Австралийская команда по крикету - Australian Services cricket team

Australian Services XI был крикет группа в составе исключительно военнослужащих во время Второй мировой войны. Они начали действовать в мае 1945 года после разгрома нацистской Германии . Команда играла матчи с английскими крикетными командами как военного, так и гражданского происхождения, чтобы отпраздновать окончание войны. Эти матчи были нацелены на повышение морального духа в разрушенных войной английских городах и как средство возрождения крикета после завершения боевых действий.

Конец войны ознаменовал начало сезона крикета 1945 года. Плам Уорнер организовал серию матчей между английскими и австралийскими военнослужащими, известных как « Испытания на победу» , в ознаменование окончания боевых действий. Однако австралийские администраторы крикета не аккредитовали трехдневные матчи как официальные тестовые матчи, утверждая, что в вооруженных силах недостаточно игроков тестового уровня; Линдси Хассетт была единственной австралийкой, у которой был опыт тестирования.

Сторона состояла из объединения команды Королевских ВВС Австралии (RAAF), которая уже дислоцировалась в Англии во время войны, и другой группы, состоящей в основном из солдат Австралийской Имперской Силы (AIF) из Австралии. Игроки были намеренно размещены друг с другом в Англии с определенной целью сформировать команду по крикету для поездки по стране, а премьер-министр Австралии Джон Кертин настаивал на немедленном возобновлении международного крикета после окончания войны. Команда была официально военный блок, во главе с Squadron Leader Стэн Сисми , команды калиткой-хранитель .

Англия была близка к полной силе, поэтому команды AIF и RAAF объединились, чтобы повысить их качество. В результате была сформирована крикетная команда Австралийской службы под руководством уорент-офицера Линдси Хассетт для участия в тестах на победу.

Австралийская команда, несмотря на то, что была разделена по званию и службе, заняла свое место в команде в хорошем настроении, и мало что было сделано из того факта, что был назначен Хассетт, уорент-офицер , которого превосходили почти все остальные члены команды. капитан.

Испытания на победу были встречены переполненными английскими землями, и они собрали много денег для военных благотворительных организаций. Вопреки ожиданиям, австралийцам удалось сыграть вничью 2–2 против сборной Англии, заполненной тестированными игроками в крикет. В результате австралийское правительство, администраторы крикета и военные приказали команде отправиться домой через Индию, чтобы сыграть больше матчей по сбору средств, прежде чем завершить свою кампанию против команд штата Австралии. К тому времени, когда команда прибыла в Австралию, они были крайне утомлены и их выступления ухудшились, и ведущие аналитики, которые не видели их в Англии, считали их слабой командой.

Персонал

Черно-белое фото улыбающегося гладко выбритого мужчины в боевой форме и шляпе с напуском. Он стоит, уперев руки в бедра, сжимая руками свой светлый пояс.
Хассетт во время Второй мировой войны

Следующие игроки в крикет сыграли хотя бы в одном матче.

Управляющим был лейтенант Кейт Джонсон из Нового Южного Уэльса.

Только один игрок в команде, будущий капитан команды "Тест" Линдси Хассетт, имел опыт проведения тестовых матчей. Кейт Миллер , Боб Кристофани , Сек Пеппер , Кейт Кармоди , Росс Стэнфорд , Альберт Читэм , Стэн Сисми , Дик Уайтингтон и Грэм Уильямс были игроками, у которых в прошлом был первоклассный опыт. Спиннер Рег Эллис и начинающий игрок с битой Джек Петтифорд не имели до этого опыта на первоклассном уровне, но выступали за свои штаты в Австралии после своего дебюта в Службах. Чарльз Прайс и Джим Уоркман дебютировали во время кампании «Австралийские службы» и после этого никогда не играли в первоклассный крикет.

Кейт Миллер , один из десяти первых членов Зала славы австралийского крикета, в то время только игрок с битой с Викторией, сыграл то, что многие считают его прорывной серией в тестах на победу, гарантируя, что, когда он вернется в Австралию, он будет Место в сборной Австралии теперь именуется The Invincibles .

В области битья Миллер был лучшим бомбардиром; он забил 1447 пробежек в 20 матчах в среднем 49,89. Хассетт набрал 1434 пробега при 49,44 в 18 матчах и набрал наибольшее количество очков за всю кампанию с 187. Начинающий игрок с битой Уитингтон был единственным другим членом команды, забившим более 1000 пробегов. Он составил 1054 пробега при 35,13.

