Пограничный город (фильм 1935 года) - Bordertown (1935 film)
| Пограничный город | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза
| |
| Режиссер | Арчи Мэйо |
| Сценарий от | Лэрд Дойл Уоллес Смит |
| Рассказ | Роберт Лорд |
| На основе |
Пограничный город, роман Кэрролла Грэма, 1934 г. |
| Произведено |
Джек Л. Уорнер Хэл Б. Уоллис |
| В главной роли |
Пол Муни Бетт Дэвис |
| Кинематография | Тони Гаудио |
| Под редакцией | Томас Ричардс |
| Музыка | Бернхард Каун |
| Распространяется | Warner Bros. Pictures, Inc. |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
90 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | 369 000 долл. США |
| Театральная касса | 1 237 000 долл. США |
Пограничный город - американский драматический фильм 1935 года, снятый Арчи Мэйо, с Полом Муни и Бетт Дэвис в главных ролях. Сценарий Лэрда Дойла и Уоллеса Смита основан наадаптации Роберта Лорда романаКэрролла Грэма « Пограничный город» 1934 года. В ролях второго плана входят Маргарет Линдси , Юджин Паллет и Роберт Баррат . Хотя фильмы « Они едут ночью» (1940) и « Дикий ветер» (1953) не являются ремейками « Бордертауна» , они включают в себя многие элементы сюжета и похожие сцены.
участок
После окончания Тихоокеанской вечерней школы права в Лос-Анджелесе энергичный и амбициозный американец мексиканского происхождения Джонни Рамирес проигрывает свое первое судебное дело, потому что он плохо подготовлен. Грузовик его бедного латиноамериканского клиента был уничтожен неосторожной дебютанткой Дейлом Элвеллом. Джонни преследует адвокат противоположной стороны, Брук Манвилл, защищающий своего любовника Элвелла. Джонни реагирует, теряя самообладание и дело. Лишенный адвокатского статуса за свои действия, он отправляется в небольшой городок к югу от границы и находит работу вышибалой в захудалом казино, принадлежащем Чарли Рорку. Джонни помогает превратить погружение в первоклассный ночной клуб под названием Silver Slipper, который привлекает высококлассную публику, а Чарли делает его своим партнером, чтобы вознаградить его за его усилия.
Одинокая, несчастная замужняя жена Чарли Мари играет за Джонни, который сопротивляется ее ухаживаниям. Некий Джонни избегает ее просто потому, что она замужем, она запирает своего пьяного мужа в гараже и оставляет машину включенной, удушая его.
Дейл Элвелл и ее друзья по обществу, в том числе Брук Манвилл, посещают клуб, и Джонни влюбляется в нее. Ревнивая Мари обвиняет Джонни в убийстве Чарли, но когда ее вызывают для дачи показаний на суде, она падает на место свидетеля, став сумасшедшим. Джонни возвращается в Лос-Анджелес и делает предложение Дейлу, который презрительно отвергает его, ссылаясь на драматические различия в их этническом и экономическом происхождении, затем его сбивает машина, пытаясь уйти от него. Джонни решает продать Серебряную туфлю, пожертвовать выручку юридической школе и поселиться в Лос-Анджелесе среди своих людей.
Производство
«Бордертаун» был одним из первых фильмов, попавших под пристальное внимание Hays Office, который, наконец, ввел в действие Кодекс кинопроизводства, введенный в 1930 году, чтобы ограничить содержание, которое считалось спорным или непристойным. В первоначальном сценарии Джонни Рамирес был лишен права доступа за убийство и имел роман с Мари Рорк, два сюжетных элемента, которые должны были быть пересмотрены до утверждения сценария.
Главный герой Пол Муни хотел, чтобы Кэрол Ломбард или Лупе Велес были его партнершей по фильму , но после того, как он услышал положительные отзывы, которые его игрок по контракту Бетт Дэвис получала за свое исполнение в фильме « О человеческом рабстве» , который производился в RKO , глава студии Джек Л. Уорнер решил взять ее на роль Мари Рорк. «Роль Мари была отличной актерской ролью - шагом в том направлении, в котором я хотел, чтобы моя карьера шла», - позже вспоминал Дэвис. «Я хотела прослыть актрисой, не обязательно звездой, хотя это было бы глазурью на торте, если бы это когда-нибудь произошло».
После убийства мужа у Мари постепенно ухудшается психическое состояние, которое завершается падением сознания в зале суда. Режиссер Арчи Мэйо ожидал, что Дэвис покажет театрализованное представление, но актриса, чья собственная сестра страдала психическим расстройством, настаивала на том, чтобы тонкое изображение срыва было более уместным и точным. «Когда я твердо и искренне верил, что должен сыграть свою роль определенным образом, я не боялся спорить об этом с моим режиссером», - вспоминал Дэвис. «Они хотели, чтобы я был безумным бредом в зале суда, дергал себя за волосы и кричал. До того времени это был единственный способ разыграть безумие на экране». После того, как фильм был закончен, руководители студии почувствовали, что зрители не поймут, что Мари сошла с ума, и настояли на том, чтобы Дэвис переснял сцену. Она согласилась, что сделает это только в том случае, если зрители предварительного просмотра не поймут, что персонаж сошел с ума. «Меня никогда не просили сделать пересдачу», - вспоминал Дэвис.
Бросать
- Пол Муни, как Джонни Рамирес
- Бетт Дэвис в роли Мари Рорк
- Маргарет Линдси в роли Дейла Элвелла
- Юджин Паллетт, как Чарли Рорк
- Роберт Баррат, как Падре
- Соледад Хименес, как миссис Рамирес
- Хобарт Кавано, как Гарри
- Гэвин Гордон, как Брук Манвилл
- Уильям Дэвидсон, как доктор Карт
- Оскар Апфель в роли судьи Руфуса Барнсвелла (в титрах)
- Уэйд Ботелер в роли покупателя казино (в титрах)
- Крис-Пин Мартин, как Хосе (в титрах)
- Джордж Регас в роли Гильермо (в титрах)
- Артур Тричер в роли Робертса (в титрах)
Критический прием
Андре Сеннвальд из The New York Times назвал фильм «сырой и едкой мелодрамой, имеющей дело с горько-реалистичными эмоциями», которая позволяет Полу Муни «поскрести нервы той натянутой и рычащей ролью, в которой он так безупречно удовлетворен», и проявить «большой талант к убеждению и театральной честности». Он процитировал «прекрасную и необычайно честную игру» Бетт Дэвис, которую он нашел «эффективной и трогательной в патологических лабиринтах, которые кино редко осмеливается исследовать». Хотя он думал, что «слабая исповедь Джонни в конце« Бордертауна » - неубедительная и непоследовательная развязка для карьеры такого энергичного бунтаря против установленного порядка», он полагал, что фильму «иначе удастся пронзить внимание зрителя перед живописным и несколько истеричным. материалы рассказа ».
Театральная касса
Согласно отчетам Warner Bros, фильм заработал 891 000 долларов внутри страны и 346 000 долларов за рубежом.