Трансфикс - Transfix

Аффиксы
Смотрите также:

В лингвистической морфологии , А пронзать является разрывным аффиксом , который вставляется в корень слова , как и в корневых и профилированных системах морфологии, как у многих семитских языков .

Прерывистый аффикс - это аффикс, фонетические компоненты которого не являются последовательными в пределах слова, а вместо этого распределены между телефонами , составляющими корень, или вокруг них . Корень слова часто представляет собой абстрактную серию из трех согласных, хотя существуют корни с одним согласным, двухбуквенным и четырехбуквенным. Примером триконсонантного корня может быть ḍ – r – b ( ض ر ب ) на арабском языке, который может изменяться для создания таких форм, как araba «он бьет» и yaḍribu «он бьет». Хотя триконсонантные корни широко считаются наиболее распространенным состоянием, некоторые лингвисты полагают, что на самом деле двусторонние корни могут использоваться по умолчанию, хотя по крайней мере один ученый скептически относится к легитимности этих утверждений.

Трансфиксы помещаются в эти корни в назначенных позициях, продиктованных шаблонами, которые привязаны к конкретному значению данного перегиба или производного . Трансфиксы в приведенных выше примерах: –a – a – a и ya –– i – u.

Трансфиксы отличаются от префиксов , суффиксов и инфиксов тем, что полный трансфикс - это вся структура, помещенная в корень. Префикс - это не комбинация префиксов, суффиксов и инфиксов, а его собственная уникальная структура, которая разбивается на слово. Точно так же еще одно отличие трансфиксов от других аффиксов состоит в том, что отдельные компоненты трансфикса бессмысленны сами по себе. Если мы снова посмотрим на araba, компоненты трансфикса –a – a – a не кодируют никакого значения по отдельности. Только вместе они создают напряженное значение.

Ниже приведены примеры склонения глаголов на мальтийском языке , образования существительных на арабском языке и образования множественного числа существительных на языке хауса , все три из которых являются афро-азиатскими языками .

Мальтийские индикативные перегибы корня q – t – l : Perfect и Imperfect
Идеально Несовершенный
Единственное число
Первый qt i l t "Я убил" нет qt o l "Я убиваю"
Второй qt i l t "Ты убит" к qt o l "Ты убиваешь"
Третий Маск. q a t e l "Он убил" jo qt o l "Он убивает"
Third Fem. q a tl et "Она убила" к qt o l "Она убивает"
Множественное число
Первый qt i l na "Мы убили" нет qtl u «Убиваем»
Второй qt i l tu "Ты убит" в qtl u "Ты убиваешь"
В третьих q a tl u "Они убиты" jo qtl u «Убивают»

Мальтийский пример наглядно демонстрирует широкую природу трансфиксов и то, как их можно вставить в корень.

Арабские производные от корня k – t – b (ك-ت-ب)
Арабская транслитерация Перевод
к а т а б а تب 'он написал'
ya kt u b u يكتب 'он пишет'
k ā t i b كاتب 'писатель'
ma kt ū b مكتوب 'написано'
k a tb كتب Writing (имя существительное)
ma kt a b مكتب 'офис'
ма к ā т и б مكاتب 'офисы'
k a tt a b a كتب 'он заставил (кого-то) написать'
ʾA kt a b a أكتب 'он продиктовал'
в к а т а б а نكتب 'он подписался'
я к та т а б а تتب 'он скопировал'
та k ā t a b ū تكاتبوا 'они переписывались друг с другом'
ista kt a b a إستكتب 'он продиктовал'

Пример с арабским языком показывает, как большое количество различных существительных и глаголов может быть образовано от одного корня с помощью трансфиксов.

Множественное число существительных в хауса
Единственное число Множественное число
zártòò "увидел" zárààtáá "пилы"
árkèè "стадо" árààkáá "стада"
sárkʲíí "эмир" sàrààkáí "эмиры"
ɡʷúr "калека" úrààɡʷúú "калека"
Árzìkʲíí "удача" Árzúkàà "состояния"

Пример хауса демонстрирует наличие транскрипции в несемитских языках, хотя этот феномен, кажется, не засвидетельствован за пределами афро-азиатской семьи.

Смотрите также

Рекомендации