Что касается боулинга, то Австралия сильно зависела от своей спин-атаки. Левая рука ортодоксальный вертушка Эллис взял 72 калиток в 25.02, в то время как нога вертушка Перец взял 71 калиток в 32.47. Третьим по величине берущим калитку был Кристофани, также умеющий прыгать на ногах; он взял 34 калитки на 30,73. Миллер был лидером, взяв 29 калиток на 28,96.

Для универсалов Пеппер также набрала 987 пробежек при 36,55, в то время как Кристофани добавил 558 пробежек при 27,90. Петтифорд сделал 768 пробежек при 38,40 и взял 22 калитки при 41,86, вращая ногой.

Грэм Уильямс , главный ударник команды, был освобожден из немецкого лагеря для военнопленных всего за несколько недель до начала сериала и играл на 31 кг (68 фунтов) ниже своего довоенного игрового веса. В перерывах между повторениями он пил стаканы глюкозы и воды, чтобы поддержать свою энергию, но когда он не смог подать боулинг, Миллер занял его место и продемонстрировал, каким ценным боулером в темпе он сам станет в будущем.

Упущения

Некоторые игроки с предыдущим первоклассным опытом не могли быть рассмотрены для отбора, потому что их нельзя было освободить из подразделений, в которых они служили, особенно из тех, которые служат в Тихом океане. Среди них были Артур Моррис , Ян Джонсон и Рэй Линдволл . Линдволл и Джонсон дебютировали за Австралию в 1946 году в первом послевоенном испытании, в то время как Моррис дебютировал в 1946–47 против Англии. Все трое давно стали игроками австралийского теста, и все трое были капитаном своей страны, Джонсона в течение двух лет. Билл Браун до войны регулярно играл в составе тестовой команды Австралии, но не был доступен, как и Колин МакКул , дебютировавший перед началом войны.

Хронология

В Англии

Команда на первый матч РАФ. Миллер стоит шестым слева. Команда RAAF позже объединилась с командой AIF, чтобы сформировать команду Services.

Австралийцами и их расписанием руководил Кейт Джонсон , член Австралийского совета по контролю и Ассоциации крикета Нового Южного Уэльса . Во время Второй мировой войны Джонсон служил в Королевских ВВС Австралии (RAAF), дослужился до звания лейтенанта и был направлен в Лондон, где занимался связями с общественностью в заграничной штаб-квартире RAAF. Официально командиром отряда был командир эскадрильи Стэн Сисми из RAAF, хотя полевым капитаном был уорент-офицер Линдси Хассетт из Вторых австралийских имперских сил .

Альманак Wisden Cricketers высоко оценил организационную работу, проделанную Джонсоном по организации программы служб в Англии: «Будучи незнакомым для этой страны, он нашел программу только в скелетной форме; и то, что тур доказал такой успех со всех точек зрения, было благодаря его упорному труду и вежливости ". Альманах полностью перепечатал «послание» Джонсона с благодарностью английскому крикету перед отплытием команды в Индию.

Первое испытание на победу стартовало у Лорда 19 мая, и ожидалось, что оно откроет новую послевоенную эру, которая, как ожидалось, будет более агрессивной и привлекательной. В последней англо-австралийской серии испытаний перед войной было много ничьих из-за игры в обороне. Англия выиграла жеребьевку и ударила первой. Они боролись стабильно, хотя ни одному из их профессиональных игроков с битой не удалось пройти 57 и достичь 4/205, прежде чем Миллер вышел пятым боулером и сбил своего коллегу-пилота из Грейт-Мэссингема Билла Эдрича на 45, что привело к краху Англии с 4/200 до 267. Пейсман Альберт Читэм взял 3/49, в то время как новый партнер по мячу Уильямс, прядильщик Реджинальд Эллис и Чарльз Прайс взял по две калитки каждый.

В ответ на 267 очков Англии из 100,1 овера, Австралия достигла 2/82 пня в день открытия, с Хассеттом и Сисми на сгибе. На следующий день Сисми упал на 37, а Миллер вышел на складку на 3/136 и присоединился к Хассетту. Миллер постепенно прогрессировал, его не смутило падение Хассетта на 77 очков при 4/171. Он поставил 99 с Россом Стэнфордом , который упал на 49 вскоре после того, как Австралия превысила тотал Англии со счетом 5/270. Как только Австралия вырвалась вперед, Миллер вырвался из игры. Проведя 40 минут в 90-х, он финишировал со 105 результатом за 210 минут, заработав шесть раз подряд. «Таймс» высказала мнение, что его возможности были «таким же хорошим столетием, как было замечено у Лорда за многие долгие дни». Висден сказал, что он «всегда добивался успеха, характерного для большинства австралийцев». Гарри Альтхэм заявил, что «к скоплению Южного Креста присоединилась новая блестящая звезда ». Миллер поставил 87 за шестую калитку с Пеппер, и, хотя оба чувствуют, что быстро сменяют друг друга в падении 3/9, Прайс и Уильямс поставили на девятую калитку 88, доведя общее количество австралийцев до 455, давая им 188 баллов. -бегите вперед, и окончание подачи ознаменовало конец игры второго дня.

