Двенадцать дубов - Twelve Oaks

Фотография из статьи в Atlantic Journal о доме, представляющем Двенадцать дубов, который нашла Марагарет Митчелл.

В Маргарет Митчелл «s 1936 роман Унесенные ветром , Двенадцать Oaks является плантация дом семьи Уилкс в Клейтон Каунти, штат Джорджия назван в честь двенадцати великих дубов , которые окружают семейный особняк в почти идеальный круг. Двенадцать дубов описывали как «красивый дом с белыми колоннами, венчающий холм, как греческий храм», обладающий истинным южным шармом и причудливостью. Маргарет Митчелл пришла в голову идея создания «Двенадцати дубов» и смоделировала дом по образцу настоящего довоенного особняка, расположенного в историческом районе Ковингтон, штат Джорджия . Дом, который в фильме 1939 года изображался как «Двенадцать дубов» Маргарет Митчелл, был отремонтирован и теперь открыт как гостиница типа «постель и завтрак» и место для проведения мероприятий в Ковингтоне, в 30 минутах к востоку от Атланты.

Представление книг и фильмов

Джон Уилкс

Джон Уилкс - пожилой овдовевший патриарх семьи, в которую входят его сын Эшли и две незамужние дочери, Индия Уилкс и Хани. Уилкезы - одни из самых богатых семей в графстве, с землей, рабами и деньгами уступают только большой и выносливой семье Тарлтонов с плантации Фэирхилл. Уилкесы почитаются жителями графства за их щедрость и добродушие, но также считаются немного странными из-за их интереса к чтению книг и поездкам на север, чтобы послушать музыку и посмотреть картины - эта изысканность и элегантность приписываются тому, что их дед был из Вирджиния, и им жениться на своих кузенах.

Скарлетт О'Хара

Когда начинается роман, Джеральд О'Хара возвращается из «Двенадцати дубов» (купив рабыню в жены своему преданному камердинеру Свинину) с новостью о том, что Эшли Уилкс , с которой 16-летняя Скарлетт О'Хара убеждена, что она верна. влюблен, только что официально обручился со своей троюродной сестрой Мелани Гамильтон из Атланты . Несмотря на то, что, по ее мнению, Эшли отвергает ее, Скарлетт принимает импровизированное предложение брата Мелани Чарльза, от которого все ожидали женитьбы на Хани Уилкс (хотя в фильме она была изменена на Индию, в которой отсутствует персонаж Хани), и как таковая становится родственник по браку с Мелани и Эшли.

Двенадцать Оукс ужасно страдает на войне от тех же недостатков и лишений, что и его соседи. Семья также уничтожена, так как сначала Чарльз Гамильтон умирает от пневмонии, затем Джон Уилкс убит в бою (хотя и в пожилом возрасте, он присоединился к Ополчению для защиты Атланты). Особняк был разграблен и сожжен войсками Союза в 1864 году; Скарлетт находит корову в развалинах дома и достаточное количество бобов и репы для еды в садах своих рабских кварталов, но в остальном это полная потеря. Предположительно, остатки семьи Уилкс облагались теми же налогами, которые требовали брака Скарлетт с Фрэнком Кеннеди, чтобы спасти Тару , что они не могли себе позволить, и земли были захвачены.

Несоответствие особняка

Изображение плантации в Таре в фильме « Унесенные ветром» более или менее соответствует описанию дома в романе. Изображение особняка в Двенадцати дубах в фильме преувеличено и больше похоже на особняки колониального возрождения, популярные в Соединенных Штатах в первой четверти 20-го века, чем на дом довоенного плантатора в сельской Джорджии. Во время подготовки к съемкам фильма это несоответствие вызвало умеренное неодобрение со стороны автора Маргарет Митчелл . Митчелл представлял себе более обычный и исторически точный дом. Тем не менее, именно величественный особняк из фильма с его императорской лестницей и коридорами с невероятно высокими потолками (продукт раннего спецэффекта в стиле «краска на стекле», а не физический набор) остается в общественном сознании как культовый образ «Двенадцать дубов», а не более сдержанный дом греческого возрождения, описанный в романе.

Особняк Двенадцати Дубов

Построенный в 1836 году отель The Twelve Oaks в Ковингтоне, штат Джорджия, занимает площадь более 11 000 квадратных футов. Дом внесен в Национальный реестр исторических мест и многими считается одним из лучших образцов довоенной архитектуры на юге. Он был отмечен в многочисленных публикациях и книгах и с момента открытия как отель типа «постель и завтрак» получил множество наград. В своей книге « Дома до войны в Джорджии» Дэвид Кинг Глисон пишет: «Маргарет Митчелл увидела фотографию дома в« Атланта джорнал » в феврале 1939 года. Она отправила вырезку историку из Атланты и руководителю гражданской войны Уилбуру Курцу, который консультировал в Голливуде. с дизайнерами декораций для « Унесенных ветром» , говоря: «Мне это нравится для дома Эшли», имея в виду Двенадцать дубов ». В фильме Дэвида О. Селзника « Унесенные ветром» статья размещена рядом с «Двенадцатью дубами», так что вы можете увидеть сравнение того, как материализовалось вдохновение Маргарет Митчелл.

Рекомендации

  1. ^ Vertrees, Дэвид Аллен, 1997, Видение Селзника: Унесенные ветром и голливудским кинопроизводством , Техасский университет Press, ISBN   0-292-78729-4 .
  2. ^ Мирик, Сьюзен, 1982, Белые Столбы в Голливуде: Отчеты из Унесенных Наборы Духовые , Mercer University Press, ISBN   0-86554-245-7 .

внешняя ссылка