверено 1 июля 2007 .
- ^ Обобщенные транскриптов (.pdf) , от Абдель Галиб Ахмад Хаким «s Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта - страницы 15-21
- ^ Al-Хила: Еще один "призрак заключенного оказывается , Al Jazeera
- ↑ Из Каира в Кабул в Гуантанамо. Архивировано 10 ноября2008 г. в Wayback Machine , Human Rights Watch.
- ^ США Управляется секретно 'Dark Prison' в Кабуле , Reuters , 19 декабря 2005 года
- ^ Джон Сифтон (2005-12-19). «Управляемая США секретная« темная тюрьма »в Кабуле» . Архивировано из оригинала на 2009-05-06.
- ^ a b Обобщенные стенограммы (.pdf) из Трибунала по пересмотру статуса бойцов Абдул Баги - страницы 1-12
- ^ Обобщенные транскриптов (.pdf) , от Абдул Халим Садики «s Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта - страницы 81-88
- ^ a b c d e f g h i Карлотта Галл , Дэвид Роде , Эрик Шмитт (17 сентября 2004 г.). «РАЗГОВОР ВОЙНЫ: ТЮРЬМЫ; обвинения в злоупотреблениях в Афганистане поднимают новые вопросы о власти» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 06 ноября 2010 года . Проверено 21 сентября 2007 . CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Талибы посол Заиф освобожден из Гуантанамо Архивированных 2007-09-27 в Wayback Machine , Pajhwok афганских Новости
- ^ a b Олаф Ихлау (12 апреля 2007 г.). «Официальные представители бывшего талибского правительства призывают к единству правительства Афганистана» . Der Spiegel . Архивировано 16 октября 2008 года . Проверено 1 июля 2007 .
- ^ a b c d e f g h Тим Голден (20 мая 2005 г.). «В отчете США, Жестокие подробности смерти двух афганских заключенных» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 6 ноября 2010 года . Проверено 27 марта 2007 .
- ^ a b c d e f "Медицинские расследования убийств военнопленных в Ираке и Афганистане" . Medscape . Проверено 13 сентября 2007 .
- ^ a b c d e f g h i j "Нарушения со стороны вооруженных сил США" . Хьюман Райтс Вотч . Архивировано 14 сентября 2007 года . Проверено 25 сентября 2007 .
- ^ a b c d Рон Синовиц (5 октября 2006 г.). «Афганистан: Кабул добивается освобождения большего числа заключенных Баграма» . Радио Свободная Европа . Архивировано 11 апреля 2007 года . Проверено 21 апреля 2007 .
- ^ a b c d e f Мэтью Пеннингтон (1 октября 2006 г.). «Заключенные подробно рассказывают о тюрьме США недалеко от Кабула» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 3 ноября 2012 года . Проверено 25 сентября 2007 .
- ^ OARDEC (4 ноября 2004). «Резюме доказательств для Трибунала по пересмотру статуса боевиков - Аль Халаки, Асим Тахит Абдулла» (PDF) . Министерство обороны США . п. 52. Архивировано из оригинального (PDF) 4 декабря 2007 года . Проверено 4 декабря 2007 .
- ^ a b Ричард Лейби (27 апреля 2007 г.). «Вниз по темной дороге: в фильме смерть Афганистана используется для того, чтобы задать сложные вопросы о США и пытках» . Вашингтон Пост . п. C01 . Проверено 30 сентября 2007 .
- ^ a b Кэти Гэннон (07.02.2009). «Заключенный Гуантанамо возвращается и снова арестован» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала на 2009-02-09 . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ Б с г Обобщенные транскрипты (.pdf) , из Хандан Кадир «s Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта - страницы 9-31
-
^ a b «Афганский журналист задержан на авиабазе Баграм» . Комитет защиты журналистов . 18 февраля 2008 года. Архивировано 16 мая 2008 года . Проверено 2 марта 2008 .
Нью-Йорк, 18 февраля 2008 г. - Комитет по защите журналистов серьезно обеспокоен задержанием журналиста канадского телевидения (CTV) Джаведа Ахмада вооруженными силами США на авиабазе Баграм в Афганистане в течение почти трех месяцев без предъявления обвинений.
-
^ a b «США должны предоставить права задержанным журналистам телеканала CTV: группам» . CBC News . 19 февраля 2008 . Проверено 2 марта 2008 .
Мы глубоко обеспокоены тем, что Джавед Ахмад был изолирован на военной базе США в течение почти трех месяцев без предъявления обвинений ", - говорится в заявлении Джоэла Саймона, исполнительного директора находящегося в Нью-Йорке Комитета по защите журналистов. объяснить причину его задержания и предоставить ему надлежащую правовую процедуру.
Если ему не предъявлено обвинение в совершении какого-либо преступления, он должен быть немедленно освобожден.
-
^ a b «Пентагон задерживает афганского журналиста CTV» . Торонто Сан . 27 февраля 2008 . Проверено 2 марта 2008 .
Представитель военного ведомства сообщил, что наблюдательная комиссия установила, что гражданин Афганистана Джавед Ахмад представляет опасность для иностранных войск и правительства Афганистана.
-
^ a b Тан, Алиса (27 февраля 2008 г.). «Афганский журналист телеканала CTV объявлен комбатантом противника» . Торонто Стар . Архивировано 3 марта 2008 года . Проверено 2 марта 2008 .
Американские военные заявили сегодня, что журналист канадской телекомпании CTV, который содержится под стражей четыре месяца без предъявления обвинений, признан незаконным комбатантом противника.