В последнее утро Англия стабильно отбивалась, и их первооткрыватели теста Лен Хаттон и Сирил Уошбрук довели счет до 52, прежде чем прядильщик ног Сек Пеппер удалил обоих. Джек Робертсон набрал 84 очка, а его товарищ по команде из Миддлсекса Эдрич набрал 50 очков, когда в конце дня Англия перешла на 5/286, общее преимущество 98. Казалось, что Англия сможет удержать ничью, но проиграла. последние пять калиток за восемь пробежек должны быть выложены полностью за 294. Пеппер взял 4/80, а Эллис и Прайс - по две калитки каждый.

Это оставило Австралию с целью 107. Миллер и Ричард Уайтингтон оба вылетели только с 11 пробегами на доске, но Хассетт и Пеппер быстро сделали 52 пробега, и Австралия достигла своей второй цели подач с двумя оставшимися мячами. Пеппер был непобедим на 54.

Последняя довоенная серия между Англией и Австралией в 1938 году была изнурительной и упорной, но после победы в крикетах игроки в крикет играли ярко и самоотверженно перед переполненным стадионом. Комментаторы высоко оценили привлекательный стиль игры в крикет, и в ходе матча было собрано 1935 фунтов стерлингов для благотворительных организаций по оказанию помощи военным.

За первым тестом на победу последовал месяц, в течение которого австралийские службы не действовали как одна команда; в это время различные игроки представляли свои соответствующие команды RAAF.

Второй тест на победу был сыгран на Bramall Lane в Шеффилде и стартовал 23 июня, когда трибуны были повреждены немецкими авианалётами. Хассетт отправил англичан в бой, и подач хозяев был отмечен их капитаном Уолли Хаммондом , который набрал ровно 100 очков, при поддержке Уошбрука, который набрал 63. Однако увольнение Хаммонда было частью коллапса, в результате которого хозяева поля потеряли свой последний результат. пять калиток на 38 трасс. Читам и Пеппер взяли по три калитки каждый, а Эллис и Уильямс захватили скобу. Австралия поднялась до 0/23 на пне в первый день, но на второй день постоянно теряла калитки, и всего 147; Кейт Кармоди набрал 42, единственный вклад игрока с битой после 21, в то время как Джордж Поуп набрал 5/58.

Во втором подаче Англия увеличила отрыв, и Миллер быстро и враждебно поразил рекордсмена мира по тесту Хаттона в руку, а затем ударил Уошбрука по голове, что вызвало гневную реакцию толпы, сравнив Миллера с лидером Bodyline Гарольдом Ларвудом. . Позже он удалил Вашбрук и закончил с 2/28. Его усилия привели к призыву к нему серьезно относиться к боулингу, а не просто бегать трусцой, выпуская мяч, особенно от бывшего представителя Южной Африки Боба Криспа . Заклинание Миллера помогло сократить количество хозяев до 7/122, отрыв всего 261, но арьергардный бой увеличил общее количество до 190, оставив австралийцам цель 330. Англия вылетела из игры в конце второго дня, поэтому У австралийцев был целый день, чтобы достичь своей цели.

Австралийцы начали хорошо, их первооткрыватели Уайтингтон и Джим Уоркман открыли стенд открытия столетия. Тем не менее, оба быстро упали на 61 и 63 места соответственно, оставив счет 2/121. Миллер и Хассет довели счет до 2/171, прежде чем Миллер упал на восемь. С тех пор калитки неуклонно падали, и Австралия не достигла цели на 41 трассу, и серия была равной. Для Англии Дик Поллард получил 5/76.

Затем «Сервисы» сыграли вничью три матча не первого класса против «Оксфорда и округа», «ХI» HDG Левесон-Гауэр и против Йоркшира ; первые два из них были однодневными одиночными подачами, в то время как в третьем Австралия имела преимущество в 48 и достигла 1/27 во второй подаче, когда время истекло.

