И тогда не было никого (фильм 1945 года) - And Then There Were None (1945 film)
| А после там не было ничего | |
|---|---|
.jpg) Постер американского фильма
| |
| Режиссер | Рене Клер |
| Написано | Дадли Николс |
| На основе | Роман 1939 года : Агата Кристи |
| Произведено | Рене Клер Гарри М. Попкин |
| В главной роли |
Барри Фицджеральд Уолтер Хьюстон Луи Хейворд |
| Кинематография | Люсьен Н. Андриот |
| Под редакцией | Харви Мэнджер |
| Музыка | Марио Кастельнуово-Тедеско |
| Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
97 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | 1 миллион долларов |
| Театральная касса | 1 миллион долларов |
"И тогда не было никого" - экранизация одноименного детективного романа Агаты Кристи 1939 года, снятого режиссером Рене Клером в 1945 году. Он был выпущен в Соединенном Королевстве под названием « Десять маленьких индейцев» , что соответствует более позднему названию романа Кристи в Соединенном Королевстве.
участок
Восемь человек, совершенно незнакомых друг другу, приглашены мистером и миссис Оуэн на небольшой изолированный остров у побережья Девона , Англия. Они поселяются в особняке, за которым ухаживают двое недавно нанятых слуг, Томас и Этель Роджерс, но их хозяева отсутствуют. Когда гости садятся обедать, они замечают центральный предмет - десять фигурок индейцев. Томас ставит граммофонную пластинку , через которую мужской голос обвиняет их всех в убийстве:
- Генерал сэр Джон Мандрейк, приказавший любовнику своей жены, лейтенанту под его командованием, умереть
- Эмили Брент о смерти своего молодого племянника
- Доктор Эдвард Г. Армстронг о пьянстве, в результате которого умер пациент.
- Князь Никита Старлов об убийстве двух детей при превышении скорости
- Вера Клэйторн об убийстве жениха своей сестры
- Судья Фрэнсис Дж. Куиннкэннон, виновный в повешении невиновного человека
- Филип Ломбард об убийстве 21 представителя восточноафриканского племени
- Уильям Х. Блор, о лжесвидетельстве, повлекшем смерть невиновного человека
- Томас и Этель Роджерс, о кончине их предыдущего работодателя, инвалида
Становится очевидным, что никто из десяти не знает и даже не видел «ООН Оуэн»; затем они понимают, что это имя означает «неизвестно». Они также не могут покинуть остров, поскольку Роджерс сообщает им, что лодка не вернется до понедельника, а это только пятница.
Старлофф признается в совершенном им убийстве, а затем умирает от выпивки, которая была отравлена. На следующее утро миссис Роджерс умирает во сне. Гости замечают, что одна фигурка сломана, а другая пропала после двух смертей. С двумя смертельными случаями, соответствующими стишку « Десять маленьких индейцев» , они безуспешно ищут на острове «мистера Оуэна». После того, как генерала Мандрагоры зарезают насмерть, судья объявляет, что Оуэн должен быть одним из них.
Они голосуют за того, кем подозревают Оуэна; Роджерс - единственный, кто получил больше одного голоса, и его заставляют спать в сарае. На следующее утро они находят его мертвым, его голова расколота топором. Следующей умирает мисс Брент, поблизости ее тело нашли с помощью иглы для подкожных инъекций . Армстронг обнаруживает, что его игла отсутствует, и револьвер Ломбарда также потерян.
За ужином Куиннкэннон, Армстронг, Блор и Ломбард признаются в своих преступлениях. Когда наступает очередь мисс Клейторн, она извиняется, чтобы взять пальто, и остальные слышат ее крик и бросаются к ней. В суматохе слышен одиночный выстрел. Они находят ее потрясенной после того, как ее задели водоросли, свисающие с потолка. Они также находят пистолет Ломбарда; Куиннэннон мертв от выстрела в голову.
Мисс Клейторн настаивает на своей невиновности, но Армстронг подозревает ее и запирает в своей комнате. Той ночью она признается Ломбарду, что ее сестра убила собственного жениха, и что мисс Клейторн помогла ей скрыть преступление и взяла на себя вину. Двое позже понимают, что Армстронг пропал.
На следующее утро Блор поражен каменной кладкой, упавшей с этажа выше. Ломбард видит на пляже труп: Армстронг. Мисс Клейторн держит против него пистолет Ломбарда, уверенная, что Ломбард - убийца. Он говорит ей, что его настоящее имя Чарльз Морли, и что настоящий Ломбард был его другом, покончившим с собой. У Морли вспыхивает озарение, и он убеждает ее пристрелить его.