- ^ "Баграмские задержанные" . Министерство обороны . 2009-09-22. Архивировано из оригинального (PDF) 17 января 2010 года.
- ↑ Энди Уортингтон (26 января 2010 г.). «Баграм: первый в истории список заключенных (аннотированная версия)» . Архивировано из оригинала на 2010-01-27.
-
^ a b Гольнар Мотевалли (26 мая 2010 г.). «Новая афганская тюрьма знаменует собой изменение стратегии Обамы» . Рейтер . Архивировано из оригинала на 2010-05-26 . Проверено 26 мая 2010 .
Бородатый и одетый в комбинезон бутылочно-зеленого цвета поверх свободных коричневых брюк, указывающих на то, что он представляет собой средний риск для безопасности, он говорит полковнику Роберту Арнеллу, который возглавляет группу, что все, что он делал во время пленения, - это искал дрова.
- ^ Б с д е Обобщенные транскриптов (.pdf) , из Mahbub Rahman «s Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта - страницы 93-108
- ↑ Энди Уортингтон (19 января 2010 г.). «Темные откровения в списке узников Баграма» . Truthout . Архивировано из оригинала на 2010-01-25.
-
^ а б Энди Уортингтон (26 января 2010 г.). «Баграм: первый в истории список заключенных (аннотированная версия)» . Архивировано из оригинала на 2010-01-27.
Мужчину с таким именем задержали в сентябре 2009 года.
- ^ «Бывшие заключенные: Баграм ужаснее Гитмо» . Информационное агентство Фарс . 2009-02-27. Архивировано 29 сентября 2011 года . Проверено 28 февраля 2009 . CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ a b c d OARDEC . «Краткое изложение» (PDF) . Министерство обороны США . С. 22–28, 64–76 . Проверено 21 апреля 2008 .
- ^ а б Марк Томпсон (2009-01-05). «В Афганистане растет еще одна мерзость» . Журнал Time . Архивировано из оригинала на 2009-01-13 . Проверено 12 января 2009 .
- ^ А б Обобщенных транскрипты (.pdf) , от Habib Rahman «s Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта - страницы 84-89
- ^ А б Обобщенных транскрипты (.pdf) , от Mohabet Khan «s Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта - страницы 14-24
- ^ А б Обобщенных транскрипты (.pdf) , от Shardar Khan «s Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта - страницы 1-9
- ^ a b c d e f g h Джей Соломон , Стив Левин (12 ноября 2007 г.). «Подозреваемый в Жемчужном убийстве был задержан, тайно допрошен перед смертью» . The Wall Street Journal . Архивировано 29 августа 2009 года . Проверено 18 ноября 2007 .
- ^ a b c d e f g h "Подозреваемый в убийстве Перл умер после допроса: Отчет" . Zee News, издание для Индии. 19 ноября 2007 года. Архивировано 29 августа 2009 года . Проверено 18 ноября 2007 .
- ^ a b c d e f g h "Подозреваемый в убийстве Перл умирает после допроса: доклад" . Агентство Франс Пресс . 13 ноября, 2007. Архивировано из оригинального 29 августа 2009 года . Проверено 10 ноября 2007 .
- ^ a b «Путаница по поводу« освобожденной »фигуры талибов» . BBC . 2003-10-08. Архивировано 16 декабря 2003 года . Проверено 1 июля 2007 .
-
^ a b Кейт Кларк (2002-09-02). «Талибан„предупредил США огромной атаки “ » . BBC News . Архивировано из оригинала на 2008-05-29 . Проверено 16 января 2007 .
Помощник бывшего министра иностранных дел Талибана Вакиль Ахмад Муттавакил сообщил, что его послали предупредить американских дипломатов и Организацию Объединенных Наций о том, что Усама бен Ладен должен был начать мощную атаку на американскую землю.
- ^ a b Дель Квентин Уилбер (2008-06-29). «В суде авиабаза Афганистана может стать следующей Гуантанамо» . Вашингтон Пост . п. A14. Архивировано 8 августа 2008 года . Проверено 28 сентября 2008 .
- ^ a b Карлотта Галл , Рухулла Хапалвак (2006-06-08). «Некоторые афганцы, освобожденные из Баграма, ссылаются на суровые условия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 января 2009 .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т «Гулам Мохаммед V. Дон Рамсфелд» (PDF) . Министерство юстиции США . 28 сентября 2006 года архивации с оригинала на 2010-11-23 . Проверено 1 июня 2008 . Работы, связанные с Гуламом Мохаммедом против Дона Рамсфельда в Wikisource
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Джеймс У. Грей (21 декабря 2006 г.). «Декларация Джеймса У. Грея» . Министерство юстиции . Архивировано 13 июля 2011 года . Проверено 23 ноября 2010 . Работы, связанные с заявлением полковника Джеймса В. Грея (21 декабря 2006 г.) в Wikisource
- ^ Леонард Питтс (2009-09-01). «Вернитесь к высоким моральным принципам жестокого обращения с заключенными» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала на 2009-09-21.
- ^ Скотт Хортон (2009-08-28). "Новые документы ЦРУ подробно описывают жестокий" процесс экстраординарной выдачи " . Huffington Post . Архивировано 19 сентября 2009 года . Проверено 21 сентября 2009 .
- ^ Маттиас Гебауэр; Джон Гетц; Бритта Сандберг (21 сентября 2009 г.). «Забытый Гуантанамо: жестокое обращение с заключенными продолжается в тюрьме Баграм в Афганистане» . Der Spiegel . Архивировано из оригинала на 2009-09-21.