Культя Лена Хаттона только что вырубила Миллер.

В третьем испытании на победу в «Лорде» Хаммонд выиграл жеребьёвку и выбрал битой. Несмотря на свои усилия в предыдущем тесте на победу, Миллер был лишь пятым игроком, выбранным Хассеттом. Когда, наконец, его позвали, он отмерил разбег. Миллер ударил Джона Дьюиса, прежде чем вырвать его культю. Однако Хаттон на пути к столетию сдерживал свою смерть. В конце концов, Миллер выбил Дональда Карра на четверых, а затем удалил культю Хаттона. Он закончил с 3/44 из 18 оверов. Эти две калитки помогли ускорить крах 7/92, когда Англия упала с 3/162 до 254 в первый день. Боб Кристофани помог убрать хвост, взяв 4/43.

Австралия начала подачу в начале второго дня. Их высший рейтинг не удался и упал до 5/72, и Хассетту (68), Кармоди и Кристофани (по 32) пришлось довести общее количество до 194. Поллард занял 6/75.

Миллер взял новый мяч во второй возможности после своих выступлений в первой возможности. Он поставил Дьюиса на «утку» с аутсвингером, а затем - на Эдрича на 58. Тем не менее, Англия была в сильной позиции на пне во второй день на 3/118, общее преимущество 178, с Хаттоном непобежденным на 49. Однако Хозяева поля потерпели поражение в последнее утро и выложились на полную до 164, Кристофани забрал 5/49, а Миллер забрал 3/42. Это оставило Австралию цель - 225 за пять часов. Сисми (52) и Уоркман (30) заложили основу для погони за второй калиткой, набрав 82 балла. Миллер вступил в битву на 3/104 и провел Австралию до цели непобежденной на 71 с четырьмя калитками в руке. CB Fry высказал мнение, что подача Миллера была «великолепно проведена, и управляемое вождение в темпе боулинга стало самой яркой и величественной особенностью».

Во время воскресного дня отдыха в третьем испытании на победу, который наступил после первого игрового дня, австралийцы обыграли Gravesend Sunday Club в единственной игре.

После третьего теста австралийцы сыграли не первоклассный матч против Йоркшира на Брамолл-лейн. Хозяева забили 243 в ответ на 232 австралийцев; Когда время вышло, людей Хассетта было 5/162. Затем они сыграли вничью с Сассексом и проиграли 74 пробега столичной полиции в однодневных матчах с одним иннингом. Им было узко отказано в победе в следующем матче против Королевского флота. Королевский флот показал 7/139 во второй подаче с преимуществом только в 12, когда время истекло.

Хассетт и Сисми выходят на битву против Англии

В Четвертом испытании на победу, снова у Лорда, Хассет выиграл жеребьёвку и выбрал битой. Уайтингтон набрал 46, а Сисми - 59. Миллер вошел с результатом 3/108 и после медленного старта забил еще один век, за 170 минут, чтобы достичь отметки. В конце первого дня Австралия была 5/273 с Миллером и Пеппер на сгибе. На следующий день Миллера удалили на 118 человек. Он пробил десять четверок, и все были сбиты с толку. Пеппер продолжил и заработал 57, чтобы помочь Австралии достичь 388. Поуп и Поллард взяли по четыре калитки каждый.

Игроки с битой Англии ответили продуктивно; Лори Фишлок набрала 69, Хаммонд - 83, Эдрич - 73 и Уошбрук - 112. Они достигли 3/249 баллов на второй день и заявили на 7/468.

Во второй возможности Миллер сравнял счет с Австралией на 3/54 и все еще просрочен. Он набрал 35 непобежденных, чтобы Австралия не потерпела крах и не проиграла матч. Общественный прием перед тестами на победу привел к тому, что в расписание был добавлен еще один пятый матч. Рекордная посещаемость - 93 000 человек - стали свидетелями Четвертого испытания у Лорда.

В преддверии пятого теста на победу австралийцы проиграли одну иннинговую игру против Нортгемптоншира и потерпели поражение от подач и 89 пробежек северной сборной Англии по крикету в двухдневном матче в Блэкпуле .

В финальном пятом тесте на победу на « Олд Траффорд» Австралия выиграла жеребьёвку первой. Они упали до 4/66 в пасмурных условиях на зеленом поле, когда Миллер подошел к складке. Против вращающегося и сгибающегося мяча Миллер пробил 14 с первого, с которым столкнулся, и продолжил финишировать 77, не выбиваясь из игры, которая показала сильную резку и вождение. Тем не менее, он не получил большой поддержки со стороны более низкого порядка, ни один из последних пяти игроков с битой не прошел одиночные цифры, включая два выбега, а Австралия смогла справиться только 173 в 59 оверах. Поллард получил 4/78.