Мисс Клейторн стреляет, и Морли падает. Она находит петлю, висящую в гостиной, и узнает, кто такой Оуэн: Куиннкэннон, очень живой. Судья говорит ей, что всю свою жизнь он искал совершенной справедливости. Узнав, что он смертельно болен, он придумал этот план. Он убедил Армстронга помочь ему инсценировать свою (Куиннкэннона) смерть, предположительно, чтобы помочь поймать Оуэна, а затем убил Армстронга. Он говорит ей, что она может либо повеситься, либо быть отправлена на виселицу (как единственный возможный преступник). Он пьет отравленный виски, и Морли появляется позади него живым, поскольку Вера намеренно промахнулась. Куиннэннон умирает, и лодка прибывает, спасая Морли и мисс Клэйторн.
Бросать
В актерский состав вошли:
- Барри Фицджеральд в роли судьи Фрэнсиса Дж. Куиннкэннона
- Уолтер Хьюстон, как доктор Эдвард Г. Армстронг
- Луи Хейворд в роли Филиппа Ломбарда / Чарльза Морли
- Джун Дюпре в роли Веры Клейторн
- Роланд Янг в роли детектива Уильяма Генри Блора
- Миша Ауэр в роли принца Никиты «Никки» Старлофф
- К. Обри Смит, как генерал сэр Джон Мэндрейк
- Джудит Андерсон в роли Эмили Брент
- Ричард Гайдн в роли Томаса Роджерса
- Куини Леонард в роли Этель Роджерс
- Гарри Терстон в роли Фреда Нарракотта
Прием
В первом выпуске в 1945 году Босли Кроутер из The New York Times написал: «Рене Клер снял захватывающий фильм и снял в нем великолепный актерский состав с юмором и легкой мрачной ноткой. Искушение ужасающим разумно отвергнуто». Фильм привлекал зрителей «от страха и трепета, а не от крови». Были отмечены несколько выступлений, особенно Уолтер Хьюстон и Барри Фицджеральд. Журнал Variety , однако, охарактеризовал фильм как «скучный детектив», который «редко переходит в моменты ожидания, и, несмотря на убийства, создается впечатление, что в нем ничего не происходит». Большая часть актерского состава, подумала Вэрайэти , казалась неуместной.
Кинокритик Леонард Малтин наградил фильм четырьмя звездами из четырех, назвав его «Очень тревожным» и похвалил сценарий фильма, музыку и визуальные эффекты. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 100% на основе 12 обзоров со средневзвешенным рейтингом 8,1 / 10.
Награды
Фильм получил премию « Золотой леопард» и приз за лучшую режиссуру на Международном кинофестивале в Локарно в 1946 году .
Распространение и авторское право
Хотя его распространяла крупная студия 20th Century Fox , авторские права были утрачены, и теперь фильм находится в общественном достоянии . Для форматов домашнего видео выпущено несколько различных изданий разного качества.
Название фильма иногда меняется в зависимости от того, кто его перечислил. В 1960 году Radio Times изменило название на « Десять маленьких негров» для показа фильма Клера по телевидению BBC 9 июля, первоначальное название романа, опубликованного в Великобритании.
Чувствительность к оригинальному названию романа была отмечена Сэди Штайн в 2016 году, комментируя мини-сериал BBC под названием And Then There Were None , который, по ее словам, «имел огромный успех в Великобритании». В общем, «работы Кристи не известны своей расовой чувствительностью, и по современным меркам ее творчество изобилует случайным ориентализмом». Первоначальное название было основано на стихотворении из спектаклей менестрелей и детских игр, «рифма настолько мрачная и печальная, что ее сейчас не услышишь вне контекста Агаты Кристи». Стайн цитирует Элисон Лайт о силе первоначального названия острова в романе, «Остров Ниггера», «чтобы вызвать в воображении захватывающую« инаковость », место, где откровения о« темной стороне »англичан были бы уместны». Говоря о «широко известном» фильме 1945 года, Штейн добавил, что «мы просто сталкиваемся с фантастическим количеством насилия, и рифма, настолько мрачная и печальная, что ее сейчас не услышишь вне контекста Агаты Кристи». Она чувствовала, что первоначальное название романа в Великобритании, рассматриваемое сейчас, «это первоначальное название вызывает резкое потрясение».
Более поздние версии фильма
Тайна Кристи снималась несколько раз, в том числе в фильмах « Десять маленьких индейцев» (1965), « Десять маленьких индейцев» (1974), Десят Негритьят (1987) и « Десять маленьких индейцев» (1989), с вариациями персонажей и месторасположения.