Молодые влюбленные полицейские -Young Policemen in Love
Молодые влюбленные полицейские 新紮師兄 追 女仔 | |
---|---|
Промо-плакат `` Молодые влюбленные полицейские ''
| |
Традиционный | 新紮師兄 追 女仔 |
Упрощенный | 新扎师兄 追 女仔 |
Кантонский | Сунь Джат Си Хинг Чжуй Нуи Цзы |
Режиссер | Кевин Чу |
Произведено | Вонг Цзин |
Написано | Келли Манг Чунг-Ли |
В главных ролях |
Такеши Канеширо Ники Ву Чарли Юнг |
Передал | Закон Тиу-Вай |
Кинематография | Чан Вин-Шу |
Отредактировано | Чен Бо-Вен |
Производственная компания |
Wong Jing's Workshop Ltd. |
Распространяется | Mei Ah Entertainment |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
82 мин. |
Страна | Тайвань Гонконг |
Язык |
Мандарин кантонский дублированный |
Театральная касса | 4 555 698 гонконгских долларов |
«Влюбленные полицейские» ( китайский :新紮師兄 追 女仔 ; Jyutping : Сун Джат Си Хинг Чжуи Нуи Цзы ) - это совместный тайваньско-гонконгский боевик-комедия 1995 года, снятый тайваньским режиссером Кевином Чу и спродюсированный гонконгским режиссером Вонг Цзин . В главных ролях выступили тайваньский актер-певец Такеши Канеширо , Ники Ву и гонконгская актриса-певица Чарли Юнг . Гонконгское китайское название 新紮師兄 追 女仔 дословно переводится как «Движущиеся цели, преследующие девушек». Фильм впервые был выпущен на Тайване под названием «Студенты 逃學 戰警». Фильм был переименован и дублирован на кантонский диалект, чтобы угодить гонконгской публике.
участок
Чеснок (Ники Ву) и Гиммик (Такеши Канеширо) - молодые полицейские из CID, которым поручено расследовать дело о наркотиках. Ожидая их информатора в парке, мы узнаем, что Чеснок назван Чесноком, потому что он любит есть сырой чеснок, происходит из богатой семьи и ему действительно не нужно работать, но он полицейский, потому что ему нравится его работа. Гиммик грязный бедняк, он живет за счет Чеснока, даже одежда и нижнее белье, которые он носит, принадлежат Чесноку. Оба также чрезвычайно высокомерны, считают себя красивыми и подарком богов женщинам.
Их информатор раскрывается и достигает Чеснок и Гиммик, когда он умирает, но может сказать им, где находятся наркотики, прежде чем он умрет. Чеснок и Гиммик счастливы и хвастаются тем, что теперь им не нужно платить своему информатору. Они добиваются успеха в борьбе с наркотиками и хвастаются этим в вечерних новостях, демонстрируя все наркотики, которые они конфисковали у наркодилеров. Наркобарон видит новости и в ярости посылает своих головорезов выманить Гиммика из бара, где Чеснок и Гиммик празднуют победу над наркотиками. Они используют привлекательных женщин, чтобы сблизиться с Гиммиком, а затем фотографируют их, чтобы шантажировать его. Чеснок выходит, чтобы спасти Гиммика, и они находят записку, в которой говорится, что они должны вернуть наркотики, которые они конфисковали у наркодилеров, иначе фотографии Гиммика будут опубликованы в газетах.
Пытаясь поймать бандитов, которые их подставили, они наносят большой ущерб городу, а их начальник полиции К.К. Вонг (Вонг Ят Фей) выясняет, что произошло. Чеснок и Гиммик, кажется, не заботятся и даже хвалят, как здорово Гиммик выглядит на фотографиях с шантажом. Шеф Вонг говорит им, что из-за того беспорядка, который они вызвали, им нужно уйти из полиции на несколько лет и лечь на дно. Он предлагает им выполнять задания под прикрытием, он дает им на выбор три тайных задания. Первый - поехать в Тайланд и притвориться трансвеститами, чтобы узнать, причастны они к наркотикам или нет. Они оба отказываются, Гиммик говорит, что его мама не позволит ему это сделать, а Чеснок говорит, что к нему легко приставать. Второй - притвориться гей-любовником и расследовать убийство в гей-клубе. Оба сразу говорят начальнику «НЕТ». В-третьих, отправляйтесь в «Среднюю школу Вонг Фей Хонг», чтобы защитить Кун Мэй-лай (Чарли Юнг), будущую дочь комиссара полиции Гонконга. У них нет другого выбора, кроме как принять третье задание, поскольку они отказались от первых двух.
В школе и Чеснок, и Гиммик, кажется, не подходят к остальным ученикам. Школьный декан в первый же день прочтёт суровую лекцию о том, что, если они не будут хорошо учиться в школе, они будут избиты до кровавой пены знаменитыми движениями кунг-фу. Обоим все равно, и они думают, что школьный декан сумасшедший. Гиммик засыпает в классе и его избивают, чтобы он не заснул. Чеснок дает правильный математический ответ, но его также побивают из-за того, что он слишком самоуверен. Оба опаздывают на занятия после обеда, и их сильно избивают. Они сожалеют о том, что приняли задание, и вместо этого пытаются перейти к первым двум делам.
Декан школы знакомит их с мисс Ип (Ип Чуэн Чан), которая будет их частным репетитором, поскольку оба являются худшими учениками в школе. Как только декан уходит, оба сразу же флиртуют с мисс Ип, пока они не узнают, что она также является полицейским под прикрытием, посланным шефом Вонгом, чтобы убедиться, что они сдали уроки. Шеф Вонг подвергает Чеснок и Уловку мучительным курсам, чтобы убедиться, что они знают свой школьный материал. Не уверен, пройдут ли Чеснок и Уловка свои яички. Шеф Вонг посылает команду спецназа, чтобы отвлечь декана, чтобы помочь Чесноку и Уловке обмануть их яички.
Когда они сдают тесты, их задание наконец начинается, когда в школу прибывает Кун Мей-лай.
В ролях
- Такеши Канеширо - Трюк
- Ники Ву, как Чеснок
- Чарли Юнг в роли Конг Мэй-лай
- Вонг Ят Фей в роли начальника полиции К.К. Вонга
- Ип Чуен Чан в роли мисс Ип
Место съемок
Фильм снимался в Тайбэе, Тайвань, в основном с тайваньским актерским составом. Сюжетная линия в основном отсылает к событиям в Гонконге, а также упоминает передачу Гонконга материковому Китаю в 1997 году, чтобы обслуживать гонконгскую публику с более высокими кассовыми сборами. Такеши Канеширо и Ники Ву, уже известные на Тайване, были неизвестны в середине 1990-х годов в Гонконге и искали возможность выхода на рынок Гонконга, опираясь на популярность Джимми Лина, у которого было огромное количество поклонников в Гонконге в то время. время.
Производственные кредиты
- Режиссер боевиков: Чунг Аау-Тан
- Менеджер по производству: Боуи Лау Бо-Инь, Чоу Чик-Гван
- Освещение: Чхве Сэм-Кат
- Художник по костюмам: Лам Чи-Винг
- Макияж: Яу Йи-Чу
- Реквизит: Лам Синг-Квок
- Автомобильные трюки: Чан Ман-Фай