Австралия сократила Англию до 2/46, но в 97 матчах Хаттона и Уошбрука счет увеличился до 3/143, после чего оба упали на полвека. Тем не менее, в первый день Англия уже была 5/162 на пне, почти обогнав австралийцев.

На следующее утро Кристофани взял четыре калитки, чтобы списать с Англии 243 очка, и закончил матч со счетом 5/55. Затем Австралия потерпела крах до 6/69, что все еще остается невыплаченным, когда Кристофани пришел к сгибу. Он поразил непобежденных 110, в то время как его товарищи по команде добавили только 41 для оставшихся четырех калиток, так как Австралия выложила все на 210. У. Филипсон набрал 6/48. Англия осталась с целью 141 в последний день, которого они достигли с шестью калитками в руке, чтобы исправить серию 2–2.

Хассетт написал в конце серии: «Это крикет, каким он должен быть ... Эти игры показали, что в международный крикет можно играть как между настоящими друзьями, так что давайте больше не будем говорить о« войне »в крикете». Миллер возглавил средние показатели серии с 443 пробежками при 63,28. Его совокупный результат превысил показатели Хаммонда и Хаттона, которые заработали 369 и 380 соответственно. Миллер также взял 10 калиток на 27,70. Относительно ватина Миллера Хассетт сказал, что «как игрок ударов он не имеет себе равных». его подвиги в военных командах заставили некоторых сравнить его с Джеком Грегори , который ворвался в высший крикет с его подвигами с командой AIF сразу после Первой мировой войны .

Сериал был признан выдающимся успехом, собрав 367 000 зрителей, а также сыграла яркую и атакующую игру.

Английское лето завершилось еще пятью матчами. Австралийцы победили Ноттингемшир со счетом 103 пробежек в двухдневной игре и XI Левесона-Гауэра подачей и 108 пробежками в последнем первоклассном матче. За этим последовал двухдневный матч с низкими показателями, в котором Австралия проиграла Суррею с разницей в три калитки; Всего за 327 пробежек выпало 37 калиток. Затем Австралия выиграла еще две одиночные игры против Сассекса и в Мидлсбро против Объединенных графств.

В Индии

Прайс, Хассет, индийский чиновник и Пеппер во время индийского этапа тура.

Из-за неожиданно сильного успеха испытаний на победу правительство Австралии во главе с министром иностранных дел Доком Эваттом приказало австралийским службам отложить их демобилизацию. Поскольку команда собрала так много денег для военных благотворительных организаций, правительство направило их домой через Индию и Цейлон для дальнейших матчей по сбору средств для Красного Креста .

У австралийцев был напряженный график; восемь из девяти матчей были первоклассными; три матча были международными, а четыре - против зон Индии.

Миллер, вице-капитан команды, почти пропустил поездку в Индию из-за опоздания на рейс. Военнослужащие прибыли в Бомбей и отправились на поезде в Лахор, чтобы сыграть в North Zone . Норт ударил первым и сделал 410; Австралия ответила 351, а Пеппер забил 77. Затем он взял 5/45 во второй возможности и сократил количество хозяев до 7/103, но время истекло, и матч закончился вничью.

Австралийцы отправились в Дели еще одним длинным поездом на поезде на матч против Prince's XI. Матч получился результативным в жарких условиях; игроки Indian Test Виджай Мерчант , Лала Амарнатх и Сайед Муштак Али отбили столетия в единственной подаче хозяев в 401 подаче, а Хассетт ударил 187 и 124, а не в Австралии с 8/424 заявленных и 5/304. Затем Хассетт отдыхал, когда Миллер вел команду против West Zone в Бомбее. Миллер набрал 106 очков из 362 в Австралии. Хозяева ответили заявлением 9/500, при этом Руси Моди забил 168, поскольку матч закончился ничьей.

В первом матче против Индии на стадионе Брабурн в Бомбее , который считается неофициальным тестом, Хассет выиграл жеребьёвку и был избран битой. В отличие от тестов на победу, эти игры длились четыре дня. После того, как Уайтингтон упал на четверку, Кармоди и Джек Петтифорд добавили 177 очков за вторую калитку и набрали 113 и 124 соответственно. Австралия перешла к 2/301; Хассетт забил 53, прежде чем четыре калитки упали в промежутке 25 пробежек. Пеппер прибавил 95, а Уоркман 76, так как Австралия набрала 531 балл почти за два дня борьбы. Виджай Хазаре получил 5/109, а CS Nayudu 3/141.

В ответ Индия достигла 1/82 к концу второго дня. Все их игроки с битой стартовали, ни один из семи лучших игроков не набрал меньше 24, но только Амарнатх (64) и Хазаре (75) перевалили за 50. Индия выбыла из игры с 339 очками незадолго до пней на третий день и была вынуждена продолжить. . Четыре австралийских боулера взяли две калитки. Второй подач протекал по аналогичной схеме, и все пять лучших индийских игроков с битой прошли 20, не обогнав 70. Индия достигла 8/239 и опередила только 47 пробежек, оставив Австралию на расстоянии поражения, но Гул Мохаммад и Амир Элахи добавили 51 для девятая калитка и увеличила общее количество до 304. Это оставило Австралии с 103 пробегами, чтобы выиграть за полчаса. Тем не менее, индийский капитан Мерчант поместил всех своих полевых игроков в офсайд и дал указание своим боулерам подавать мяч широко. Австралийцы закончили с 1/31.

Австралия все еще искала свою первую победу в индийском туре, когда они сразились с индийскими университетами в матче не первого класса в Пуне . Тем не менее, Австралия справилась с 300, а затем взяла только одну калитку, поскольку их хозяева достигли 385 перед объявлением. Австралия была 3/85, когда время вышло.

Конфликт ударил по команде после неэффективного выступления против учеников. Команда, в основном состоящая из сотрудников RAAF, переболела пищевым отравлением и дизентерией и путешествовала по Индийскому субконтиненту долгими поездками на поезде. Летчики хотели путешествовать по воздуху и пытались попросить Хассетта и менеджера Кейта Джонсона о путешествии по воздуху. Когда в этом было отказано, они пригрозили отказаться от тура или заменить Линдси Хассетт , члена австралийской Имперской Силы , Китом Кармоди или Китом Миллером , которые были пилотами-истребителями RAAF, если их желание не будет выполнено. Поскольку Брэдман, вероятно, пропустит предстоящий тур по Новой Зеландии, капитан Службы будет одним из ведущих кандидатов на возглавление Австралии. Миллер отказался от заговора против Хассетта, и спор закончился, когда командир эскадрильи Стэн Сисми организовал для перевозки команды самолет RAAF, уже находящийся в Индии. Во время первого полета в Калькутту отряд пережил грозу, из-за которой самолет упал.

Коллективы Австралии и Восточной зоны на групповом фото.

Команда должна была сыграть в Восточной зоне в Калькутте, но город был охвачен смертельными беспорядками, поскольку активисты движения за независимость выступали против британского правления. Матч продолжался, но в первый день тысячи протестующих вышли на поле, прервав игру на час. В другом месте города погибли 23 человека. Австралия била первой и набрала только 107 очков, прежде чем East Zone ответила 131. Во главе 125 Hassett Австралия отправила 304, оставив хозяевам цель - 281. В последний день друг Миллера Денис Комптон , который играл за East Zone, пока был в составе. развертывание с британской армией в Индии приближалось к столетию, поскольку его команда приближалась к победе. Мятежники, выступающие за независимость, прорвались через охрану и снова вторглись на поле. Лидер демонстрантов подбежал к Комптону и сказал: «Мистер Комптон, вы очень хороший игрок, но вы должны остановиться». В последующие годы Миллер цитировал это замечание всякий раз, когда Комптон приходил к выводу, что в матчах с участием их обоих. Комптон сказал бунтовщикам спросить Хассетта, сказав, что австралийский шкипер контролировал разбирательство. Хассетт улыбнулся лидеру разгневанных демонстрантов и спросил: «А вы бы случайно не выкурили сигарету, старина?» Мятежники успокоились, и игра возобновилась. Комптон начал свое столетие победными сериями. В 2005 году ЕЦБ и Cricket Australia решили, что игрок, признанный игроком серии в пепле , будет награжден медалью Комптона-Миллера в знак признания их дружбы и соперничества.

Второй международный матч состоялся через неделю в Eden Gardens. Торговец выиграл жеребьевку и выбрал битой. Вину Манкад , Хазаре и Моди отыграли полстолетия , а на второй день хозяева закончили с 386 очками . Пеппер был самым успешным из австралийцев с результатом 4/120. Австралийский подач был создан вторым партнерством калитки 218 между Уитингтоном (155) и Петтифордом (101). Миллер пришел на 3/312 и затем ударил Манкада на четыре шестерки из пяти шаров, прежде чем упал в упомянутый боулер на 82. Таким образом, в Австралии общее количество 472. Индия начала свою вторую подачу поздно на третий день, и они объявили поздно. последний день в 4/350, после того, как Мерчант (155 не выбывает) и Абдул Хафиз Кардар (86 не выбывает) заняли стабильную позицию в 189. Это оставило Австралию с недостижимой целью 266 примерно за час. Австралийцы достигли 2/49, и матч завершился вничью.

Возглавляя команду, Миллер выиграл 3/19 и 1/8 в матче против South Zone в Мадрасе , единственной победе австралийцев на индийской земле, разыгравшей шесть калиток.

Финальный матч в Индии стал третьим и решающим матчем в международной серии в Мадрасе. Хассетт выиграл жеребьевку и был избран битой, но его игроки с битой упали до 5/103, когда Пеппер присоединился к Хассетту на складке. Пара прибавила 181, но их увольнения 87 и 143 сигнализировали об окончании австралийских подач 339 в начале второго дня после обвала 5/55. Шут Банерджи получил 4/86, а Чанду Сарвате 4/94.

В ответ Индия упала до 4/110, прежде чем Амарнатх (113) и Моди (203) восстановили подачу при поддержке Гул Мохаммада (55) и Наюду (64). В конце концов на третий день хозяева покинули турнир за 525 фишек. Пеппер был самым успешным из австралийцев, набрав 4/118. Перед Австралией стояла непростая задача спасти матч, и первая пара Кармоди и Уитингтон добавили 133. Однако после этого калитки регулярно падали, и все туристы вылетали за 275. Банерджи и Сарват оба взяли по четыре калитки во второй раз. Затем Индия накопила 92 трассы, необходимые для победы, с шестью калитками в руке.

Это не было счастливым туром для Джонсона и его людей на игровой арене. Они проиграли серию из трех матчей против Индии со счетом 1: 0 и записали только одну победу против Южной Зоны .

Австралия завершила субконтинентальную часть тура победой над Цейлоном подачей и 44 пробегами. Не желая ждать месяц до следующей лодки и двухнедельного морского плавания, австралийцы вернулись в Перт, попав на B-24 Liberator . Пилот самолета RAAF уже пообещал 14 друзьям поднять лифт, чтобы они не застряли в Индии еще на полгода, поэтому австралийская команда села на пол самолета. Они вернулись в Австралию, несмотря на неисправность двигателя и перегрузку самолета.

В Австралии

Команда Джонсона прибыла в Австралию в конце 1945 года, но вооруженные силы и Контрольный совет Австралии приказали им сыграть еще одну серию против различных австралийских штатов. Эти приспособления должны были возродить крикет после войны, а также использовались в качестве подготовки к международному туру в Новую Зеландию в марте 1946 года.

Услуги выполнялись плохо; сыграв подряд ничьи с Западной и Южной Австралией , они проиграли подачу Виктории и Нового Южного Уэльса , а затем сыграли вничью с Квинслендом и Тасманией , самым маленьким штатом.

В первом матче против Западной Австралии хозяева забили 323, военнослужащие ответили 301; Миллер набрал 80 очков. Когда время истекло, западные австралийцы достигли 2/144. Второй матч против Южной Австралии прошел по аналогичной схеме. Хозяева ответили на 314 Службы 319, и после того, как люди Хассетта ответили 255, возглавляемые Брэдманом южные австралийцы достигли 1/130, когда время истекло. Пеппер взял 4/100, а Эллис 5/88.

В следующем матче против Виктории на Сент-Кильде подопечные Хассетта были разбиты. Ян Джонсон взял десять калиток на матч, и хозяева выбили военнослужащих 118 и 182, выиграв тайм и 156 пробежек. Миллер показал лучшие результаты в обоих подачах - 37 и 59.

У военных было еще одно трудное время против Нового Южного Уэльса , поскольку их оппоненты сделали 7/551 заявленного, с бэтсменом Test Сидом Барнсом, забившим столетие. Помимо Миллера, боролись игроки с битой Службы. Миллер достиг 74, когда Сервисы хромали до 9/171. У Службы не осталось игроков с битой, Петтифорд был ранен, а пенсионер ранен, поэтому О'Рейли позволил двенадцатому человеку заменить Уоркмена и разрешить ему бить битой, чтобы дать Миллеру шанс заработать столетие. Миллер атаковал и забил 31 из последних 33 пробежек, завершив его непобедимым счетом 105 при 11 четверках за 172 минуты. Он заслужил одобрение экспертов по крикету на австралийской земле. Бывший ведущий игрок с битой Test Алан Киппакс высказал мнение, что «Австралия обнаружила нового чемпиона», утверждая, что он был лучше, чем Джек Грегори, и сказав, что «немногие игроки с битой, которых я наблюдал, обладали способностью сочетать красоту и силу». О'Рейли сказал, что век Миллера был «одним из лучших, когда-либо имевших место против меня». Службы были вынуждены следовать дальше и проиграли 339, чтобы потерпеть поражение в другом иннинге. Служба боролась с поворотом ноги Колина Маккула , который взял 11 калиток в ничьей против Квинсленда . Хозяева вели 5/186 в погоне за 190 за победу, когда время вышло, и спас команду Хассетта. В финальном матче против Тасмании «Сервисы» максимально приблизились к победе на австралийской земле. Выиграв 97 пробежек в первом подаче, они установили «Тасманию» 292 для победы, и хозяева устояли перед ничьей с единственной калиткой в ​​руках. Когда время вышло, они были 9/166.

Миллер выходит, чтобы сражаться с Cec Pepper .

Джонсон был вовлечен в другой административный спор во время австралийского этапа кампании. Сек Пеппер , которого товарищи по команде Кейт Миллер и Дик Уитингтон считали одним из лучших универсалов в мире и уверенным в отборе австралийских тестов, обратился за игрой до калитки против австралийского капитана Дона Брэдмана в матче против Южной Австралии. Апелляция была отклонена, и Пеппер подала жалобу судье, что побудило Брэдмана, который также был членом Австралийского совета, подать жалобу на Пеппер. Впоследствии перец никогда не выбирался для Австралии. Историк крикета Гидеон Хей сказал, что «Джонсон был явно расстроен этим делом, а также отказом [национальной] отборочной комиссии [среди них Брэдман] ... послать Пеппер, уступившую только Миллеру в крикету в Службах XI. , в Новую Зеландию ". Джонсон безуспешно пытался заступиться за Пеппер, хотя другие члены совета утверждали, что отборщикам не было дано никаких указаний исключить Пеппер.

Это положило конец долгой и утомительной кампании австралийских служб. Поскольку военные плохо играли в Австралии, национальные отборщики пришли к выводу, что их достижения в матче против Англии, должно быть, были против слабой оппозиции, и только Хассетт и Миллер были отобраны для австралийского турне по Новой Зеландии.

Смотрите также

Примечания

использованная литература

  • Кэшман, Ричард; Фрэнкс, Уорик; Максвелл, Джим ; Сейнсбери, Эрика; Стоддарт, Брайан; Уивер, Аманда; Вебстер, Рэй (1997). А – Я австралийских игроков в крикет . Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-9756746-1-7.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  • Хей, Гидеон ; Фрит, Дэвид (2007). История изнутри: открытие архивов австралийского крикета . Саутбэнк, Виктория: Заказная публикация новостей. ISBN 1-921116-00-5.
  • Харт, Крис; Whimpress, Бернард (2003). Пингвин История австралийского крикета . Камберуэлл, Виктория: Penguin Books Australia. ISBN 0-670-04133-5.
  • Джаггард, Эд (май 1996 г.). «Забытые герои: Австралийская команда по крикету 1945 года». Спортивные традиции . Сидней: Австралийское общество истории спорта. 12 (2): 61–79.
  • Перри, Роланд (2005). Удача Миллера: жизнь и любовь Кейта Миллера, величайшего разностороннего игрока Австралии . Милсонс-Пойнт, Новый Южный Уэльс: Random House. ISBN 978-1-74166-222-1.
  • Поллард, Джек (1988). Годы Брэдмана: Австралийский крикет 1918–48 . Норт-Райд, Новый Южный Уэльс: Харпер Коллинз. ISBN 0-207-15596-8.
  • Поллард, Джек (1990). От Брэдмана до границы: Австралийский крикет 1948–89 . Норт-Райд, Новый Южный Уэльс: Харпер Коллинз. ISBN 0-207-16124-0.
  • Уайтингтон, Ричард (1981). Кейт Миллер: золотой самородок . Аделаида: Издательство Ригби. ISBN 0-7270-1424-2.

Внешние источники